Малькольм Такер - Malcolm Tucker

Малькольм Такер
Толщина этого персонаж
Первое появлениеСерия 1, серия 1
Последнее появлениеСерия 4, серия 7
СделаноАрмандо Ианнуччи
АктерПитер Капальди
Информация во вселенной
ПолМужской
Род занятийДиректор по коммуникациям за Число 10 (Серии 1-3)
Генеральный советник по выборам (Серии 1-3)
Директор по коммуникациям для Оппозиция (Серия 4)
Советник по СМИ к Лидер оппозиции (Серия 4)
НациональностьШотландский

Малькольм Такер это вымышленный анти герой из BBC политическая сатира Толщина этого, изображаемый Питер Капальди.[1][2] Он Директор по коммуникациям для его партии в обоих Правительство и Оппозиция, действуя как премьер-министр главный силовик, контролирующий кабинет министров. Такер изначально был второстепенным персонажем, с Крис Лэнгэм Хью Эббот в роли главного героя, за которым наблюдает Такер. Однако после того, как Лэнгхэм покинул сериал, шоу привлекло больше внимания к Такеру и его отношениям с вымышленным Департаментом социальных дел и гражданства (DoSaC) - первоначально Департаментом социальных дел (DSA) в сериях 1 и 2 - который изображается как неумелый. и некомпетентный. Он один из двух персонажей сериала, который появится в фильме. В петле, второй - заместитель Малькольма, Джейми Макдональд, старший пресс-атташе № 10.

Предыстория и личная жизнь

Помимо того факта, что он шотландец, и черт характера, которые он проявляет во время сериала, мало что известно о прошлом или личной жизни Такера. Характер его семейной жизни неоднозначен и несколько противоречив на протяжении всего сериала. В специальном эпизоде ​​«Спиннеры и неудачники» выясняется, что у него есть племянница; во время разглагольствования перед Олли в серии 4 и, говоря о себе от третьего лица, он прямо заявляет, что у него нет детей (и друзей в этом отношении), а в серии 3 показано, что он проводит свой 50-летний юбилей в одиночестве в своем доме. офис. Однако в других случаях есть намеки на то, что у него есть семья - он носит обручальное кольцо (однако, это, скорее всего, Питер Капальди обручальное кольцо, которое он отказывается снимать[3]), на стенах его офиса есть детские рисунки, и когда фотографы преследуют его после его вынужденной отставки, на короткое время можно увидеть маленького мальчика, выглядывающего из окна дома Такера. Причины его глубокой личной неприязни к журналисту Саймону Хьюитту, которая в финальной версии оставалась открытой для спекуляций, объясняются Олли Терри в одной из удаленных сцен: нынешняя девушка Хьюитта, корреспондент Би-би-си Келли Гроган, была девушкой Такера до тех пор, пока около трех месяцев назад.

Перед началом сериала он заставил своего предшественника Стива Флеминга (Дэвид Хейг ) уйти в отставку, объявив прессе, что Флеминг уходит в отставку, даже не проинформировав его, тем самым не оставив ему выбора. Не упоминается профессиональный опыт Такера до того, как он занял должность директора по коммуникациям в номере 10.

Личность

Личность Такера делает его печально известным и внушающим страх в залах Вестминстер. Сериал изобилует сценами, обозначающими довольно сложную личность. Его вспыльчивый характер означает, что он может словесно оскорбить любого, кто причинил ему или правительству смущение, стресс или раздражение своей нецензурной бранью. Он действует в качестве силовика премьер-министра, чтобы гарантировать, что все члены кабинета следуют линии партии, и руководит правительственным пиар-менеджментом в кризисных ситуациях - обычно в форме спина. Он регулярно использует слухи, клевету или угрозы крайним насилием для достижения своих целей, которые он называет «насильственными сексуальными образами», и сочетает их с ехидным сарказмом. Его яростная репутация человека, оскорбляющего людей, стала тем, что заместитель министра DoSaC Фергус Уильямс (Джеффри Стритфилд ), называемый «обрядом посвящения» для политиков, чтобы быть «заправленным».

Несмотря на то, что он часто использует ненормативную лексику, в 4-м и 6-м сезоне его длинные монологи во время The Goolding Inquiry практически лишены сквернословия. В более широком масштабе, несмотря на эту дерзкую, импульсивную и изменчивую личность, он явно считается более умным и опытным в долгосрочном мышлении, чем все или большинство других персонажей.

Его постоянные интриги, хотя, по словам Хью Эббота, граничат с «мальчиавеллианскими», парадоксальным образом они направлены на общее благо, а именно на преобладание партийной линии и решение проблем, возникающих из-за некомпетентности министров, тогда как явно дружественные персонажи, такие как Олли, встречаются по сравнению с этим он выглядит скрытно корыстным и эгоистичным. Также подразумевается, что он человек, сделавший себя сам скромного происхождения (Маннион называет его Горбалс Геббельс, по-видимому, имея в виду свой родной город), твердо веривший в меритократия и стойкий противник классизм и кумовство, например сравнивая намерения дочери депутата извлечь выгоду из своих семейных связей с практикой Российская империя и "гребаный Димблби ". Это, вероятно, помещает его в левое крыло его собственной партии, которая, хотя и неназвана, явно подразумевает Труд; в какой-то момент помощник Джейми даже обвиняет его в том, что он член "Безумцев", основываясь на Гордон Браун фракция, которая сильно оспаривала Третий путь политика.

