Местное самоуправление в Сабахе - Local government in Sabah

В местное самоуправление в Сабахе правительство самого низкого уровня в Сабах, Малайзия. Он занимает третье место в системе правительства Малайзии после федеральный и государственный правительство. Местные органы власти имеют право взимать налог на недвижимость, принимать местные законы и постановления, а также выдавать лицензии и разрешения на любой вид торговли в их районе. Однако он также обязан обеспечивать основные коммунальные услуги, такие как регулирование сбора и удаления мусора, а также обеспечение городского или регионального планирования.

Конституция округа и муниципалитета Сабаха основана на Постановлении о местном самоуправлении 1961 года. Это постановление также регулирует обязанности и функции местных органов. Государственное министерство, Министерство местного самоуправления и жилищного строительства, которое было впервые создано после выборов штата в 1963 году, регулирует деятельность районных / муниципальных властей в штате Сабах.

Основание местной администрации

Сабах разделен на административные районы. Административные районы состоят из городов и определенных территорий. Эти административные районы, обычно называемые L.A.A (район местного самоуправления), будут регулироваться (в зависимости от статуса управляемого административного района):

  • "Деван Бандарая" (Ратуша)
  • "Маджлис Пербандаран" (Муниципальный совет)
  • "Меджлис Даэра"(Районный совет)

Основой этой структуры является Указ о местном самоуправлении 1961 года. Этот указ уполномочивает Ян ди-Пертуа Негери среди прочего, наделить районы определенными полномочиями и определить названия и границы районов. Структура административных округов была впервые установлена ​​в 1961 году этим постановлением, а затем, при необходимости, в нее были внесены поправки (Постановление об административных делениях).

ОкругИмя исполнительного органа местного самоуправленияДата созданияКоличество членов советаУказ
БофортОкружной совет Бофорта1 января 1962 г.20Документ Совета округа Бофорт[1]
БелуранБелуранский районный совет1 июля 1968 г.11Документ Совета Лабукского / Сугутского района 1968 г.[2][примечание 1]
КенингауКенингауский районный совет1 января 1962 г.20Документ районного совета Кенингау[3]
Кота БелудРайонный совет Кота Белуд1 января 1962 г.18Документ районного совета Кота Белуд[4]
КинабатанганКинабатанганский районный совет1 июля 1968 г.11Документ Кинабатанганского районного совета[5]
Кота-КинабалуМуниципальный совет Кота-Кинабалу1 января 1979 г.20Документ муниципального совета Кота-Кинабалу 1978 года[6]
Кота МарудуРайонный совет Кота-Маруду1 января 1983 г.18Инструмент районного совета Кота-Маруду[7]
Куала ПэньюРайонный совет Куала Пэнью1 января 1962 г.18Документ районного совета Куала-Пэню[8]
КудатКудатский городской совет1 января 1983 г.20Инструмент городского совета Кудат 1982[9]
КунакКунакский районный совет1 июня 1994 г.18Документ Кунакского районного совета 1994 г.[10]
Лахад ДатуРайонный совет Лахад Дату1 января 1962 г.18Документ районного совета Лахад Дату[11]
ПапарПапарский районный совет1 января 1962 г.20Документ Папского районного совета[12]
PenampangРайонный совет Пенампанга1 января 1962 г.20Документ Совета округа Пенампанг[13]
НабаванНабаванский районный совет1 января 1964 г.11Документ Совета Пенсианганского района 1964 года[14][заметка 2]
ПитасРайонный совет Питаса8 июня 2010 г.18Документ Совета округа Питас 2009 г.[15]
ПутатанРайонный совет Путатана8 июня 2010 г.18Документ Совета округа Путатан, 2010 г.[16]
РанауРайонный совет Ранау1 января 1962 г.18Документ районного совета Ранау[17]
СандаканМуниципальный совет Сандакана1 января 1982 г.20Документ муниципального совета Сандакана[18]
СемпорнаСемпорнский районный совет1 января 1962 г.18Документ районного совета Семпорны[19]
СипитангРайонный совет Сипитанг1 января 1962 г.18Инструмент районного совета Сипитанг[20]
ТамбунанТамбунанский районный совет1 января 1962 г.18Документ Совета Тамбунанского района[21]
ТавауМуниципальный совет Тавау1 января 1982 г.24Документ муниципального совета Тавау[22]
Телупид
TenomРайонный совет Теном1 января 1962 г.18Инструмент Совета округа Теном[23]
ТонгодРайонный совет Тонгод
ТуаранТуаранский районный совет1 января 1962 г.20Документ Совета Туаранского района 1961 г.[24]

