Слушай (Доктор Кто) - Listen (Doctor Who)

245 - «Слушай»
Доктор Кто эпизод
Слушай Доктор Кто.jpg
Рекламное изображение для серии
Бросать
Другие
Производство
РежиссерДуглас Маккиннон
НаписаноСтивен Моффат
Редактор сценарияДэвид П. Дэвис
ПроизведеноПитер Беннетт
Исполнительные продюсеры)Стивен Моффат
Брайан Минчин
Музыкальный композиторМюррей Голд
СерииСерии 8
Продолжительность48 минут
Первая трансляция13 сентября 2014 г. (2014-09-13)
Хронология
← Предшествует
"Робот Шервуда "		С последующим →
"Time Heist "
Список Доктор Кто эпизоды (2005 – настоящее время)

"Слушать"- четвертая серия восьмая серия британских научная фантастика телепрограмма Доктор Кто, первая трансляция на BBC One 13 сентября 2014 года. Написал Стивен Моффат и направлен Дуглас Маккиннон.

В эпизоде ​​инопланетный путешественник во времени доктор (Питер Капальди ) пытается выследить существо с усовершенствованной способностью прятаться, в то время как его товарищ Клара (Дженна Коулман ) борется со свиданием с бывшим солдатом Дэнни Пинк (Сэмюэл Андерсон ).

"Listen" посмотрели 7,01 миллиона зрителей в Великобритании и получили признание критиков за сценарий, постановку и исполнение.

участок

Клара, на свидании с Дэнни, вступает в спор по поводу армейской карьеры Дэнни. Она оставляет его, не желая обострять ситуацию. В своей квартире она находит Двенадцатый Доктор, которая хочет ее помощи, чтобы изучить идею сущности с идеальной способностью прятаться, и то, как это может быть связано с детским страхом каждого человека перед рукой, схватившей их из-под кровати.

Костюм молодого Дэнни и фигура под кроватью выставлены в «Докторе Кто».

Клара использует ТАРДИС 'телепатические схемы, чтобы перенести ее в детство, но ее мысли блуждают, и она приземляет ТАРДИС в детском доме, где вырос Дэнни, тогда известный как Руперт. Руперт боится чего-то под одеялом.[N 1] Доктор предлагает ему использовать свой страх, чтобы усилить его, а Клара предлагает ему защитить себя игрушечными солдатиками. Руперт успокаивается и снова засыпает, а Доктор карабкается в его память, давая Руперту сны о том, чтобы быть «Дэном-солдатом», одним из игрушечных солдатиков.

В настоящем Клара возвращается, чтобы извиниться перед Дэнни, но ее близость к его прошлому беспокоит его, и он уходит. Ее зовет обратно в ТАРДИС фигура в космическом костюме по имени Орсон Пинк, чьей реликвией является Дэн-солдат. Используя телепатические схемы, Доктор обнаружил Орсона, одного из первых пилотов человечества, путешествующих во времени, застрявшего на своем корабле в конце вселенной. Доктор возвращается на корабль, пытаясь наблюдать за существом, в то время как Клара и Орсон ждут в ТАРДИС. Воздушное уплотнение разрывается, и Доктор падает без сознания.[N 2] Орсон спасает его, и Клара использует телепатические схемы, чтобы попытаться вернуться домой.

ТАРДИС оказывается в сарае, в котором судорожно спит мальчик. Клара идет на разведку, но прячется под кроватью мальчика, когда входят двое взрослых, говоря о том, что ребенок непригоден для Повелитель времени. Она понимает, что мальчик - это Доктор. Когда взрослые уходят, мальчик пытается встать с кровати, но Клара хватает его за лодыжку, признавая, что она создала этот страх в Докторе. Она повторяет совет доктора о страхе мальчику и видит, что он спит. Вернувшись в ТАРДИС, Доктор выздоравливает. Клара заставляет его пообещать не узнавать, где они. Доктор отправляет Орсона и Клару на их время. Клара и Дэнни взаимно извиняются за свое поведение перед поцелуем.