Соответственно, его поведение по отношению к персонажам из рабочего класса или к кому-либо, кого считают социально неполноценным, является искренне сочувствующим, джентльменским и лишенным снисходительности, в отличие от неприятного и покровительственного поведения, которое проявляют такие персонажи, как Мэннион или Пирсон, по отношению к администраторам отелей или проводящей кампании молодежи. Единственным исключением из этого показанного поведения является Дуглас Тикел, медсестра с проблемами психического здоровья, которая становится пешкой в ​​планах Такера по изгнанию Никола Мюррей. Лучшее объяснение этому состоит в том, что реклама, которую Тикел создал для противодействия политике, сделала его честной игрой в глазах Такера. Он только два раза выказывает раскаяние и сожаление о своих действиях, особенно когда он бьет Гленна, он выражает то, что кажется искренним раскаянием. Ему даже жалко Гленна, когда у него небольшой психический срыв, и он пытается поднять себе настроение. Его изображение фильма с другой стороны, он, возможно, менее симпатичен, и его действия, похоже, подпитываются не столько идеологическими убеждениями, сколько интересом сохранить свою работу любой ценой.

Его репутация опережает его в его собственной партии, среди оппозиции и в средствах массовой информации, как показано в газетных цитатах, приведенных во время расследования Goolding: «Малкольм Такер обладает физическим поведением и политическими инстинктами велоцираптора» (Хранитель ); «Письмо Такера проходит через кровь Вестминстера, как сырой алкоголь, одновременно очищая и разъедая» (Дейли Телеграф ); «Если вы встретитесь взглядом с Малкольмом Такером, вы пролили его пинту» (Времена ); и "Яго с Ежевика " (Зритель ).

Отношения персонажей

Малькольм - один из четырех "Спиновые врачи "фигурируют в шоу, остальные - Кэл Ричардс (Том Холландер ), Стив Флеминг (Дэвид Хейг ) и Стюарт Пирсон (Винсент Франклин ), первые трое из которых составляют трех политтехнологов, которых повсеместно опасаются как министры, так и государственные служащие.

Кэл Ричардс по прозвищу «Ублюдок», возможно, единственный человек в британской политике, который еще более агрессивен и непредсказуем, чей чрезмерно жестокий и пограничный психопатический персонаж дает ему легендарный статус в его партии; его единственное появление на экране показало, что он запугивает Пирсона, притворяясь, что увольняет его, и без разбора выкрикивает потоки оскорблений в адрес сотрудников оппозиции. Хотя на экране отношения между ним и Такером никогда не показываются, Отсутствующие файлы DoSAC показывает, что они очень сердечны друг с другом, время от времени участвуя в играх в теннис. В удаленной сцене Малькольм выражает свое одобрение назначению Кэла Ричарда медиа-стратегом оппозиции на предстоящих всеобщих выборах, несмотря на проблемы, связанные с тем, что в это время у Оппозиции есть политтехнолог в стиле Малькольма.

Стив Флеминг, хотя и не так опасен, как Малкольм (в основном из-за того, что, в отличие от Такера, он редко ругается), тем не менее известен на вечеринке своей угодливой, елейной личностью (которую однажды Олли Ридер назвал «навязчивым отталкивающим расстройством "). Показано, что он часто выходит из себя и набрасывается на любое сопротивление со стороны коллег, подразумевая, что он психически неуравновешен. Такер и Флеминг питают взаимную ненависть, начиная с того момента, когда первый вынудил последнего уйти в отставку в 2003 году (дневники Такера из Отсутствующие файлы DoSAC подразумевает, что эта ненависть возникла еще раньше). Флеминг мстит Такеру, заставляя его уйти в отставку, информируя прессу, прежде чем сказать Малкольму; по иронии судьбы так же, как Такер ранее вынудил Флеминга уйти в отставку. Однако после того, как его восстановили ключевые фигуры в партии (в первую очередь Джулиус Николсон), Такер мстит Стиву, вынуждая Николсона переложить всю вину за недавний скандал на Флеминга в своем отчете о расследовании, вынуждая его уйти с должности. положение менее чем через неделю.

Стюарт Пирсон в равной степени, если не более неприятен, чем его коллеги по политтехнологам, но не так, как его партия или его оппоненты. По сравнению с ним лишенный морали или компетентности, он холодный, спокойный человек, который обычно не повышает голос и скрывает свою интеллектуальную посредственность за модным псевдомодернистским политическим жаргоном, наполненным причудливыми модными словечками, которые никто не понимает; Адам Кеньон жалуется, что ему «нужны субтитры», чтобы его поняли. Его раздражительный нрав, безразличие к мнению коллег и подчиненных, его «обидчивый» стиль управления и его совершенно неоправданное высокомерие заставляют коллег по работе (и Уайтхолла в целом) презирать его. Малькольм не уклоняется от демонстрации своей ненависти к Стюарту, называя его «чертовски презренным». Несмотря на их взаимную ненависть, они иногда могут прийти к соглашению относительно публичного выступления своих партий - в сезоне 3, эпизоде ​​5 они соглашаются воздержаться от подсчета политических очков в свете истории о пожертвованиях от выдающихся людей. обнародовать свою рабочую компанию для обеих политических партий.

Такер очень мало терпит некомпетентность министров и других государственных служащих в Уайтхолл до такой степени, что он описывает себя в четвертой серии как «не имеющий настоящих друзей». Он считал Хью Эббота неуклюжим, некомпетентным и оторванным от общественности, и ему постоянно надоело иметь дело со своими ошибками. Его обращение с преемником Хью, Никола Мюррей (Ребекка Фронт ), был значительно более сочувствующим, поскольку Такер считал ее «милой дамой» и даже помогал продвигать ее (довольно фантастические) политические идеи. Однако после всеобщих выборов это профессиональное уважение быстро ухудшилось; Время, когда Никола был лидером оппозиции, было полной катастрофой, пока Малкольм не устроил государственный переворот против нее, объявив ее «пустой тратой кожи». Несмотря на это, он свидетельствует в ходе расследования Goolding, что все еще сохранял большое уважение к ней как к личности и даже зашел так далеко, что приветствовал ее пребывание на посту министра DoSaC.

