Список дани Хэнку Уильямсу - List of tributes to Hank Williams
Альбомы
Хэнк Уильямс трибьют-альбомы были выпущены самыми разными исполнителями, в том числе Рэй Прайс, Конни Стивенс, Джордж Гамильтон IV, Флойд Крамер, Джордж Джонс, Глен Кэмпбелл, Чарли Прайд, Фредди Фендер, Мо Бэнди, Ронни Хокинс, Чарли Рич, Дель Шеннон, Сэмми Кершоу, Трио Лос Панчос, Рой Орбисон, Джек Скотт, Девушки Guns and Glory и Хэнк Локлин. Некоторые дополнительные примеры альбомов, записанных в честь Уильямса, включают:
Трибьют-альбом Вне времени был выпущен в 2001 году с кавер-версиями песен Хэнка Уильямса Боб Дилан, Джонни Кэш, Кейт Ричардс, Том Петти, Хэнк Уильямс III и другие. Версия Кэша «Я мечтал о маме прошлой ночью», которая появляется в альбоме, была номинирована на премию. награда Грэмми за Лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри. Timeless »также был удостоен премии Грэмми за Лучший кантри-альбом.
Дион ДиМуччи, известный своим ду-уоп песни "The Wanderer" и "Runaround Sue", назвал Хэнка Уильямса своим самым влиятельным артистом и сделал кавер на "Honky Tonk Blues" на его альбоме "Bronx in Blue", номинированном на Грэмми в 2007 году.
Джонни Кэш и Джерри Ли Льюис объединились над альбомом 1971 года Джонни Кэш и Джерри Ли Льюис поют Хэнка Уильямса, в который вошли каверы на 12 лучших хитов Уильямса.
Британская альтернативная группа The записал полный альбом кавер-версий Уильямса в 1994 году под названием Хэнки Панки. Предполагалось, что это будет первый из серии трибьют-альбомов The The, посвященных творчеству влиятельных авторов песен и музыкантов, но никаких других альбомов не было записано и выпущено.
Ирландский певец / автор песен Бап Кеннеди кавер 11 песен Хэнка Уильямса на его альбоме 1999 года Деревенский Шекспир. Его следующий альбом Одинокая улица, выпущенный в 2000 году, содержит многочисленные ссылки на Хэнка Уильямса, а на обложке Кеннеди признает, что песни были вдохновлены Уильямсом, а также Элвис Пресли.
Песни
В 1981 г. Дрейфующие ковбои стальной гитарист Дон Хелмс объединился с Хэнк Уильямс младший записать "Балладу о Хэнке Уильямсе". Трек представляет собой пародию или новаторскую песню о ранних годах Хэнка-старшего в музыкальном бизнесе и его чрезмерных расходах. Он был спет на мелодию "Битва за Новый Орлеан, "популяризировано Джонни Хортон. Хэнк-младший начинает со слов: «Дон, расскажи нам, как это было на самом деле, когда ты работал с папой». Затем Хелмс использует комбинацию устного слова и песни с Уильямсом, чтобы описать, как Хэнк-старший «потратил бы тысячу долларов на сто долларовое шоу», среди других юмористических особенностей. Строка припева "Итак, он выстрелил мне в задницу, и он выстрелил Джерри Риверс и он всех уволил так сильно, как только мог. Он уволил старого Седрика и уволил Сэмми Пруэтта. И он уволил некоторых людей, которых даже не знал »- это комичная ссылка на чрезмерную реакцию Хэнка Уильямса на данные обстоятельства.[1] В 1991 году деревенский художник Алан Джексон вышел "Полночь в Монтгомери ", песня, тексты которой изображают встречу с духом Хэнка Уильямса на могиле Уильямса по пути на новогоднее шоу.