Список лордов мэрий и лордов провинций в Соединенном Королевстве - List of lord mayoralties and lord provostships in the United Kingdom

Это список лордов мэрий и лордов провинций в Соединенном Королевстве. Достоинство иметь Лорд-мэр в качестве главы государства предоставляется определенным районам, пользующимся статус города в Англия, Северная Ирландия и Уэльс. В Шотландии аналогичный офис лорд-ректор зарезервирован для организаторов четырех крупнейших городов.

Лорд Мэрии (Англия и Уэльс)

Лорд мэрияГод пожалован достоинствомЗаметки
Англия
Бирмингем1896Письма патента от 3 июня 1896 г.[1]
Подтверждено столичный район патентным письмом от 25 июня 1974 г.[2]
Брэдфорд1907Патентные письма от 16 сентября 1907 г.[3] В то время Брэдфорд был седьмым по численности населения городком в Англии и Уэльсе, вторым по величине по площади и, следовательно, самым большим муниципалитетом без лорд-мэра.[4]

Подтверждено в столичном округе патентным письмом от 1 апреля 1974 г.[5]

Бристоль1899Лорд мэрии Бристоля был предоставлен в рамках 1899 День Рождения с отличием.[6] Подтверждено не столичный округ патентным письмом от 1 апреля 1974 г.[5]
Кентербери1988Патентные письма от 13 июля 1988 г.[7]
Достоинство было присвоено, пока 12-е Ламбетская конференция из Англиканская церковь проводился в городе.[8]
Честер1992Патентные письма от 10 марта 1992 г.[9]
Достоинство вручено в рамках празднования 40-летия присоединения Елизавета II.
Ковентри1953Патентные письма от 3 июня 1953 г.[10] Выдается в рамках празднования коронации Елизаветы II.
Подтверждено в столичном округе патентным письмом от 1 апреля 1974 г.[5]
Эксетер2002Патентные письма от 1 мая 2002 г.[11]
Выдан в результате конкурса, посвященного празднованию Золотой юбилей Елизаветы II.
Кингстон-апон-Халл1914Декларация о том, что главный магистрат и чиновник города должны носить стиль и титул лорд-мэра из-за «высокого положения города в списке портов [королевства]» 26 июня 1914 г.[12][13] Подтверждено за пределами столичного округа патентными письмами от 18 марта 1975 г.[14]
Лидс1897Патентные письма от 12 июля 1897 г.[15] Достоинство, врученное в рамках празднования Королева Виктория Бриллиантовый юбилей.
Подтверждено в столичном округе патентным письмом от 1 апреля 1974 г.[5]
Лестер1928Патентные письма от 10 июля 1928 г.[16]

Подтверждено за пределами столичного округа патентными письмами от 1 апреля 1974 г.[5]

Ливерпуль1893Патентные письма от 3 августа 1893 г.[17]

Подтверждено в столичном округе патентным письмом от 25 июня 1974 г.

Лондонский Сити
(Достопочтенный)		Предполагается к 1540 г.Обычный титул, никогда официально не предоставляемый. Титул лорд-мэра используется периодически с середины 14 века, постоянно с 1540 года.[18] «Достопочтенный» используется с 16 века.[19]
Манчестер1893Патентные письма от 3 августа 1893 г.[17] Подтверждено в столичном округе патентным письмом от 1 апреля 1974 г.[5]
Ньюкасл-он-Тайн1906Патентные письма от 27 июля 1906 г.[20] Грант был объявлен Эдуард VII во время визита в город 12 июля, утвержденного Министерством внутренних дел, поскольку Ньюкасл был «главным городом и морским портом на севере Англии».[21][22]

Подтверждено в столичном округе патентным письмом от 1 апреля 1974 г.[5]

Норвич1910Лорд Мэрия был предоставлен в 1910 году «ввиду положения, занимаемого этим городом в качестве главного города Восточной Англии, и его тесной связи с его величеством»[23] Подтверждено за пределами столичного округа патентными письмами от 1 апреля 1974 г.[5]
Ноттингем1928Патентные письма от 10 июля 1928 г.[16] Подтверждено за пределами столичного округа патентными письмами от 1 апреля 1974 г.[5]
Оксфорд1962Патентные письма от 23 октября 1962 г.[24]

