Медулла - Medúlla

Медулла
Medulla.png
Студийный альбом к
Бьорк
Вышел30 августа 2004 г.
Студия
Жанр
Длина45:40
Язык
Этикетка
Режиссер
Бьорк хронология
Веспертин Live
(2004)		Медулла
(2004)		Армия меня: ремиксы и каверы
(2005)
Бьорк хронология студийного альбома
Веспертин
(2001)		Медулла
(2004)		Вольта
(2007)
Одиночные игры из Медулла
  1. "Кто это "
    Релиз: 18 октября 2004 г.
  2. "Триумф сердца "
    Релиз: 28 февраля 2005 г.

Медулла пятый студийный альбом исландского исполнителя звукозаписи Бьорк.[nb 1] Он был выпущен 30 августа 2004 года в Великобритании компанией One Little Indian Records и в Соединенных Штатах Elektra Entertainment. После освобождения ее электронный –Влиял на предыдущий альбом Веспертин (2001), Бьорк намеревался сделать альбом почти полностью а капелла построенный с человеческим вокалом. Для проекта она сотрудничала с вокалистами, такими как Майк Паттон из камень группа Больше не верю, битбоксеры Рахзель и Докака, а также Инуитский певец горла Таня Тагак. Название альбома происходит от латинский слово для «костного мозга».

Медулла получил в целом положительные отзывы критиков, многие назвали его «уникальным», хотя другие сочли его «сбивающим с толку». Альбом также имел коммерческий успех, достигнув первого места в Бельгии, Валлонии, Франции и Исландии, а также вошел в десятку лучших в Великобритании. Медулла по оценкам, было продано более миллиона копий по всему миру и получил две номинации на 47-я премия Грэмми.

Были выпущены два сингла из Медулла: "Кто это " и "Триумф сердца ", причем оба входят в топ-40 в Великобритании и в топ-10 в Испании. Бьорк продвигал альбом, выступая на Церемония открытия летних Олимпийских игр 2004 г., В пятницу вечером с Джонатаном Россом и другие теле- и радиопередачи. Помимо этих нескольких выступлений, не было организовано никаких концертов или туров для продвижения Медулла, как думала Бьорк, играть песни вживую будет слишком сложно. В 2015 году альбом был адаптирован в опере Брюссельского оперного театра. Ла Монне к Сьярон Минайло и Анат Шпигель.[3]

Предпосылки и производство

Бьорк начала работать над своим пятым студийным альбомом в 2002 году, который был известен как Альбом озера в то время.[4] В интервью с Житель Нью-Йорка, она объяснила, что хотела уйти от мира инструментов и электроники, который присутствовал на ее предыдущем альбоме, Веспертин (2001). Затем она пояснила, что это был «очень замкнутый человек» и избегала зрительного контакта.[5] Когда она заканчивала ВеспертинБьорк знала, что хочет записать вокальный альбом, и с юных лет знала, что однажды она это сделает. Для нее большая часть альбома связана с тем временем, когда ей было от 17 до 18 лет, с акцентом на аспекты жизни, любви, семьи и друзей. Она отметила, что думала о том, как раньше жила своей жизнью, насколько она была беззаботной и как окружающие повлияли на ее образ мыслей, сказав, что это ясно показано в основе Медулла.[6]

Во время работы над первоначальными идеями для альбома Бьорк на восьмом месяце беременности начала добавлять свою живую игру на ударных к аранжировкам, в которых уже было несколько инструментов.[7] Затем она начала отключать инструменты, и ей понравился результат.[8] Она была вдохновлена ​​язычеством и идеей вернуться во вселенную, которая полностью человеческая, без инструментов, религии или национальностей. «Я хотел, чтобы пластинка была похожа на мускулы, кровь, плоть. Мы могли бы быть где-нибудь в пещере, и один человек начал бы петь, а другой спел бы бит, а затем следующий человек спел бы мелодию, и вы могли бы просто будьте по-настоящему счастливы в своей пещере. Это довольно коренасто », - добавила она.[9]

