Список сенаторов США от Массачусетса - List of United States senators from Massachusetts - Wikipedia

Текущая делегация

Ниже приводится хронологический список Сенаторы США из Массачусетс. Согласно Семнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов принятая в 1913 году, сенаторы США избираются всенародно на шестилетний срок. Выборы проводятся в первый вторник после 1 ноября, а сроки выборов начинаются 3 января, примерно через два месяца после голосования. До 1914 года и до вступления в силу Семнадцатой поправки сенаторы штата США выбирались Общий суд штата Массачусетс, а до 1935 года срок их полномочий начинался 4 марта.

Нынешние сенаторы Демократы Элизабет Уоррен и Эд Марки.

Процессы назначения на среднесрочные вакансии

В течение 20-го века среднесрочные вакансии заполнялись назначенцем губернатора, срок назначения которого истекал на следующих выборах штата, проводимых раз в два года. В 2004 г. контролируемая демократами законодательный орган штата изменил процесс заполнения вакансий, потребовав проведения внеочередных выборов, что лишило губернатора права назначения на должность. Этот статут был принят губернатором, несмотря на вето. Митт Ромни. Руководство законодательного собрания Массачусетса в то время было обеспокоено тем, что губернатор-республиканец Митт Ромни назначит республиканца, если сенатор-демократ Джон Керри были избраны президент США в Выборы 2004 г..[1][2][3][4] Как правило, закон требует проведения внеочередных выборов в течение 145–160 дней с даты подачи заявления об отставке Сената. Закон предусматривает отставку, которая вступает в силу через некоторое время после подачи заявления об отставке, если выборы происходят после даты вступления в силу отставки.[5]

В то время как неизлечимо больной раком мозга, Тед Кеннеди потребовал, чтобы законодательный орган Массачусетса изменил закон, чтобы разрешить временное назначение. Вскоре после этого Кеннеди умер, и законодательный орган быстро принял закон, предусматривающий временное назначение.[6] 24 сентября 2009 г. Деваль Патрик подписал законопроект и назначил Пол Г. Кирк, который ранее был одним из помощников Кеннеди в Конгрессе и председателем Национальный комитет Демократической партии.

Список сенаторов

1 класс

Сенаторы США класса 1 принадлежат к избирательному циклу, который был избран только на один Конгресс в первые выборы 1788/1789 г., и место снова оспаривалось за 2-й, 5-й, а затем каждые три Конгресса (шесть лет). Место в последние годы оспаривалось в 2006, 2012, и 2018, со специальными выборами в 2010. Следующие выборы будут в 2024.

C

2 класс

Сенаторы США класса 2 принадлежат к избирательному циклу, которые были избраны для первых двух Конгрессы США в первые выборы 1788/1789 г., и место снова оспаривалось за 3-й, Шестой, а затем каждые три Конгресса (шесть лет). Место в последние годы оспаривалось в 2008, 2014, и 2020, со специальными выборами, проходящими в 2013. Следующие выборы будут в 2026.

#СенаторПартияСроки в офисеИзбирательная историяТТИзбирательная историяСроки в офисеПартияСенатор#
1TristramDalton.jpg
Тристрам Далтон
Pro-
Админ.
4 марта 1789 г.
3 марта 1791 г.
Избран в 1788 г..

Проиграл переизбрание.
11-й1Избран в 1788 г..4 марта 1789 г.
1 июня 1796 г.
Pro-
Админ.
CalebStrongByJohnNorman.jpg
Калеб Стронг
1
2Джордж Кэбот.jpg
Джордж Кэбот
Pro-
Админ.
4 марта 1791 г.
9 июня 1796 г.
Избран в 1790 г..

Подал в отставку.
22-й
3-й2Переизбран в 1793 г..

Подал в отставку.
Федералист4-йФедералист
Вакантный9 июня 1796 г.
11 июня 1796 г.
ВакантныйВакантный1 июня 1796 г. -
11 июня 1796 г.
Вакантный
3Goodhue.jpg
Бенджамин Гудхью
Федералист11 июня 1796 г.
8 ноября 1800 г.
Избран, чтобы закончить срок Кэбота.Избран, чтобы закончить срок Стронга.