Несмотря на отсутствие заботы об Олли Ридере (Крис Эддисон ), Такер часто использует его в своих схемах, поскольку не сомневается в своих основных навыках. Как и все остальные, он рассматривает Олли как «подражателя» Малкольма. Он имеет тенденцию угрожать Олли больше, чем другие члены DoSaC, такие как Гленн или Терри, подразумевая, что он находит Олли более раздражающим, вероятно, потому, что Олли часто несет ответственность за ошибки, которые Малкольм должен делать. Гленн, возможно, единственный главный персонаж, к которому Малкольм проявляет хоть какое-то (если время от времени) тепло из-за своих несчастий, непоколебимой преданности Хью Эбботу и того факта, что он проявляет больше здравого смысла, чем любой из его коллег. Тем не менее, Такер теряет всякое уважение к Гленну, когда тот дезертирует, заклеймив его предателем, когда отвергает его попытку вновь присоединиться к партии Малкольма.

Единственный человек, которому он позволяет критиковать его без возмездия, - это коллега-шотландец, пресс-атташе, Джейми Макдональд (Пол Хиггинс ), один из немногих людей, который, возможно, более агрессивен, чем Малкольм (в книге его называют «самым злым человеком в Шотландии»). В петле ), которого «отпускают с поводка», чтобы делать за него работу Малькольма, когда ему нужно оказаться в двух местах одновременно. Несмотря на то, что он может быть силовиком Малкольма, Джейми не так искусен в стратегическом мышлении, как Малкольм, что последний начинает осознавать, когда Джейми, вопреки своей ненависти к будущему премьер-министру Тому Дэвису, распространяет слухи о предполагаемом использовании Томом антидепрессантов. , несмотря на то, что наилучшие шансы на то, что карьеры Джейми и Малькольма выживут, заключаются в поддержке Тома.

У него давнее соперничество с партией Life Peer Julius Nicholson (Алекс Маккуин ), который наслаждается своим увольнением в конце 3 серии, но помогает ему вернуться к власти в следующем эпизоде. Он также соперничает с «Толстяком». Он ненавидит Клиффа Лоутона (Тимоти Бентинк ), Предшественника Хью, который затаил обиду на Малькольма за то, что тот заставил его уйти в отставку. Клифф надеялся отомстить, став премьер-министром с помощью Джейми Макдональда в специальной серии «Спиннеры и неудачники»; все развалилось, как только Малкольм узнал, кто преследует лошадь Джейми.

Возможно, его самые важные отношения связаны с его секретарем Сэмом (Саманта Харрингтон), которого он очень защищает; он показан нежно говорящим о ней Хью Эбботу в Серии 2. Даже сразу после своего вынужденного ухода в конце серии 3, он показан пытающимся утешить ее и защитить ее от мужчин, удаляющих его из офиса. Она одна из немногих, кому искренне нравится Такер, и она заметно расстраивается, когда его увольняют. Несмотря на то, что она не партийный хакер, она переехала с Малкольмом после того, как его партия проиграла всеобщие выборы, чтобы остаться его помощником. Она присутствовала каждый день на допросе о Гулдинге, ее лицо превращается в видимую озабоченность к концу расследования, когда она становится свидетельницей конца карьеры Малкольма.

Художественная история

Серия 1

В Серия 1 Министра Министерства социальных дел (DSA) Клиффа Лоутона увольняет Малкольм Такер из-за давления прессы, хотя он составляет ему письмо об отставке, чтобы дать ему «шанс сказать, что вы прыгаете, прежде чем вас толкнут». Он выбирает нового министра DSA, Хью Эббота. Новый министр решает оставить свой след, запустив инициативу по борьбе с мошенничеством с выгодами при неопределенном одобрении премьер-министра, не пройдя надлежащих процедур. Малькольм заставляет его отказаться от объявления в последнюю минуту, чтобы избежать путаницы между премьер-министром и казначейством, вынуждая Хью ничего не объявлять на запланированной ему пресс-конференции. Позже, когда премьер-министр внезапно одобряет инициативу, Малкольм успешно рассказывает историю о том, что Хью действительно сделал заявление на пресс-конференции. Затем он запугивает бывшую девушку Олли Ридера, Анджелу Хини, которая была журналисткой, первоначально назначенной для освещения этой истории, чтобы она не рассказывала о фарсовых шлепках, возникших в результате дисфункционального общения в правительстве.

Хью раздражает Малькольма тем, что он оторван от обычного человека и популярной культуры, поэтому он пытается заставить его посмотреть ленты о духе времени. В то же время Хью поддерживает плохую политику реабилитации несовершеннолетних из-за единодушного одобрения, которое она получает от фокус-групп, что еще больше ухудшает его общественный имидж. Когда Малькольм и Хью ошибочно думают, что Саймон Хьюитт, резкий журналистский критик Хью, спланировал оплошность фокус-группы, потому что одна из известных групп действительно была актрисой, они пытаются запугать ее и заставить Анджелу Хини опубликовать более укороченную версию истории. Однако выясняется, что Хьюитт не имеет отношения к группе; и, как ни странно, они без надобности слили неловкую историю.

После того, как законопроект о жилищном строительстве, инициированный Хью и младшим министром Дэном Миллером, который запрещает владение пустой второй собственностью, успешно прошел через парламент, Хью оказывается в положении, когда он оставляет свою лондонскую квартиру пустой на долгое время, поэтому он пытается получить обойти противоречие, выставив квартиру на продажу, но не принимая никаких предложений. Когда это обнаруживает Анджела Хини, раскаленный Малькольм спешит справиться с ситуацией: он продает квартиру очень быстро, по цене ниже рыночной, но уже слишком поздно. Скандал заставляет Малкольма убедить Хью уйти в отставку, чтобы спасти счет за жилье, объясняя это тем, что такая отставка будет считаться благородной, но Хью очень не хочет этого делать. После того, как Малкольм зачитывает предстоящий отчет о расследовании, в котором Хью сильно инкриминируется, он решает сообщить, что правительство не будет «бросать хорошего человека на волю из-за одного маленького хулигана». Дэн Миллер уходит в отставку, чтобы еще больше улучшить свой долгосрочный имидж и политическую карьеру, а Хью остается.