Таня Тагак, Инуитский певец горла который работал с Бьорк над ее 2001 Мировой тур Vespertine, также был показан. Бьорк была так впечатлена способностями ее голоса, что пригласила Тагака поработать с ней над альбомом. Она спросила британского певца Роберт Вятт быть ведущей вокалисткой на альбоме, так как она искала что-то более «страстное» и «человечное».[6] Кроме того, музыкант «захотел немного рока» на Медулла, поэтому она пригласила певицу Майк Паттон рок-группы Больше не верю.[10] Бьорк также пригласил лондонский и исландский хоры, чтобы внести в альбом классическую атмосферу.[6] Однако ее «музыкальный фашист» решил, что использовать любые МС или вокальных перкуссионистов было бы слишком «глупо»; Позже она передумала, когда увидела битбоксер Рахзель из Корни фристайл в целом Крафтверк трек без пауз на передышку.[11] Бьорк нашел свой голос «вне всяких клише» и подумал, что он идеально подходит для песен альбома, основанных на битах. Другой битбоксер, Докака была приглашена после того, как Бьорк получила ссылку на его веб-страницу и ей так понравились его обложки, что она решила работать с ним; он появляется в нескольких песнях.[12]

Американец R&B дива Бейонсе планировалось также включить в альбом, но она не появилась из-за проблем с графиком. Когда ее спросили, что ей нравится в Бейонсе, Бьорк ответила, что «[Медулла] - это альбом о голосах, и у нее самый потрясающий голос ».[5]

Обложка и название

Манекен в маске для волос и Александр Маккуин - платье-колокольчик авторского дизайна от "Кто это "музыкальное видео, в Выставка Бьорк в МоМА

Обложка альбома для Медулла был сфотографирован Инес и Винуд в Лондоне 28 июня 2004 г. по проекту М / М Париж. На нем Бьорк носит маску из волос, сделанную специально для съемок, черное платье и ожерелье из черных «костей» с надписью «Медулла».[13] Маску для волос создал исландский художник. Магазинный воришка. Художница заявила, что в 2004 году у нее была выставка в ATM Gallery, где она демонстрировала настенную роспись из коричневых кос. Бьорк оценила это и затем пригласила ее поработать над созданием скульптуры из волос для Медулла'персонаж. Она также объяснила, что певица хотела, чтобы вокруг было что-то мрачное, а затем она прислала Бьорку несколько ссылок на экстремальные прически, а поскольку альбом был сделан с голосами, Бьорк хотела что-то, что было частью человеческого тела.[14]

Фотограф Инез ван Ламсверде сказала, что они «все были вдохновлены женским ремеслом и этой идеей быть в собственном коконе в своем доме, со своей семьей, и этим замкнутым персонажем, который вручную создает весь мир вокруг нее». Парик был частью ее ретроспектива 2015 MoMA.[15] В интервью с Стиль журнал Магазинный воришка рассказала о своем участии на выставке, объяснив, что каждому альбому о карьере Бьорк посвящена отдельная комната. Медулла секция с манекеном в маске для волос и платье, разработанное Александр Маккуин который она использовала в музыкальном клипе "Кто это ".[14]

Бьорк изо всех сил пыталась найти название для альбома. Она сказала, что что-то в ней «хотело оставить цивилизацию, вернуться назад, прежде чем все это произошло», недоумевая: «Где человеческая душа? Что, если мы обойдемся без цивилизации, религии и патриотизма, без того, что пошло не так? ", первоначально называя это Чернила, поскольку она хотела, чтобы титул олицетворял пятитысячелетнюю кровь, которая находится внутри людей, страстный и темный древний дух, дух, который выживает.[16] Затем ее подруга Габриэла предложила «Медулла», медицинский термин для обозначения Костный мозг в латинский.[16] Она добавила, что это не просто костный мозг, а костный мозг в почках и костный мозг в волосах; это о том, чтобы «добраться до сути чего-либо».[16] Кроме того, певица отметила, что ударение на букву «u» было предназначено для того, чтобы сделать слово более привлекательным с помощью каламбура на исландском слове «dúlla»: «Мы подумали, что это смешно, но потом это стало загадочным», - пояснила она.[17] Название было объявлено в июне 2004 года на официальном сайте Бьорк.[18]

Сочинение

Стиль и влияния

«Все говорили:« О, она записывает вокальный альбом, это будет ужасно ». Йоко Оно опыт. Но я хотел показать, что вокальный альбом не должен быть для избранных. Речь шла о работе с инструментом, который я знаю лучше всего, - с моим голосом ».

