Мартин Пауэлл (кукольный театр) - Martin Powell (puppetry)

Ранний Панч и его жена (тогда звали Джоан[1]), с Мартином Пауэллом, фронтисписом Кровохлебка с Вторая сказка о ванне (1715)

Мартин Пауэлл, (эт. 1709–1720; d. 1729) был ирландским мастером-кукольником[2] и кукольный театр импресарио, поставившие репертуар сатирических и пародийных марионетка показывает, что неизменно Ударить кулаком персонаж. Сначала он привлек публику в провинциальных городах, таких как Ванна, а затем переехал в Лондон. Его театр (получивший название "Опера Панч" или "Театр Панч") обосновался в начале 1710 года на своем первом месте, в северном конце улицы Святого Мартина, пересекаемой улицей Литчфилд, не совсем в Ковент-Гарден. Но к 1711 году он перенес театр в галереи Ковент-Гардена, на Малую площадь, напротив. Церковь Святого Павла.[3][4]

Ему приписывают создание акционерной формы Панч и Джуди игры.[5] Чарльз Магнин, ученый автор История марионеток в Европе, называет годы превосходства Пауэлла «золотым веком марионеток в Англии». Он был прокомментирован "Пауэлл описан как деформированный калека[6] но его сатирические способности были значительными »,[5] до такой степени, что министерство привлекло Пауэлла, чтобы высмеивать Французские пророки чтобы уменьшить свое влияние среди населения.[6] Он не только рассказывал (произносил длинные прологи) с жезлом в руке,[1] но сам был кукловодом, и считается, что он построил свои собственные кукольные фигурки и сам написал пьесы.[7]

Ученый 20-го века оценивает период выдающейся деятельности Пауэлла как 1709–1720 гг.[8] популярность его кукольного театра пошла на убыль в последние годы, «его сын ненадолго продолжил традицию в [1720-х]»,[9] и он умер в 1729 году.[4][а]

Репертуар

Ванна

В «Бате» (1709 г.) Пауэлл добился успеха, например: Сотворение мира, который в своем Ноев потоп сегмент показал «Панч и его жена танцуют в Ковчеге».[10][b] Сотворение мира, позже был поставлен Пауэллом в Варфоломеевская ярмарка.Шершоу 1995, п. 113 Этот кукольный спектакль не был эксклюзивным для Пауэлла в то время, и кукольник, известный как «Кроули», поставил его на ярмарке Саутварк в 1695 году, а затем на ярмарке Варфоломея в 1727 году.[1][11]

Ковент-Гарден

Оказавшись в Лондоне, в обострении соперничества с Театр Ее Величества в Haymarket (то есть с серьезными драмами и операми) он аранжировал различные кукольные оперы, в том числе:[5]

Ответ

Один современный наблюдатель, который часто писал о карьере Мартина Пауэлла, был Ричард Стил, как редактор журнала 1709–1710 гг. Tatler, или Люкубации Исаака Бикерстаффа а позже журнала 1711 г. Зритель. в Tatler, Стил принял образ Исаак Бикерстафф, эсквайр, написав (притворное) оскорбление, что Пауэлл издевается над Бикерстаффом через марионеточный Панч.[26] Немногое здесь можно принять за чистую монету, поскольку злоба против Пауэлла - это шутка (характеризуемая "подшучиванием намеков")[5]), предполагаемое письмо, написанное Пауэллом редактору, является "фиктивным" вымыслом,[27] а в подтексте действительно речь идет о завуалированной защите своего друга Бенджамин Хоудли в его церковном и государственном споре против Офспринг Блэколл, Епископ Эксетера.[28][29]

После насмешливых намеков на Пауэлла в Tatler, Ричард Стил, в Зритель (№ 14), сделал младший помощник из Сент-Пол, Ковент-Гарден, пишут, чтобы пожаловаться на то, что его прихожане смирились с предупреждением его колокола утром и вечером, чтобы пойти на кукольный спектакль, устроенный неким Пауэллом под площади. «Я поместил своего сына на площади, чтобы познакомить дам, что колокол звонит для церкви и что он стоит на другой стороне сада; но они только смеются над ребенком». Другой корреспондент пишет о шоу Пауэлла, которое он выгодно сравнивает с оперой на Хеймаркет; "поскольку в то время как жилые дома на Хеймаркете были плохо обучены, Пауэлл настолько дисциплинировал свою свинью, что в первой сцене они с Панчем танцуют менуэт вместе".[5]

Когда фанатики позвонили Французские пророки создавали беспорядки в Moorfields, министерство приказало Пауэллу сделать Панча пророком, что он сделал так хорошо, что вскоре положил конец пророкам и их пророчествам. В 1710 г. Лорд честерфилд, французские пророки были полностью уничтожены кукольным спектаклем.[30]

