Марк Сэнфорд внебрачный роман - Mark Sanford extramarital affair

Марк Сэнфорд, Республиканский Губернатор Южной Каролины с 2003 по 2011 год

С 18 по 24 июня 2009 г. Республиканец Губернатор Южной Каролины Марк Сэнфорд местонахождение неизвестно, и в средствах массовой информации появилось сообщение о его исчезновении. Впоследствии губернатор снова появился и признал, что был в Буэнос айрес, Аргентина, с женщиной, с которой у него был внебрачный роман. Он заявил, что в 2001 году он познакомился и подружился с этой женщиной, и что в 2008 году у них начались сексуальные отношения. Его жена, Дженни Сэнфорд стало известно об отношениях в январе 2009 года, и позже выяснилось, что за две недели до 24 июня Сэнфорд и его жена начали пробное разделение. Позже женщину опознали как Марию Белен Чапур, аргентинскую журналистку.

В течение шести дней отсутствия одним из оправданий, предложенных представителем Сэнфорда, было то, что Сэнфорд путешествовал пешком по Аппалачская тропа.[1] В результате «поход по Аппалачской тропе» или «поход по Аппалачам» стал эвфемизм за сексуальный скандал на американском английском.[2][3]

Ранняя история

Ранняя история отношений между Чапуром и Сэнфордом не была публично известна до 2009 года. В 2001 году Чапур и Сэнфорд встретились на танцах под открытым небом в Уругвай. Пара снова встретилась в Нью-Йорке. бистро в 2004 году. Две другие встречи в Нью-Йорке произошли позже; один с Сэнфордом в сопровождении духовного наставника со знанием своей жены. Согласно сообщениям из Сэнфорда, двое первых занялись сексом в 2008 году во время поездки Сэнфорда в Аргентину для экономического развития.[4]

Исчезновение

С 18 по 24 июня 2009 г. о местонахождении губернатора Сэнфорда общественности, в том числе его жены и сотрудников службы безопасности, ничего не было известно. Об отсутствии губернатора Сэнфорда впервые сообщил Джим Давенпорт из Ассошиэйтед Пресс.[5][6] Это шестидневное исчезновение получило освещение в СМИ по всей стране. Его государственный и личный телефоны были выключены, и он не отвечал на телефонные или текстовые сообщения. Это заставило некоторых поверить в то, что он пропал без вести, и подняло вопрос о том, кто исполнял обязанности губернатора Южной Каролины. Его жена, Дженни Сэнфорд, сначала заявила, что она не обеспокоена и что ему нужно время вдали от детей, чтобы что-то написать.[7] Сэнфорд, по всей видимости, совершал подобные исчезновения в прошлом, хотя это было самым продолжительным.[8] После того, как слухи в СМИ росли, 22 июня в офисе Сэнфорда заявили, что он сказал им, куда направляется, прежде чем уехать, и что до него «будет трудно добраться».[9] Позже в тот же день представитель Сэнфорда Джоэл Сойер сообщил прессе, что Сэнфорд путешествовал по Аппалачская тропа.[1]

Некоторые политики Южной Каролины выразили обеспокоенность поведением губернатора. Лейтенант-губернатор Андре Бауэр объявил, что он не может «легкомысленно относиться к тому, что его сотрудники не общались с ним более четырех дней и что никто, включая его собственную семью, не знает его местонахождение».[1] Лидер сенатского меньшинства, демократ Джон Лэнд, также поставил под сомнение тот факт, что Сэнфорд отсутствовал на День отца в выходные, утверждая, что «одно дело для мальчиков уйти одни, но в День отца оставить свою семью? Это беспорядочно».[7]

23 июня представитель Сойера сообщил, что Сэнфорд связался со своими сотрудниками тем утром - очевидно, после пяти дней отсутствия связи с ними - и выразил удивление по поводу всеобщего внимания к его отсутствию. Сойер объявил, что губернатор решил вернуться к работе на следующий день.[7]

