М. Э. Клифтон Джеймс - M. E. Clifton James - Wikipedia

Мейрик Эдвард Клифтон Джеймс
Клифтон Джеймс в образе генерала Монтгомери
Клифтон Джеймс в образе генерала Монтгомери
РодившийсяАпрель 1898 г.
Перт, Западная Австралия
Умер8 мая 1963 г. (65 лет)
Уортинг, Сассекс, Англия
Верностьобъединенное Королевство
Служба/ответвлятьсяБританская армия
Годы службы1914–1918
1940–1946
КлассифицироватьВторой лейтенант (Вторая мировая война)
Сервисный номер141055 (Вторая мировая)
Единица измеренияКоролевские фузилеры (Первая мировая)
Корпус королевской армии (Вторая мировая война)
Битвы / войны
Другая работаАктер

Мейрик Эдвард Клифтон Джеймс (Апрель 1898 г. - 8 мая 1963 г.) был актером и солдатом, сходство к Фельдмаршал Бернар Монтгомери. Это использовалось Британская разведка как часть кампании обмана во время Вторая мировая война.

Ранние годы

Клифтон Джеймс родился в Перт, Западная Австралия, младший сын известного австралийского государственного служащего Джон Чарльз Хорси Джеймс и его жена Ребекка Кэтрин Клифтон.[1][2]

Карьера

После службы в Королевские фузилеры вовремя Первая мировая война и наблюдая за действиями на Битва на Сомме, он начал актерское мастерство "начиная с 15 шиллингов в неделю с Фред Карно, кто положил Чаплин на пути к славе ».[3]

В начале Вторая мировая война он добровольно предложил свои услуги Британская армия как артист. Вместо того, чтобы быть назначенным ENSA как он и надеялся, 11 июля 1940 г. Джеймс был назначен Второй лейтенант в Корпус королевской армии[4] и в конце концов отправили в Лестер. Здесь его игра, казалось, ограничивалась его членством в «Pay Corps Drama and Variety Group».

В 1944 году его сходство с Монтгомери было обнаружено, и он был нанят, чтобы притвориться генералом в рамках кампании, направленной на обман немцев в преддверии войны. День Д.

Операция Copperhead

Основная статья: Операция Copperhead

Примерно семь недель назад День Д в 1944 г., Лейтенант полковник Дж. В. Б. Джервис-Рид заметил сходство Джеймса с Монтгомери, когда просматривал фотографии в газете. Джеймс, похоже, «спас» неудачное патриотическое шоу, появившись в нем довольно кратко как «Монти». MI5 решил использовать это сходство, чтобы сбить с толку немецкую разведку. С Джеймсом связался подполковник. Дэвид Нивен, который работал в армейском подразделении по съемкам фильмов, и его попросили приехать в Лондон под предлогом создания фильма.

Когда Нивен объяснил, что речь идет о другом, Джеймс якобы разрыдался, потому что подумал, что его разоблачили как двоеженца, который получал двойное брачное пособие. Как и многие анекдоты Нивена, к этому относятся скептически.[5]

Уловка была частью более широкого обмана, направленного на то, чтобы отвлечь войска от Северная Франция, убедив немцев, что вторжение союзников в Южная Франция (Операция Драгун ) будет предшествовать северному вторжению.[6]

План получил кодовое название Операция Copperhead и Джеймса направили в штат Монтгомери, чтобы выучить его речь и манеры. Несмотря на проблемы, которые у него были с алкоголем (Монтгомери был трезвенником), и различия в личности, проект продолжился. Ему также пришлось бросить курить. Клифтон Джеймс потерял средний палец правой руки в Первая мировая война Так был изготовлен протез пальца.[нужна цитата ]

25 мая 1944 г. Джеймс вылетел из RAF Northolt к Гибралтар на борту Черчилля частный самолет. Во время приема в Генерал-губернатор дома, были намеки на "План 303", план вторжения Южная Франция. Немецкая разведка подобрала это и приказала агентам выяснить все, что можно о «Плане 303». Затем Джеймс улетел в Алжир где в течение следующих нескольких дней он неоднократно появлялся на публике с Генерал Мейтленд Уилсон, командующий союзниками в Средиземноморье театр. Затем он был тайно доставлен в Каир где он оставался до вторжения в Нормандия шла полным ходом. Затем он вернулся к своей работе после пяти недель отсутствия.