Подтверждено за пределами столичного округа патентными письмами от 1 апреля 1974 г.[5]

Плимут1935Патентные письма от 6 мая 1935 г.[25] Достоинство, предоставленное как часть серебряный юбилей празднования Георг V.[22]

Подтверждено за пределами столичного округа патентными письмами от 1 апреля 1974 г.[5]

Портсмут1928Патентные письма от 10 июля 1928 г.[16]

Подтверждено за пределами столичного округа патентными письмами от 1 апреля 1974 г.[5]

Шеффилд1897Патентные письма от 12 июля 1897 г.[15] Достоинство вручено в рамках празднования бриллиантового юбилея королевы Виктории.

Подтверждено в столичном округе патентным письмом от 28 мая 1974 г.[26]

Сток-он-Трент1928Патентные письма от 10 июля 1928 г.[16]

Подтверждено за пределами столичного округа патентными письмами от 28 мая 1974 г.[26]

Вестминстер1966Патентные письма от 11 марта 1966 г.,[27] замена предыдущего мэра.[28]
Йорк
(Достопочтенный)		c. 1389Устав Ричард II. Часто утверждается, что король хотел сделать Йорк столицей Англии, но современные историки в значительной степени не принимают это во внимание.[29][30] Использование префикса «право благородного», по-видимому, использовалось с момента создания лорд-мэрии. Подтверждено за пределами столичного округа патентными письмами от 1 апреля 1974 г.[5]

Подтверждено патентными письмами в унитарный орган от 1 апреля 1996 г.[31]

Уэльс
Кардифф
(Достопочтенный)		1905Стиль «почетного права», присвоенный лорду-мэру патентным письмом от 26 октября 1956 года. Город был назначен капитал Уэльса на тот момент.[32] Подтверждено округу патентными письмами от 1 апреля 1974 г. и унитарным властям патентными письмами от 29 марта 1996 г.[5][31]
Суонси1982Патентные письма от 22 марта 1982 г.[33] Достоинство было объявлено Чарльз, принц Уэльский на торжестве по случаю его свадьбы в октябре 1981 года.[22]

Лорд Provostships (Шотландия)

Лорд-провосторствоГод пожалован достоинствомЗаметки
Абердин1863Дан Дан 13 октября 1863 г. по случаю присвоения рыцарского звания ректору города.[34][35]
Данди1892Королевский ордер от 12 февраля 1892 года. Название использовалось с 1887 года в ожидании гранта.[36]
Эдинбург
(Достопочтенный)		1667Письмо-приказ от Карл II за главным магистратом Эдинбурга, закрепив за бургом титул «лорд-проректор» и предоставив тот же приоритет лорд-мэрам Лондона и Дублина. Приставка «благородный» использовалась с этой даты.[37]
Глазго
(Достопочтенный)		1688Звание любезности «господин» и приставка «благородный» в употреблении с 1688 г.[38] Приставка «почетный» была разрешена в 1912 году.[22]

† Лорд-ректоры городов Абердин, Данди, Эдинбург и Глазго были утверждены новым местным властям, сформированным Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года и Закон о местном самоуправлении и т. Д. (Шотландия) 1994 г..

Лорд Мэрии (Северная Ирландия)

Лорд мэрияГод пожалован достоинствомЗаметки
Арма2012Достоинство объявлено в марте 2012 г. в рамках празднования 60-летия присоединения Елизавета II.[39] Первый лорд-мэр был назначен 25 июня 2012 года.[40]
Белфаст
(Достопочтенный)		1892Патент на письма под Большой печатью Ирландии, 1892 г.[41] Приставка «право почетного» предоставлена ​​в 1923 году в знак признания статуса города как столицы Северной Ирландии.[42]

Использование приставки «право почетного»