20 апреля 1710 г. Luttrell упоминает, что четыре индийских сахема, посещавшие Лондон, пошли посмотреть развлечения Пауэлла. в Стоны Великобритании (1711), ранее считавшийся Дэниел Дефо работа, Чарльз Гилдон (ум. 1724) жалуется на популярность Пауэлла и заявляет, что его состояния было достаточно, чтобы скупить всех поэтов Англии. "Он редко выходит без стула и до такой степени преуспевает в этой невероятной глупости, что, будь он на свободе, он мог бы надеяться, что какой-нибудь будущий кукольный спектакль будет отмечать его пост лорд-мэра, как он это сделал. Дик Уиттингтон Стил, который видел Пауэлла еще в 1729 году, утверждает, что он щедро использовал свои деньги.[5]

Шоу Мартина Пауэлла потеряли популярность в течение нескольких лет,[31] и ушел в безвестность после упоминания в балладе анонимного памфлетиста, Варфоломейская ярмарка: героико-комическая поэма (1717).[32]

В 1715 г. Томас Бернет написал краткую биографию под названием Вторая сказка о ванне, или История Роберта Пауэлла, кукольного шоумена. Замена настоящего имени Пауэлла, Мартин, Робертом была сделана для того, чтобы выразить очевидную сатиру. Роберт Харли, Граф Оксфорд более эффективно.[5]

Пояснительные примечания

  1. ^ DNB дает "эт. 1709–1729"
  2. ^ Tatler № 16 описывает Сотворение мира как работа анонимного кукловода; потом (Tatler № 44) эта марионетка из «бывшей газеты» разглашается как «мистер Пауэл» [sic.] (Шершоу 1995, п. 139).
  3. ^ Такие источники, как Уорд, приписывают «доктору Фаусту» дату 1710 года.[23]
  4. ^ Списки DNB Матушка гусыня но, видимо, неверная цитата из Бернета.

Рекомендации

Цитаты
  1. ^ а б c Чемберс, Роберт (1872). "Кукольный театр Пауэла". Книга дней: сборник популярных древностей. 2. У. и Р. Чемберс. С. 167–.CS1 maint: ref = harv (связь)
  2. ^ Грантли, Даррил (2013). "Театр кукол". Исторический словарь британского театра: ранний период. Scarecrow Press. п. 348. ISBN  0810880288.CS1 maint: ref = harv (связь)
  3. ^ Николл (1925), II, 430.
  4. ^ а б c Бонд, Дональд Ф. (1987), Зритель (отредактировано, аннотировано) I, 61н
  5. ^ а б c d е ж грамм Секкомб, Томас (1896). "Пауэлл, Мартин". В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 46. Лондон: Smith, Elder & Co.
  6. ^ а б Морли (1888), № 14, с.26н: аннотированная новая редакция Зритель
  7. ^ Speaight (1952), п. 48 "предполагается, что он делал свои собственные рисунки и писал свои собственные пьесы, он, безусловно, был автором Венера и Адонис"
  8. ^ Шершоу (1995), п. 113.
  9. ^ Кахан, Джеральд (2008), Джордж Александр Стивенс и лекция о головах, University of Georgia Press, стр. 50, ISBN  082033264X
  10. ^ Tatler, №№ 16 (Том 1 С. 93–96.
  11. ^ Хайфилл, Филип Х. (1975). "Кроули, мистер (фл. 1695–1727)". Биографический словарь актеров, актрис, музыкантов, танцоров. 4. и другие. SIU Press. п. 36.CS1 maint: ref = harv (связь)
  12. ^ а б Бернет (1715), п. 219.
  13. ^ Speaight (1952), п. 51, №25.
  14. ^ а б Speaight (1952), п. 42.
  15. ^ Speaight (1952), п. 39: 27 января 1711 г.
  16. ^ Speaight (1952), п. 39: "Bladud последовала неделя Городские грабли, "новое развлечение .." "
  17. ^ Николл (1925), II, 385.
  18. ^ Николл (1925), II, 384.
  19. ^ Николл (1925), II, 385: "[После Городские грабли премьера] .. Bladud вернулся ... и его сменил История сэра Ричарда Уиттингтона, старый марионеточный любимец ".
  20. ^ а б Николл (1925), II, 350.
  21. ^ а б c d е ж Speaight (1952), п. 41.
  22. ^ Николл (1925), II, 371.
  23. ^ Уорд, Адольф Уильям, изд. (1887 г.), Трагическая история доктора Фауста Марлоу, Clarendon Press, стр. резюме
  24. ^ "Играл в Театре Панча в Ковент-Гардене. Биография Dramatica, 2, 1782, с. 389
  25. ^ Speaight (1990), История английского театра кукол », 329
  26. ^ Tatler, №№ 44, 50 (Том 1, стр. 262–3, 297–300), 115, 143 (Vol. 3, стр. 7–9, 123).
  27. ^ Шершоу (1995), п. 143.
  28. ^ Шершоу (1995), п. 141.
  29. ^ Бергер, Лайонел Томас, Ред. (1823), "Tatler, № 44", Британские эссеисты, 2, п. 91, примечание ‡)
  30. ^ Честерфилд, лорд (1778), Мэти, Мэтью (ред.), Разные работы, ii, стр. 523, 555, цитируется Морли 1888, №14, с.26н.
  31. ^ Шершоу (1995) С. 143–144.
  32. ^ Шершоу (1995) С. 113, 143.
Библиография

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: "Пауэлл, Мартин ". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.