Ушел на пенсию, чтобы баллотироваться в Палату представителей США.
11 июня 1796 г.
3 марта 1799 г.
ФедералистTheodoreSedgwick.jpg
Теодор Седжвик
2
Также избран на полный срок в 1796 г..

Подал в отставку.
35-й
Шестой3Избран 14 июня 1798 г..[7]

Подал в отставку, чтобы стать Военный секретарь США.
4 марта 1799 г.
30 мая 1800 г.
ФедералистСэмюэл Декстер.jpg
Сэмюэл Декстер
3
Вакантный31 мая 1800 г. -
5 июня 1800 г.
Вакантный
Избран, чтобы закончить срок Декстера.[8]

Подал в отставку.
6 июня 1800 г. -
2 марта 1803 г.
ФедералистDFoster.jpg
Дуайт Фостер
4
Вакантный8 ноября 1800 г. -
14 ноября 1800 г.
Вакантный
4Джонатан Мейсон, сенатор от Массачусетса, представитель американской школы XIX века. Jpg
Джонатан Мейсон
Федералист14 ноября 1800 г. -
3 марта 1803 г.
Избран, чтобы закончить срок Гудхью.
7-е
Вакантный2 марта 1803 г.
3 марта 1803 г.
Вакантный
5Джон Куинси Адамс cropped.jpg
Джон Куинси Адамс
Федералист4 марта 1803 г.
8 июня 1808 г.
Избран 7 февраля 1803 г..[9]

Ушел в отставку, порвав с Партией федералистов и проиграв переизбрание на следующий срок.
48-еИзбран, чтобы закончить срок Фостера.4 марта 1803 г.
3 марта 1811 г.
ФедералистTimothy-Pickering.jpg
Тимоти Пикеринг
5
9-е4Переизбран 6 февраля 1805 г..[10]

Проиграл переизбрание.
10-е
6JamesLloyd.jpg
Джеймс Ллойд
Федералист9 июня 1808 г.
1 мая 1813 г.
Избран, чтобы закончить срок Адамса, будучи уже избранным на следующий срок.
Избран 2 июня 1808 г..[11]

Подал в отставку.
511-е
12-е5В Сенат штата зашел в тупик на выборах 1810 года.4 марта 1811 г.
28 июня 1811 г.
Вакантный
Избран 6 июня 1811 г. закончить вакантный срок.

Неизвестно, вышел ли он на пенсию или проиграл переизбрание.
29 июня 1811 г.
3 марта 1817 г.
Демократический-
Республиканец
JosephBradleyVarnum.jpg
Джозеф Брэдли Варнум
6
13-е
Вакантный1 мая 1813 г.
5 мая 1813 г.
Вакантный
7ChristopherGore.jpg
Кристофер Гор
Федералист5 мая 1813 г.
30 мая 1816 г.
Назначен на завершение срока Ллойда.
Избран на полный срок в 1815 г..

Ушел в отставку, недоволен политикой Вашингтона и страдает плохим здоровьем.
614-е
Вакантный31 мая 1816 г.
11 июня 1816 г.
Вакантный
8Эли П. АшмунФедералист12 июня 1816 г.
10 мая 1818 г.
Избран, чтобы закончить срок Гора.

Подал в отставку.
15-е6Избран 12 июня 1816 г..

Подал в отставку, чтобы баллотироваться Мэр Бостона.
4 марта 1817 г.
30 мая 1822 г.
ФедералистHarrisongrayotis.jpg
Харрисон Грей Отис
7
Вакантный11 мая 1818 г.
4 июня 1818 г.
Вакантный
9PrentissMellen.jpg
Прентисс Меллен
Федералист5 июня 1818 г.
15 мая 1820 г.
Избран, чтобы закончить срок Ашмуна.

