Луканг, Чанхуа - Lukang, Changhua

Информацию о других местах с таким же названием см. Луганг (значения).
Луканг

鹿港 鎮

Рокко; Лучианг; Луганг
Городской поселок
Городок Луканг
Аллея в старом городе Луканг
Переулок в Старый город Луканга
Расположение Луканг
Координаты: 24 ° 03′N 120 ° 26'E / 24,050 ° с.ш.120,433 ° в. / 24.050; 120.433Координаты: 24 ° 03′N 120 ° 26'E / 24,050 ° с. Ш. 120,433 ° в. / 24.050; 120.433
СтранаТайвань
округУезд Чанхуа
Правительство
• ТипГородской поселок
• Мэр許志宏
Площадь
• Общий71.802 км2 (27,723 кв. Миль)
численность населения
 (Декабрь 2018 г.)[2]
• Общий86,818
• Плотность1,200 / км2 (3100 / кв. Миль)
Пол
• Мужской44,101
• Женский42,717
Интернет сайтwww.lukang.gov.tw
Городок Луканг
Традиционный китайский鹿港鎮
Буквальное значениеОлень Гавань

Луканг, ранее романизировался как Луганг а также известный другие имена, является городской поселок на северо-западе Уезд Чанхуа, Тайвань. Городок находится на западном побережье Тайваня, напротив Тайваньский пролив. Луканг был важным морским портом в 18 и 19 веках. До начала 20 века это был самый густонаселенный город центрального Тайваня. В марте 2012 года он был назван одним из 10 самых маленьких туристических городов Бюро туризма Тайваня.[3]

Имя

Название поселка, что означает "Олень Порт », пришедший из олень торговля во время Голландский период. Это старый Тайваньский имя было Лок-а-канг (Китайский : 鹿 仔 港; Pe̍h-e-jī : Lo̍k-á-káng), а его сокращенная версия встречается в английских текстах и ​​картах как варианты, такие как Лок-канг,[4] Локанг[5] и Lo-kiang.[6]

В 2011 году МВД решило сохранить исторический Уэйд-Джайлз написание "Lukang" и отказаться от изменения Пиньинь написание «Луган» соответствует переходу на Тонгён Пиньинь в 2002 году и позже на Ханью Пиньинь в 2009 году.[7]

История

Вовремя Династия Цин, глубина гавани Луканга и ее близость к Провинция Фуцзянь на материковый Китай сделал Луканг важным торговым портом. Во время расцвета Луканга с 1785 по 1845 г. население Луканга достигло 20 000 человек.[8] Луканг был вторым по величине городом Тайваня после Тайнань и был больше, чем Бангка (ныне район г. Тайбэй ), затем третий по величине город острова.

Последующие заиление гавани и отказ города разрешить железные дороги Прохождение через город привело к потерям в торговле, что, в свою очередь, привело к упадку Луканга по сравнению с другими городами, которые переживали значительную урбанизацию и рост населения. Этот же упадок, однако, предотвратил процессы модернизации, которые привели к сносу исторических зданий в Тайнане и Тайбэе, в результате чего Луканг сохранился в том виде, в каком он был в прошлом.

Вовремя период японского владычества, город был пятым по численности населения городом Тайваня с населением в 19 805 человек по данным переписи населения в декабре 1904 года.[9] В Хокло люди в этом районе были преимущественно Сямэнь и Цюаньчжоу источник,[10] тем самым говоря Цюаньчжоуский диалект из Хоккиен. Нангуанская музыка очень популярен в Луканге и происходит из Цюаньчжоу.

Карта Луканга (обозначенного как ROKKŌ) и его окрестностей (1944 г.)
Карта, включая Луканг (обозначенный как Лу-цзян (Рокко) 鹿港) (1954)

В 1920 году Луканг управлялся как город Рокко. (鹿港 街) под Шукинским районом Префектура Тайчу.

Обзор

Храм Луканг Луншань
Храм Луганг Мазу

В Луканге много старых храмов, таких как Храм Луншань и Храм Мацу. В городе есть более 200 храмов, посвященных самым разным народным божествам.[11] Город также является источником терминов «ē-káng» (下 港) и «téng-káng» (頂 港), используемых соответственно для обозначения южного и северного Тайваня; буквальные значения терминов - «ниже гавани» и «выше гавани».

В Ю Джен Джай (玉珍 齋) торты - знаменитые местные деликатесы, а также пирожные с бычьим языком в Луканге (牛舌 餅) и устричные блины. В 2012 году здесь пройдет Тайваньский фестиваль фонарей, опередив шесть других претендентов.[12]

Луканг занимает территорию 39,46 квадратных километров (15,24 квадратных миль) с населением 86 779 человек, в том числе 44 115 мужчин и 42 664 женщины по состоянию на январь 2017 года.[13]

административные округи

Офис поселка Луканг
Просмотр улиц в Луканге

Городок состоит из 29 деревень: Дау, Чжунсин, Лоцзинь, Шуньсин, Пулун, Синьгун, Юйшунь, Дунши, Гуокуо, Юнань, Цзинфу, Тайсин, Чжансин, Синхуа, Луншань, Цайюань, Цзивэй, Чжаоаньцюо, Цао, Янцю, Цао. Тунан, Шанлунь, Дингпан, Тулун, Гуци, Ляокуо, Тунци и Динкуо.

Инфраструктура

Достопримечательности

Кондитерские изделия из Ю Джен Джай (玉珍 齋)
Музей народного искусства Луканг, бывший семейный особняк Ку (см. Ку Сянь-юнг )
Стакан Храм Мазу в Тайваньской стеклянной галерее в Луканге

Известные аборигены

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ "鎮長 介紹". 11 сентября 2013 г.. Получено 6 января 2019.
  2. ^ "彰化 縣 各 鄉鎮 市 107 年 12 月 人口 數 統計表" (PDF). Получено 6 января 2019.
  3. ^ Вонг, Мэгги Хиуфу (30 марта 2012 г.). «Тайвань назвал 10 самых популярных небольших туристических городов». CNN Go. Архивировано из оригинал 2 апреля 2012 г.. Получено 31 марта 2012.
  4. ^ Кэмпбелл (1896), карта.
  5. ^ Дэвидсон (1903).
  6. ^ Дэвидсон (1903), карта.
  7. ^ Лю М. (2011). 鹿港 譯名 恢復 Луканг.United Daily News, получено 28 июня 2011 г.
  8. ^ ДеГлоппер (1995) С. 78–79.
  9. ^ Такэкоши, Ёсабуро (1907). «Глава XIII: Население и будущее освоение ресурсов острова». Японское правление на Формозе. Лондон, Нью-Йорк, Бомбей и Калькутта: Longmans, Green и др. п.200. OCLC  753129. ПР  6986981M.CS1 maint: ref = harv (связь)
  10. ^ Дэвидсон (1903), п. 591.
  11. ^ «Исторический город Луканг может похвастаться более чем 200 храмами». Китайская почта. CNA. 1 марта 2010 г.. Получено 2 марта 2010.
  12. ^ «Луганг объявлен местом проведения Тайваньского фестиваля фонарей в 2012 году». Тайвань сегодня. 22 февраля 2011. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 22 февраля 2011.
  13. ^ 統計 資料 |一月 |表 四 [Статистика | Январь | Таблица 4]. account.chcg.gov.tw (на китайском языке). Правительство округа Чанхуа. 10 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля 2017.

Библиография

внешняя ссылка