Я увидел свет (песня Хэнка Уильямса) - I Saw the Light (Hank Williams song)

"Я видел свет"
не замужем к Хэнк Уильямс
Б сторона	"Еще шесть миль (на кладбище) "
Выпущенный	Сентябрь 1948 г.
Записано	21 апреля 1947 г.
Жанр	Страна, Евангелие
Длина	2:45
метка	MGM
Автор (ы) песен	Хэнк Уильямс
Производитель (и)	Фред Роуз
Хэнк Уильямс хронология одиночных игр
"Я давно ушедший папа " (1948) "Я видел свет" (1948) "Особняк на холме " (1948)

"Я видел свет" это деревенское евангелие песня, написанная Хэнк Уильямс. Уильямс был вдохновлен написать песню, возвращаясь с концерта, благодаря замечанию, сделанному его матерью во время их прибытия. Монтгомери, Алабама. Он записал песню во время своей первой сессии для MGM Records, и выпущен в сентябре 1948 года. Версия Уильямса не пользовалась большим успехом во время своего первого выпуска, но в конце концов она стала одной из его самых популярных песен и заключительным номером его живых выступлений. Вскоре он был перекрыт другими исполнителями и стал деревенское евангелие стандарт.

В сентябре 1946 года Хэнк Уильямс прошел прослушивание в Нэшвилле. Гранд Оле Опри но был отклонен. После неудачного прослушивания Уильямс и его жена Одри пытался заинтересовать недавно созданное музыкальное издательство Акафф-Роуз. Уильямс и его жена подошли Фред Роуз, который подписал с ним контракт на шесть песен и заключил сделку с Стерлинг Рекордс.^[1] В декабре 1946 года Уильямс провел свою первую запись. Песни «Never Again» и «Honky Tonkin '» стали успешными и привлекли внимание Уильямса к MGM Records.^[2] Его первая сессия на MGM состоялась 21 апреля 1947 года. Первая песня, которую он записал, была "Переместите его дальше Второй был «Я увидел свет».

Сочинение

Уильямс был вдохновлен написать песню в январе 1947 года, когда возвращался с концерта в Форт-Депозит, Алабама. Его мать, Лилли, отвезла его и группу обратно в Монтгомери той ночью. Приближаясь к городу, она заметила огни Аэропорт Даннелли Филд. Уильямс, который спал в нетрезвом виде на заднем сиденье машины, был разбужен своей матерью, которая сказала ему: «Я только что увидела свет», объявив ему, что они были рядом с Монтгомери. Он написал первый черновик 26 января 1947 года.^[3] Лирика и мелодия Уильямса очень напоминали Альберт Э. Брамли "Он освободил меня", опубликованный в 1939 г. и выпущенный в марте 1941 г. банда Чака Вагона.^[4] Библейские цитаты использовались, в том числе Евангелия Мэтью и Джон,^[5] а также отрывки из Первое послание к фессалоникийцам и Книга Откровения.^[6] Как проницательно замечает биограф Уильямса Колин Эскотт, хотя мелодия и даже некоторые тексты имеют мимолетное сходство с более ранней мелодией Брамли, «I Saw the Light» не был просто «He Set Me Free» с новыми текстами, хотя . Это была молитва отступника, живущего надеждой на искупление ».^[7]

Запись и выпуск

Уильямс записал песню во время своей первой сессии с MGM Records 21 апреля 1947 года. Группа состоит из Красный Фоли поддержка, в том числе Зик и Зеб Тернер (гитара), Брауни Рейнольдс (бас), Томми Джексон (скрипка) и Смоки Ломан (стальная гитара).^[8] Уильямс также записал версию песни во время более поздней сессии с женой, которую он отправил Роуз 19 августа. В сопроводительном письме он отговаривал продюсера выпускать запись.^[9] Одри, как и многие люди, которые плохо поют, казалось, не понимала, насколько плоха она как вокалистка, а ее дуэты с Хэнком были как продолжение их семейной жизни, поскольку она боролась с ним за доминирование на каждой ноте.^[7]

Пока шел выпуск записи Уильямса, первая выпущенная версия была выпущена Клайдом Граббом, который записал ее 13 августа 1947 года.^[3] Версия Грабба была выпущена RCA отчеты (RCA 20-2485) в октябре 1947 года с "When God" на оборотной стороне, поддержанный его парнями из долины Теннесси.^[10] Версия Уильямса была выпущена в сентябре 1948 года, а 16 ноября она была защищена авторским правом.^[11] Он был дополнен песней "Six More Miles (To the Graveyard)" и выпущен на MGM Records (MGM 10271).^[12] Жизнь мальчиков поддержал запись, заявив: "Это типичное причитание Хэнка Уильямса, которое вы, западные и деревенские фанаты, съедите".^[13] Хэнк Уильямс впервые появился на Вечерний час Кейт Смит 26 марта 1952 года и присоединился к остальным актерам, исполнив песню «I Saw The Light».

