Майя Моргенштерн - Maia Morgenstern
Майя Моргенштерн | |
|---|---|
 Моргенштерн в ноябре 2018 года | |
| Родившийся | 1 мая 1962 г. |
| Национальность | румынский |
| Альма-матер | Институт театра и кино им. И. Л. Караджале |
| Род занятий | Актриса |
| Активные годы | 1980 – настоящее время |
| Известен | Пресвятой Богородицы в Страсти Христовы |
| Телевидение | Aniela (2009) Iubire și onoare (2010–11) Las Fierbinți (2012–14) |
| Супруг (а) | Клаудиу Истодор (м. 1983–1999)Думитру Бэлтэцяну (м. 2001–2015) |
| Партнер (ы) | Андрас Иштван Деметер |
| Дети | Тюдор Аарон (р. 1984) Ева Лия Кабирия (р. 1999 г.) Ана Айседора Бэлтэцяну (р. 2003 г.) |
| Родители) | Ашер Моргенштерн (отец) Сара Раппапорт (мать) |
Майя Эмилия Нинель Моргенштерн (Румынское произношение:[ˈMaja ˈmorɡənʃtern] (
Слушать); родился 1 мая 1962 г.) румынский актриса театра и кино,[1] описан Флорином Миту из AMOS News как «символ румынского театра и кино».[2] в английский -говорящий мир, она, вероятно, наиболее известна по роли Пресвятой Богородицы, в Мел Гибсон с Страсти Христовы. В Румынии она была известна на национальном уровне с 1992 года в роли Нелы в Balanța, фильм, известный в Соединенные Штаты так как Дуб, установленный в последние дни Коммунистическая Румыния.[1] Она получила звезду на Румынская Аллея славы в Бухарест 1 мая 2011 г.[3]
биография
Рожден в Бухарест, Румыния, в Еврейский семья,[1] она окончила Бухарестскую академию кино и театра в 1985 году. Театрул Тинеретулуй (Молодежный театр) в Пятра Нямц до 1988 г., а в Teatrul Evreiesc de Stat (Государственный еврейский театр) в Бухаресте в 1988, 1989 и 1990 годах. С 1990 по 1998 год она была членом труппы Национальный театр в Бухаресте, а с 1998 г. Театрул Буландра, также в Бухаресте;[4] кроме того, она продолжает выступать в Еврейском государственном театре и других театрах Бухареста.[1] и в других местах Румынии.[4] Среди ее заметных сценических ролей в последние годы Румынский язык изготовление Голубой ангел (Ngerul Albastru на румынском языке) в бухарестском театре Одеон, в 2001–2002 годах она сыграла (к большому признанию критиков) Лолу Лолу, героиню, прославленную благодаря Марлен Дитрих. В то же время она также играла роль Кэтлин Хоган в постановке на румынском языке. Исраэль Горовиц с Припаркуйте свою машину в Гарвардском дворе в Государственном еврейском театре.[1]
Моргенштерн снялся во многих фильмах, прежде всего в Румынский язык роли. В Страсти Христовы, она играет роль в арамейский, но, как и другие актеры этого фильма, она просто запоминала свои реплики. фонетически.[5]
Ее фамилия, Моргенштерн, в переводе с немецкого означает «Утренняя звезда». титул Девы Марии, персонаж, в котором она играла Страсти Христовы. Мел Гибсон, благословенный Католик-традиционалист, думал, что это имеет большое значение при выборе ее.[6] В интервью она защищала Страсти Христовы против обвинений в антисемитизм,[7] говоря, что первосвященник Каиафа изображается не как представитель еврейского народа, а как лидер истеблишмента, добавляя, что «власти на протяжении всей истории преследовали людей с революционными идеями».[8]
Личная жизнь
Дважды замужем, имеет троих детей: Тюдор Аарон, актер, Ева Лея Кабирия и Ана Айседора.[9]
Награды, признание
Она завоевала несколько крупных наград как актриса:
- Лучшая актриса за: Cei care platec cu viața («Те, кто платит своей жизнью», 1991), Союз кинематографистов Румынии.