Самые древние лорд-мэры и лорды-провосты (Лондон, Йорк и Эдинбург) установили право на использование почетного префикса "то прямо благородный "(Достопочтенный) к семнадцатому веку. Когда в 1890-х годах были созданы новые лорд-мэрии, было неясно, пользовались ли они этой привилегией. Когда в 1893 году Ливерпулю и Манчестеру была предоставлена ​​дотация лорд-мэром, Сэр Альберт Уильям Вудс, Подвязка главного короля оружия, придерживался мнения, что

... главные магистраты тех городов, которым было присвоено это достоинство, должны иметь возможность использовать приставку «право благородного» так же, как это делал Лондон с незапамятные времена.[43]

Десять лет спустя его преемник на посту Подвязки, сэр Альфред Скотт-Гатти, решил, что это ошибка. Однако лорд-мэры Ливерпуля, Манчестера и Бристоля продолжали использовать префикс. Дело дошло до апогея в 1921 году, когда Кинг Георг V посетил Ливерпуль, а Домашний офис был вынужден написать в совет, чтобы сообщить, что его нельзя использовать без явного разрешения монарха.[43] Тем временем префикс был официально предоставлен лорду-провосту Глазго в 1912 году. В 1923 году лорд-мэр Белфаста был удостоен этой чести в знак признания нового статуса города как столицы Северная Ирландия.[22]

Однако полемика продолжалась. Профессор Джон Дж. Кларк из Ливерпульский университет (автор Контуры местного самоуправления), Корпорация Манчестера и Герберт Вудкок, Депутат для Ливерпуль Эвертон все настаивали на том, чтобы достоинство было применимо ко всем лорд-мэрам. Официальная позиция была изложена в парламентском заявлении министра внутренних дел. Уильям Джойсон-Хикс в июле 1927 года и повторяется в документе Министерства внутренних дел, выпущенном в июле 1932 года:

Единственными лорд-мэрами и мэрами Соединенного Королевства, имеющими право называться «Достопочтенными», являются лорд-мэры Лондона и Йорка и лорд-мэр Эдинбурга, имевшие эту привилегию с незапамятных времен, а также лорд-мэр Глазго и лорд-мэр Белфаста, которому в наше время оно было пожаловано грантом. Если он использовался в других случаях, это было сделано по недоразумению и без полномочий; и всякий раз, когда я или мои предшественники привлекали внимание к такому несанкционированному использованию или когда делались запросы по этому поводу, всегда указывалось, что этот стиль нельзя использовать без разрешения Его Величества.[43][44]

