Королевская комиссия Макклелланда - McClelland Royal Commission - Wikipedia

В Королевская комиссия Макклелланда или же Королевская комиссия по британским ядерным испытаниям в Австралии был расследование посредством Правительство Австралии в 1984–1985 гг. для расследования поведения Британский в его использовании, с разрешения тогдашнего правительства Австралии, Территория Австралии и солдаты для тестирования ядерное оружие. Его председательствовал Джим Макклелланд.

Фон

В сентябре 1950 года тогдашний премьер-министр Великобритании, Клемент Эттли был запрошен по защищенному телеграфу премьер-министру Австралии сэру Роберту Мензису для проведения серии атомных испытаний на островах Монте-Белло у побережья Западной Австралии. В течение следующих тринадцати лет на территории Австралии будут проведены двенадцать крупных британских ядерных испытаний, а также тридцать "второстепенных" подсистем для испытаний атомных ядер. Последнее испытание Vixen B произошло в 1963 году, после чего Соединенное Королевство переместило свои испытательные операции в Соединенные Штаты.

В Королевская комиссия в ядерные испытания возникла из-за общественного протеста, вызванного сообщениями средств массовой информации, по поводу растущих доказательств (и статистической значимости) преждевременной смерти бывших австралийских сотрудников, связанных с атомными испытаниями, и последующих врожденных дефектов их потомков. Аналогичным образом, в отдаленных общинах коренных народов с подветренной стороны от испытаний были статистически значимо более высокие уровни заболеваний, связанных с радиацией, которые обычно не наблюдались среди общин коренных народов на том же уровне. В свете растущего числа свидетельств и общественного лоббирования со стороны заинтересованных групп лейбористское правительство Хоука учредило Королевскую комиссию для расследования британских атомных испытаний в Австралии.

В Королевская комиссия в ядерные испытания сказали, что 30 сильно протекающих бочек радиоактивных напрасно тратить были сброшены с Западной Австралии морской берег. Комиссии также сообщили, что и.о. премьер-министра Артур Фадден отправил сообщение в Британский ПМ спрашивает: «Что, черт возьми, творится, облако плывет над материком?».[1] А CSIRO ученый является[когда? ] используя тонкий слой радиоактивного цезий-137 проложен над Австралией из атмосферный ядерные испытания для измерения эрозия почвы.[2]

Королевской комиссии МакКлелланда сообщили, что сто Аборигены ходили босиком по загрязненной ядерным оружием земле, потому что выданные им сапоги не подходили.[3] Британское ядерное испытание 1953 года, которое якобы вызвало явление «черного тумана» в Южная Австралия не должны были быть уволены, и выпадать было примерно в три раза больше, чем прогнозировалось, по словам ученого, участвовавшего в испытаниях.[4][5]

Дом, построенный менее чем в 200 метрах от заминированной территории. минеральные пески 25 лет назад[когда? ] до сих пор загрязнен опасно радиоактивными минерально-песчаными хвостами.[6] Согласно специальному отчету о расследовании остаточного радиоактивного загрязнения, около 100000 опасных металлических осколков загрязнены плутоний все еще засорять Маралинга атомный полигон - 25 лет спустя[когда? ] атомные испытания, вызвавшие их.[7]

А шахтер заявил Королевской комиссии Макклелланда по испытаниям британского ядерного оружия в Австралии, что счетчик Гейгера показания уровней выпадения вблизи Мраморный бар были «зашкаливающими».[8][9]

Выводы и заключения по запросу

Королевская комиссия Макклелланда обнаружила, что:[10]

  • затем премьер-министр Австралии сэр Роберт Мензис одобрил британские ядерные испытания, не получив предварительно независимых австралийских научных рекомендаций об опасностях для человека и окружающей среды.
  • Мензис держал в неведении федеральный кабинет Австралии по ключевым аспектам ядерных испытаний.
  • Соглашение об атомных испытаниях между правительствами Великобритании и Австралии было заключено в ретроспективе после того, как было проведено первое испытание.
  • Австралия была вынуждена согласиться с заверениями Великобритании в отношении безопасности и вероятной продолжительности жизни ядерных испытаний без проведения независимой научной оценки.
  • Ключевой представитель Австралии по надзору за атомными испытаниями от имени Австралии сэр Эрнест Титтертон был на самом деле эмигрантом из Великобритании, который утаивал ключевую информацию от правительства Австралии.
  • Гарантии от радиационного облучения для ветеранов ядерной энергетики были совершенно неадекватными даже по стандартам передовой практики 1950-х годов.
  • вполне вероятно, что количество раковых заболеваний, которые произошли после атомных испытаний в Австралии, не произошло бы иначе, если бы не радиоактивные осадки от испытаний.
  • Тесты Vixen на плутоний не должны были проводиться, зная период полураспада и радиационную опасность плутония, даже с учетом осведомленности 1950-х годов об опасностях.
  • Непредоставление австралийским экипажам средств защиты во время пролета или прямого пролета атомных грибовидных облаков было явной халатностью.