- UNITER (Румынская театральная ассоциация) Приз Люсии Стурдза Буландра (1990) за сценическую роль Медея в Trilogia antică (Древняя трилогия), режиссер Андрей Щербан.[9]
- Лучшая актриса за: Balanța (1992), European Film Awards[10]
- Лучшая актриса за: Balanța (1992), Cinéma Tout Ecran (Женева Фестиваль фильмов)[10]
- Лучшая актриса за: Balanța (1992), Румынский союз кинематографистов[10]
- Премия UNITER за лучшую женскую роль (1993) за роль в Гетто в Румынском национальном театре.[9]
- Премия «ЮНИТЕР» (1995) за исполнение в постановке спектакля Лола Блау.[9]
- Лучшая киноактриса за: Страсти Христовы (2004), награды Ethnic Multicultural Media Awards (ЭММА Награды), Великобритания[11]
Фильмография
Если перевод названий выделен курсивом, это указывает на использование переведенного названия фильма в англоязычном выпуске.
| Фильм | Год | Роль | Язык |
|---|---|---|---|
| Воскресение Христа | 2022 | Мэри | арамейский |
| Что насчет любви | 2020 | Сестра Мартина | Английский испанский |
| Sacrificiul | 2019-2020 | Ева Опря / Ева Иоанид | румынский |
| Capra cu trei iezi | 2019 | Capra | румынский |
| Фруктул оприт (сериал) | 2019 | Mgda Popa | румынский |
| Высоко натянутый | 2016 | Мадам маркова | английский |
| # Selfie69 | 2016 | Femeie Bila | румынский |
| Мисс кристина | 2013 | Миссис Моску | румынский |
| Секрет Polichinelle | 2013 | майя | румынский |
| Fata din Transilvania | 2011 | румынский | |
| Ла фин дю тишина | 2011 | мама | Французский |
| Санге Танар, Мунти Си Брази | 2011 | Мама | Румынская драма |
| Luna Verde | 2010 | Симона | румынский |
| Iubire si onoare (сериал) | 2010–2011 | Мариета | румынский |
| Аниела (сериал) | 2009–2010 | Майка Старенькая | румынский |
| Дом Ужаса | 2008 | Эстер Сомос | английский |
| Ева | 2009 | Мария | английский |
| Забор | 2007 | Мать Германа | английский |
| Mansfeld | 2006 | Миссис Мансфельд | Венгерский / английский / русский / немецкий |
| Марго | 2006 | Мачеха марго | румынский |
| Висури отрэвите («Отравленные мечты») | 2006 | Мать Ады | румынский |
| 15 | 2005 | Ирэн | Румынский / французский |
| L'Homme pressé | 2005, ТВ | Bonne de Bois de Rose | Французский |
| Восточный экспресс | 2004 | Амалия Фрунцетти | румынский |
| Дамэн танго | 2004 | румынский | |
| Страсти Христовы | 2004 | Мэри | арамейский |
| Căsătorie imposibilă («Невозможный брак») | 2004, сериал | румынский | |
| Bolondok éneke (Песня дурака) | 2003 | Джина | Венгерский / французский / румынский |
| A Rózsa énekei (Песни Роуз) | 2003 | Ольга | Венгерский |
| Patul lui Procust (Procust кровать) На основе Камил Петреску роман Patul lui Procust | 2001 | Доамна Т. | румынский |
| Темный принц: Правдивая история Дракулы | 2000, ТВ | женщина у фонтана | английский |
| Мари, Нонна, la vierge et moi | 2000 | Нонна | Французский |
| Kínai védelem (Китайская оборона) | 1999 | Венгерский | |
| Față în față (Лицом к лицу) | 1999 | румынский | |
| Triunghiul morții («Треугольник смерти») | 1999 | Регина Мария | румынский |
| Az Álombánya | 1998, ТВ, короткометражка | Венгерский | |
| Витман Фиук (Witman Boys) | 1997 | Миссис Уитман | Венгерский |
| Омул зилей (Человек дня) | 1997 | румынский | |