2 серия

В 2 серия К Хью Эбботу обращается сотрудник фабрики, которую он посещает, и умоляет Малькольма похоронить за него эту историю. У Малькольма есть более насущные проблемы; важная история о перерасходе средств на крупный ИТ-проект и возможной коррупции со стороны Джеффа Холхерста, но он все равно идет в ITN, чтобы помочь Хью. Он сфабриковал историю о том, что, казалось бы, «реальный человек» фабричный рабочий на самом деле защищает крайне правую политическую партию; репортеры соглашаются минимизировать историю. Однако, когда в это же время обрывается история Холхерста, он решает отправить Олли, чтобы сместить акцент в ITN с Холхерста на историю Хью.

Из-за неизбежных перестановок в кабинете министров Малькольм борется с новым специальным советником премьер-министра, «мыслителем голубого неба»: Джулиусом Николсоном, который всегда выдвигает нелепые правительственные проекты и бросает вызов авторитету Малькольма. Он находит союзников в Департаменте социальных дел, когда Юлиус исключает их из престижных встреч Малкольма в «8:30», и разрабатывает планы по их значительному сокращению в ходе предстоящих перестановок. Он использует Олли, Гленна Каллена и Хью для «утечки» слухов о том, что Джулиус будет назначен министром иностранных дел в ходе перестановок, а затем убеждает премьер-министра в том, что сам Юлиус несет ответственность за слухи, чтобы гарантировать повышение по службе. Премьер-министр решает понизить Джулиуса в должности, и Малькольм сохраняет свое положение невозмутимым. Он награждает своих союзников повышением в звании «Совершенно новый, полностью обновленный Департамент социальных дел и гражданства» (DoSaC).

Хью борется со своей совестью из-за того, что его заставили поддержать законопроект об особых образовательных потребностях (SEN), против которого он ранее возражал, потому что, по его мнению, он нанесет вред ученикам с особыми потребностями, в том числе собственный сын Гленна. Малкольм дает ему эксперта по образованию, дружественного к правительству, чтобы он успокоил его чувства и дал ему кое-что сказать, чтобы объяснить его очевидный разворот перед Избранным комитетом. Когда Хью случайно отправляет ругательство по электронной почте об эксперте Малкольма молодой девушке из Рейгейта, а не Гленну, Малкольм убеждает Терри Коверли взять на себя вину за это, как это произошло на ее компьютере. Хью попадает в другую точку, когда он лжет Специальному комитету, отрицая, что встречался с экспертами, выступавшими против законопроекта. Малкольм заставляет Хью извиниться перед комитетом и убедить их, что он действительно убежден, что закон поможет детям SEN.

Спецпредложение 2007 "Восстание орехов"

В специальном "Восстание психов Малькольм и его лейтенант Джейми разочарованы растущим влиянием «психов», элементов в правительстве, которые неофициально присягнули на верность ожидаемому следующему премьер-министру «Тому» после того, как нынешний премьер-министр объявил, что он уйдет в отставку в течение года. Их попытка должным образом подготовить «младшего психа» Бена Суэйна к интервью с Джереми Паксманом о проблемах в иммиграционной системе с треском провалилась, и он смутился по телевидению. Малькольм также в ярости, что подруга Олли из оппозиции украла идею, чтобы попросить политика посетить иммиграционный центр, чтобы определить точные проблемы в системе, первоначально идея Малькольма. Эти события, наряду с зловещим комментарием Джулиуса Николсона, заставляют Малькольма подозревать, что премьер-министр уйдет раньше, чем ожидалось. Опасаясь, что он не переживет переходный период, если он не будет должным образом подготовлен, Такер пытается передать наследственный проект премьер-министра оппозиции, полагая, что это задержит отставка. В возникшей неразберихе премьер-министр решает полностью отказаться от проекта. Малькольм вздохнул с облегчением, но был шокирован, когда это привело к тому, что премьер-министр фактически ушел в отставку намного раньше, чем ожидалось: на следующий день.

Спиннеры и проигравшие 2007 Спец.

Во втором выпуске "Спиннеры и проигравшие, «Малькольм и другие изо всех сил пытаются сохранить свои силы в хаотическом переходном периоде.« Хороший псих Ник », младший министр, кажется, представляет явную угрозу для положения Малкольма. Разъяренный Малкольмом из-за его причастности к отставке премьер-министра, Джейми пытается принять контролировать себя, рассказывая историю о предполагаемом употреблении Томом антидепрессантов, в результате чего будущий премьер-министр очень быстро теряет поддержку. В этом хаосе Малкольм видит возможность восстановить свое влияние и поэтому организует предложение резервного плана, чтобы вместо этого поддержите Клэр Баллентайн, зная, что Ник заявит об этом как о своей собственной идее и что Баллентайн в конечном итоге откажется от этой кандидатуры. Затем Малькольм манипулирует Ником, чтобы он также предложил Бена Суэйна, которого вскоре тоже застрелили. Наконец, Дэн Миллер, теперь чрезвычайно влиятельная фигура появляется и объявляет, что он поддержит Тома, и что Том выбрал Малькольма в качестве связного со СМИ.Малкольм обеспечивает свое место, убеждая Тома в "предательстве" Ника.