Деление на районы

Сабах изначально разделен на пять административных районов - Отдел интерьера, Кудат Дивизия, Сандаканский дивизион, Дивизия Тавау и Дивизия Западного побережья. Эти административные территории закреплены за районами. За управление районом отвечает районный чиновник. С районным отделением связан помощник районного офицера. Штаб-квартира района - районное управление (Pejabat Daerah). Обычно районы названы в честь самого крупного города / поселков в районе или по месту нахождения администрации; Например, город Сандакан является крупнейшим в районе Сандакан, входящим в состав Сандаканского дивизиона. Районы могут быть далее подразделены на подрайоны (Daerah Kecil, буквально «маленький район»). Они не представляют собой отдельный административный уровень, но должны пониматься как «расширенная часть» районного офиса, который выполняет определенные административные задачи в районе / муниципалитете. Статус подрайона - важный шаг в направлении достижения полного статуса района. До 2011 года в Сабахе было 11 районов:[25]

BanggiКемабонгMatunggongМембакут
MenumbokПагалунганскийПайтанСук
ТампарулиТелупидТунгку

Статус административных округов

В Сабахе есть три различных типа административных районов. Самым низким уровнем местной власти является район, управляемый районным советом. Есть определенные критерии для обновления:

Деван Бандарая
(Ратуша)		Маджлис Пербандаран
(Муниципальный совет)		Меджлис Даэра
(Районный совет)
численность населенияот 500000 жителейот 150 000 жителейменее 150 000 жителей
Налоговые поступленияСтабильно обеспеченный доход не менее RM 100 миллионов[заметка 3][примечание 4]Стабильно обеспеченный доход не менее 20 миллионов ринггитов[примечание 5]Менее 20 миллионов ринггитов
ОбластиКота-КинабалуСандакан, ТавауБофорт, Кенингау, Кинабатанган / Тонгод, Кота Белуд, Кота Маруду / Питас, Куала Пенью, Кунак, Лахад Дату, Набаван, Папар, Пенампанг / Путатан, Ранау, Семпорна, Сипитанг, Тамбунан, Теном, Туаран, Кудат

Критерии «Департамента местного самоуправления штатов Малайзии» для определения статуса местного органа власти включают ряд требований.[26] Например, Кота-Кинабалу должен был доказать свой статус мэрии, среди прочего:

  • устойчивое городское развитие;
  • наличие промышленного центра, финансового и коммерческого центра, а также отелей туристической и деловой направленности;
  • полностью развитая инфраструктура, включая общественный транспорт;
  • восприятие города общественностью на национальном и международном уровне;
  • полный спектр образовательных учреждений, таких как университет, колледж, музей и публичная библиотека;
  • международный центр спортивных и культурных мероприятий;
  • организация национальных и международных конгрессов

Другие

Отличия от других государств

В отличие от других штатов Малайзии, административный уровень муким не существует в Сабахе. В контексте районной / муниципальной администрации в Сабахе, муким представляют собой сводку различных населенных пунктов и деревень, которые, однако, подчиняются районным управлениям.

Зависимости

В отличие от ситуации в Германия, где муниципальные советы всегда представляют представителей муниципальных граждан даже в их различных формах (муниципальное представительство), члены «мэрии», «муниципального совета» и «районного совета» не избираются народом демократическим путем. поскольку они избираются министром местного самоуправления и жилищного строительства. Действенность местных законов и постановлений также устанавливается только с ратификации государственного министра.

Общие сокращения

В административной части Сабаха часто встречаются следующие сокращения:[27]

Сокращениемалайский переводОфициальный английский термин
L.A.A.Район местного самоуправления
Д.Деван БандараяРатуша
М.П.Маджлис ПербандаранМуниципальный совет
M.D.Меджлис ДаэраРайонный совет
ФУНТ.Лембага БандаранГородской совет

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Постановлением от 2 декабря 2004 г. было предписано, в частности, в будущем заменить слово «Лабук / Сугут» словом «Белуран».
  2. ^ Указом от 2 декабря 2004 г. было предписано, в частности, что в будущем слово «пенсианган» должно быть заменено словом «набаван».
  3. ^ О € 250 миллионов.
  4. ^ Сбалансированное ведение домашнего хозяйства - это условие.
  5. ^ Около 5 миллионов евро.

