Лондонская подземная церковь - London Underground Church

Лондонская подземная церковь была незаконным пуританин группы во времена Елизаветы I и Якова I. Она начиналась как радикальная окраина Англиканская церковь, но отделился от Церкви и позже стал частью Браунист или пуританский сепаратист движение. Уильям Брэдфорд, Губернатор Плимутской плантации, назвал подпольную церковь первой, которая "исповедовала и практиковала дело" отцов-пилигримов.

Мариан Андерграунд

Подземная протестантская церковь в Лондоне во времена королевы Марии была предшественницей подпольной церкви елизаветинской эпохи. Он был сформирован в ответ на кампанию королевы по восстановлению католицизма и сожжению протестантов как еретиков. Вначале было 20 человек, а потом стало 200. Они встречались в гостиницах и частных домах.

Среди служителей церкви был Томас Роуз, мученик. Джон Раф, Августин Бернхер и Томас Бентам который при Елизавете стал епископом Ковентри и Личфилда. Помимо Рафа, среди казненных членов были дьякон Катберт Симсон и Маргарет Миринг.[1]

Елизаветинское подполье

Подземная церковь распалась, когда Елизавета I взошла на престол в 1558 году и провела протестантскую реформацию англиканской церкви. Ее попытки навязать традиционные облачения Однако на всех служителях возникло пуританство, движение за очищение церкви от таких традиций. Во время кризиса 1566 года 37 лондонских священников были отстранены от должности за несоответствие, а 14 в конечном итоге уволены. Самые радикальные начали руководить нелегальными службами, возрождая подполье. Один из членов, Джон Смит, позже объяснил: «Когда дошло до того, что все наши проповедники были вытеснены вашим законом… Тогда мы подумали, что нам лучше делать; и мы вспомнили, что во времена королевы Марии в этом городе было собрание ».[2]

16 июня 1567 года сто человек были обнаружены за богослужением в зале сантехников на Анкор-лейн и 17 арестованы. Некоторых допросил епископ Лондона, Эдмунд Гриндаль, и написал стенограмму интервью. Другие известные аресты произошли недалеко от Пудинг-лейн, в доме Джеймса Тинна, ювелира, и в жилище собственного слуги епископа Гриндала. Гриндаль сказал, что они также встречались «иногда в полях, а иногда даже на кораблях».[3][4]

В число лидеров движения входили Ричард Фитц, Джон Браун, мистер Паттенсон (который также написал интервью с Гриндалом), Уильям Бонэм и Николас Крейн (все министры) и мирянин Уильям Уайт.[5]

Историк сепаратизма Стивен Томкинс утверждает, что подпольная церковь начиналась как единая общегородская сеть, а затем распалась на фракции, и что они лишь постепенно стали считать себя сепаратистами из англиканской церкви. Он предполагает, что на пике популярности церковь насчитывала тысячу членов, что составило бы один процент населения Лондона.[6]

В 1568 г. ведущие участники движения с согласия Уильям Сесил, поехали в Шотландию, очевидно, с намерением отправить туда свою церковь, но отказались от этого. Они были разочарованы, когда им сказали Джон Нокс что он не мог поддержать их отделение от англиканской церкви.[7]

Уильям Уайт написал трактат, оправдывающий незаконные собрания подпольной церкви, Краткое изложение таких вещей, как непонятная слава Божья (без даты).[8]

К концу 1560-х годов движение раскололось на соперничающие фракции, одну из которых возглавлял Фитц. Это, а также опыт преследований уменьшили движение, возможно, от тысячи лондонцев до небольшого остатка, и все же «церковь Фитца» сохранилась до 1580-х годов.[9]

Под Генри Барроу

Пуритане Генри Барроу и Джон Гринвуд были обращены в сепаратизм - теперь известный как Браунизм после Норфолкского сепаратиста Роберт Браун - около 1586 года. Пара присоединилась и возродила лондонскую подземную церковь.