Подал в отставку, чтобы стать Главный судья штата Мэн.
16-е
Вакантный16 мая 1820 г.
12 июня 1820 г.
Вакантный
10ElijahMills.jpg
Элайджа Х. Миллс
Федералист12 июня 1820 г.
3 марта 1827 г.
Избран, чтобы закончить срок Меллена.
Переизбран в 1820 г..

Проиграл переизбрание в 1826 г..
717-е
Вакантный30 мая 1822 г.
5 июня 1822 г.
Вакантный
Избран, чтобы закончить срок Отиса.5 июня 1822 г.
23 мая 1826 г.
ФедералистJamesLloyd.jpg
Джеймс Ллойд
8
18-е7Переизбран в 1822 г..

Подал в отставку.
Анти-
Джексонианец
19-еАнти-
Джексонианец
Вакантный23 мая 1826 г.
31 мая 1826 г.
Вакантный
Избран, чтобы закончить срок Ллойда.31 мая 1826 г.
3 марта 1835 г.
АнтиджексоновскийНатаниэль Силсби.png
Натаниэль Силсби
9
Вакантный4 марта 1827 г.
8 июня 1827 г.
Вакантный820-е
11Фрэнсис Александр - Дэниел Вебстер - Google Art Project.jpg
Дэниел Вебстер
Антиджексоновский8 июня 1827 г.
22 февраля 1841 г.
Избран в конце 1827 г..
21-е8Переизбран в 1828 г..

На пенсии.
22-е
Переизбран в 1833 г..923-е
24-е9Избран в 1835 г..

Подал в отставку, чтобы стать Губернатор Массачусетса.
4 марта 1835 г.
5 января 1841 г.
Анти-
Джексонианец
Дагерротип Джона Дэвиса Мэтью Брэди 1849.jpg
Джон Дэвис
10
Виг25-еВиг
Переизбран в 1839 г..

Подал в отставку, чтобы стать Госсекретарь США.
1026-е
Вакантный5 января 1841 г.
13 января 1841 г.
Вакантный
Избранный чтобы закончить срок Дэвиса.13 января 1841 г.
16 марта 1845 г.
ВигIsaacBates.jpg
Исаак С. Бейтс
11
12РуфусЧоат Саутворт Хоуз-crocropng
Руфус Чоат
Виг23 февраля 1841 г.
3 марта 1845 г.
Избран, чтобы закончить срок Вебстера.

На пенсии.
27-е10Избран на полный срок в 1841 г..

Умер.
28-е
13DanielWebster.jpg
Дэниел Вебстер
Виг4 марта 1845 г.
22 июля 1850 г.
Избран в 1845 г..

Подал в отставку, чтобы стать Госсекретарь США опять таки.
1129-е
Вакантный16 марта 1845 г.
24 марта 1845 г.
Вакантный
Избран, чтобы закончить срок Бейтса.24 марта 1845 г.
3 марта 1853 г.
ВигДжон Дэвис (губернатор Массачусетса) .jpg
Джон Дэвис
12
30-е11Переизбран в 1847 г..

На пенсии.
31-е
Вакантный23 июля 1850 г.
30 июля 1850 г.
Вакантный
14RobertCharlesWinthrop.jpg
Роберт Чарльз Уинтроп
Виг30 июля 1850 г.
1 февраля 1851 г.
Назначен на продление срока Вебстера.

Проиграл выборы, чтобы закончить срок Вебстера.
15RRantoul.jpg
Роберт Рэнтул младший
Демократичный1 февраля 1851 г.
3 марта 1851 г.
Избран, чтобы закончить срок Вебстера.

На пенсии.
Вакантный4 марта 1851 г.
24 апреля 1851 г.
В 1851 году демократы получили контроль над Общий суд штата Массачусетс в коалиции с Free Soilers. Однако законодательный орган зашел в тупик относительно того, кто должен добиться успеха. Дэниел Вебстер. Демократы отказались голосовать за Чарльз Самнер (выбор Free Soilers). Самнер был избран поздно.1232-й
16Чарльз Самнер - Brady-Handy.jpg
Чарльз Самнер
Свободная почва24 апреля 1851 г.
11 марта 1874 г.
33-я12Избран в 1853 г..