Раскрыт внебрачный роман

24 июня Сэнфорд прибыл в Международный аэропорт Атланты Хартсфилд-Джексон, в 5:43 Дельта Эйр Лайнз Рейс 110 из Буэнос айрес, Аргентина.[10] В аэропорту его встретил только один репортер, Штат 's Джина Смит, получившая наводку о том, что губернатор находится в Аргентине, по «догадке» поехала в аэропорт Атланты, чтобы встречать рейс, прибывающий из Аргентины.[11][12][13] Он дал ей короткое сидячее интервью, в котором заявил, что был один на протяжении всей поездки, и не сообщил никаких подробностей, кроме того, что он проехал вдоль береговой линии.[12] Сэнфорд сказал, что он думал о походе по Аппалачской тропе, но в последнюю минуту решил сделать что-нибудь «экзотическое».[12][14] Сэнфорд выкупил премиальный билет по программе для часто летающих пассажиров Delta Air Lines Skymiles.[15]

Когда его спросили, почему его сотрудники сказали, что он отправился в поход, Сэнфорд ответил: «Я не знаю». Позже он сказал, что «справедливости ради своих сотрудников» он сказал им, что может совершить такой поход. Сэнфорд сказал, что он прервал поездку вскоре после того, как его начальник штаба Скотт Инглиш сказал ему, что его поездка привлекает много внимания средств массовой информации и ему нужно вернуться.[16] Эти события побудили республиканского сенатора штата Джейк Ноттс чтобы прокомментировать: «Ложь. Ложь. Ложь. Это все, что мы получаем от его сотрудников. Это все, что мы получаем от его людей. Это все, что мы получаем от него».[14]

Через несколько часов после возвращения в Соединенные Штаты Сэнфорд провел пресс-конференцию, на которой признал, что изменял своей жене.[12][17] Он сказал репортерам, что у него сложились отношения с аргентинской женщиной, которую он встретил «чуть более восьми лет назад, очень невинно».[18] и что отношения стали романтическими около года назад.[12] Дженни Сэнфорд узнала о его изменах в январе 2009 года после обнаружения письма, которое Сэнфорд написал аргентинской женщине.[19]

В эмоциональных интервью с Ассошиэйтед Пресс За два дня Марк Сэнфорд сказал, что умрет, «зная, что я встретил свою вторую половинку».[20] Сэнфорд признал, что тайно встречался с Чапуром пять раз в 2009 году, в том числе два раза на несколько ночей, одно в Нью-Йорке и одно в Нью-Йорке. Hamptons, оплачивая расходы наличными, чтобы избежать обнаружения.[21] Сэнфорд также сказал, что он «пересек черту» с горсткой других женщин за 20 лет брака, но не так далеко, как со своей любовницей. «Было несколько случаев, когда я пересекал черту, которую не должен был переходить как женатый мужчина, но никогда не переходил конечную черту», ​​- сказал он.[20]

Сэнфорд и его жена искали брачное консультирование.[12] Она сказала, что просила пробное разделение примерно за две недели до его исчезновения.[22] Губернатор Сэнфорд также сообщил журналистам, что за несколько месяцев до того, как его дело стало достоянием общественности, он искал совета в скандальной религиозной организации под названием Семья, членом которой он стал, когда был представителем в Вашингтоне, округ Колумбия, с 1995 по 2001 год.[23] Два других ведущих республиканских политика, которые были членами Семьи, сенатор Джон Энсин и бывший конгрессмен Чип Пикеринг, также были уличены во внебрачных связях примерно в то же время, что и губернатор Сэнфорд.[24]

Мария Белен Чапур

25 июня, La Nación газета Буэнос-Айреса определила аргентинку как Марию Белен Чапур (также сообщается как Мария Белен Шапур), 43-летняя разведенная мать двоих сыновей, говорящая на четырех языках: испанском, португальском, английском и китайском. Она живет в престижном районе г. Палермо, Буэнос-Айрес.[25] Штат опубликовал подробности переписки между Сэнфордом и женщиной, идентифицированной только как «Мария».[26] Чапур в заявлении, сделанном C5N (в Буэнос-Айресе) подтвердила отношения, но отказалась подробно обсуждать этот вопрос, указав, что электронные письма между ней и Сэнфордом, опубликованные 24 июня, были результатом взлома ее компьютера.[27] Анонимный источник отправил электронные письма в Государственную газету. В Wall Street Journal отмечает, что она избегала контактов с репортерами, несмотря на интерес местных СМИ к Аргентине.[28] На пресс-конференциях Сэнфорд называл Чапура своим родственную душу.[29]