Рекомендации

  1. ^ "Инструмент районного совета Бофорта" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г. Архивировано с оригинал (PDF) 1 февраля 2013 г.. Получено 11 ноября 2017.
  2. ^ «Инструмент Лабукского / Сугутского районного совета» (PDF). Постановление о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 27 мая 1968 года. Архивировано с оригинал (PDF) 5 октября 2013 г.. Получено 11 ноября 2017.
  3. ^ «Инструмент Кенингауского районного совета» (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г. Архивировано с оригинал (PDF) 19 августа 2014 г.. Получено 11 ноября 2017.
  4. ^ "Инструмент районного совета Кота Белуд" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г.. Получено 11 ноября 2017.
  5. ^ «Акт Кинабатанганского районного совета» (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 27 мая 1968 года. Архивировано с оригинал (PDF) 19 октября 2013 г.. Получено 11 ноября 2017.
  6. ^ "Документ муниципального совета Кота-Кинабалу" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палаты генерального прокурора штата Сабах. 30 декабря 1978 г. Архивировано из оригинал (PDF) 15 апреля 2014 г.. Получено 11 ноября 2017.
  7. ^ "Инструмент районного совета Кота Маруду" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 27 января 1983 г. Архивировано из оригинал (PDF) 4 октября 2013 г.. Получено 11 ноября 2017.
  8. ^ "Инструмент районного совета Куала-Пэню" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г. Архивировано с оригинал (PDF) 14 октября 2013 г.. Получено 11 ноября 2017.
  9. ^ "Кудатский городской советский инструмент" (PDF). Постановление о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 23 мая 1994. Получено 11 ноября 2017.
  10. ^ «Инструмент Кунакского районного совета» (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палаты генерального прокурора штата Сабах. 23 мая 1994 г. Архивировано с оригинал (PDF) 3 декабря 2013 г.. Получено 11 ноября 2017.
  11. ^ "Инструмент районного совета Лахад Дату" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г. Архивировано с оригинал (PDF) 3 декабря 2013 г.. Получено 11 ноября 2017.
  12. ^ "Документ Папского районного совета" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г.. Получено 11 ноября 2017.
  13. ^ "Инструмент совета округа Пенампанг" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г. Архивировано с оригинал (PDF) 19 апреля 2014 г.. Получено 11 ноября 2017.
  14. ^ «Документ Совета Пенсианганского района» (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 14 января 1964 года. Архивировано с оригинал (PDF) 5 ноября 2017 г.. Получено 11 ноября 2017.
  15. ^ "Инструмент районного совета Питаса" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палаты генерального прокурора штата Сабах. 23 декабря 2009 г.. Получено 11 ноября 2017.
  16. ^ "Инструмент районного совета Путатан" (PDF). Постановление о местных органах власти (№ 11). Палаты генерального прокурора штата Сабах. 8 июня 2010. Архивировано с оригинал (PDF) 19 апреля 2014 г.. Получено 11 ноября 2017.
  17. ^ "Инструмент Совета района Ранау" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г. Архивировано с оригинал (PDF) 19 августа 2014 г.. Получено 11 ноября 2017.
  18. ^ «Инструмент городского совета Сандакана» (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 27 января 1983 г. Архивировано из оригинал (PDF) 29 октября 2013 г.. Получено 11 ноября 2017.
  19. ^ "Инструмент Совета Семпорнского района" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г. Архивировано с оригинал (PDF) 3 декабря 2013 г.. Получено 11 ноября 2017.
  20. ^ "Инструмент районного совета Сипитанг" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г. Архивировано с оригинал (PDF) 19 августа 2014 г.. Получено 11 ноября 2017.
  21. ^ «Инструмент Тамбунанского районного совета» (PDF). Постановление о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г. Архивировано с оригинал (PDF) 22 апреля 2014 г.. Получено 11 ноября 2017.
  22. ^ "Инструмент муниципального совета Тавау" (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 8 марта 1983 г. Архивировано из оригинал (PDF) 3 декабря 2013 г.. Получено 11 ноября 2017.
  23. ^ «Инструмент Совета округа Теном» (PDF). Постановление о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г. Архивировано с оригинал (PDF) 19 августа 2014 г.. Получено 11 ноября 2017.
  24. ^ «Инструмент Туаранского районного совета» (PDF). Указ о местных органах власти (№ 11). Палата генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 г. Архивировано с оригинал (PDF) 19 апреля 2014 г.. Получено 11 ноября 2017.
  25. ^ "Пежабат Даэра" (на малайском). Министерство сельского развития, Сабах. Архивировано из оригинал 15 марта 2011 г.. Получено 11 ноября 2017.
  26. ^ «Закон о местном самоуправлении [от 1 декабря 2012 года]» (PDF). Генеральная прокуратура Малайзии. Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. Получено 10 ноября 2017.
  27. ^ «Общая численность населения по этническим группам, территориям местного самоуправления и штатам, Малайзия» (PDF). Департамент статистики Малайзии. 2010. Архивировано с оригинал (PDF) 14 ноября 2012 г.. Получено 11 ноября 2017.

внешняя ссылка