Подал в отставку.
4 марта 1853 г.
1 июня 1854 г.
ВигЭдвард Эверетт.jpg
Эдвард Эверетт
13
Вакантный1 июня 1854 г.
3 июня 1854 г.
Вакантный
Назначен на продление срока Эверетта.

Был избран преемник.
3 июня 1854 г.
31 января 1855 г.
ВигJuliusRockwell.jpg
Юлиус Роквелл
14
Избран, чтобы закончить срок Эверетта.31 января 1855 г. -
3 марта 1873 г.
Свободная почваГенри Уилсон, вице-президент США, фото портрет seated.jpg
Генри Уилсон
15
34-йРеспубликанец
РеспубликанецПереизбран в 1857 г..1335-е
36-я13Переизбран в 1859 г..
37-й
Переизбран в 1863 г..1438-й
39-й14Переизбран в 1865 г..
40-е
Переизбран в 1869 г..

Умер.
1541-й
42-й15Переизбран в 1871 г..

Ушел в отставку, чтобы стать Вице-президент США.
Либеральный республиканец43-яВакантный3 марта 1873 г.
17 марта 1873 г.
Вакантный
Избран, чтобы закончить срок Вильсона.

Утраченное повторное назначение.
17 марта 1873 г.
3 марта 1877 г.
РеспубликанецДжордж Бутвелл, фотопортрет Брэди-Хэнди, ca1870-1880.jpg
Джордж С. Бутвелл
16
Вакантный12 марта 1874 г.
16 апреля 1874 г.
Вакантный
17Уильям Б. Вашберн - Brady-Handy.jpg
Уильям Б. Вашберн
Республиканец17 апреля 1874 г.
3 марта 1875 г.
Избран, чтобы закончить срок Самнера.

На пенсии.
18HLDawes.jpg
Генри Л. Доус
Республиканец4 марта 1875 г.
3 марта 1893 г.
Избран в 1875 г..1644-й
45-е16Избран в 1877 г..4 марта 1877 г.
30 сентября 1904 г.
РеспубликанецДжордж Фрисби Хоар - Brady-Handy.jpg
Джордж Фрисби Хоар
17
46-й
Переизбран в 1881 г..1747-й
48-е17Переизбран в 1883 г..
49-е
Переизбран в 1887 г..

На пенсии.
1850-е
51-й18Переизбран в 1889 г..
52-й
19HenryCabotLodgeSr.jpg
Генри Кэбот Лодж
Республиканец4 марта 1893 г.
9 ноября 1924 г.
Избран в 1893 г..1953-я
54-й19Переизбран в 1895 г..
55-й
Переизбран в 1899 г..2056-я
57-я20Переизбран в 1901 г..

Умер.
58-я
Вакантный30 сентября 1904 г.
12 октября 1904 г.
Вакантный
Назначен на продление срока Хоара.

Избран 18 января 1905 г. по окончании срока Хоара..[12]
12 октября 1904 г.
3 марта 1913 г.
РеспубликанецУинтроп Мюррей Крейн.jpg
Уинтроп М. Крейн
18
Переизбран 18 января 1905 г..[12]2159-я
60-е21Переизбран в 1907 г..

На пенсии.
61-й
Переизбран в январе 1911 г..2262-я
63-е22Избран 14 января 1913 г..

Проиграл переизбрание.
4 марта 1913 г. -
3 марта 1919 г.
РеспубликанецДжон Уингейт Уикс, Бэйн bw photo portrait.jpg
Джон В. Уикс
19
64-й
Переизбран в 1916 г..2365-й
66-й23Избран в 1918 г..