После сообщения об этом деле в американской прессе появилась дополнительная справочная информация о Чапуре. Чапур получил степень политолога Папский католический университет Аргентины и ранее работал переводчик и корреспондент в 2001 году для Канал Америка 2, аргентинский телеканал, а также подали новостные телеканалы для телеканала Нью-Йорк бюро после 11 сентября нападения.[30]

В мае 2010 года, через несколько месяцев после завершения процедуры развода и импичмента против Сэнфорда, он посетил Чапур во Флориде с намерением возобновить их отношения.[31]

Немедленные последствия

Сэнфорд ушел с поста председателя Республиканская ассоциация губернаторов,[32][33] но не прокомментировал возможность ухода с поста губернатора Южной Каролины.[12]

«Закулисные политические маневры могут продержать его у власти еще 18 месяцев, но все знают, что его губернаторство и, вероятно, любое политическое будущее позади», - считает доктор Бенджамин Ладнер в своей книге. Штат 2 июля 2009 г.[34]

Сэнфорд остался со своей семьей в четверг, 25 июня 2009 г., в своем пляжном доме.[35] и планировал вернуться к работе на заседания кабинета на следующий день.[36] Миссис Сэнфорд и их дети переехали из особняка губернатора 7 августа 2009 года, оставив Сэнфорд дома.[37]

11 декабря 2009 г. Дженни Сэнфорд объявила, что подает на развод, назвав это «печальным и болезненным процессом».[38] 26 февраля 2010 г. Округ Чарлстон, Южная Каролина Судья суда по семейным делам удовлетворил ее просьбу.[39] После развода Дженни Сэнфорд сохранила право собственности на дом на острове Салливанов.

Позже Сэнфорд сообщил, что не собирался уходить в отставку, хотя некоторые государственные чиновники и граждане в одинаковой степени призывали к его отставке.[40] Тем не менее, Сэнфорд отстаивал законность двух предыдущих поездок в страну, организованных Министерством торговли Южной Каролины, но сказал, что возместит правительству часть расходов в Аргентине.[36]

Процедура импичмента и порицание

25 августа 2009 г. представители государства Натан Баллентин и Гэри Симрилл встретился с Сэнфордом и предупредил его, что законодательный орган штата бы импичмент ему, если он не уйдет в отставку. Баллентин, союзник Сэнфорда, позже сказал: «Я сказал ему, что надпись на стене ... он мог бы положить всему этому конец, но если он этого не сделает, члены Дома возьмут вещи в свои руки. . " Сэнфорд отказался уйти в отставку.[41]

28 августа, Вашингтон Таймс сообщил, что республиканские законодатели в Южной Каролине «строили планы» специальная законодательная сессия о том, следует ли объявить импичмент Сэнфорду. Готовились два законопроекта об импичменте; они имели двухпартийный поддержка в законодательном собрании штата.[42]

23 октября были внесены две резолюции об импичменте, но они были заблокированы демократами в законодательном собрании Южной Каролины.[43] Через месяц постановление было успешно внесено, и было объявлено, что специальный комитет приступит к разработке статей об импичменте, начиная с 24 ноября.[44] Между тем Комиссия по этике Губернатору было предъявлено официальное обвинение в 37 нарушениях.[45]

3 декабря, во время третьего публичного слушания по этому вопросу, специальный комитет единогласно проголосовал за снятие подавляющего большинства обвинений со стороны следствия, заявив, что они не требуют «отмены выборов».[46] 9 декабря комитет 6–1 голосовал против импичмента. Однако они единогласно проголосовали за осуждение губернатора.[47] 16-го числа полный судебный комитет палаты проголосовал 15–6 за порицание, формально завершив процесс.[48]

Среди причин, приведенных для решения не отстранять Сэнфорда от должности, был тот факт, что его губернаторство истекало в любом случае в январе 2011 года (Сэнфорд был срок ограничен и не имеет права на переизбрание) и тот факт, что Андре Бауэр (человек, который заменил бы его) считался соперником других, серьезно заинтересованных в выдвижении республиканской кандидатуры на пост губернатора в 2010 году.