Непрерывность

Причина Военный доктор выбрал заброшенный сарай для своей активации «Момент» в 2013 году »День Доктора "раскрывается, так как сарай показан как дом детства Доктора на Галлифрей.[1]

Двенадцатый Доктор, проснувшись в ТАРДИС, упоминает "Сонтаранс искажая ход истории человечества »Орсону Пинку, повторяя свои первые слова как Четвертый доктор в Робот (1974–75).[2] Сама линия является намеком на Третий доктор серийный Воин Времени (1973–74).[3] В диалоге есть отсылки к предыдущим историям. Двенадцатый Доктор заявляет, что ничего не слышно, «ни щелчка, ни тика» - строка Третьего Доктора из Смерть далекам (1974). Финальная фраза эпизода, которую Клара шепчет молодому Доктору, звучит так: «Страх делает всех нас товарищами» - фраза, первоначально произнесенная Первый доктор в третьей серии самого первого Доктор Кто серийный Неземное дитя (1963).[2]

Дуглас Маккиннон нашел фотографию Первый доктор актер Уильям Хартнелл в детстве, и у него была команда парикмахеров, чтобы актер играл молодого Доктора, чтобы он был похож на него.[4]

Производство

Стивен Моффат обсудил этот эпизод в интервью, сказав: «Моим побуждением, начавшимся с этого, была просто идея:« Что он делает, когда ему нечего [делать]? » Потому что он бросился бы со здания, если бы подумал, что будет интересно спуститься вниз ... он очарован всем. А здесь ему нечего делать, поэтому он просто уходит, тыкая палкой, пока что-то не укусит это. И я думаю, что это довольно интересно, не так ли? Вроде бы есть аспект искателя острых ощущений ".[5] В Журнал Доктор Кто интервью, Моффат показал, что эпизод возник из-за решения: "Я собираюсь сделать камерный кусок, без денег, в середине [восьмой серии], потому что я давно не писал ни одной и хочу доказать, что действительно могу писать ».[6]

В прочитать потому что эпизод состоялся 11 февраля 2014 г., а съемки начались 17-го,[3] и происходит в The Rest в Порткол.[7] Съемки продолжились в ресторане Mimosa в г. Русалка набережной, Кардифф Бэй, 24–25 февраля 2014 г.[7][8] Съемки также проходили в Bute Park и Whitchurch, Кардифф.[3] Актер, изображающий ребенка-Доктора, не указан в титрах эпизода, но позже был идентифицирован в Журнал Доктор Кто как Майкл Джонс.[9]

Утечка

В рамках Утечки серии 8, "Listen" был одним из пяти скриптов, которые просочились в Интернет из BBC в мире сервер в Майами.[10] За этим последовала утечка самого эпизода 23 августа 2014 года. автоматическая замена диалогов и визуальные эффекты.[11] Утечка произошла после аналогичных утечек из предыдущих эпизодов "Глубокий вдох ", "В далеков ", и "Робот Шервуда ", и следующий эпизод"Time Heist ".[12]

Трансляция и прием

Транслировать

За одну ночь эпизод собрал 4,81 миллиона зрителей в Великобритании, что составляет 23,5% аудитории в прямом эфире.[13] С поправкой на не-прямые трансляции серию посмотрели в общей сложности 7,01 миллиона зрителей.[14] что привело Журнал Доктор Кто через девять дней после трансляции в Твиттере, что в Великобритании "Доктор Кто: "Слушай" стало седьмым по популярности телешоу недели, уступив лишь Запекать, Χ Фактор (×2) & Корри (×3).".[15] В Соединенных Штатах оригинальная трансляция собрала в общей сложности 1,13 миллиона зрителей.[16]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
А.В. КлубА[17]
Журнал SFX4.5 / 5 звезд[18]
ТВ Фанатик5/5 звезд[19]
CultBox5/5 звезд[20]
IndieWireА[21]
IGN7.1[22]
New York Magazine5/5 звезд[23]
Цифровой шпион5/5 звезд[24]
Дейли Телеграф5/5 звезд[25]
Daily Mirror4/5 звезд[26]

"Listen" получил одобрение критиков, многие хвалили сценарий Моффата, режиссуру Маккиннона и выступления Капальди, Коулмана и Андерсона. Эпизод достиг Индекс признательности 82 из 100 возможных.[14]