[2] Кантри-художник Марти Стюарт также отдал дань уважения Уильямсу, выпустив трибьют-трек под названием «Me and Hank and Jumping Jack Flash». Тексты рассказывают историю, похожую на тему «Полночь в Монтгомери», но о многообещающем певце кантри, который получает совет от духа Уильямса.[3] В 1983 году исполнитель музыки кантри. Дэвид Аллан Коу вышел "Поездка, "песня, в которой рассказывается история молодого человека со своей гитарой, путешествующего автостопом по Монтгомери, и его подобрал призрак Хэнка Уильямса на своем Кадиллаке и отвез на окраину Нэшвилла:" ... Тебе не нужно звонить меня, мистер, мистер, весь мир называл меня Хэнком ".[4]
Песни, посвященные Уильямсу, включают:
- "Алкоголь и таблетки" от Фред Иглсмит и покрыт Тодд Снайдер
- «Ты уверен, что Хэнк так сделал?», «Если бы старик Хэнк мог нас видеть только сейчас» и «Синдром Хэнка Вильямса», все авторы Вэйлон Дженнингс
- "Машина, в которой умер Хэнк", автор: Остин Лаундж Ящерицы
- "Классические автомобили" от Яркие глаза
- «Разговор» Вэйлона Дженнингса и Хэнка Уильямса-младшего, с вступительной лирикой в исполнении Дженнингса: «Хэнк, давай поговорим о твоем папе»
- "Crank the Hank" авторства Даллас Уэйн
- "Безумный город" автора Джейсон Алдин
- "Проклятие Хэнка" Тим Хус
- "Смерть Хэнка Уильямса" и "Хэнк Уильямс больше не поет блюз", оба автора Джимми Логсдон
- "Не смотри вниз" Грант Ли Филлипс содержит строчку «Люк Скиталец и я прокатили нас по шоссе снов».
- "Семейная традиция" Хэнк Уильямс младший
- "Призрак Хэнка Уильямса" Дэвид Аллан Коу
- "Призрак Хэнка Уильямса" Кентукки Хедхантерс
- "The Grand Ole Opry (Ain't So Grand Anymore)" автора Хэнк Уильямс III включает слова: «The Grand Ole Opry больше не такая грандиозная / Знаете ли вы, что Хэнк Уильямс не является участником, но они держат его за дверью».
- "Великий Хэнк" Роберт Эрл Кин, рассказывающий о сне, в котором Хэнк Уильямс поет в баре.
- "Хэнк" группы Her Make Believe Band
- "Хэнк" Джейсон Боланд и отставшие
- "Хэнк и Фред" Лаудон Уэйнрайт III
- "Хэнк и я" Любил вверх Les Glover
- "Хэнк" Джастина Мура
- "Хэнк, Карен и Элвис" по Молодые Свежие Товарищи
- "Хэнк Уильямс" от Los Langeros
- "Хэнк Уильямс" Рай Кудер
- "Кадиллак Хэнка Уильямса" и "Сегодня вечером я чувствую себя Хэнком Уильямсом" Крис Уолл
- "Призрак Хэнка Уильямса" Даррелл Скотт
- "Гитара Хэнка Уильямса" Фредди Харта
- "Хэнк Уильямс сказал это лучше всего" автора Гай Кларк а также недавно покрыт Мик Харви
- "Хэнк Уильямс, Вы написали мою жизнь" Мо Бэнди (написано Пол Крафт )
- "Кадиллак Хэнка" от Эшли Монро
- "Кадиллак Хэнка" одноименной группы
- "Кто-нибудь здесь видел Хэнка?" к The Waterboys
- "Снимаю шляпу перед Хэнком" Базз Кейсон
- "Зал славы сердца" братьев Бейли
- "За Хэнка" Стоунволл Джексон
- "Я не мог заснуть, думая о Хэнке Уильямсе" Генри Маккалоу
- «Сегодня вечером я чувствую себя Хэнком Уильямсом» Джерри Джефф Уокер
- "Я увидел свет" Группа Дэвида Краудера
- "Если он вернется снова" Разбойники
- "Если бы небеса не были так далеко" Джастин Мур
- "Если вам не нравится Хэнк Уильямс" Крис Кристофферсон
- «Легенда, застывшая во времени» Дэвид Черч, в том числе Дон Хелмс на стальной гитаре
- "Жизнь Хэнка Уильямса" Хокшоу Хокинс
- "Длинный белый кадиллак", первоначально записанный Бластеры. Песня была написана и позже исполнена гитаристом. Дэйв Элвин после того, как он покинул группу. Это также было покрыто Дуайт Йоакам.