Пост губернатора

Покинув офис, Сэнфорд был сфотографирован в январе 2011 года аргентинским журналом. Карас вместе с Чапуром на уругвайском курорте в Пунта-дель-Эсте.[49]

В августе 2011 года в интервью изданию Нью-Йорк ТаймсСэнфорда спросили, остается ли Чапур его «родственной душой». Он ответил: «Я бы сказал, что более чем хорошо описал все свои эмоции и чувства по отношению к Марии. И из справедливости по отношению к моим мальчикам и людям, которых я обидел, я не собираюсь говорить больше, чем это: любые из тех, казалось бы, глупых чувств, которые я описал пару лет назад, со временем усилились, а не рассеялись ».[50]

В августе 2012 года Сэнфорд обручился с Чапуром.[51]

В 2013 году Сэнфорд побежал и выиграл специальные выборы заполнить вакансию, созданную отставкой Тим Скотт от Палата представителей США. Чапур не появлялся на публике во время кампании, за исключением одного. 2 апреля она присутствовала на вечеринке, посвященной победе, в честь победы Сэнфорда на республиканских праймериз. На вечеринке Чапур впервые встретил двоих детей Сэнфорда.[52]

Сэнфорд собирался отбыть еще два срока в Конгрессе, но в 2018 году на первичных выборах его партии его выгнали. Кэти Аррингтон, которому едва удалось избежать второго тура. Аррингтон проиграл демократу Джо Каннингем, в очень близкой гонке сиденье было перевернуто.