Назвав этот эпизод «возможно, самым ужасающим эпизодом Стивена Моффата на сегодняшний день», Нила Дебнат из Независимый похвалил работу Коулмана, заявив, что «Клара снова на вершине своей игры». Они назвали это «самым мощным эпизодом Доктор Кто от Моффата на сегодняшний день ... трогательная часть драмы, а также ужасающая часть субботнего вечернего телевидения ".[27] Цифровой шпион похвалил сериал, поставив ему 5 баллов из 5 и назвав его «умным, страшным [и] превосходным». Они похвалили сценарий Моффата и развитие персонажа Клары и завершили свой обзор заявлением: «Умный, романтичный и достаточно пугающий,« Слушай »- это либо мрачный рассказ о сверхъестественном, либо умное отражение собственной способности разума обмануть и управлять собой, но в любом случае это гениально ».[24] Радио Таймс назвал этот эпизод "самым концептуальным за всю историю Доктор Кто", и заявил:" Ты взорваешь наши умы, Моффат ".[28] Написание для Хранитель Дэн Мартин назвал серию «феноменально хорошей» и предположил, что ее сценарий был одним из лучших в истории Моффата.[6]

А.В. Клуб присудил эпизоду пятерку, назвав его «лучшим эпизодом за многие годы» и заявив, что «[у них] может закончиться превосходная степень для этого». Они заявили, что «это лучший рассказ, который Стивен Моффат написал для сериала с тех пор».Одиннадцатый час ", и [что они] могут быть готовы пойти еще дальше назад в поисках его эпизода, который превосходит сегодняшнюю запись". Они похвалили анализ и развитие персонажа Доктора и закрыли свой обзор, заявив: «« Слушай »- это чуть ли не самое честное исследование Доктора, которое мы видели за 51 год. Все это делается без осуждения, а скорее. с любовью и пониманием, вот что делает его особенным. Это то, что делает его Доктор Кто."[17] Daily Mirror присвоил серии 4 из 5, заявив: "Доктор Кто должно быть связано с вашими страхами, заставляя вас прятаться за подушкой на диване. И "Слушай" дает это в полной мере ".[26]

Мак Роджерс из Шифер оценил "Слушай" как "лучший Доктор Кто эпизод в годах ", утверждая, что он" доказывает, что при достаточно умном развертывании Доктор Кто может сделать что-нибудь."[29] Точно так же писатель Пол Корнелл похвалил допрос в эпизоде ​​персонажа Доктора и инверсию клише сериала, предположив, что это "может быть лучшим Доктор Кто история когда-либо ".[30]

В 2015 году серия была номинирована на премию Премия Брэма Стокера, став первым Доктор Кто выпуск, который будет номинирован на премию.[31] «Слушай» также была номинирована на 2015 год. Премия Хьюго за лучшую драматическую презентацию (короткая форма).[32]

Примечания

  1. ^ Эпизод неоднозначен относительно того, является ли сущность под покрывалом кровати тем же, что и скрывающаяся сущность, которую ищет Доктор, или это один из детей в детском доме, играющих шутки с Рупертом.
  2. ^ Эпизод неоднозначен относительно того, был ли Доктор нокаутирован сущностью, которую ищет Доктор, или предметом, затянутым в космос разрывом. Причина разрыва также не указана.