Наследие

"I Saw the Light" не имел коммерческого успеха после своего выпуска, но с тех пор стал его самым узнаваемым гимном и одной из самых популярных песен.^[14] Песня стала стандартом как для кантри и музыка госпел жанры, и был покрыт несколькими художниками двух жанров и не только. Вся музыка назвал ее одной из «лучших песен Уильямса о его сильных религиозных убеждениях».^[15] Занял первое место в Телевидение кантри с 20 величайших песен веры в 2005 году.^[16] В 2015 Биографический фильм Уильямса в главных ролях Том Хиддлстон был назван в честь песни.^[17]

Боб Дилан также назвал его источником религиозного значения.

Кавер-версии и другие медиа

• Рой Акафф кавер на песню во время записи 11 ноября 1947 года. Сингл был выпущен Columbia Records (# 38109) в феврале 1948 года с надписью «Слава Богу» на оборотной стороне.^[18] Во время похорон Уильямса в 1953 году Акафф руководил пением песни, в то время как к нему присоединились артисты, в том числе Красный Фоли, Уэбб Пирс, Карл Смит и Билл Монро среди других присутствующих.^[12]
• Билл Монро записал песню в 1958 году, которую в том же году выпустил в качестве заглавной песни своего первого госпел-альбома.^[19]
• Пианист Флойд Крамер записал инструментальную версию в 1962 году.
• Герой Хэнка Эрнест Табб записал песню в 1963 году для Decca.
• В Nitty Gritty Dirt Band записал песню в сотрудничестве с Роем Акаффом в 1971 году для альбома Будет ли круг неразрывным.^[20] Коллаборация достигла 56-го места на Рекламные щиты Лучшие кантри-одиночки.^[21]
• Бонни Оуэнс вырезать песню для Капитолий в 1970 г.
• Песня появляется на Эммилу Харрис ' дебютный альбом.
• Мерл Хаггард включил это в свой альбом 1971 года Земля многих церквей.^[22]
• В 1972 г. Эрл Скраггс включил это в свой альбом Я увидел свет с некоторой помощью моих друзей.^[23]
• Пэт Бун записал песню для MGM в 1972 году.
• В 1972 г. Чет Аткинс и Джерри Рид записал фингеринг гитара версия песни для их совместного альбома "Я и Чет ".
• В 1973 г. Tompall Glaser включил обложку в свой выпуск Чарли.^[24]
• Кантри-группа из Чикаго Мейсон Проффит выпустила кавер-версию в 1973 году.^[25]
• Вилли Нельсон и Леон Рассел выпустил песню дуэтом в 1977 году. Нельсон также известен в последние годы тем, что завершал свои концерты этой песней.
• Крытый вагон Вилли выпустил песню в 1980 году.
• Джонни Кэш, Карл Перкинс, и Джерри Ли Льюис записал песню для Columbo-эпизода "Swan Song" в 1974 году.
• The записали песню для своего трибьют-альбома 1994 года Хэнки Панки. На песню был снят видеоклип, снятый на натуре в верхней части Крайслер-билдинг.
• Кристалл Гейл включила песню в свой альбом 1995 года Когда-нибудь.^[26]
• Американская шумовая рок-группа Killdozer выпустили песню как оборотную сторону своего сингла 1996 года "Go Big Red".
• Аарон Невилл сделал кавер на песню своего альбома 2003 года Верить.
• Дэвид Краудер кавер на песню для своего альбома 2005 года Столкновение, в том числе дополнительный стих Джонни Кэш и написанное самим собой «эсхатологическое репрессия». Песня стала стандартом для живых выступлений на долгие годы и была включена в концертный фильм Crowder в 2008 году ».Remedy Club Тур '.
• Дерек Райан, ирландский певец кантри перепел его в своем альбоме 2010 года. Сын матери.
• Джейми Джонсон исполнила песню в Помощь на ферме 25 2 октября 2010 г.
• В драме Оранжевый - новый черный с эпизод "Не могу исправить сумасшедший "песню поют некоторые из заключенных во время их ежегодного рождественского конкурса с Энни Голден так как Норма Романо будучи признанным солистом. ^[27]
• В телешоу Коломбо Сезон 3 Эпизод «Лебединая песня» - кавер на песню Томми Брауна, персонажа Джонни Кэша.
• Песня является частью стандартного набора песен Гордость Юга Марширующий оркестр на Университет Миссисипи, и стала одной из его самых популярных песен.
• Джош Тернер сделал кавер на песню для своего альбома 2018 года, Я служу спасителю.