Помолвка Сэнфорда и Чапура была разорвана в сентябре 2014 года.[53][54]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Джим Дэвенпорт (23 июня 2009 г.). «Губернатор СК вернется к работе после загадочной поездки». U-T Сан-Диего. Ассошиэйтед Пресс. Получено 24 июн 2009.
  2. ^ Аннабель Крабб (8 апреля 2012 г.). «Мужчины: все пальцы без подтекста». Sydney Morning Herald. В архиве из оригинала 2012-04-08. Получено 8 апреля, 2012.
  3. ^ «10 самых скандальных эвфемизмов». Новости BBC. 15 мая 2013 г. В архиве из оригинала на 01.01.2016. Получено 2015-12-22.
  4. ^ Киннард, Мэг (2 июля 2009 г.). «Первая леди СК говорит, что может простить измену мужу». Колумбия, Южная Каролина. Архивировано из оригинал 5 июля 2009 г.
  5. ^ Байерс, Дилан (31 декабря 2012 г.). «Джим Дэвенпорт из AP умер в 54 года». Politico.com. В архиве из оригинала от 04.01.2013. Получено 2013-01-15.
  6. ^ Коллинз, Джеффри (31 декабря 2012). "Репортер AP из Южной Каролины Джим Дэвенпорт умер". Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала от 04.01.2013. Получено 2013-01-15.
  7. ^ а б c Смит, Брюс; Майкл Р. Бейкер (23.06.2009). "Пресс-секретарь: губернатор ЮК планирует вернуться в среду". Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 3 июля 2009 г.. Получено 24 июн 2009.
  8. ^ Джон О'Коннор и Клиф Леблан (22 июня 2009 г.). «Сэнфорд, пропавший без вести с четверга, как сообщается, обнаружен». Штат. Архивировано из оригинал 13 мая 2013 г.. Получено 2 мая, 2013.
  9. ^ Крис Чиллицца (22 июня 2009 г.). "Где в мире Марк Сэнфорд?". Вашингтон Пост. Получено 24 июн 2009.
  10. ^ Delta Air Lines, рейс 110, 23-24 июня 2009 г. САЭЗ-КАТЛ В архиве 2009-06-30 на Wayback Machine FlightAware.com
  11. ^ «Аранго и Биран Стелтер,« Для прессы, слухи о том, что губернатор сбился с пути, но нет веских доказательств »,« Нью-Йорк Таймс », 25 июня 2009 г., национальное издание, стр. A14». Nytimes.com. 2009-06-25. В архиве из оригинала от 22.02.2016. Получено 2013-05-02.
  12. ^ а б c d е ж грамм ЛеБлан, Клиф; О'Коннор, Джон (24 июня 2009 г.). "Сэнфорд признает роман, жена Дженни отвечает". Штат. Архивировано из оригинал 11 марта 2010 г.. Получено 24 июн 2009.
  13. ^ Филлипс, Кейт (24 июня 2009 г.). "Sanford Resurfaces - из Аргентины". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 27.06.2009. Получено 24 июн 2009.
  14. ^ а б Давенпорт, Джим (24 июня 2009 г.). «Отчет: губернатор ЮК был в Аргентине, а не по пешеходной тропе». The Anderson Independent-Mail. Архивировано из оригинал 26 июня 2009 г.. Получено 24 июн 2009.
  15. ^ Смит, Бен (25 июня 2009 г.). «Эксклюзив: Сэнфорд забронировал 10-дневный отпуск - Бен Смит». Politico.Com. В архиве из оригинала на 2013-05-14. Получено 2013-05-02.
  16. ^ Джина Смит (24 июня 2009 г.). «Сэнфорд встретился в Атланте после возвращения из Южной Америки; губернатор говорит, что никогда не ходил пешком по Аппалачской тропе; говорит, что он путешествовал вдоль побережья Буэнос-Айреса, чтобы расслабиться после напряженной законодательной сессии».. Штат. Архивировано из оригинал 30 апреля 2013 г.. Получено 2013-05-02.
  17. ^ Алекс Рот; Валери Бауэрлейн (24 июня 2009 г.). "Сэнфорд говорит, что у него была внебрачная связь". Wall Street Journal. Колумбия, Южная Каролина. В архиве из оригинала 18.03.2015. Получено 24 июня, 2009.
  18. ^ Бигг, Мэтью (24 июня 2009 г.). «Губернатор С. Каролины допускает внебрачную связь». Рейтер. В архиве из оригинала от 14.11.2012. Получено 24 июн 2009.
  19. ^ Wall Street Journal, 27 июня 2009 г., стр. A3
  20. ^ а б Лаш, Тамара и Берлянд, Эван (30 июня 2009 г.). «AP Newsbreak: правительство SC пересекло черту с женщинами». AP. Проверено 28 июля, 2009. В архиве 5 июля 2009 г. Wayback Machine
  21. ^ «Губернатор говорит, что он« пересекал черту »с женщинами - Brownsville Herald: US & World News». Brownsville Herald. 2009-06-30. В архиве с оригинала 19 августа 2018 г.. Получено 2013-05-02.
  22. ^ Давенпорт, Джим (24 июня 2009 г.). "Губернатор SC Сэнфорд признает роман после того, как ушел в самоволку". Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала от 27.06.2009. Получено 24 июн 2009.
  23. ^ Коллинз, Майкл (10 июля 2009 г.). «Вамп, соседи по дому обижены ссылками на скандалы». В архиве 2009-08-03 на Wayback Machine Knoxnews. Проверено 27 июля, 2009.
  24. ^ Роиг-Франциа, Мануэль (26 июня 2009 г.). «Скандалы политиков повышают престиж духовного убежища на C Street SE». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 28.04.2010. Получено 12 мая, 2010.
  25. ^ «Любовница Сэнфорда - профессиональная, страстная и красивая брюнетка | FoxNews.com». foxnews.com. 25 июня 2009 г. Архивировано с оригинал в 2015-10-19. Получено 30 августа, 2011.