3 серия

В 3 серия Малкольм пытается назначить позицию DoSaC среди перестановок; когда большинство кандидатов отказываются от работы, он вынужден выбрать Николу Мюррей, который гораздо менее опытен в политике, чем он надеялся. Проверка данных Малькольма обнаруживает очевидный конфликт интересов с мужем Никола, который работает в компании, получившей государственный контракт с ЧФИ; в сочетании с намерением Никола отправить свою дочь в частную среднюю школу, это гарантирует подрыв репутации Никола, когда она только начинает. В то же время Малкольму приходится бороться с дополнительными выборами в Лимингтон-Спа, которые могут быть скомпрометированы из-за того, что дочь предыдущего депутата станет независимой, что подорвет шансы кандидата от партии Лиама Бентли. Малькольм решает послать как можно больше партийных деятелей, включая Николу, чтобы поддержать избрание Бентли; и, чтобы преподать Николе урок о том, насколько жестокой может быть пресса по отношению к министрам, он замышляет смущающую фотографию ее улыбки с двумя большими пальцами вверх перед большим плакатом, на котором из-за урожая, кажется, написано «Я СОГНУЛСЯ». Узнав, что, помимо проблем Николы, у нее также есть клаустрофобия, Малькольм приходит в ярость и называет ее «всезнайкой». Он вынуждает Николу уладить конфликт интересов, выбирая между «испортить жизнь [ее] дочери» и «испортить жизнь [ее] мужа», но обещает помочь ей реализовать ее долгосрочные политические идеи в отношении социальной мобильности.

Малькольм пытается улучшить имидж Николы, пригласив ее на обед в Guardian; но это нарушается, когда происходит огромная потеря данных в иммиграционной базе данных, за которую отвечает DoSaC. Малкольм еще больше приходит в ярость, когда Никола случайно отпускает потерю данных в присутствии журналиста-фрилансера. Он заставляет Никола вызвать журналиста и исправить ситуацию, уволив козла отпущения.

На партийной конференции в Истборне Малкольм узнал о запросах Анджелы Хини о том, что статистика здоровья, которую Том собирается объявить в своей речи, на самом деле является фальшивыми цифрами, взятыми из онлайн-блога. Вынуждены изменить речь в последний момент и отчаянно нуждаются в любом материале; он убеждает гражданское лицо, Джули, с недовольством по поводу скандала, связанного с халатностью при строительстве, первоначально устроенного Гленном из-за того, что Николя выступил с речью вместо премьер-министра. Когда Гленн пытается сопротивляться, Малькольм бьет его кулаком по носу в последующей борьбе. После извинений Малькольм решает помочь Никола заполнить дыру, которую он создал в ее речи. Тем не менее, история с ударом просочилась и появилась в интернет-блогах, и Малкольму пришлось отослать Джули с конференции, чтобы она не разговаривала с прессой, и он подозревает, что в утечке виноват неумелый партийный пресс-секретарь Джон Дагган. В конце концов он обнаруживает, что об этом написала в Твиттере Джули. Когда ей надоедают их шлепанцы, она оскорбляет группу и решает уйти. В отместку Малькольм быстро обманом заставляет блоггера выдать историю о том, что на самом деле именно они решили бросить ее из-за ее «экстремистских взглядов»; на самом деле это только тот факт, что она поддерживает предоставление поставщикам свободы использовать любую измерительную систему.

Во время визита из теневого отдела социальных дел Малькольм пытается не допустить утечки информации о проблемах дочери Мюррея в ее новой школе в прессу. Он словесно оскорбляет Фила Смита, советника оппозиции, от которого партия получила эту историю, чтобы не дать его партии просочиться, но его усилия в конечном итоге тщетны. Однако, когда пресса находит эту историю слишком личной, чтобы рассказывать о ней, они вместо этого решают напасть на директора школы за то, что он уделил дочери Никола особое отношение. Обезумевшая и виноватая Никола огрызается на Малькольма по поводу безжалостных коррумпированных политических препирательств, в которых она оказалась, но в конечном итоге Малкольм убеждает ее отказаться от своих оговорок и принять грязную борьбу, позволяя ей тихо увезти дочь из школы взамен.

В день пятидесятилетия Малькольма Никола Мюррей и ее коллега Питер Мэннион встречаются на BBC Radio 5 Live. Он пытается заставить ее улучшить свою работу, передавая инструкции Олли, но безуспешно. Малкольм вынужден пойти в студию, когда звонящий обвиняет группу Мэнниона в получении пожертвований от компании, печально известной неэтичными трудовыми практиками, которая также жертвует много денег вечеринке Малкольма.Малкольм не может предотвратить трансляцию этого факта, и когда Стюарт Пирсон пытается извлечь выгоду из утечки, двое обмениваются угрозами о скандалах, связанных с их сторонами. В конце концов они приходят к компромиссу, оба соглашаются воздержаться от использования истории о пожертвованиях в качестве политического капитала, и решают оставить Николу и Питера на радиостанции, считая их слишком некомпетентными, чтобы гарантировать спасение.

Когда появляются слухи о вызове лидерства от Никола Мюррей, Малкольм должен все бросить и обеспечить, чтобы слухи перестали распространяться, зайдя так далеко, что все здание DoSAC будет заблокировано. После того, как несколько его планов по спасению ситуации пошли наперекосяк, Терри вызывает его на это перед главным штатом DoSaC, которые смотрят на него с ужасом. Вместо того, чтобы обрушить свой гнев на Терри, Малкольм признается ей в огромном стрессе, который он испытывает в настоящее время, пытаясь сохранить работу партии, а также в том, что его политическое влияние начинает ослабевать, возможно, из-за возрождения его заклятого врага Стива Флеминга.

Когда DoSaC пытается получить Энди Мюррей чтобы спонсировать их новую кампанию «Здоровое питание», Малькольма нигде не найти. Под видом отпуска Малкольм приглашает нескольких своих журналистов на то, что якобы является дружеским обедом в своем доме, где он дает понять, что, несмотря на слухи об обратном, он все еще «в центре правительства». Из-за случайного комментария, сделанного одним из его знакомых журналистов, он заставляет сотрудников DoSAC отказаться от идеи использовать знаменитость в качестве спонсора политики, как они подтвердили Энди Мюррей. Возникающая в результате неразбериха быстро затмевается очевидной фальсификацией данных о преступности, которую DoSAC опубликовал по указанию члена парламента Стива Флеминга, заклятого врага Малкольма. Малкольм быстро спускается на сцену, и он, и Стив Флеминг вынуждены разбираться с возникшим скандалом. Тем не менее, Стив делает с Малкольмом то, что Малкольм сделал с ним несколько лет назад, вынуждая его уйти в отставку из-за статистики преступности, передав ее прессе, прежде чем сообщить ему, что не оставило Малькольму другого выбора, кроме как сделать это. Когда он уходит Даунинг-стрит он клянется своим товарищам: «Вы снова увидите меня!»