Церковь собиралась на полях летом и в домах зимой с 5 утра, иногда поклоняясь весь день. Отвергнутая письменная литургия как «лепет пред очами Господа» и позволила любому члену церкви проповедовать. По словам посетителя: «В своей молитве один говорит, а остальные стонут, рыдают или вздыхают, как будто они хотят выжать слезы».[10]

Подпольная церковь, как учили Барроу и Гринвуд, считала, что церкви должны быть добровольными сообществами преданных верующих, и что Англиканская церковь, которая вынудила все население присоединиться к ней, не была истинной церковью. Они опубликовали свои идеи в многочисленных книгах, напечатанных в результате незаконной контрабанды в Нидерландах.

8 октября 1587 года в приходе Сент-Эндрю-бай-Гардероба на западе Лондона совершили набег на службу в доме некоего Генри Мартина. Был арестован 21 человек, в том числе Гринвуд. Бэрроу посетил его в тюрьме Клинк 19 ноября, и ему не разрешили покинуть его. Этим парам было предъявлено обвинение в соответствии с Законом о реставрации 1581 года на заседании Ньюгейтского заседания 1588 года, они были оштрафованы на 260 фунтов стерлингов, а затем переведены в Флотская тюрьма.[11]

Теперь люди архиепископа вышли за рамки того, чтобы ловить прихожан во время собрания, и начали совершать набеги на отдельные дома. Роджера Джексона и Томаса Легата взяли с постели и арестовали за то, что у них были сочинения Барроу без ордера. Уильям Кларк был заключен в тюрьму за жалобу на процедуру. В мастерскую по изготовлению войлока Квинтина Смайта совершили набег, в ходе которого были обнаружены браунистские сочинения и Библию, поэтому его держали в кандале в Ньюгейте. Джон Пурди был арестован и подвергнут пыткам в Bridewell. Семеро умерли в течение 19 месяцев.[12]

13 марта 1589 года члены церкви подали петицию непосредственно королеве, за что трое были арестованы. В ходатайстве жаловалось, что они сталкивались с «ежедневным избиением, досадой, приставанием, причинением вреда, преследованием, заключением в тюрьму, да, запретом и запиранием их близко заключенных в самых нездоровых и гнусных тюрьмах». Они сказали, что их держали без суда, и обратились с просьбой об аудиенции в Тайный совет. 18 марта Бэрроу дал собеседование в Совете, где он позвонил архиепископу Кентерберийскому, Джон Уитгифт ему в лицо «чудовище, жалкое строение». Другие заключенные были опрошены в епископском суде.[13]

К февралю 1590 года 52 члена подпольной церкви содержались в шести лондонских тюрьмах. Десять умерли в тюрьме.

Епископ Лондона собрал команду из 42 служителей и ученых, чтобы дважды в неделю посещать браунистов и участвовать в богословских дебатах, чтобы вернуть их в церковь - или, если это не удастся, получить доказательства, которые будут использоваться против них в суде. Разговоры с Барроу и Гринвудом пошли сепаратистам так хорошо, что они незаконно опубликовали свои расшифровки стенограмм, и епископ отказался от этой схемы.

Зимой 1590–1515 гг. Церковь напечатала 2000 экземпляров «Великого опуса» Барроу в Дорте. Однако на обратном пути груз был захвачен британским губернатором во Флашинге, и Артур Беллот, который его нес, был арестован. Министр английской церкви в Мидделбурге, Фрэнсис Джонсон, получил задание сжечь книги, но оставил одну копию себе. Он был обращен ею, присоединился к лондонской церкви, а позже стал ее министром.

Когда в июле 1592 года несколько членов были освобождены, в том числе Гринвуд, церковь избрала его учителем, а Джонсона - пастором. Также они выбрали диаконов и старейшин. Гринвуд и Джонсон были арестованы в декабре вместе со своим старшим Дэниелом Стадли.