Споры по поводу выводов и предполагаемой предвзятости

Подход и выводы отчета явно отличались от официальной истории британского правительства, основанной на официальных британских отчетах, тем, что Лорна Арнольд.[11] В этом отчете подчеркивается партнерство между двумя странами и отмечается, что подход к безопасности соответствовал международным стандартам того времени и контрастировал с историческим пренебрежением австралийских властей к благополучию коренных народов. Некоторые наблюдатели отметили, что оба отчета были составлены в рамках политики того времени: Великобритания хотела минимизировать свою ответственность, в то время как австралийское правительство Боб Хоук хотели вовлечь своих политических оппонентов вместе с британцами и предложили выбрать сроки расследования, чтобы не вовлекать ранее Труд правительства.[12] Однако Австралийская лейбористская партия не находилась у власти на федеральном уровне с 1950 по 1972 год, что явно подрывает этот аргумент. Аналогичным образом, отчет Арнольда подвергся критике за то, что он был автором бывшего сотрудника Управления по атомной энергии Соединенного Королевства (UKAEA), и за то, что автор никогда не посещал испытательные площадки и не брал интервью у австралийских участников, которые работали над атомными испытаниями. Заявления свидетелей Королевской комиссии о пересмотре обсуждений между летными экипажами B-29 ВВС Австралии и ВВС США ясно демонстрируют, что испытания не соответствовали международным стандартам с точки зрения испытательных приборов, а также мер предосторожности в отношении здоровья и радиации.[13] Королевская комиссия заслушала множество свидетельств того, что британские ученые были полностью одеты в защитные радиационные костюмы, которые не выдавались австралийским сотрудникам, работающим в тех же зонах высокого радиационного риска. В целом аргумент Арнольда о том, что британские ядерные испытания были партнерством, несовместим с задокументированными фактами о том, что британцы контролировали и руководили испытаниями, а австралийцы работали под руководством британских руководителей атомных испытаний.

В популярной культуре

Королевская комиссия вошла в сюжет фильма. Ground Zero (1987) с Колином Фрилсом и Джеком Томпсоном в главных ролях.

Смотрите также

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Возраст, Западная Австралия 5/1/85 Санди Таймс 6/1/85
  2. ^ Западная Австралия, Возраст 7 января 1985 г.
  3. ^ Ежедневные новости 5/2/85, Западная Австралия, Возраст 6/2/85
  4. ^ Возраст, 13/2/1985
  5. ^ Западная Австралия, 13/2/1985
  6. ^ Западная Австралия, 8/4/1985
  7. ^ Западная Австралия, 26/4/1985
  8. ^ Западная Австралия, 6/8/1985
  9. ^ Возраст, 6/8/1985
  10. ^ Уокер, Фрэнк (2016). Маралинга: леденящее кровь разоблачение нашего тайного ядерного позора и предательства наших войск и страны. Сидней: Ашетт. ISBN  978-0-7336-3593-9.стр.303-306
  11. ^ Арнольд, Лорна (1987). Особые отношения: испытания британского атомного оружия в Австралии. Лондон: Канцелярские товары Ее Величества. ISBN  0-11-772412-2.
  12. ^ Мишель, Дитер. «Злодеи, жертвы и герои: оспариваемая память и британские ядерные испытания в Австралии». Сеть API.
  13. ^ Уокер, Фрэнк (2016). Маралинга: леденящее кровь разоблачение нашего тайного ядерного позора и предательства наших войск и страны. Сидней: Ашетт. ISBN  978-0-7336-3593-9. стр.53
Библиография
  • Тайнан, Элизабет. Атомный гром: История Маралинги. Сидней: Нью-Саут. ISBN  978-1-742-23428-1.
  • Уокер, Фрэнк (2016). Маралинга: леденящее кровь разоблачение нашего тайного ядерного позора и предательства наших войск и страны. Сидней: Ашетт. ISBN  978-0-7336-3593-9.

внешняя ссылка

Британские ядерные испытания в Австралии - Королевская комиссия [1]