Проиграл переизбрание.
4 марта 1919 г. -
3 марта 1925 г.
ДемократичныйДэвид Игнатиус Уолш.jpg
Дэвид И. Уолш
20
67-й
Переизбран в 1922 г..

Умер.
2468-й
Вакантный9 ноября 1924 г. -
13 ноября 1924 г.
Вакантный
20Уильям Батлер.jpg
Уильям М. Батлер
Республиканец13 ноября 1924 г. -
6 декабря 1926 г.
Назначен на продление срока Лоджа.

Проиграли выборы, чтобы закончить срок Лоджа.
69-й24Избран в 1924 г..

На пенсии.
4 марта 1925 г. -
3 марта 1931 г.
РеспубликанецФредерик Хантингтон Джиллетт.png
Фредерик Х. Джиллетт
21
21Дэвид Игнатиус Уолш.jpg
Дэвид И. Уолш
Демократичный6 декабря 1926 г. -
3 января 1947 г.
Избран, чтобы закончить срок Лоджа.
70-е
Переизбран в 1928 г..2571-я
72-й25Избран в 1930 г..

На пенсии.
4 марта 1931 г. -
3 января 1937 г.
ДемократичныйMarcusACoolidge.jpg
Маркус А. Кулидж
22
73-е
Переизбран в 1934 г..2674-й
75-я26Избран в 1936 г..3 января 1937 г. -
3 февраля 1944 г.
РеспубликанецГенри Кэбот Лодж II.jpg
Генри Кэбот Лодж мл.
23
76-я
Переизбран в 1940 г..

Проиграл переизбрание.
2777-й
78-й27Переизбран в 1942 г..

Подал в отставку, чтобы вернуться к активной службе в Армия США.
Вакантный4 февраля 1944 г. -
7 февраля 1944 г.
Вакантный
Назначен на продление срока Лоджа.

Не баллотировался на выборах до окончания срока.
8 февраля 1944 г. -
19 декабря 1944 г.
РеспубликанецCharlesSinclairWeeks.jpg
Sinclair Weeks
24
Избран 7 ноября 1944 года, чтобы закончить срок Лоджа..

Не садился до 4 января 1945 года, так как хотел остаться Губернатор Массачусетса. Однако он был должным образом избран и квалифицирован как сенатор.
19 декабря 1944 г. -
3 января 1967 г.
РеспубликанецЛеверетт Солтонстолл cph.3b10555.jpg
Леверетт Солтонстолл
25
79-й
22HenryCabotLodgeJr.jpg
Генри Кэбот Лодж мл.
Республиканец3 января 1947 г. -
3 января 1953 г.
Избран в 1946 г..

Проиграл переизбрание.
2880-е
81-й28Переизбран в 1948 г..
82-й
23Джон Ф. Кеннеди, Цветное фото Белого дома portrait.jpgДжон Ф. КеннедиДемократичный3 января 1953 г. -
22 декабря 1960 г.
Избран в 1952 г..2983-е
84-я29Переизбран в 1954 г..
85-й
Переизбран в 1958 г..

Ушел в отставку, чтобы стать Президент США.
3086-е
Вакантный22 декабря 1960 г. -
27 декабря 1960 г.
Вакантный
24SmithBen (Массачусетс) .jpg
Бенджамин Смит
Демократичный27 декабря 1960 г. -
7 ноября 1962 г.
Назначен на продление срока Джона Кеннеди.

Не баллотировался на выборах до окончания срока.
87-й30Переизбран в 1960 г..

На пенсии.
25Сенатор Тед Кеннеди 95-й Конгресс.png
Тед Кеннеди
Демократичный7 ноября 1962 г. -
25 августа 2009 г.
Избран, чтобы закончить срок своего брата.
88-й
Переизбран в 1964 г..3189-й
90-е31Избран в 1966 г..3 января 1967 г. -
3 января 1979 г.
РеспубликанецЭдвард Брук сенатор.jpg
Эдвард Брук
26
91-е
Переизбран в 1970 г..3292-й
93-е32Переизбран в 1972 г..

