Правительство Люксембурга в изгнании - Luxembourg government in exile

Wilton Crescent в Лондоне, где во время войны базировалось правительство. Точное здание, номер 27, можно увидеть справа от центра по направлению к Люксембургский флаг.

В Правительство Люксембурга в изгнании (Люксембургский: Lëtzebuerger Exil Regierung, Французский: Gouvernement l Luxembourggeois en exil, Немецкий: L Luxembourgische Exilregierung), также известный как Правительство Люксембурга в Лондоне (Lëtzebuerger Regierung zu London), был правительство в изгнании из Люксембург в течение Вторая мировая война. Правительство базировалось в Лондон между 1940 и 1944, в то время как Люксембург был оккупирован нацистской Германией. Его возглавил Пьер Дюпон, а также три других министра. Глава государства, Великая княгиня шарлотта, также бежал из Люксембурга после оккупации. Правительство было двусторонним, включая двух членов от обеих Партия права (PD) и Социалистическая рабочая партия (LSAP).

Правительство располагалось в 27 Wilton Crescent в Белгравия, Лондон, который теперь служит Посольство Люксембурга в Лондоне.[1] Он находился всего в нескольких сотнях метров от Бельгийское правительство в изгнании в Eaton Square.

Задний план

10 мая 1940 г. Люксембург был вторглись немецкие войска как часть более широкого нападения на Францию. В тот же день правительство Люксембурга, в то время Министерство Дюпон-Крира, сбежал из страны.[2]

Начало Второй мировой войны 1 сентября 1939 г. и последующие Фальшивая война позволил предсказать нарушение люксембургского нейтралитета, так что правительство решило покинуть страну, если страна будет полностью оккупирована немецкими войсками. Хотя отъезд великой княгини и ее министров был результатом заранее принятого решения, он не был хорошо подготовлен. Правительство не оставило ни письменной декларации, объясняющей причины своего отъезда бедствующему населению, ни каких-либо инструкций для комиссии, которой поручено временное управление страной. Наступление немецких войск было настолько быстрым, что один из министров, Николя Марг, был захвачен оккупантами. Чтобы не скомпрометировать действия своих коллег, он сообщил Палата депутатов что в силу своих обстоятельств он счел своим долгом временно отказаться от исполнения своих функций министра. Правительство сначала обосновалось в Париже, а затем, когда французское поражение было неизбежным, бежало в Португалию.

Тем временем в Люксембурге начала работать Административная комиссия, состоящая из советников правительства и возглавляемая Альбертом Верером. Он попытался заполнить вакуум, образовавшийся в результате ухода исполнительной власти, и попытался договориться с немецкими военными властями. Административная комиссия и Палата депутатов даже обратились к великой герцогине с просьбой вернуться в Люксембург. Оставшиеся в стране люксембургские власти еще не оставили надежды на то, что в условиях нового европейского порядка, в котором доминирует нацистская Германия, Великое герцогство сможет сохранить свою независимость. В Лиссабоне июль прошел в неопределенности. В то время как Дюпон и великая княгиня склонялись к возвращению, Бех не хотел. Германии де-факто аннексия Люксембурга положила конец колебаниям. 29 июля 1940 г. Густав Симон, Гауляйтер Гау Кобленц-Трир был назван Chef der Zivilverwaltung в Люксембурге. Все институты люксембургского государства были упразднены. Великая княгиня и правительство решили окончательно присоединиться к стороне союзников и выбрали двойное место. В Семья Великого Герцога, Пьер Дюпон и какое-то время Виктор Бодсон, обосновались в Монреаль, Канада, франкоязычный город недалеко от США. Джозеф Бек и Пьер Криер остались в Лондоне, который был резиденцией нескольких других правительств в изгнании, таких как Бельгия и Нидерланды.

Ссылка в Лондон

Правительство сначала сбежало в Париж, Лиссабон а затем Соединенное Королевство.[3] В то время как правительство обосновалось в Уилтон-Кресент в Лондоне, великая герцогиня и ее семья переехали на франкоязычный язык. Монреаль в Канаде.[3] Правительство в изгнании открыто подчеркивало люксембургское дело в газетах союзных стран, и ему удалось добиться вещания на люксембургском языке в оккупированной стране. BBC радио.[4] Правительство поощряло создание Люксембургское общество в Лондоне в 1942 году.[5]

Политики

В 1944 году правительство в изгнании подписало Лондонская таможенная конвенция с правительствами Бельгии и Нидерландов, закладывая основу для Бенилюкс Экономический союз, а также подписал Бреттон-Вудская система валютного контроля.[6]

Серая книга Люксембурга (1942) опубликовано от имени правительства для информирования союзников о роли Люксембурга в конфликте.