В феврале Роджер Риппон умер в тюрьме Ньюгейта. Член церкви отнес свой гроб к двери судьи Ричарда Янга, чиновника епископского суда Верховной комиссии, оставив его с надписью «его кровь взывает к скорейшей мести». В результате было арестовано 56 человек, но только один признался в шествии.[14]

Церковь приобрела известного новообращенного, когда Джон Пенри присоединился к церкви в октябре 1592 года. Пенри, которого Стивен Томкинс описал как «самый разыскиваемый пуританин в Англии», был одной из ведущих фигур, стоящих за пресловутым Мартин Марпрелате трактаты. Он подал прошение в парламент в знак протеста против обращения с ними, и три женщины, доставившие документ, были арестованы.[15]

Пятеро браунистов, в том числе Барроу и Гринвуд, предстали перед судом в Олд-Бейли в марте 1593 года и приговорены к смертной казни в соответствии с Законом о подстрекательских словах и слухах 1581 года. Два лидера были повешены 6 апреля, а трое других освобождены.

Под Фрэнсисом Джонсоном

Закон 1593 года о подрывных сектантах объявил браунистскую церковь вне закона, изгнав ее членов из Англии под страхом смерти. Значительная часть лондонской общины эмигрировала в Амстердам, в том числе некоторые из них были освобождены из тюрьмы с этой целью. Остальные тайком остались в Лондоне. Обе группы теперь возглавлял Фрэнсис Джонсон, хотя его держали в Клинк тюрьма.

В 1597 году Джонсон и трое других были освобождены, чтобы отправиться на разведку в колонию браунистов в Ньюфаундленд, с благословения правительства. Экспедиция провалилась, и все четверо присоединились к церкви Амстердама. Эта община процветала, увеличившись до нескольких сотен, и произвела поток пропаганды против англиканской церкви, который тайно переправился обратно на родину.

Оставшиеся лондонцы под руководством дьякона Николаса Ли пытались назначить своего собственного министра, но, по словам его брата Джорджа, Фрэнсис Джонсон отклонил их, опасаясь, что тогда у людей будет меньше стимулов приехать в Амстердам.[16] В городе появились и другие сепаратистские группы, и один современник упомянул «многочисленные проклятия, которые оставшиеся в Лондоне браунисты часто накладывали друг на друга».[17]

К 1631 году, по словам епископа Эксетера, в городе было «одиннадцать нескольких собраний (как они их называют) сепаратистов». Десять лет спустя епископ Норвичский насчитал восемьдесят жителей Лондона, возглавляемых «сапожниками, портными, мастерами по войлоку и тому подобным мусором».[18][19]

использованная литература

  1. ^ Фокс, Джон (1839). Деяния и памятники Джона Фокса: новое и полное издание. Кембридж. С. 443, 454.
  2. ^ Томкинс, Стивен (2020), Путешествие в Мэйфлауэр, Лондон и Нью-Йорк: Hodder & Stoughton, стр. 28–9, 33, ISBN  978-1-47364910-1
  3. ^ Цюрихские письма. Второй. Кембридж. 1842. С. 201–2.
  4. ^ Томкинс 2020, стр. 45–6.
  5. ^ Пил, Альберт (1920). Первые конгрегационалистские церкви. ISBN  9781316633427.
  6. ^ Томкинс. Путешествие в Мэйфлауэр. С. 49–50, 47.
  7. ^ Пилинг. Первые конгреационные церкви. С. 16–19.
  8. ^ Пил, Альберт (1915). Вторая часть реестра. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр.100 –1.
  9. ^ Томкинс 2020 С. 69–70.
  10. ^ Бэкон, Леонард (1874). Происхождение церквей Новой Англии. Нью-Йорк. стр.132.
  11. ^ Томкинс. Путешествие в Мэйфлауэр. С. 145, 149.
  12. ^ Путешествие в Мэйфлауэр. п. 152.
  13. ^ Карлсон, Лиланд (2003). Сочинения Генри Барроу, 1587-1590 гг.. Лондон: Рутледж. п. 138.
  14. ^ Томкинс. Путешествие в Мэйфлауэр. п. 208.
  15. ^ Путешествие в Мэйфлауэр. п. 207.
  16. ^ Томкинс. Путешествие в Мэйфлауэр. п. 243.
  17. ^ Томкинс. Путешествие в Мэйфлауэр. п. 259.
  18. ^ Беррейдж, Чамплин (1912). Ранние английские диссиденты I. Кембридж: КУБОК. стр.203 –4.
  19. ^ Томкинс. Путешествие в Мэйфлауэр. С. 334–5.