Mantorras - Mantorras

Mantorras
Персональная информация
Полное имяПедро Мануэль Торрес
Дата рождения (1982-03-18) 18 марта 1982 г. (38 лет)
Место рожденияУамбо, Ангола
Рост1,78 м (5 футов 10 дюймов)
Игровая позиция (и)Нападающий
Молодежная карьера
Progresso
Старшая карьера *
ЛетКомандаПрограммы(Gls)
1999–2001Альверка31(9)
2001–2011Бенфика101(29)
Всего132(38)
Национальная команда
2001Ангола до 20 лет4(1)
2001–2010Ангола33(5)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах

Педро Мануэль Торрес (родился 18 марта 1982 г.), известный как Mantorras, ангольский пенсионер футболист кто играл как нападающий.

Его прозвище произошло из-за того, что в детстве он страдал легкие случайные ожоги, который в то время был известен как «Манторрас» от ангольского выражения "Мано Торрас" что значит "поджаренный брат".[1] Его профессиональная карьера, в основном, проводилась с Бенфика, был омрачен постоянными проблемами с травмами.[2][3]

Манторрас играл за Ангола в 2000-х, представляя нацию на Чемпионат мира 2006 г. и два Кубок африканских наций турниры.

Клубная карьера

Рожден в Уамбо, Манторрас начал свою карьеру в Progresso Associação do Sambizanga. Он быстро привлек внимание португальцев разведчики, и переведен в F.C. Альверка вскоре после этого, поскольку этот клуб также действовал как S.L. Бенфика с фермерская команда. В частности, он забил один раз в домашней победе со счетом 3: 1. Спортивный клуб Португалии 17 февраля 2001 г. и закончили тот сезон забил девять голов в чемпионате, поскольку команде удалось сохранить Примейра Лига status, заняв 12 позицию.[4]

В 19 лет Манторрас подписал контракт с «Бенфикой», произведя особенно хорошее впечатление во время игры. его первый сезон и впоследствии разыскивается футбольный клуб Барселона и Интер Милан. Во время его быстрого восхождения к славе его часто называли лучшим игроком, из которого только можно выйти. Португальская Африка поскольку Эусебио осталось Мозамбик за «Бенфику» в начале 1960-х; сам последний сказал о первом: «Он обладает особыми качествами и настроен на большое будущее».[4][5]

В 2002 году Манторрас получил серьезную травму колена, которая чуть не поставила точку в его короткой карьере.[6][7] Он выздоравливал примерно два с половиной года, в течение которых перенес четыре хирургических вмешательства.[2] Он вернулся на поле во время 2004–05 кампания, и сумела внести достаточный вклад, поскольку «Бенфика» завершила 11-летнюю засуху и выиграла национальный чемпионат, забив пять мячей всего в 15 матчах (четыре из которых - в последние два месяца).[8][9]

Несмотря на то, что впоследствии считалось, что он полностью выздоровел, Манторрас не смог восстановить себя в качестве игрока первой команды, сыграв лишь в нескольких играх на протяжении следующих сезонов вместе взятых. Тем не менее, он остался фаворитом фанатов, дополнительно заявив, что хотел бы продолжить свою карьеру в клубе и что он останется там, даже если ему не будут платить зарплату.[10]

Бенфика снова выиграла чемпионат в 2009–10, так же хорошо как внутренний кубок лиги, также достигнув последних восьми в Лига Европы УЕФА, но результативность Манторраса составила десять минут в предсезонке, проиграв 1–2 Атлетико Мадрид; в середине февраля 2011 года, за месяц до своего 29-летия, он объявил о своем уходе из профессионального футбола, сделав короткое и неудачное возвращение с КОМПАКТ ДИСК. Primeiro de Agosto позже.[11]