Первой реакцией правительства в изгнании был протест против нарушения Германией ее независимости и нейтралитета и обращение за помощью к Франции и Великобритании. Решив отправиться в изгнание, сначала во Францию, а затем в Великобританию и Канаду, люксембургское правительство отказалось от своей традиционной политики нейтралитета и присоединилось к лагерю тех, кто борется с державами Оси. Несмотря на свои небольшие размеры, Люксембург был участником великих соглашений, которые объединили военные усилия союзников и заложили основы для послевоенного периода. Таким образом, Люксембург подписал Декларация Сент-Джеймсского дворца (12 июня 1941 г.) и Декларация ООН (Вашингтон, 1 января 1942 г.), придерживался Атлантическая хартия (14 августа 1941 г.) и участвовал в Бреттон-Вудская конференция (Июль 1944 г.), который ввел в действие новую международную валютную систему.

Правительство извлекло уроки из Первая мировая война, и направил все дипломатические усилия на достижение целей обеспечения выживания страны, предотвращения возникновения «люксембургского вопроса» после войны и признания Люксембурга полноправным членом союзников, несмотря на его слабый военный потенциал. В 1944 году правительству удалось внести скромный вклад в военные усилия союзников, создав Люксембургскую батарею, состоящую из люксембургских добровольцев и интегрированную в Бельгию. Бригада Пирон. В ходе войны правительство разработало политику очень активной коммуникации, направленную на то, чтобы голос Люксембурга был услышан в Организации Объединенных Наций и поддержал моральный дух люксембургского населения. Он опубликовал «Серую книгу», разместил статьи в англоязычной прессе и получил вещание на люксембургском языке от BBC. Дело Люксембурга также сильно выиграло от престижа Великой герцогини у президента США. Франклин Д. Рузвельт. Семья Великого Герцога была приглашена на белый дом несколько раз во время ссылки.

Война сблизила Бельгию и Люксембург. В Бельгия-Люксембургский экономический союз (UEBL) пережила несколько кризисов между войнами. Отныне, столкнувшись с общей опасностью, между двумя странами вновь были созданы прочные экономические и валютные связи. Государству Люксембург не хватало средств с тех пор, как золотовалютные резервы, вверено Национальный банк Бельгии в 1938–1939 гг. попал в руки немцев. Поэтому Бельгия использовала свои ресурсы из Конго предоставить правительству Люксембурга финансовую помощь. Когда было объявлено об освобождении, два правительства были готовы восстановить UEBL. 31 августа 1944 года в Лондоне они согласились с дополнительным пунктом, который восстановил паритет Бельгийский франк и Люксембургский франк. Два партнера даже стремились укрепить свои связи, подписав Бенилюкс Договор с Нидерландами от 5 сентября 1944 г.

Подписание Валютной конвенции Бенилюкса от 21 октября 1943 г.

Серьезной проблемой для правительства в изгнании был приток люксембургских беженцев, которым удалось добраться до Британии. После окончания войны было множество критиков, которые обвиняли правительство в том, что оно не сделало достаточно, чтобы спасти их или помочь им добраться до Британских островов, например те, кто остался в ловушке на юге Франции или в лагерях в Испании.

Изгнание было шансом правительства задуматься о будущем люксембургского общества. В основном это были два министра-социалиста, которые чувствовали себя обделенными во внешней политике, возглавляемой Беком и Дюпонгом, которые пытались найти решение внутренних проблем послевоенного периода. Виктор Бодсон подготовил судебные реформы с целью преследования и наказания коллаборационистов. Пьер Криер установил многочисленные контакты среди британских профсоюзных деятелей и Лейбористская партия политики. Криер, министр труда и социального обеспечения, ознакомился с идеей государство всеобщего благосостояния, и был вдохновлен Отчет Бевериджа. Мечтая о «новом Люксембурге», он разработал планы ввести социальное обеспечение для всех. Хотя различные противоречия в правительстве в изгнании напоминали идеологические битвы межвоенного периода, все его члены хотели избежать нового социального и политического кризиса, подобного тому, который последовал за Первой мировой войной.

Свободные люксембургские силы

Диорама, показывающая свободных люксембургских солдат с Брен Кэрриер во время Второй мировой войны

Военное вмешательство Люксембурга могло сыграть только «символическую роль» для дела союзников.[6] В марте 1944 года в Англии было создано первое полностью люксембургское подразделение. Блок, орудийная батарея, управлял четырьмя 25-фунтовые пушки, который они окрестили Элизабет, Мари Аделаида, Мари Габриэль и Аликс в честь дочерей великой княгини. Подразделение входило в состав C войск 1-й бельгийской полевой артиллерийской батареи 1-я бельгийская пехотная бригада, получивший прозвище "Бригада Пирон"после своего командира Жан-Батист Пирон.[7] Батарея насчитывала около 80 человек.[8] Батарея приземлилась в Нормандии вместе с остальными Бригада Пирон 6 августа 1944 г. служил в Битва за Нормандию и участвовал в освобождении Брюссель 4 сентября 1944 г.[8]

Многочисленные люксембуржцы сражались в составе других союзных армий, многие по отдельности в составе других союзных частей, таких как Свободный французский раздел № 4 Коммандос. Принц Жан, сын великой княгини и будущего великого князя, служил в Ирландские гвардейцы с 1942 г.