Проиграл переизбрание.
94-й
Переизбран в 1976 г..3395-й
96-й33Избран в 1978 г..

Вышел на пенсию, затем досрочно ушел в отставку, чтобы дать преемнику преимущественный стаж.
3 января 1979 г. -
2 января 1985 г.
ДемократичныйСенатор Пол Цонгас.jpg
Пол Тсонгас
27
97-й
Переизбран в 1982 г..3498-е
Назначен досрочно до окончания срока Тсонгаса, уже избранного на следующий срок.2 января 1985 г. -
1 февраля 2013 г.
ДемократичныйДжон Ф. Керри.jpg
Джон Керри
28
99-й34Избран в 1984 г..
Сотый
Переизбран в 1988 г..35101-й
102-я35Переизбран в 1990 г..
103-й
Переизбран в 1994 г..36104-я
105-я36Переизбран в 1996 г..
106-й
Переизбран в 2000 г..37107-й
108-я37Переизбран в 2002 г..
109-я
Переизбран в 2006 г..

Умер.
38110-я
111-я38Переизбран в 2008 г..

Подал в отставку, чтобы стать Госсекретарь США.
Вакантный25 августа 2009 г. -
24 сентября 2009 г.
Вакантный
26Официальное фото Пола Кирка.jpg
Пол Г. Кирк
Демократичный24 сентября 2009 г. -
4 февраля 2010 г.
Назначен на продление срока Теда Кеннеди.

Не баллотировался на выборах до окончания срока.[13]
27Sbrownofficial.jpg
Скотт Браун
Республиканец4 февраля 2010 г. -
3 января 2013 г.
Избран, чтобы закончить срок Теда Кеннеди.

Проиграл переизбрание.
112-й
28Элизабет Уоррен, автор - Гейдж Скидмор (обрезано) .jpg
Элизабет Уоррен
Демократичный3 января 2013 г. -
Подарок
Избран в 2012 г..39113-й
Назначен на продление срока Керри.

Не баллотировался на выборах до окончания срока.[14]
1 февраля 2013 г. -
16 июля 2013 г.
ДемократичныйМо Коуэн, официальный портрет, 113-й Конгресс.jpg
Мо Коуэн
29
Избран, чтобы закончить срок Керри.16 июля 2013 г. -
Подарок
ДемократичныйЭдвард Марки, официальный портрет, 114-й Конгресс.jpg
Эд Марки
30
114-я39Переизбран в 2014 г..
115-я
Переизбран в 2018 г..40116-я
117-я40Переизбран в 2020 году.
118-й
Будет определено в 2024 выборы.41119-й
120-й41Будет определено в 2026 выборы.
#СенаторПартияЛет в офисеИзбирательная историяТ ТИзбирательная историяЛет в офисеПартияСенатор#
1 класс 2 класс

Живые бывшие сенаторы

По состоянию на ноябрь 2020 г., есть четыре живых бывших сенатора от Массачусетса. Последний умерший сенатор был Эдвард Брук (служил 1967–1979) 3 января 2015 года. Умер последний сенатор. Тед Кеннеди (служил 1962–2009), который умер при исполнении служебных обязанностей 25 августа 2009 года.

