Мэри Хаас - Mary Haas - Wikipedia

Мэри Хаас
Мэри Розамунд Хаас.jpg
Родился(1910-01-23)23 января 1910 г.
Умер17 мая 1996 г.(1996-05-17) (86 лет)
ИзвестенПодготовка лингвистов; работать в Североамериканский индеец языки; работать в Тайский, и историческая лингвистика.
Супруг (а)
НаградыПочетные докторские степени из:
Академическое образование
ОбразованиеКандидат наук. в лингвистика, Йельский университет, 1935
Альма-матер
ТезисГрамматика языка Туника (1935)
ДокторантЭдвард Сэпир
Академическая работа
ДисциплинаЛингвист
СубдисциплинаИсторическая лингвистика, Языковая документация
УчрежденияКалифорнийский университет в Беркли
ДокторантыУильям Брайт, Уильям Шипли, Карл Титер, Кэтрин Каллаган, Маргарет Лэнгдон, Виктор Голла, Марк Окранд
Основные интересыИндейские языки, Тайский

Мэри Розамонд Хаас[1] (23 января 1910-17 мая 1996) был американцем лингвист кто специализировался на Североамериканский индеец языки, Тайский, и историческая лингвистика. Она была президентом Лингвистическое общество Америки. Она была избрана членом Американская академия искусств и наук и член Национальная Академия Наук.

ранняя жизнь и образование

Хаас родился в Ричмонд, Индиана.[2] Она приняла участие Средняя школа и Earlham College в Ричмонде.[3]

Она завершила ее кандидат наук в лингвистика в Йельский университет в 1935 г., в возрасте 25 лет, защитил диссертацию под названием Грамматика языка Туника.[4] В 1930-х годах Хаас работал с последним носителем языка Туника, Сезостри Ючигант, производящая обширные тексты и словари.[5]

Карьера и исследования

Ранние работы в лингвистике

Хаас провел дипломную работу над сравнительная филология на Чикагский университет. Она училась Эдвард Сэпир, за кем она последует Йель. Она начала долгую карьеру в области лингвистических исследований, изучая различные языки в течение летних месяцев.[3]

За десятилетний период с 1931 по 1941 год Хаас изучал вакашанский язык, Нитинат (Ditidaht ), а также ряд языков, на которых в основном говорили на юго-востоке Америки: Туника, Натчез, Ручей, Коасати, Чокто, Алабама, и Хичити. Ее первая опубликованная статья, Посещение потустороннего мира, текст Нитинат, написано в сотрудничестве с Моррис Сводеш, был опубликован в 1933 году.[6][7]

Вскоре после этого Хаас провел полевые исследования с Ватт Сэм и Нэнси Рэйвен, два последних носителя языка Натчезский язык в Оклахома.[8] Ее обширные неопубликованные полевые заметки составили самый надежный источник информации о ныне мертвом языке. Она провела обширные полевые исследования Крикский язык, и был первым современным лингвистом, собравшим обширные тексты на этом языке.[9] Ее тексты по ручью были опубликованы после ее смерти в томе, отредактированном и переведенном Джеком Б. Мартином, Маргарет Маккейн Маулдин и Хуанитой МакГирт.[10][11]

Карьера в Калифорнийском университете в Беркли

В течение Вторая Мировая Война, правительство США считало изучение и преподавание языков Юго-Восточной Азии важным для военных действий,[12] и под эгидой Армейская программа специальной подготовки на Калифорнийский университет в Беркли, Haas разработала программу обучения тайский язык.[13] Ее авторитетный Тайско-английский студенческий словарь, опубликованный в 1964 году, до сих пор используется.[14]

В 1948 году она была назначена доцентом тайского языка и лингвистики в Калифорнийский университет в Беркли Департамент Восточные языки, встреча, которую она приписала Питер А. Бодберг, которого она описала как «опередившего свое время в том, как он относился к женщинам-ученым - ученый был ученым в своей книге»[5]). Она стала одним из основателей Департамента лингвистики Калифорнийского университета в Беркли, когда он был основан в 1953 году. Она долгое время была председателем департамента и была директором Обзор языков индейцев Калифорнии в Беркли с 1953 по 1977 год.[15] Она ушла из Беркли в 1977 году, а в 1984 году была избрана членом Беркли.[16]

Мэри Хаас умерла в своем доме в Беркли, штат Калифорния, 17 мая 1996 года в возрасте 86 лет.[3]

Роль в обучении

Хаас была известна своей преданностью преподаванию лингвистики и роли лингвиста в обучении языку. Ее ученица Карл В. Титер указал в некрологе Хааса[17] что она тренировалась больше Американист лингвисты, чем ее бывшие преподаватели Эдвард Сэпир и Франц Боас в совокупности: она руководила полевыми исследованиями в области американистской лингвистики более чем 100 докторантами. Как основатель и директор Обзор языков индейцев Калифорнии,[18] она защитила около пятидесяти диссертаций, в том числе многих лингвистов, которые впоследствии стали влиятельными в этой области, в том числе Уильям Брайт (Карок ), Уильям Шипли (Майду ), Роберт Освальт (Кашая ), Карл Титер (Wiyot ), Кэтрин Каллахан (Пенутский ), Маргарет Лэнгдон (Diegueño ), Салли МакЛендон (Восточный помо ), Виктор Голла (Хупа ), Марк Окранд (Муцун ), Кеннет Уистлер (Прото-Винтун ), Дуглас Паркс (Пауни и Арикара ), Уильям Якобсен (Вашо ), и другие.