В июне 2012 года Манторрас вернулся в «Бенфику» в качестве посла клуба.[12] В следующем месяце, 18 числа, он получил совпадение отзывов на Estádio da Luz, лицом к лицу с командой всех звезд, в которую входили Луиш Фигу, Эдгар Дэвидс, Луис Боа Морте, Тедди Шерингем, Дуайт Йорк, Пауло Футре, Роналду, Франческо Тольдо, Фабио Каннаваро, Фернандо Коуту, Мичел Сальгадо, Сержиньо, Полета, Джулиано Беллетти и Матея Кежман и четвертый гол в победе со счетом 5–1;[13][14] после матча он похвалил болельщиков клуба в интервью и посвятил им свой гол за всю поддержку, которую он получил во время своего периода.[15] Его бывший менеджер Хорхе Хесус высоко оценил его усилия, а также деньги, собранные в игре обеими командами.[16]

Международная карьера

Манторрас представлял Ангола на 2001 Чемпионат мира по футболу среди молодежи, в Аргентина. Он забил в ничьей 1–1 группового этапа против Австралия, помогая своей стране в конечном итоге достичь 1/8 финала.

Манторрас был полноправным игроком сборной с 19 лет и входил в состав национальной команды, которая стала первой в истории африканской португалоговорящей страной, прошедшей квалификацию на Чемпионат мира по футболу, в 2006. Там он играл дважды со скамейки, в том числе в поражении группового этапа 0: 1 против Португалия.[17]

Несмотря на то, что в то время он был только пятым или шестым выбором в Бенфике, Манторрас также был вызван на Кубок африканских наций 2010, играл на родной земле. Когда Ангола дошла до последней восьмерки, он появился только один раз, снова в качестве замены, в победе над. Малави.[18]

Личная жизнь

Манторрас не забыл своих скромных корней: вскоре после присоединения к Бенфике он обратил свои мысли к менее удачливым на своей родине, пообещав пожертвовать изрядный процент своей заработной платы на создание приюта для беспризорных детей. Луанда.

«Мне очень жаль детей в Анголе», - заявил он. "Я знаю, что значит голодать и спать на улице. Мой отец умер, когда мне было три месяца, а моя мать - когда мне было 16. У меня был брат, за которым нужно было ухаживать, и я стал главой семьи [когда я был] очень молод. У меня было много трудностей в начале своей жизни. Теперь, когда мое состояние улучшилось, я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь обездоленным ".[19][20]

Статистика карьеры

Клуб

[21][22]

КлубВремя годаЛигакружкаКубок лигиЕвропаВсего
ПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Альверка1999–005010––60
2000–0126920––289
Всего31930––349
Бенфика2001–02301330––3313
2002–038310–0093
2003–04–
2004–0515510–20185
2005–0617320–50243
2006–0717231–50253
2007–0891201021142
2008–095200000052
2009–100010000010
2010–110000000000
Всего101291311014112931
Всего за карьеру132381611014116340

Международный

Ангола
ГодПрограммыЦели
200120
200220
200300
200400
200542
200691
200731
200831
200980
201020
Всего335

Международные цели

Очки и результаты ставят на первое место гол Анголы.[23]
НетДатаМесто проведенияПротивникГолРезультатСоревнование
1.17 августа 2005 г.Estádio José Gomes, Амадора, Португалия Кабо-Верде1–12–1Дружелюбный
2.4 сентября 2005 г.Estádio da Cidadela, Луанда, Ангола Габон2–03–0Квалификация чемпионата мира 2006 года
3.17 января 2006 г.Стадион принца Мулая Абделлаха, Рабат, Марокко Марокко2–22–2Дружелюбный
4.25 марта 2007 г.Estádio da Cidadela, Луанда, Ангола Эритрея2–06–1Квалификация на Кубок африканских наций 2008
5.14 июня 2008 г.Национальный стадион Манделы, Кампала, Уганда Уганда1–31–3Квалификация ЧМ-2010