В финале третьего сезона и министры, и государственные служащие устали от Флеминга всего за неделю и понимают, что Малькольм должен вернуться, поскольку все они согласны с тем, что, несмотря на то, что все его боятся и наслаждаются тем, что он не оскорбляет и не угрожает им, Малькольм работает как главный герой. Защитный экран партии от СМИ - их единственный шанс выжить на предстоящих всеобщих выборах. Он получает помощь от давнего соперника Джулиуса Николсона, который соглашается помиловать Малькольма за его предполагаемые проступки в своем отчете о расследовании, касающемся статистики преступлений, при условии возвращения Малькольма. Однако Николсон вынужден винить во всем Стива Флеминга, которого из-за махинаций Малкольма заставляют выглядеть виноватым в попытке повлиять на отчет о расследовании. Малькольм быстро спускается обратно на место происшествия, чтобы передать Флемингу заявление об отставке. Он восстанавливает свое положение и произносит скверную боевую речь перед министрами и государственными служащими о предстоящих выборах.

4 серия

В 4 серия он возвращается, которому скучно от двух лет в оппозиции, работая на нового лидера оппозиции депутата Николу Мюррей, который стал лидером вместо политически проницательного депутата Дэна Миллера по причине «формальности». Понимая, что партия никогда не вернется к власти с Никола во главе, он вместе с Олли Ридером и Дэном Миллером замышляет свергнуть ее и назначить Дэна лидером оппозиции.

В эпизоде ​​4 Серии 4 заголовок на первой полосе, в котором Стив Флеминг назвал Нику Мюррей «неизбираемой», побуждает Малькольма начать согласованную атаку на лидерство Никола. Когда Никола садится на поезд в Брэдфорд, чтобы возглавить пиар-ход в надежде улучшить свой имидж, Малкольм призывает Бена Суэйна уйти с должности теневого министра DoSAC, чтобы ускорить путч, с обещанием, что он снова войдет в кабинет в качестве Министр иностранных дел. Но Суэйн принимает встречное предложение Николы для Теневого канцлера и отказывается от сделки с Малкольмом, что побудило Дэна Миллера предложить ему то же самое, чтобы гарантировать, что он все равно уйдет в отставку. Тем временем, по приказу Малкольма, Олли убеждает Гленна утечь старое электронное письмо, в котором Никола и Бен выразили свое одобрение распродажи жилья для сотрудников PFI, что привело к самоубийству работника государственного сектора, медсестры Дуглас Тикель, которую заставили бездомный из-за распродажи. В последовавшем за этим хаосе Малькольм побуждает Никола вызвать расследование смерти мистера Тикеля, зная, что последствия, вызванные утечкой электронного письма, означают конец политической карьеры как для нее, так и для Бена. Это вынуждает Никола и Бена уйти в отставку, что позволило Дэну Миллеру занять пост лидера оппозиции.

После отставки Никола Малькольм недвусмысленно разъясняет Никола, насколько мало у нее политического статуса, описывая свое пребывание на посту лидера партии как «категорическое не лидерство» и считая, что лучшим выходом из этого является расследование обстоятельств смерти. г-на Тикеля, что обернется гибелью как для имиджа правительства, так и для политической карьеры Никола. Однако каждая партия пытается замести следы, что приводит к утечке нескольких унизительных электронных писем, в которых сотрудники оппозиции выражают свое презрение к умершей медсестре Дугласу Тикел. Это побуждает премьер-министра объявить, ко всеобщему ужасу, о расследовании культуры утечки, а также о смерти г-на Тикеля.

В ходе расследования выясняется, что Малкольм владел медицинской картой Тикеля и номером государственной страховки после случайного признания, обратив внимание на фотографию, которую он помог организовать, чтобы сбить Никола Мюррей. Малькольм отрицает утечку медицинских записей под присягой, что делает его уязвимым для возможных обвинений в лжесвидетельстве (в дополнение к незаконному владению медицинскими записями Тикеля). Есть сильные намеки на то, что Малкольм был ответственен за утечку личных сведений о участнике дознания, баронессе Суреке, когда она начала сомневаться в его тактике запугивания. Из-за этого ее не было в группе несколько дней. В своем последнем появлении на следствии по делу Гулдинга он считает цель расследования бессмысленной, утверждая, что «культура утечки информации» является важной частью современной политической и общественной жизни, и обвиняет комиссию в том, что она возложила вину за все затруднительное положение. на него, что, по его словам, «является результатом политического класса, который отказался от морали и просто стремится к популярности любой ценой».

Услышав, что Goolding Inquiry намерен выдвинуть обвинения в лжесвидетельстве, Малкольм готовится к тихому аресту в полицейском участке, в то время как он отправляет Дэна Миллера, чтобы привлечь внимание к другому участку, заставить правительство не реагировать на кризис отставания полиции и отвлечь его. внимание от самого себя. Он дает заключительную ругательство Олли, которое Олли называет «видео, которое вы оставляете на Youtube после того, как вышибли себе мозги», которое раскрывает некоторые личные мысли и чувства Малькольма. Он настаивает на том, что Олли никогда не будет им, и что он не переживет работу по замене его. Он говорит Олли, что станет свидетелем того, как мастер вращения выйдет «с моей чертовски высоко поднятой головой». Олли, однако. утекает, что Малкольм собирается сдаться, и вскоре СМИ ждут Малькольма у станции. Он и его адвокат пытаются скрыться, но их заметили, убегающими со станции. Он просит Олли найти для него другую станцию, умоляя, что «мне нужно мое достоинство». Когда он прибыл на новую станцию, прессе сообщили, что там будет Малкольм. Малькольм наблюдает, понимая, что это конец. Олли сообщил в прессу о новом месте ареста Малкольма. Когда он готовится покинуть станцию, его адвокат зачитывает заявление о его уходе с поста директора по связям с общественностью, а Малкольм смотрит с грустью и горечью в глазах. Когда репортеры кричат, есть ли у него что сказать, он говорит, что хочет что-то сказать, но, будучи не в состоянии придумать, что сказать, что потенциально могло бы проложить путь к возвращению в политику, просто говорит: «Это не имеет значения». Затем он садится в ожидающее такси и покидает станцию, и в последний раз его видели, когда он торжественно выглядывал из окна такси, размышляя о своем будущем.