  26. ^ Эксклюзив, Читать электронную почту между Сэнфорд, женщина В архиве 2013-05-08 в Wayback Machine, Штат, 25 июня 2009 г.
  27. ^ Ассошиэйтед Пресс (05.02.2013). «Аргентинец признает роман с губернатором ЮК». MSNBC. В архиве из оригинала от 28.01.2016. Получено 2013-05-02.
  28. ^ Wall Street Journal, 26 июня 2009 г., стр. A3
  29. ^ Ассошиэйтед Пресс (30.06.2009). "ОБНОВЛЕНО: Сэнфорд говорит, что любовница - родственная душа | Хроники Августы". Chronicle.augusta.com. В архиве из оригинала 2011-06-08. Получено 2013-05-02.
  30. ^ Хендрен, Джон (28.06.2009). «Губернатор S.C. считается уходящим в отставку, но завершит свой срок полномочий». ABC. В архиве из оригинала 5 июня 2011 г.. Получено 2009-06-28.
  31. ^ «Марк Сэнфорд и госпожа Мария Белен Чапур во Флориде». Национальная книга. 13 мая 2010 г. Архивировано с оригинал 26 апреля 2012 г.. Получено 19 мая, 2010.
  32. ^ Монтополи, Брайан (24 июня 2009 г.). "Сэнфорд допускает внебрачную связь". CBS Новости. В архиве из оригинала 27.07.2010. Получено 24 июня, 2009.
  33. ^ "Сэнфорд признает роман". Политико. 24 июня 2009 г. В архиве из оригинала от 27.06.2009. Получено 24 июн 2009.
  34. ^ Ладнер, Бенджамин (2 июля 2009 г.). «Ладнер: Сага о Сэнфорде - хватит!». Штат.[мертвая ссылка ] Альтернативный URL
  35. ^ Давенпорт, Джим (25 июня 2009 г.). «Лидер SC Республиканской партии требует отставки неверного правительства». Колумбия, Южная Каролина. Архивировано из оригинал 27 июня 2009 г.
  36. ^ а б «Губернатор Южной Каролины приносит свои извинения кабинету министров». CNN. 26 июня 2009 г. В архиве из оригинала от 18.09.2009. Получено 12 мая, 2010.
  37. ^ Associated Press (7 августа 2009 г.). «Первая леди Южной Каролины, сыновья выезжают из государственной резиденции». Новости NBC. MSNBC. В архиве из оригинала от 28.01.2016. Получено 2013-05-02.
  38. ^ Хэмби, Питер (11 декабря 2009 г.). "Жена губернатора ЮК подает на развод". CNN. В архиве из оригинала 13.12.2009. Получено 11 декабря, 2009.
  39. ^ «Судья суда по семейным делам одобряет заявление о разводе». Нью-Йорк Таймс.[мертвая ссылка ]
  40. ^ "Фил Нобл: взгляд отца на Марка Сэнфорда". Архивировано из оригинал на 2013-01-24. Получено 2013-07-16.
  41. ^ Хэмби, Питер (2009-08-25). «Первый в тикере:« Надпись на стене », - говорит Элли Сэнфорду». CNN. В архиве из оригинала от 04.01.2010. Получено 2009-12-04.
  42. ^ Hallow, Ральф З. (28 августа 2009 г.). "С.С. Республиканская партия настаивает на удалении Сэнфорда". Вашингтон Таймс. В архиве из оригинала от 22.09.2012. Получено 2013-05-02.
  43. ^ Фоссе, Ричард (28 октября 2009 г.). «Сегодня ожидаются документы об импичменте Марка Сэнфорда». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 13.12.2009. Получено 4 декабря, 2009.
  44. ^ Давенпорт, Джим (20 ноября 2009 г.). «Депутаты ВС займутся импичментом губернатора». Штат.[мертвая ссылка ]
  45. ^ О'Коннор, Джон (20 ноября 2009 г.). «Комиссия по этике голосует за обвинение Сэнфорда». Штат. Архивировано из оригинал 23 февраля 2010 г.. Получено 4 декабря, 2009.
  46. ^ О'Коннор, Джон (4 декабря 2009 г.). «С Сэнфорда снято 28 обвинений в этике». Штат. Архивировано из оригинал 7 декабря 2009 г.. Получено 4 декабря, 2009.
  47. ^ О'Коннор, Джон. «Группа голосует за осуждение Сэнфорда, но против импичмента | Политика». Штат. Архивировано из оригинал на 2013-05-21. Получено 2013-05-02.
  48. ^ «Как они голосовали | Новости». Штат. Архивировано из оригинал на 2013-12-15. Получено 2013-05-02.
  49. ^ Уоррен, Майкл (27 января 2011 г.). «Фотографии бывшего губернатора Южной Каролины Марка Сэнфорда и Марии Белен Чапур с курорта Уругвай». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 20 мая 2013 года.
  50. ^ Гольдман, Эндрю (5 августа 2011 г.). "Марк Сэнфорд все еще любит". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 05.11.2015. Получено 2017-02-25.
  51. ^ Джонсон, Бен (27 августа 2012 г.). «Марк Сэнфорд помолвлен с аргентинцем, с которым у него был роман, когда он был губернатором Южной Каролины». Шифер. В архиве из оригинала от 16.03.2013. Получено 2013-02-20.
  52. ^ Кейпхарт, Джонатан (22 апреля 2013 г.). "Марк Сэнфорд действительно смешон". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала на 2018-08-19. Получено 2017-09-04.
  53. ^ «Марк Сэнфорд и Мария Белен Чапур отменяют помолвку, обвиняя в затянувшемся разводе (статья The Post and Courier от 12 сентября 2014 г.)». В архиве из оригинала от 13.09.2014. Получено 2014-09-13.
  54. ^ «Марк Сэнфорд расстается с женихом, обвиняет в этом бывшую жену» (статья в The State от 12 сентября 2014 г.)

внешняя ссылка