- "Lotta Boot Left To Fill" автор: Эрик Черч: "Я не думаю Вэйлон так и сделал. И если бы он был здесь, он бы сказал Хосса, и Хэнк тоже ".
- "Полночь в Монтгомери " к Алан Джексон
- "Миссия от Хэнка" автора Аарон Типпин. Типпин также ссылается на Уильямса в "Ready to Rock (in a Country Kind of Way)".
- "Монтгомери под дождем" автора Стив Янг, также исполненный Хэнком Уильямсом-младшим.
- "Моя вечеринка ", первоначально спетый Брантли Гилберт и покрыт Джейсон Алдин: "Вы можете найти меня в задней части приподнятой двери багажного отделения, расслабляюсь с каким-то Скайнирдом и каким-то старым Хэнком"
- "Ночь, когда Хэнк Уильямс пришел в город" Джонни Кэш и Вэйлон Дженнингс
- "Человек Носферату" Slint содержит слова: «Если бы я мог остепениться, у меня все было бы хорошо / Пока я не услышу этот старый поезд, идущий по линии» из песни Уильямса «Ramblin'Man».
- "Оле Хэнк Уильямс" Джима Трагаса
- "Мятежник встречает бунтаря" Мятежник встречает повстанца включает припев: «Мятежник встречает бунтаря, у нас есть гордость, как сказал старый Хэнк, это был долгий и трудный путь».
- "Поездка" Дэвид Аллан Коу рассказывает историю о встрече дрейфующего певца с призраком Хэнка Уильямса во время путешествия из Алабамы в Нэшвилл, штат Теннесси.
- «Роберта» преподобного Билли К. Виртца (под черным бархатным рисунком Элвиса, Иисуса и Джона Уэйна, идущих вместе через вечность, под присмотром Хэнка-старшего)
- "Rollin 'and Ramblin' (Смерть Хэнка Уильямса)" автора Р. и Л. Уильямс и Дж. Кларк, охваченный Эммилу Харрис на ее альбоме 1990 года Совершенно новый танец.
- "Talkin to Hank" автор: Марк Чеснатт
- "Вещи меняются" автора Тим МакГроу и "Ты мне нужен" Макгроу и его жены Вера Хилл
- "Это не Монтгомери" Джои Олкорн и Хэнк Уильямс III
- "Эта старая гитара" Нил Янг относится к оригинальному D-28 Уильямса Гитара мартин, с которой Янг гастролировал более 30 лет.
- "Время идет" Трейси Лоуренс
- «Пора сменить имя на Хэнк», автор: Джим Флинн
- "Башня песни" Леонард Коэн
- "Бродяга на твоей улице" Билли Джо Шейвера
- "Дань Хэнку Уильямсу, моему другу" Люк МакДэниел
- "Дань Хэнку Уильямсу" Тим Хардин
- "Waitin 'on Hank" канадской кантри-рок-группы Dry County
- "Когда ты умер в двадцать девять" Слейд Кливз
- "Кто собирается заполнить свою обувь" автора Джордж Джонс относится к Уильямсу в строках: «Вы знаете, что в Люке Скитальце все еще бьется сердце музыки кантри, вы можете сказать это, когда он спел 'Я видел свет'."
- "Winkin 'Blinkin' Звезда кантри-музыки " к Tex Garrison содержит текст "Сборник рассказов о любви, которая пошла не так, Люк Бродяга"
- Иисус и Боцепус Кид Рок
- Хэнк и Иисус на Cadillac Three
- Пил как Хэнк Джоша Томпсона
Среди других песен - «Хэнк, без тебя все не будет», «Хэнк Уильямс встречает Джимми Роджерса», «Дань Хэнку Уильямсу», «Хэнк и Левти подняли душу моей страны», «Хэнк Уильямс будет жить вечно» », Призрак Хэнка Уильямса »,« Памяти Хэнка Уильямса »,« Спасибо, Хэнк »,« Родной город Хэнка »,« Старые добрые парни, подобные мне »(Хэнк Уильямс и Теннесси Уильямс),« Почему я не так хорош? в роли старого Хэнка (так как я все равно чувствую себя мертвым)? »,« Последнее письмо »(диск-жокей из Миссисипи Джимми Свон зачитывает письмо Уильямсу Фрэнка Уокера) и Чарли Прайда альбом Во мне есть немного Хэнка. (Brackett 2000, стр. 219–22).