Создание, основы и изображения в различных медиа

Персонаж был вдохновлен репутацией политтехнолога Тони Блэра Аластера Кэмпбелла.

Персонаж основан на нескольких фигурах, в первую очередь, на реальном директоре по коммуникациям компании премьер-министр Тони Блэр, Аластер Кэмпбелл, который признался в либеральном использовании ненормативной лексики на рабочем месте.[4] Позже Капальди рассказал, что его предпочтительное вдохновение для персонажа было печально известным. Голливуд производители, в первую очередь Харви Вайнштейн.[5][6]

В дополнительном художественном фильме В петле, Такер, Джейми, Сэм и Анджела Хини - единственные четыре персонажа, которые остались прежними в сериале. В нем Такеру приходится иметь дело с некомпетентным министром, который заявил прессе, что война непредсказуема, что еще больше обострило горячую и деликатную тему. Такера послали быть готовой и очень активной пешкой в ​​усилиях разжигания войны. Помощник государственного секретаря США к интервенции на Ближнем Востоке, чего хотят британский премьер-министр и американский президент. Он делает это, сфабриковав разведданные в том, что могло быть беллетризованной версией так называемого Доджи Досье выпущен Аластером Кэмпбеллом и использовался британским правительством для оправдания своего участия в 2003 вторжение в Ирак. Кэмпбелл, который признался, что любит Толщина этого и даже нашел это "веселым", громко выразил свою неприязнь к версии фильма.[4][7]

Через два месяца после выхода в эфир заключительного эпизода четвертого сериала Питер Капальди появился на обложке журнала GQ в роли Малькольма Такера и записал рождественское послание фанатам. Это пока последнее появление персонажа.[8]

Армандо Ианнуччи заявил в 2012 году, что серия 4, скорее всего, будет Толщина этого 'Последний раз, но может вернуться за несколькими специальными предложениями или что-то в этом роде в будущем.[9] После кастинга Капальди на роль доктор в Доктор Кто Ианнуччи сказал, что шоу определенно окончено навсегда. Он пошутил, что не планирует, чтобы Такер появлялся в Вице-президент так как Такер либо мертв, либо в тюрьме.[10]Однако после того, как Яннуччи ушел из шоу в 2015 году и Капальди объявил, что собирается снимать некоторые эпизоды шоу, он сообщил, что готов снова появиться.[11]

Такер появляется в Алан Мур и Кевин О'Нил комикс 2012 года Лига выдающихся джентльменов, Том III: Век 2009, где он дает интервью журналисту Джон Сноу по телевизору. Ианнуччи, друг Мура, разрешил использование персонажа.[12]

Октябрь 2017 г. Большой вопрос, приглашенным редактором Януччи, обсуждает Brexit проводился по электронной почте между Такером и другим персонажем Яннуччи, Алан Партридж.[13]

Прием

За роль Малькольма Такера Питер Капальди получил высокую оценку критиков и был номинирован на премию BAFTA награда за лучший мужской комедийный спектакль в 2006, 2008 и 2013 годах.[14][15][16] Он получил награду за лучший мужской комедийный спектакль в 2010 году.[17] Он также выиграл Британская комедийная премия за лучшую мужскую роль 2010 года за роль.[18] В 2006 году он был номинирован на премию Королевского телевизионного общества за лучшую комедийную роль.[19]За его изображение Такера в В петле Капальди был номинирован на Премия британского независимого кино за лучшую мужскую роль,[20] то Премия Чикагской ассоциации кинокритиков за лучшую мужскую роль второго плана и Премия Evening Standard British Film Awards: Премия Питера Селлерса за комедию. Он занял второе место в премии Международного общества кинофилов за лучшую мужскую роль второго плана.[21] Он также был номинирован на Премия Лондонского кружка кинокритиков британскому актеру года,[22] он занял второе место в Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучшую мужскую роль второго плана,[23] он также занял третье место в Премия Круга кинокритиков Нью-Йорка за лучшую мужскую роль второго плана[24] и был номинирован на Премия Общества кинокритиков онлайн за лучшую мужскую роль второго плана.

Хана Глассер из американского журнала Шифер сказал, что "характер Такера - достаточная причина, чтобы поднять Толщина этого над Вице-президент... Гениальный Питер Капальди, который выражает нецензурную лексику высочайшего уровня ".[25] Журнал Empire поместил одну из тирадов Такера в В петле как 6-е место среди величайших оскорблений в фильмах всех времен.[26]Алекс Флетчер из Цифровой шпион сказал: «Малкольм Такер остается одним из самых невероятных творений на телевидении всех времен».[27]Голливуд актеры Брэд Питт и Анджелина Джоли По словам Питера Капальди, который снялся вместе с Питтом в зомби-боевике 2012 года, являются признанными фанатами Малькольма Такера и его грязных речей. Мировая война Z.[28]

Влияние на культуру

В эпизоде ​​1 серии 3 слово "Omnishambles "был придуман Такером для описания Николы Мюррей. Слово было создано Толстый из этого писатель Тони Рош. После этого многие известные политики использовали фразу, например: Эд Милибэнд использовал это во время Вопросы премьер-министра 18 апреля 2012 г., чтобы критиковать Бюджет на 2012 год.[29] Британские СМИ использовали эту фразу для описания кандидата в президенты США. Митт Ромни во время своего турне по Великобритании, когда он сказал, что не верит, что Британия будет готова к Летние Олимпийские игры 2012 года.[30][31]Из-за того, что его приняли реальные политики, это слово вошло в Оксфордский словарь английского языка 13 ноября 2012 г.[32][33][34]