| Взгляд Улисса (оригинал Греческий заглавие: Το Βλέμμα του Οδυσσέα, К Влемме ту Одиссею) | 1995 | играть напротив Харви Кейтель как жена Улисса | Английский / греческий |
| Седьмая палата | 1995 | Эдит Штайн (главная роль) | Венгерский |
| Нострадамус | 1994 | Хелен | английский |
| Trahir (Предательство, Румынское название: Трада) | 1993 | женщина в тюрьме | Французский / румынский |
| Casa din vis («Дом из мечты») | 1993 | румынский | |
| Cel mai iubit dintre pămînteni (Самый любимый сын Земли ) на основе Марин Преда роман Cel mai iubit dintre pământeni | 1993 | румынский | |
| Balanța (Дуб ) | 1992 | Нела (главная роль) | румынский |
| Рэминерея (Забытый Богом) | 1992 | румынский | |
| Băiatul cu o singură bretea, также известный как Flăcăul cu o singura bretea («Мальчик с единственной скобкой») | 1991 | румынский | |
| Cei care plătesc cu viața (Те, кто платит своей жизнью) | 1991 | румынский | |
| Пасаж | 1990 | румынский | |
| Marea sfidare («Великое неповиновение») | 1989 | румынский | |
| Мария Ши Мареа («Мария и море») | 1988 | Мария | румынский |
| Anotimpul iubirii (Время любви) | 1986 | румынский | |
| Secretul lui Bachus (Тайна Вакха) | 1984 | девушка в ресторане (как Майя Моргенштерн Истодор) | румынский |
| Dreptate în lanțuri (Прикованное правосудие) | 1983 | румынский | |
| Prea cald pentru luna mai («Слишком жарко для мая») | 1983 | румынский |
Рекомендации
- ^ а б c d е (на румынском) Габриэла Думба, Pur și SIMPLU, Майя Моргенштерн В архиве 2008-05-27 на Wayback Machine, ("Чисто и просто, Майя Моргенштерн", но с каламбуром, потому что Simplu румынская музыкальная группа, с которой она сняла видео), Гардианул, 23 декабря 2006 г. Доступ онлайн 20 декабря 2007 г.
- ^ (на румынском) Флорин Миту, Интервью 2007: Майя Моргенштерн, AMOS News, 17 ноября 2007 г. Он обращается к ней: «Sunteți un simbol al teatrului și filmului românesc…». Доступ онлайн 20 декабря 2007 г.
- ^ «Майя Моргенштерн получила звезду на Аллее славы на свой день рождения», Adevărul.ro
- ^ а б (на румынском) Флорин Миту, Интервью 2007: Майя Моргенштерн, AMOS News, 17 ноября 2007 г. Доступно онлайн 20 декабря 2007 г.
- ^ Страсти Христовы: о языке, CinemaReview.com. Доступ онлайн 20 декабря 2007 г.
- ^ Марко Р. делла Кава, Джей Си, 'утренняя звезда' и Мел Гибсон, USA Today, опубликовано 22.02.2004 21:39, обновлено 23.02.2004 11:21; получено 1 марта 2005 г.
- ^ «Страсть» актрисы: фильм не антисемитский В архиве 2008-07-25 на Wayback Machine, CNN, 4 февраля 2004 г. По состоянию на 20 декабря 2007 г.
- ^ Наоми Пфефферман, Еврейская актриса, гордая быть девой Марии Мела Гибсона В архиве 2006-06-28 на Wayback Machine, Еврейский журнал, 1 ноября 2003 г. Тиражируется на Новые американские СМИ В архиве 2008-08-28 на Wayback Machine site, посвященный этнической журналистике. Доступ онлайн 20 декабря 2007 г.
- ^ а б c d (на румынском) Эвелин Бадеа, Майя Моргенштерн, femeia care ştie să aibă Successces în toate В архиве 2007-12-20 на Wayback Machine, Адевэрул, 20 октября 2007 г. Доступ онлайн 20 декабря 2007 г.
- ^ а б c Награды для Баланта (1992), IMDB. Доступ 20 декабря 2007 г.
- ^ Премия Ethnic Multicultural Media Awards, Великобритания: 2004 г., IMDB. Доступ 20 декабря 2007 г.
Авторитетный контроль  |
|---|