"Я сделал все, что сделал Хэнк, но умер" был написан и исполнен Кейт Уитли. Так и не выпущенный официально, он, вероятно, был записан где-то после того, как Уитли перевалил за 29 лет, то есть возраста Хэнка, когда он умер. Уитли, который, как и его кумир, боролся с алкоголизмом, умер от острого отравления алкоголем в возрасте 33 лет.
В альбоме Покажи мне свои слезы, Фрэнк Блэк Песня "Everything Is New" рассказывает о трагедии Уильямса и Джонни Хортон смертей. Соответствующие слова: «Хирам сказал Джону, ты встречал мою жену? Когда-нибудь она станет твоей, когда я потеряю свою жизнь. Он потерял ее, сыграв старый Skyline. Семь лет спустя, после того же концерта, Джон сел за руль. но когда он добрался до моста, Билли Жан во второй раз был один ». Билли Джин, конечно, имеет в виду Билли Джин Джонс (Джонс был ее девичья фамилия ), которая вышла замуж за Хирама «Хэнка» Уильямса и позже за Джона «Джонни» Хортона. Оба мужчины погибли в транспортных средствах, и оба отыграли свои последние (отдельные) концерты в клубе "the old Skyline" в Остине, штат Техас (как упоминается в песне).
Фильмы
Твое обманчивое сердце это первый биографический фильм о Хэнк Уильямс, режиссер Джин Нельсон в 1964 году. Джордж Гамильтон как Хэнк и Сьюзан Оливер в качестве Одри Уильямс.
Дэвид Акомба направленный Хэнк Уильямс: шоу, которое он никогда не показывал в 1980 году в главной роли Sneezy Waters.
Канадский фильм Хэнк Уильямс Первая нация был направлен Аарон Джеймс Соренсен и выпущен в 2004 году. Местом съемок этой кантри-звезды был Нашвилл, штат Теннесси, а не Монтгомери, штат Алабама.
Последняя поездка - фильм 2011 года, посвященный последним четырем дням жизни Уильяма. Режиссер Гарри Томасон, кинозвезды Генри Томас как Хэнк и Джесси Джеймс как молодой водитель Сайлас.[5]
Режиссер фильма Пол Шредер написал неопубликованный сценарий под названием Восемь сцен из жизни Хэнка Уильямса.[6]
В 2014 году было объявлено, что британский актер Том Хиддлстон снялся бы в Марк Абрахам биография Уильямса под названием Я видел свет.[7] Хиддлстон спел классику кантри Уильямса "Move It On Over" на музыкальном фестивале в Уитленде. Внук Уильямса, певец Хэнк Уильямс III, публично выразил свое недовольство фильмом, сказав, что он "глубоко ошибочен".[8]
Другие трибьюты
В Off-Broadway музыкальный Хэнк Уильямс: Затерянное шоссе, в соавторстве с Рэндалом Майлером и Марком Хареликом, заработал Оби награда за звезду Джейсона Петти и множество других номинаций на театральную премию Нью-Йорка для продюсера Дэвид Фишельсон и режиссер Рэндал Майлер в 2003 году, в том числе "Лучший мюзикл" и "Лучший мюзикл вне Бродвея" Lortel и Внешний круг критиков организации. Кроме того, передача получила положительные отзывы в отечественной прессе: Катящийся камень критик и редактор Энтони ДеКертис написал: «Я был искренне удивлен, даже ошеломлен [версией Фишельсона] Хэнк Уильямс: Затерянное шоссе.... редкое достижение в музыкальном театре, который я когда-либо видел ». и Джереми Маккартер из Нью-Йорк журнал назвал постановку «возбуждающей», «самым успешным музыкальным автоматом, который я видел» и «самым захватывающим новым мюзиклом Нью-Йорка со времен Мочеграда».[9][10][11][12][13] В оригинальная запись актеров шоу вышло в 2003 году.