Почести

Бенфика

Международный

'Физическое лицо

использованная литература

  1. ^ "Mantorras joga Paintball" [Манторрас играет в пейнтбол] (на португальском). Histórias Tolas. 28 октября 2007 г.. Получено 5 октября 2014.
  2. ^ а б Бенфика демонстрирует веру в Манторрас; УЕФА, 4 июля 2005 г.
  3. ^ Манторрас ушел на три месяца; BBC Sport, 27 августа 2007 г.
  4. ^ а б "Педро Манторрас: алегрия да Луз" [Педро Манторрас: радость света] (на португальском языке). Ноль нуля. 17 января 2013 г.. Получено 3 января 2017.
  5. ^ "Mantorras:" Nunca ninguém se vai comparar a Eusébio"" [Манторрас: «Никто никогда не сравнится с Эусебио»] (на португальском). Диарио де Нотисиас. 6 января 2014 г.. Получено 3 января 2017.
  6. ^ Бенфика получила травму Манторраса; УЕФА, 26 февраля 2002 г.
  7. ^ Бенфика пропустит Манторрас; УЕФА, 16 декабря 2002 г.
  8. ^ Бенфика остается отрывом на шесть очков; УЕФА, 4 апреля 2005 г.
  9. ^ Бенфика на скорости уходит от Спортинга; УЕФА, 24 апреля 2005 г.
  10. ^ Манторрас: «Луисиньо, аинда вай чегар а хора до папа» (Манторрас: «Луисиньо, время папы еще придет») В архиве 29 сентября 2007 г. Wayback Machine; Запись, 10 января 2006 г. (на португальском языке)
  11. ^ "Mantorras vai jogar no 1.º de Agosto, de Angola" [Манторрас сыграет в 1.º де Агосто из Анголы] (на португальском). Rádio e Televisão de Portugal. 8 июня 2011 г.. Получено 22 октября 2018.
  12. ^ "Mantorras vai ser embaixador do Benfica" [Манторрас будет послом Бенфики] (на португальском). О Джого. 5 июня 2012 г.. Получено 8 июн 2012.
  13. ^ «Бенфика прощается с Манторрасом». PortuGOAL. 19 июля 2012 г.. Получено 28 августа 2012.
  14. ^ "Mantorras despede-se da Luz com um golo" [Манторрас прощается с Лусом голом] (на португальском). A Bola. 18 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 21 июля 2012 г.. Получено 19 июля 2012.
  15. ^ ""Golo foi para dar alegria aos adeptos do Benfica "- Mantorras" [«Я забил, чтобы порадовать болельщиков« Бенфики »» - Манторрас] (на португальском). Бола. 18 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 13 февраля 2017 г.. Получено 19 июля 2012.
  16. ^ ""Foi uma festa à Benfica "- Хорхе Жезус" [«Это была вечеринка в духе Бенфики» - Хорхе Жезус] (на португальском). Бола. 18 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 21 июля 2012 г.. Получено 19 июля 2012.
  17. ^ "Ангола 0–1 Португалия". BBC Sport. 11 июня 2006 г.. Получено 5 октября 2014.
  18. ^ "Ангола 2–0 Малави". BBC Sport. 14 января 2010 г.. Получено 3 января 2017.
  19. ^ "Педро Манторрас: О духи, делай футебол" [Педро Манторрас: духи футбола] (на португальском языке). Ango Notícias. 5 апреля 2004 г.. Получено 3 января 2017.
  20. ^ "Mantorras: o bamboleio de um angolano glorioso" [Mantorras: качка славного ангольца] (на португальском). SAPO. 20 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 4 января 2017 г.. Получено 3 января 2017.
  21. ^ Mantorras в ForaDeJogo Отредактируйте это в Викиданных
  22. ^ "Манторрас". Soccerway. Получено 12 декабря 2014.
  23. ^ "Манторрас". Национальные футбольные команды. Получено 19 апреля 2017.

дальнейшее чтение

  • Габриэль Куарежма, Хосе (июль 2007 г.). Mantorras, livro directo [Mantorras, direct book (каламбур от livre directo, что на португальском означает «штрафной удар».] (Первое изд.). PrimeBooks. ISBN  978-989-8028-42-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешние ссылки