В преддверии Всеобщие выборы 2010 г., колонка «Брифинг Малкольма Такера» еженедельно появлялась в Хранитель, написано Джесси Армстронг.[35]

Когда Капальди был брошен как доктор в Доктор Кто, его воплощение персонажа разделяло определенные черты характера с Такером, в частности, «определенное острое остроумие ... отношение, остроумие и энергия ... он может быть резким, непостоянным и опасным».[36]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Кертис, Ник. "Да здравствует офисный антигерой". Лондонский вечерний стандарт. Получено 5 апреля 2015.
  2. ^ "Профиль Питера Капальди: альтер-эго, которым можно поклясться". Шотландец. Получено 5 апреля 2015.
  3. ^ Низкий, Ленни Энн. «Питер Капальди, новая звезда Доктора Кто, говорит об обручальных кольцах, безработице и сексуальной привлекательности». Sydney Morning Herald. Получено 4 июн 2020.
  4. ^ а б "Виды Аластера Кэмпбелла в петле". Получено 9 августа 2014 - через YouTube.
  5. ^ Radio Times 4–10 февраля 2012 г. с.18
  6. ^ Уордроп, Мюррей. Питер Капальди: политтехнолог Малкольм Такер не был основан на Аластере Кэмпбелле'". Телеграф. Получено 9 августа 2014.
  7. ^ "Аластер Кэмпбелл о Малкольме Таккере и в кольце". Хранитель. Получено 9 августа 2014.
  8. ^ GQ.CO.UK 21 декабря 12 (21 декабря 2012). "Посмотрите специальное рождественское послание Малкольма Такера на GQ - GQ.COM (Великобритания)". GQ. Архивировано из оригинал 8 августа 2014 г.. Получено 9 августа 2014.
  9. ^ http://metro.co.uk/2012/10/26/the-thick-of-it-writer-armando-iannucci-well-leave-you-wanting-more-607955/
  10. ^ https://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/malcolm-tucker-dead-armando-iannucci-3844401
  11. ^ http://www.radiotimes.com/news/2015-09-11/peter-capaldi-casually-mentioned-hes-directing-episodes-of-veep-like-its-no-big-deal
  12. ^ Алан Мур (ж), Кевин О'Нил (г).Лига выдающихся джентльменов, Том III: Век 2009 (27 июня 2012 г.), Лондон: Knockabout Comics
  13. ^ https://www.bigissue.com/culture/alan-partridge-vs-malcolm-tucker-how-our-iannucci-exclusive-broke-internet/
  14. ^ https://www.imdb.com/title/tt0459159/awards
  15. ^ [1] В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine
  16. ^ Робертсон, Джеймс (12 мая 2013 г.). «TV Baftas 2013: Полный список номинантов и звезд, прибывших на церемонию награждения - Mirror Online». Зеркало. Получено 9 августа 2014.
  17. ^ "Толщина его доминирует над Baftas". BBC. 6 июня 2010 г.. Получено 9 августа 2014.
  18. ^ «Победители 2010». Британская комедийная премия. Получено 9 августа 2014.
  19. ^ https://www.theguardian.com/media/2006/mar/15/broadcasting.uknews1
  20. ^ https://www.bbc.co.uk/filmnetwork/features/bifa_2009_awards
  21. ^ http://icsfilm.org/our-yearly-awards/2010-ics-award-winners/
  22. ^ https://www.telegraph.co.uk/culture/film/film-news/6860537/Quentin-Tarantino-honoured-by-London-Film-Critics-Circle.html
  23. ^ https://www.indiewire.com/article/la_critics_awards_09_films
  24. ^ http://goldderby.latimes.com/awards_goldderby/2009/12/behind-the-scenes-gotham-film-critics.html
  25. ^ Глассер, Хана (4 августа 2014 г.). "The Thick of It: лучший эпизод для фанатов Veep, которые хотят попасть на крючок". Шифер. Получено 9 августа 2014.
  26. ^ "25 лучших болтунгов из фильмов". Империя (киножурнал). Получено 9 августа 2014.
  27. ^ "25 лучших шоу 2012 года на Tube Talk: 5-1 - ТВ-блог". Цифровой шпион. 17 декабря 2012 г.. Получено 9 августа 2014.
  28. ^ "The Thick of It - Обзоры и статьи в прессе - Британский комедийный гид". Comedy.co.uk. 30 октября 2012 г.. Получено 9 августа 2014.
  29. ^ "Происхождение" омнишаблей"". Новый государственный деятель. 18 апреля 2012 г.. Получено 9 августа 2014.
  30. ^ «Митт Ромни получил холодный прием в британских СМИ после олимпийской оплошности». Хранитель. 27 июля 2012 г.. Получено 9 августа 2014.
  31. ^ "Romneyshambles: демократы ухватились за оплошности Митта Ромни". Телеграф. Получено 9 августа 2014.
  32. ^ Маев Кеннеди. "Omnishambles среди новых слов добавлены в онлайн-словари Oxford | Книги". Хранитель. Получено 9 августа 2014.
  33. ^ «Omnishambles названа словом года по версии Oxford English Dictionary». BBC. 13 ноября 2012 г.. Получено 9 августа 2014.
  34. ^ "Oxford Dictionaries, UK Word of the Year 2012: 'omnishambles' | OxfordWords blog". Blog.oxford diversionaries.com. 12 ноября 2012 г.. Получено 9 августа 2014.
  35. ^ "Брифинг Малкольма Такера". Хранитель. Получено 9 августа 2014.
  36. ^ Метвен, Никола. «Доктор Кто: Питер Капальди о том, почему он приводит Малкольма Такера в Тардис - Mirror Online». Зеркало. Получено 9 августа 2014.