Число лорд-мэров или ректоров в Соединенном Королевстве, имеющих право на префикс, в настоящее время составляет шесть: в 1956 году это звание было предоставлено лорд-мэру Кардиффа, когда город был объявлен столицей Уэльса.[22] Лорд-мэр Бристоля продолжает использовать префикс без официального разрешения.[45]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «№ 26746». Лондонская газета. 4 июня 1896 г. с. 3314.
  2. ^ «№ 46303». Лондонская газета. 28 июня 1974 г. С. 6485–6486.
  3. ^ "№28065". Лондонская газета. 1 октября 1907. С. 6575–6575.
  4. ^ "Новый лорд-мэр", Времена, 7 сентября 1907 г., стр. 7
  5. ^ а б c d е ж г час я j k л м п «№ 46255». Лондонская газета. 4 апреля 1974 г. с. 4400.
  6. ^ "День Рождения", Времена, 3 июня 1899 г., стр. 11
  7. ^ «№ 51416». Лондонская газета. 20 июля 1988 г. с. 8235.
  8. ^ «Офис лорд-мэра». Городской совет Кентербери. 2008. Архивировано с оригинал 12 июня 2007 г.. Получено 16 июн 2008.
  9. ^ «№ 52861». Лондонская газета. 13 марта 1992 г. с. 4553.
  10. ^ «№ 39883». Лондонская газета. 9 июня 1953 г. с. 3215.
  11. ^ «№ 56556». Лондонская газета. 1 мая 2002 г. с. 5325.
  12. ^ «№ 28845». Лондонская газета. 30 июня 1914 г. с. 5067.
  13. ^ Королевская честь Халлу, The Times, 27 июня 1914 г.
  14. ^ «№ 46522». Лондонская газета. 20 марта 1975 г. с. 3729.
  15. ^ а б «№ 26872». Лондонская газета. 13 июля 1897 г. с. 3895.
  16. ^ а б c d «№ 33405». Лондонская газета. 20 июня 1928 г. с. 4898.
  17. ^ а б «№ 26432». Лондонская газета. 15 августа 1893. С. 4641–4642.
  18. ^ "Шоу лорд-мэра". Журнал Тайм. 24 ноября 1924 г.. Получено 17 июн 2008.
  19. ^ «Офис лорд-мэра». Лондонский Сити. Архивировано из оригинал 22 декабря 2007 г.. Получено 17 июн 2008.
  20. ^ «№ 27936». Лондонская газета. 31 июля 1906 г. с. 5232.
  21. ^ "Король и королева в Ньюкасл-он-Тайн", Времена, 12 июля 1906 г., стр. 8
  22. ^ а б c d е ж Дж. В. Беккет, Статус города на Британских островах, 1830-2002 гг., Олдершот, 2005
  23. ^ Король и Норвич, The Times, 7 февраля 1910 г.
  24. ^ «№ 42815». Лондонская газета. 23 октября 1962 г. с. 8278.
  25. ^ «№ 34160». Лондонская газета. 14 мая 1935 г. с. 3139.
  26. ^ а б «№ 46334». Лондонская газета. 31 мая 1974 г. с. 7419.
  27. ^ «№ 43921». Лондонская газета. 11 марта 1966 г. с. 2704.
  28. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 августа 2012 г.. Получено 5 августа 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  29. ^ "Лента новостей". ПосетитеYork.org. 25 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 8 января 2008 г.
  30. ^ FRH Du Boulay и CM Barron (ред.), Правление Ричарда II, Лондон 1971
  31. ^ а б «№ 54363». Лондонская газета. 4 апреля 1996 г. с. 4925.
  32. ^ «№ 40911». Лондонская газета. 26 октября 1956 г. с. 6041.
  33. ^ «№ 48932». Лондонская газета. 25 марта 1982 г. с. 4121.
  34. ^ Эдинбургская газета, Выпуск № 7384, стр. 1521, 1 декабря 1863 г.
  35. ^ Пресса и журнал, 11 ноября 1926 г.
  36. ^ "Город Данди, Шотландия: Хроника городских чиновников, палат, регалий, замков и городов-побратимов" (PDF). Городской совет Данди. 1999 г.. Получено 17 июн 2008.
  37. ^ Джон Андерсон, История Эдинбурга с древнейших времен, Эдинбург, 1856 г.
  38. ^ Фрэнсис Х. Грум (1882–1885). "Глазго". Картографический справочник Шотландии. Школа геонаук Эдинбургского университета. Получено 17 июн 2008.
  39. ^ «Подведены итоги Гражданского конкурса" Бриллиантовый юбилей "». Кабинет офиса. 14 марта 2012 г.. Получено 14 марта 2012.
  40. ^ Кларк, Лиам (26 июня 2012 г.). "Шэрон Хоги из SDLP становится первым лорд-мэром Армы". Белфаст Телеграф. Получено 29 июн 2012.
  41. ^ "Лорд-мэр Белфаста", The Irish Times, 11 июня 1892 г., стр. 5
  42. ^ Irish Times, 28 февраля 1923 г., стр. 3
  43. ^ а б c "Лорд-мэры (титульные знаки)". Hansard 1803–2005. Парламент Соединенного Королевства. Получено 26 декабря 2008.
  44. ^ «Титул лорд-мэра - использование префикса« Достопочтенный »», Времена, 7 июля 1932 г., стр. 16
  45. ^ «Лорд-мэр Бристоля». Городской совет Бристоля. Архивировано из оригинал 21 марта 2009 г.. Получено 26 декабря 2008.

внешние ссылки