Главный Гийом Консбрук служил адъютант Великой княгине во время изгнания. Люксембургская батарея послужила ядром нового Люксембургская армия когда-то страна была освобождена.[9]

Сочинение

[10][11]имяМинистерские портфелиПолитическая партияМесто военного времени
Пьер Дюпон, конференция Бенилюкса Гаага, март 1949 г., Люксембург Delegation.jpgПьер ДюпонЛидер правительства (Премьер-министр)
Государственный министр. Министр финансов и Вооруженных сил.		Партия праваМонреаль
Джозеф Беч (фрагмент) .jpgДжозеф БечМинистр иностранных дел, виноградарства, искусства и науки, внутренних дел и народного образования.Партия праваЛондон
Пьер КриерМинистр труда и социального обеспеченияСоциалистическая рабочая партияЛондон
Виктор БодсонМинистр юстиции, общественных работ и транспорта.Социалистическая рабочая партияМонреаль

Критика

Правительство в изгнании подверглось резкой критике со стороны членов Сопротивление и другие из-за отсутствия помощи люксембуржцам, пытающимся бежать из своей оккупированной страны во время войны.[12] Его бездействие убедило двух его критиков, членов сопротивления Анри Кох-Кента и Мак Шлейха, ведущего люксембургской программы BBC, основать Ассоциация люксембуржуаз в Гранд-Бретани («Ассоциация люксембуржцев в Великобритании») в Лондоне, которая насчитывала 300 беженцев из Люксембурга и мужчин, насильственно призванных в немецкие вооруженные силы, но перешедших на сторону союзников. Ассоциация резко критиковала правительство в изгнании, обвиняя его в государственной измене. Правительство, со своей стороны, пыталось запугать Ассоциацию, пытаясь сместить Шлайха с поста ее секретаря и ведущего Би-би-си, но это ему не удалось.[нужна цитата ] Критика исходила также от остальной части сообщества люксембургских беженцев в Лондоне и в вооруженных силах союзников.[6] К ним относятся Эмиль Крипс и Роберт Винтер, оба офицеры вооруженных сил союзников, и Альберт Вингерт, лидер люксембургской Alweraje группа сопротивления.

Когда лондонское правительство вернулось в Люксембург в сентябре 1944 года, организации сопротивления очень скептически отнеслись к его легитимности, несмотря на то, что они отказались уйти в отставку, мотивируя это тем, что они хотели дождаться возвращения Великой герцогини. Хотя эти же организации одобрили выдвижение Пьера Фридена в правительство в ноябре 1944 г., они были категорически против его увеличения еще двумя министрами в феврале 1945 г., что не получило одобрения какого-либо законодательного органа.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Добро пожаловать". Посольство Люксембурга в Лондоне. Получено 11 мая 2013.
  2. ^ Северная Каролина (10 мая 1940 г.). "Le Governement du Luxembourg aurait quitté la capitale". Париж-Суар. п. 1.
  3. ^ а б Разное (2011). Les Gouvernements du Великого герцога Люксембургского депутата 1848 г. (PDF). Люксембург: Правительство Люксембурга. С. 110–1. ISBN  978-2-87999-212-9. Архивировано из оригинал (PDF) 16 октября 2011 г.. Получено 23 сентября 2013.
  4. ^ Тьюис, Гай (2011). Les Gouvernements du Великого герцога Люксембургского депутата 1848 г. (PDF) (На французском). Люксембург: Правительство Люксембурга. п. 112. ISBN  978-2-87999-212-9. Архивировано из оригинал (PDF) 11 января 2017 г.. Получено 5 января 2016.
  5. ^ "Люксембургское общество". Посольство Люксембурга в Лондоне. Получено 8 апреля 2014.
  6. ^ а б c Япоу, Элиэзер (1998). «Люксембург: самый маленький союзник». Правительства в изгнании, 1939–1945 гг.. Иерусалим.
  7. ^ «1-я бельгийская батарея полевой артиллерии, 1941–1944 гг.». Be4046.eu. Получено 11 мая 2013.
  8. ^ а б Галлия, Роланд. «Люксембургская армия». MNHM. Архивировано 22 августа 2006 года.. Получено 11 мая 2013.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  9. ^ Коулз, Гарри Л .; Вайнберг, Альберт К. (2014). Армия США в специальных исследованиях Второй мировой войны. Вашингтон.: Типография правительства США. п. 811.
  10. ^ "Du 10 mai 1940 au 23 novembre 1944". Government.lu. Архивировано из оригинал 12 мая 2013 г.. Получено 11 мая 2013.
  11. ^ Петтибоун, Чарльз Д. (2014). Организация и порядок сражения военных во Второй мировой войне. IX: Нападение нейтральных наций Европы и латиноамериканских союзников. Лондон: издательство Trafford Publishing. п. 183. ISBN  9781490733869.
  12. ^ Ремен, Роб. "Als die Regierung ihre Kritiker einsperren ließ". В: Форум, № 251, ноябрь 2005 г., с. 29.

Список используемой литературы

внешние ссылки