Личная жизнь

Она замужем Моррис Сводеш, коллега-лингвист, в 1931 году. В 1937 году они развелись.[3]

Награды и отличия

В 1963 году Хаас занимал пост президента Лингвистическое общество Америки.[19] Она была награждена Guggenheim Fellowship в 1964 г.[20] Она была избрана членом Американская академия искусств и наук в 1974 г.,[21] и она была избрана в Национальная Академия Наук в 1978 г.[22] Она получила почетные докторские степени из Северо-Западный университет в 1975 г. Чикагский университет в 1976 г. Earlham College, 1980, и Государственный университет Огайо в 1980 г.[2][15]

Публикации

  • Тайская система письма, 1943
  • Разговорный тайский, 1945
  • Тайский читатель, 1945
  • Туника тексты, 1950
  • Тайский словарь, 1955
  • Предыстория языков, 1960
  • Тайско-английский студенческий словарь, 1964
  • Язык, культура и история: очерки, 1978
  • Крик (Маскоги) тексты, 2015

Рекомендации

  1. ^ "Документы Мэри Розамонд Хаас". Американское философское общество. Получено 9 мая, 2018.
  2. ^ а б Пайк, Кеннет Л. (1999). Мэри Р. Хаас: 1910–1996 гг. (PDF). Вашингтон, округ Колумбия: Пресса национальных академий. п. 4.
  3. ^ а б c d Голла, Виктор; Matisoff, James A .; Манро, Памела (1997). "Мэри Р. Хаас". Язык. 73 (4): 826–837. Дои:10.1353 / лан.1997.0056. ISSN  1535-0665. S2CID  143928705.
  4. ^ Фальк, Юлия С. (2005). Энциклопедия лингвистики. Фицрой Дирборн. С. 429–431. ISBN  9781579583910.
  5. ^ а б МакЛендон, С. (1997). «Мэри Р. Хаас: жизнь в лингвистике». Антропологическая лингвистика. 39 (4): 522–543. JSTOR  30028484.
  6. ^ Тернер, Кэтрин (зима 1997 г.). «Мэри Р. Хаас: Учитель». Антропологическая лингвистика. 39 (4): 544–549. JSTOR  30028485.
  7. ^ Сводеш, Мэри Хаас; Сводеш, Моррис (1933). «Визит в потусторонний мир, текст Нитинат (с переводом и грамматическим анализом)». Международный журнал американской лингвистики. 7 (3/4): 195–208. Дои:10.1086/463803. JSTOR  1262949.
  8. ^ Кимбалл, Джеффри (2007). Новая энциклопедия южной культуры: язык. UNC Press. п. 98. ISBN  978-0-8078-5806-6.
  9. ^ Хаас, Мэри Р. "Документы Мэри Розамонд Хаас, ок. 1910–1996". Получено 21 декабря, 2017.
  10. ^ "Тексты Хааса / Хилла - Проект документации Маскоги (Семинол / Крик)". Проект документации Маскоги (Семинол / Крик). Получено 21 декабря, 2017.
  11. ^ Хаас, Мэри Р. (2015). Крик (Маскоги) Тексты. Калифорнийский университет. ISBN  9780520286429.
  12. ^ Джеймс А. Матисофф. «Вспоминая работу Мэри Хаас о тайском языке».
  13. ^ Шипли, Уильям (1988). В честь Мэри Хаас: с конференции фестиваля по индейской лингвистике Хааса. Walter de Gruyter & Co. ISBN  978-3-11-011165-1.
  14. ^ Хаас, Мэри Р. (1 июня 1964 г.). Тайско-английский студенческий словарь. Пало-Альто: издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0804705677.
  15. ^ а б Фальк, Юлия С. (2005). Энциклопедия лингвистики. п. 430.
  16. ^ Эмено, М. Б. "Мэри Хаас и лингвистика Беркли" (PDF).
  17. ^ Титер, Карл (31 августа 1996 г.). "Некролог Мэри Хаас". Иатику. Фонд исчезающих языков. Архивировано из оригинал 24 августа 2007 г.. Получено 26 апреля, 2008.
  18. ^ Шипли, Уильям (1988). В честь Марии Хаас. Walter de Gruyter & Co. ISBN  978-3-11-011165-1.
  19. ^ «Президенты - Лингвистическое общество Америки». www.linguisticsociety.org. Получено 21 декабря, 2017.
  20. ^ "Сотрудник Мэри Хаас Гуггенхайм".
  21. ^ "Книга членов, 1780–2010: Глава H" (PDF). Американская академия искусств и наук. Получено 25 июля, 2014.
  22. ^ http://www.nasonline.org, Национальная академия наук -. "Мэри Хаас". www.nasonline.org. Получено 21 декабря, 2017.

внешняя ссылка