Игра Хэнк Уильямс: шоу, которое он никогда не показывал это вымышленный отчет о концерте, на который он ехал, когда умер. Написанный Мэйнардом Коллинзом, пьеса гастролировала по Канаде с 1977 по 1990 год, и в ней играли главную роль. Sneezy Waters. Фильм, снятый для канадского телевидения, впервые вышел в эфир 31 декабря 1980 года.
На Долли Партон альбом 2008 года, Барби из глуши в песне "The Lonesomes" упоминается Хэнк Уильямс: "Как и в той старой песне Хэнка Уильямса, мне так одиноко, что я могу плакать". На ее альбоме 2014 года Синий дым в песне "Home" Уильямс упоминается, когда он говорит: "Мне так одиноко, что я могу плакать, как старый Хэнк".
Хор Вэйлон Дженнингс ' ударить "Луккенбах, Техас (Назад к основам любви) "относится к" ... песням о боли Хэнка Уильямса и песням Ньюбери о поездах, и голубым глазам, плачущим под дождем ".
Образы страны-скитальца- дань уважения Уильямсу в песне и повествовании - исполняется певцом и автором песен Дэвидом Черчем в США и Канаде.
Канадский автор песен Леонард Коэн относится к Хэнку Уильямсу в Башня песни:
- Я сказал Хэнку Уильямсу: «Как же здесь одиноко?»
- Хэнк Уильямс еще не ответил
- Но я слышу, как он кашляет всю ночь напролет
- О, сто этажей надо мной в Башне Песни
Американская инди-рок группа Яркие глаза ссылается на смерть Уильямса в «Классических автомобилях»:
- Она была настоящей королевской леди
- Истинный покровитель искусств
- Сказал лучшие певцы страны
- Умри на заднем сиденье классических автомобилей
Резиденты альбом Звезды и Хэнк навсегда: сериал американских композиторов (1986) содержит одну сторону песен Хэнка Уильямса. (На другой стороне представлены версии маршей автора Джон Филип Соуза.)
Музыкальные видео
Год | видео | Директор |
---|---|---|
1989 | "В моем пиве есть слеза" (с Хэнк Уильямс младший ) | Итан Рассел |
"Хонки Тонк Блюз" | ||
1996 | "Холодное, холодное сердце | Бадди Джексон |
Источники
- ^ Ларкин, Колин. Отсутствует или пусто
| название =
(помощь) стр.127 - ^ Селон, Кертис. Отсутствует или пусто
| название =
(помощь) стр.80 - ^ Эскотт, Колин; Флорита, Кира. Отсутствует или пусто
| название =
(помощь) стр.117 - ^ Тичи, Сесилия. Отсутствует или пусто
| название =
(помощь) стр.18 - ^ Кит, Борис (30 марта 2010 г.). "'Звезда Big Bang заняла лидирующую позицию в фильме "Я прыгаю" ". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 3 апреля 2010 г.. Получено 17 июля 2010.
- ^ Коуварос, Джордж (2008), Пол Шредер, University of Illinois Press, стр. 45, ISBN 978-0-252-07508-7
- ^ «Листинг IMDb для выпуска 2015 года« Я увидел свет »"".
- ^ «Fox News: внук Хэнка Уильямса критикует биографический фильм« Я видел свет »».
- ^ "Номинанты на Премию Люсиль Лортел 2003". LortelAward.com. Архивировано из оригинал 6 февраля 2013 г.. Получено 2 июня, 2013.
- ^ Ганс, Эндрю (4 мая 2003 г.). «Объявлены победители премии Outer Critics Circle. Лак для волос возглавляет список». Афиша. Архивировано из оригинал 6 марта 2013 г.. Получено 2 июня, 2013.
- ^ ДеКуртис, Энтони (23 декабря 2002 г.). "Отталкивая мою жизнь прочь: Хэнк Уильямс оживает с Бродвея". Катящийся камень. Получено 17 марта, 2018.
- ^ Маккартер, Джереми (12 марта 2006 г.). "Человек в черном II". New York Magazine. Получено 2 июня, 2013.
- ^ Маккартер, Джереми (14 августа 2005 г.). «Рип. Микс. Запись». New York Magazine. Получено 2 июня, 2013.