Были выдвинуты различные причины быстрого завершения операции (включая предположение, что Джеймс был замечен в Гибралтаре курящим и пьяным), хотя наиболее вероятным объяснением является то, что выдвинул Деннис Уитли (который был частью британских попыток обмана во время войны) в Планировщики обмана опубликовано в 1980-х гг. В нем он заявляет, что операция была успешно завершена, ее цель достигнута. Эффективность обмана оценить сложно. По словам захваченных вражеских генералов, немецкая разведка полагала, что это был Монтгомери, хотя все же догадывались, что это был обман.[5]

Послевоенная жизнь

После того, как демобилизован в июне 1946 года он не смог найти работу в театре и был вынужден подать заявление на пособия по безработице чтобы содержать жену и двоих детей в Лондоне.[7]

Я был двойником Монти

В 1954 году Джеймс опубликовал свои подвиги в книге под названием Я был двойником Монти[8] (выпущен в США как Генерал подделок Монтгомери[9]). Книга стала основой сценария 1958 фильм в главных ролях Джон Миллс и Сесил Паркер с Джеймсом, играющим себя и Монтгомери. Скрипт был "доработан" для эффекта; «Операция Копперхед» превратилась в «Операцию Хамбон», в которую были добавлены дополнительные элементы комедии, опасности и интриги, в том числе вымышленная попытка похищения людей силами противника.[10]

В 1947 году Джеймс ненадолго (не говорит и не указан в титрах) появился в фильме в качестве статиста. Лагерь отдыха как отдыхающий на танцполе вместе с Джек Уорнер и Кэтлин Харрисон. Он также появился в короткой эпизодической роли (снова не говорящей и не указанной в титрах) в роли фельдмаршала Монтгомери (используя смесь оригинальных послевоенных кадров Монти, осматривающего парад передающих британских ВВС, и снимки Джеймса крупным планом) в фильме 1957 года. Высокий полет, в главных ролях Рэй Милланд.[нужна цитата ]

20 января 1959 года Джеймс появился в одном из эпизодов сериала американских телевизионных викторин. Сказать правду где группа знаменитостей должна была установить, кто из трех присутствующих актеров в униформе, утверждающих, что они были двойником Монти во время войны, говорил правду.

С 2010 года имя «Двойник Монти» было принято актером Колином Бруксом-Уильямсом в качестве обозначения его популярного двойника и имитации фельдмаршала Монтгомери, с которым он ездит на мероприятия 1940-х годов по всей стране, как дань уважения фельдмаршалу. сам и М. Е. Клифтон Джеймс как оригинальный военный "Двойник Монти". Колин зарегистрировал имя «Двойник Монти» в качестве своего профессионального сценического псевдонима в союзе британских актеров. Беспристрастность и носит имя на своей членской карте Equity.

Смерть

Джеймс умер 8 мая 1963 года в своем доме на Торн-роуд в г. Уортинг, Сассекс, 65 лет.[11][12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Джеймс, Джон Чарльз Хорси". Австралийский биографический словарь. Получено 13 июн 2006.
  2. ^ Эриксон, Р. (1988). "Восточные кладбища Перта". Двухсотлетний словарь западных австралийцев: до 1829–1888 гг.. п. 1618. Получено 1 апреля 2012.
  3. ^ Свейнсон, Лесли (27 августа 1957 г.). Фильм «Нет столкновения оружия в войне». Возраст. Мельбурн, Австралия.
  4. ^ «№ 34905». Лондонская газета (Добавка). 23 июля 1940 г. с. 4595.
  5. ^ а б Лорд, Грэм (2003). Niv: официальная биография Дэвида Нивена. Книги Ориона.
  6. ^ Кейси, доктор Деннис. «Выдача себя за генерала Монтгомери». Агентство воздушной разведки. Получено 13 июн 2006.
  7. ^ "Двойной слом Монти". Северные времена. Карнарвон, Западная Австралия: Национальная библиотека Австралии. 4 апреля 1947 г. с. 4. Получено 11 мая 2014.
  8. ^ Джеймс, М. Э. Клифтон (1954). Я был двойником Монти. Гамильтон и Ко.
  9. ^ Джеймс, М. Э. Клифтон (1954). Генерал-подделка Монтгомери. Нью-Йорк: Эйвон.
  10. ^ Вагг, Стивен (17 ноября 2020 г.). "Джон Гиллермин: Человек действия". Filmink.
  11. ^ «Некрологи». Времена. Лондон. 9 мая 1963 г. с. 17.
  12. ^ Некролог Разнообразие, 15 мая 1963 г.

дальнейшее чтение

  • Джеймс, М. Э. Клифтон Я удвоился для Монтгомери серия в Sydney Morning Herald, 17–19 августа 1946 г .:
1: Я удвоился за Монтгомери 17 августа 1946 г.
2: Гибралтар приветствовал фальшивого британского командующего 19 августа 1946 г.
3: Генерал ушел домой лейтенантом 20 августа 1946 г.
  • Джеймс, М. Э. Клифтон Как я играл генерала "Монти" серия в Возраст Литературная секция, август – сентябрь 1946 г .:
В свете подозрений. 31 августа 1946 г.
Репетиция и отъезд. 7 сентября 1946 г.
Официальный прием в Гибралтаре. 14 сентября 1946 г.
Опыт в Африке. 21 сентября 1946 г.
  • Ховард, сэр Майкл, Стратегический обман (Британская разведка во время Второй мировой войны, том 5); Издательство Кембриджского университета, Нью-Йорк, 1990, стр. 126
  • Холт, Фаддей, Обманщики: военный обман союзников во Второй мировой войне ; Scribner, New York, 2004, стр. 561–62, 815.
  • Британский национальный архив, Файл с постоянными записями сил "А", Повествовательный военный дневник, CAB 154/4 стр. 85–90

внешняя ссылка