СенаторСрок полномочийДата рождения (и возраст)
Джон Керри2 января 1985 г. - 1 февраля 2013 г. (1943-12-11) 11 декабря 1943 г. (76 лет)
Пол Г. Кирк24 сентября 2009 г. - 4 февраля 2010 г. (1938-01-18) 18 января 1938 г. (82 года)
Скотт Браун4 февраля 2010 г. - 3 января 2013 г. (1959-09-12) 12 сентября 1959 г. (61 год)
Мо Коуэн1 февраля 2013 г. - 16 июля 2013 г. (1969-04-04) 4 апреля 1969 г. (51 год)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Беллак, Пэм (25 июня 2004 г.). «Политики Массачусетса борются за победу Керри». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 мая, 2008.
  2. ^ Зезима, Кэти (2 июля 2004 г.). «Национальный брифинг: Массачусетс: Сенат одобряет законопроект о временных назначениях». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 мая, 2008.
  3. ^ Гринбергер, Скотт С. (31 июля 2004 г.). «Вето Ромни отменено: губернатор больше не может заполнять вакансии в Сенате США». Бостон Глобус. Получено 21 мая, 2008.
  4. ^ Андерсон, Роб (16 июля 2004 г.). "Дьявол в деталях: После Керри, Всемирный потоп". Американский проспект. Получено 21 мая, 2008.
  5. ^ «Глава 236 Закона 2004 года». Акты 2004 г. (Сессионные законы). Генеральный суд штата Массачусетс. 30 июля 2004 г.. Получено 21 мая, 2008.
  6. ^ Визер, Мэтт (23 сентября 2009 г.). «Законодательное собрание дает окончательное одобрение законопроекта о замещении Кеннеди». Бостонский глобус. Получено 23 сентября, 2009.
  7. ^ «Сенат США, Массачусетс, 1798 г.». Цифровые подборки и архивы Tufts. Голосует новая нация: американские результаты выборов 1787–1825 гг. Университет Тафтса. Получено 5 февраля, 2018.со ссылкой на Connecticut Gazette (Нью-Лондон, Коннектикут). 20 июня 1798 г.
  8. ^ "Сенат США 1800 года, Массачусетс, специальный". Цифровые подборки и архивы Tufts. Голосует новая нация: американские результаты выборов 1787–1825 гг. Университет Тафтса. Получено 25 января, 2018.со ссылкой на Hampshire Gazette (Northhampton). 11 июня 1800 г. The Kentucky Gazette (Лексингтон, Кентукки). 3 июля 1800 г.
  9. ^ "Сенат США, Массачусетс 1803 г., бюллетень 4". Цифровые подборки и архивы Tufts. Голосует новая нация: американские результаты выборов 1787–1825 гг. Университет Тафтса. Получено 30 января, 2018.со ссылкой на Columbian Centinel. Федералист Массачусетса (Бостон, Массачусетс). 5 февраля 1803 года. The Independent Chronicle (Бостон, Массачусетс). 7 февраля 1803 года. Колумбийский Сентинель. Федералист Массачусетса (Бостон, Массачусетс). 9 февраля 1803 года. Hampshire Gazette (Нортгемптон, Массачусетс). 9 февраля 1803 года. Boston Gazette (Бостон, Массачусетс). 10 февраля 1803 года. Республиканская звезда или главный рекламодатель Восточного побережья (Истон, Мэриленд). 1 марта 1803 года. Frederick-Town Herald (Фредериктаун, Мэриленд). 5 марта 1803 г.
  10. ^ "Сенат США 1805 года, Массачусетс, бюллетень 3". Цифровые подборки и архивы Tufts. Голосует новая нация: американские результаты выборов 1787–1825 гг. Университет Тафтса. Получено 29 января, 2018.со ссылкой на The Providence Phoenix (Providence, RI). 9 февраля 1805 г.
  11. ^ "Сенат США, штат Массачусетс, 1808 г.". Цифровые подборки и архивы Tufts. Голосует новая нация: американские результаты выборов 1787–1825 гг. Университет Тафтса. Получено 3 февраля, 2018.со ссылкой на The Pittsfield Sun (Питтсфилд, Массачусетс). 11 июня 1808 г.
  12. ^ а б Всемирный альманах и энциклопедия 1906 г.. Нью-Йорк: Издательство Press Publishing Co. Нью-Йорк Уорлд. 1905. с.108.
  13. ^ «Пол Кирк официально назначен временным сенатором штата». 25 сентября 2009 г.. Получено 25 сентября, 2009.
  14. ^ Баттенфельд, Джо; Шабо, Хиллари; Кэссиди, Крис (30 января 2013 г.). «Правительство назначает советника Мо Коуэна на временный пост в Сенате». Boston Herald. Получено 30 января, 2013.