Сноски

1. Уильямс, Роджер М 1981, п. 59-60.
2. Янг, Уильям Х. и Янг, Нэнси К. 2010 г., п. 234.
3. Эскотт, Мерритт и МакИвен 1994, п. 69.
4. Вулф, Чарльз 2002, п. 245.
5. Сородич, Дуглас 2014, п. 65, 66.
6. Коллинз, Эйс 1999, п. 127.
7. Эскотт, Мерритт и МакИвен, 2004 г., п. 73.
8. Эскотт, Мерритт и МакИвен 1994, п. 67.
9. Кун, Джордж Уильям 1983, п. 36.
10. Рекламный щит персонала 1947, п. 130.
11. Эскотт, Мерритт и МакИвен 1994, п. 313.
12. Кун, Джордж Уильям 1983, п. 34.
13. Уоринг, Фред 1948, п. 25.
14. Коллинз, Эйс 1999, п. 126.
15. Уорд, Томас 2015.
16. CMT 2005.
17. Майклс, Шон, 2014 г..
18. Агенант, Уильям 1996, п. 16.
19. Розенберг, Нил и Вулф, Чарльз 2007, п. 118.
20. Макнил, В.К. 2013, п. 6.
21. Вулф, Чарльз и Акерсон, Джеймс, 2002 г., п. 175.
22. Эрлевин, Стивен Томас, Богданов, Владимир и Вудстра, Крис 2003, п. 309.
23. Дикэр, Дэвид 2007, п. 136.
24. Эрлевин, Стивен Томас, Богданов, Владимир и Вудстра, Крис 2003, п. 286.
25. Уитберн, Джоэл 2001, п. 551.
26. Эрлевин, Стивен Томас, Богданов, Владимир и Вудстра, Крис 2003, п. 275.
27. Каррас, Стив 2014.

Рекомендации

• Агенант, Уильям (1996). Список записей Columbia, 78 об / мин, с 20001 по 21571, Plus OKeh Records с 18001 по 18059. Клуб звукозаписи Джойси.
• Билборд персонала (1947). «Продвинутые рекордные продажи». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 59 (42). ISSN  0006-2510.
• CMT (2005). «20 величайших песен веры». 60 минут. Телевидение кантри-музыки. Отсутствует или пусто | серия = (Помогите)
• Коллинз, Эйс (1999). Включите радио: истории величайших песен Gospel Music за все время. Зондерван. ISBN  978-0-310-86449-3.
• Дикэр, Дэвид (2007). Первое поколение звезд кантри-музыки: биографии 50 артистов, родившихся до 1940 года. Макфарланд. ISBN  978-0-786-43021-5.
• Эрлевин, Стивен Томас; Богданов, Владимир; Вудстра, Крис (2003). Путеводитель по всей музыке кантри: полное руководство по музыке кантри. ISBN  9780879307608.
• Эскотт, Колин; Мерритт, Джордж; МакИвен, Уильям (1994). Хэнк Уильямс: биография. Hachette Digital, Inc. стр. 307. ISBN  0-316-24986-6.
• Эскотт, Колин; Мерритт, Джордж; МакИвен, Уильям (2004). Хэнк Уильямс: биография. Нью-Йорк: Маленький, Браун.

• Каррас, Стив (2014). "Orange - это Энни Голден из New Black". Huffington Post. TheHuffingtonPost.com, Inc. Получено 27 апреля, 2015.
• Сородич, Дуглас (2014). Прочтите Матфея, чтобы прожить свою жизнь, прочитайте Иоанна, чтобы спасти свою душу. WestBow Press. ISBN  978-1-490-83587-7.
• Кун, Джордж Уильям (1983). Хэнк Уильямс, такой одинокий. Пресса Университета Миссисипи. ISBN  978-1-57806-283-6.
• Макнил, В.К. (2013). Энциклопедия американской госпел-музыки. Рутледж. ISBN  978-1-135-37700-7.
• Майклс, Шон (2014). «Том Хиддлстон сыграет икону кантри Хэнка Уильямса в новом байопике». Хранитель. Guardian News and Media Limited. Получено 16 июн 2014.
• Розенберг, Нил; Вулф, Чарльз (2007). Музыка Билла Монро. Университет Иллинойса Press. ISBN  978-0-252-03121-2.
• Уорд, Томас (2015). "Я видел свет". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 14 апреля, 2015.
• Уоринг, Фред (1948). "Не для записи". Жизнь мальчиков. Бойскауты Америки, Inc. 39 (2). ISSN  0006-8608.
• Уитберн, Джоэл (2001). Лучшие поп-альбомы Джоэла Уитберна, 1955-2001 гг.. Рекордные исследования. ISBN  978-0-898-20147-5.
• Уильямс, Роджер М (1981). Спой грустную песню: жизнь Хэнка Уильямса. Университет Иллинойса Press. ISBN  978-0-252-00861-0.
• Вулф, Чарльз (2002). Классика кантри: Легенды кантри-музыки. Рутледж. ISBN  978-1-135-95734-6.
• Вулф, Чарльз; Акерсон, Джеймс (2002). Country Music Annual 2002. Университетское издательство Кентукки. ISBN  978-0-813-12698-2.
• Янг, Уильям Х .; Янг, Нэнси К. (2010). Вторая мировая война и послевоенные годы в Америке: историко-культурная энциклопедия. ABC-CLIO. ISBN  978-0-313-35652-0.