Рекомендации

  1. ^ Малкерн, Патрик (13 сентября 2014 г.). Обзор «Доктора Кто Слушает»: классное жуткое исследование страха и одиночества."". Радио Таймс. Получено 14 сентября 2014.
  2. ^ а б Аллен, Кристофер (16 сентября 2014 г.). "Если вы пропустили: слушайте". doctorwho.tv. BBC в мире. Получено 18 сентября 2014.
  3. ^ а б c "Слушайте: файл фактов". Доктор Кто. BBC One. Получено 13 сентября 2014.
  4. ^ Маккиннон, Дуглас [@drmuig] (20 мая 2020 г.). «Я нашел эту фотографию Уильяма Хартнелла в детстве и попросил нашу команду по прическам соответствовать прическе этого маленького мальчика. #FearIsASuperpower @StevenWMoffat» (Твит) - через Twitter.
  5. ^ Роб Лин (27 августа 2014 г.). «Обновление Доктора Кто: Дженна Коулман на Кларе, Моффат на Слушайте». Логово компьютерщиков. Получено 30 августа 2014.
  6. ^ а б Мартин, Дэн (13 сентября 2014 г.). «Доктор Кто, резюме: серия 34, серия четыре - Слушай». Хранитель. Получено 17 марта 2015.
  7. ^ а б «Осень 2014. Серия: 8-я серия». Доктор Кто Спойлеры. Архивировано из оригинал 19 сентября 2014 г.. Получено 13 сентября 2014.
  8. ^ "Съемки 8-го сезона: Ночь". Доктор Кто ТВ. 26 февраля 2014 г.. Получено 29 августа 2014.
  9. ^ Повар, Бенджамин (16 ноября 2017 г.). «Двойной счет». Журнал Доктор Кто (519): 16.
  10. ^ Бен Доуэлл (7 июля 2014 г.). «Пожалуйста, не делитесь секретами сериала« Доктор Кто »8 - BBC Worldwide, извините за пять утекших сценариев». Радио Таймс. Получено 29 августа 2014.
  11. ^ "Обновление утечки" Доктора Кто Серии 8: Слушайте Эпизод 4 ". Комбом. 23 августа 2014 г.. Получено 29 августа 2014.
  12. ^ «Обновление« Доктора Кто », серия 8:« Ограбление времени », выпуск 5 (но НЕ 4) уже доступен». Комбом. 21 августа 2014 г.. Получено 29 августа 2014.
  13. ^ Луи - TGT. "The Gallifrey Times - ежедневно приносить вам последние новости о Докторе Кто !: Доктор Кто: Слушайте - за ночь в Великобритании смотрите фигурки". thegallifreytimes.co.uk.
  14. ^ а б "Доктор Кто Серия 8 (2014) Накопитель рейтингов Великобритании". doctorwhotv.co.uk.
  15. ^ "Доктор Кто Журнал в Твиттере". Twitter.
  16. ^ "25 лучших субботних телеграмм SHOWBUZZDAILY: 13.09.2014". showbuzzdaily.com.
  17. ^ а б Уилкинс, Аласдер (13 сентября 2014 г.). "Доктор Кто:" Послушайте"". А.В. Клуб. Получено 14 сентября 2014.
  18. ^ Фарли, Иордания (13 сентября 2014 г.). "Доктор Кто S8.04 - Слушайте обзор". Журнал SFX. Получено 5 ноября 2018.
  19. ^ Павлица, Карисса (13 сентября 2014 г.). «Обзор Доктора Кто: неизменный спутник». ТВ Фанатик. Получено 5 ноября 2018.
  20. ^ Стюарт, Малькольм (13 сентября 2014 г.). "'Обзор Доктора Кто: Слушай'". CultBox. Получено 5 ноября 2018.
  21. ^ Валлийский, Кайте (13 сентября 2014 г.). «Обзор:« Доктор Кто », сезон 8, эпизод 4,« Послушайте », прославляет силу страха (и плохих свиданий)». IndieWire. Получено 5 ноября 2018.
  22. ^ Рисли, Мэтт (13 сентября 2014 г.). "Доктор Кто:" Слушайте "Обзор". IGN. Получено 5 ноября 2018.
  23. ^ Рюдигер, Росс (14 сентября 2014 г.). "Доктор Кто: резюме: страх делает всех нас друзьями". Vulture.com. Получено 5 ноября 2018.
  24. ^ а б Джеффри, Морган (13 сентября 2014 г.). "Доктор Кто, серия 8" Слушай ": умно, страшно, превосходно". Цифровой шпион. Получено 14 сентября 2014.
  25. ^ Хоган, Майкл (13 сентября 2014 г.). "Доктор Кто: Послушайте, обзор: 'храбрость и бодрость'". Дейли Телеграф. Получено 5 ноября 2018.
  26. ^ а б Пайк, Крис (13 сентября 2014 г.). "Обзор Доктора Кто Слушает: Питер Капальди, Дженна Коулман и теперь Сэмюэл Андерсон в отличной форме". Daily Mirror. Получено 14 сентября 2014.
  27. ^ «Доктор Кто, послушайте, обзор: возможно, самый ужасный эпизод Стивена Моффата». Независимый.
  28. ^ Джонатан Холмс. "Доктор Кто, серия 8, серия 4 Послушайте: монстр настоящий?". RadioTimes.
  29. ^ Роджерс, Мак (16 сентября 2014 г.). "Как Стивен Моффат добился лучших результатов Доктор Кто Эпизод в годах ". Шифер. Получено 18 сентября 2014.
  30. ^ Корнелл, Пол (15 сентября 2014 г.). "Пять блестящих фактов о Докторе Кто - Серия 8 Эпизод 4". torbooks.co.uk. Получено 15 сентября 2014.
  31. ^ Канчан, Суман (25 февраля 2015 г.). "Доктор Кто: Слушайте номинирован на премию Брэма Стокера". The Gallifrey Times. Получено 26 февраля 2015.
  32. ^ "2015 Hugo Awards". Награды Хьюго. 4 апреля 2015 г.. Получено 5 апреля 2015.

внешняя ссылка