Проигравший забирает все - Loser Takes All

Эта статья о новелле. Об экранизации 1956 г. см. Неудачник берет все (фильм).

Первое издание

Проигравший забирает все это 1955 год новелла к Британский автор Грэм Грин. В своем посвящении Грин сказал, что он написал «эту маленькую историю» не для того, чтобы поощрять «супружескую измену, использование пижамных вершин или свадьбы в ЗАГСе. И не для того, чтобы препятствовать азартным играм».^[1]

Краткое содержание сюжета

Мистер Бертрам и Кэри собираются пожениться. Планы Бертрама в отношении брака, как беспристрастного помощника бухгалтера, не вызывают особого впечатления. Однажды он попадает в поле зрения Дрейтера, влиятельного директора его компании, который меняет план Бертрама в отношении него: они должны пожениться и провести медовый месяц в Монте-Карло. Дрейтер встретится с парой в Монте-Карло и станет их свидетелем на борту своей частной яхты.

Бертрам и Кэри прибывают в Монте-Карло, но Дрейтер не появляется. Поэтому пара вынуждена оставаться там. Бертрам сердится на Дрейтера. Чтобы убедиться, что они могут оплатить счета в отеле, Бертрам посещает казино. Сначала он проигрывает, но постепенно его система начинает работать, и он начинает выигрывать большие деньги. Он выигрывает так много денег, что привлекает внимание мистера Боулза, другого директора игорной компании в Монте-Карло, который также является конкурентом Дрейтера. Боулз хочет, чтобы Бертрам одолжил ему денег. Взамен Бертрам хочет получить акции Боулза в компании, чтобы, получив контроль над компанией, он отомстил Дрейтеру.

Тем временем Кэри разочарован тем, что Бертрам становится одержимым своей системой. Романтичный человек, она не хочет, чтобы он разбогател. В это время она встречает «голодного» молодого человека, который выражает ей свою любовь. Она решает покинуть Бертрам.

Опустошенный, Бертрам не знает, что делать. Он обвиняет Дрейтера в разрушении его брака. Как раз в это время на своей яхте прибывает Дрейтер. Он объясняет, что его неявка не является преднамеренной: он просто забывчивый. Бертрам, все еще сомневаясь в искренности Дрейтера, рассказывает ему о своей проблеме. Затем мудрый и благонамеренный Дрейтер разрабатывает план, который поможет Бертраму вернуть Кэри. План работает отлично. Когда Кэри возвращается к нему, Бертрам счастлив, несмотря на то, что он проигрывает все свои деньги Боулзу (тем самым отменяя сделку с ним) и голодному молодому человеку. Следовательно, это «проигравший получает все».

Киноадаптации

Фильм по повести был снят в 1956 году, в главной роли Россано Браззи и Глинис Джонс. Ремейк с участием Роберт Линдси и Молли Рингуолд был снят в 1990 году режиссером Джеймс Скотт. Позже он был переработан и переименован в Преуспеть к Харви Вайнштейн.

Рекомендации

1. Грэм, Грин. Проигравший забирает все. Penguin Books совместно с W. Heinemann. п. 5. ISBN  9780140185423. Получено 1 июня 2020.