- Бьорк описывает звук Медулла.[19]

Во время строительства Бьорк считал Медулла быть ее самым политическим альбомом, говоря, что он противодействовал вспышкам расизм и патриотизм, последовавший за 11 сентября нападения.[20] «11 сентября в течение получаса это стало самым патриотичным местом на земле», - напомнила она. «Я помню, как описывал своим друзьям по телефону, что [если] я развернусь на 180 градусов в любом месте в Нью-Йорке. Я бы насчитал не менее 37 американских флагов. Так что иностранцу было немного страшно находиться здесь».[21] Что касается композиции альбома, Бьорк также упомянула, что она пыталась найти общую душу во всем, вне зависимости от национальности и религии, уточнив, что она чувствовала, что «в этом смысле это величайшие хиты человеческого спиритизма [смеется]. Думаю, это первый раз, когда я записываю альбом, пока читаю новости. Это безумные времена. Просто кажется, что патриотизм - плохая идея. Не знаю, насколько прямо это отражает альбом, но это своего рода антипатриотизм. Антиисландия столько же, сколько и против чего угодно ".[22]

Медулла почти полностью а капелла,[23] также демонстрируя авангард[24] и экспериментальная музыка.[25] musicOMH в обзоре говорилось, что "Несмотря на то, что в нем используется только голосовая информация, Медулла демонстрирует широкий спектр влияний ", отмечая элементы фолка и средневековая музыка,[26] несмотря на то, что Бьорк ранее заявлял, что Медулла был "Народная музыка, но без всякого фолка »к альбому.[5] Она также считала стили, охватывающие альбом, «примитивными и глупыми».[27] Удивительный звук написали, что, несмотря на «его сравнительную резкость, [Медулла является] столь же чувственным, как [Веспертин]".[28] Издание также добавило: «Электронные обработки варьируются от индустриальных искажений до ударных. глюки и мечтательное наслоение, редко переходящее в новизну ".[28] Альбом сочетает в себе битбоксинг, классические хоры, которые предлагают таких композиторов, как Пендерецкий или же Арво Пярт, а также «мяуканья, стоны, контрапункт и гортанное ворчание», исходящие от нее и гостей, например Майк Паттон, Роберт Вятт и Таня Тагак.[29] Медулла включает "вокальные фантазии", которые склоняются к камерная музыка, наряду с треками, которые «явно, но отдаленно связаны с хип-хопом».[29] Знакомство с болгарскими женскими хорами, полифония центральноафриканских пигмеи, и «первобытный вокализм» Мередит Монк также были отмечены.[29]

Песни

Альбом открывается песней "Pleasure Is All My", которая начинается с вокальной гармонии поверх женского дыхания; это продолжается некоторое время, прежде чем Бьорк начинает петь свои стихи в сопровождении хора, который заполняет фон резонирующими гармониями.[30] Бьорк поет "Когда сомневаешься: дай" неоднократно, контрастируя с "тревожной" грубой.[31] «Show Me Forgiveness» следует за «коротким исповедальным гимном» а капелла, не имеющим никакого другого эффекта, кроме легкого эха, приложенного к ее голосу.[32] Она поет: «Прояви мне прощение / За то, что я потерял веру в себя / И пусть мой внутренний мир поднимется / Низшим силам / Позор бесконечен».[30] Во время третьей песни »Где линия ", она лирически нападает на младшего родственника за жадность и ненадежность, выказывая раздражение:" Я для тебя упруга, но хватит ".[29][33] «Демонический вокал» исполняет певец Майк Паттон, а «ангельски диссонирующие фрагменты пышного пения» исландского хора; как Rahzel битбоксы, хор издает какое-то «аааа». Песня становится темнее по мере того, как мужчины хора издают более тяжелые звуки.[31][34] "Мрачная" песня "Vökuró", первоначально написанная Йорунн Видар, это четвертый трек на Медулла.[29] Бьорк вертит языком определенные слова, и ее аккомпанирует хор.[34]

Во время пятого трека "Öll Birtan" голос Бьорк накладывается несколько раз, с гудящим голосом в левом канале, в то время как doot-doos эхом отражается в правом канале.[34] Следующая песня и ведущий сингл "Кто это "включает совместные работы инуитской горловой певицы Тани Тагак и Рахзел.[35] Некоторые слова песни - "Кто тебя никогда не подводит?" - можно понимать как отражение «безусловной любви матери» в диалоге между матерью и ребенком. Эффекты эха в «Who Is It» могут дополнительно отражать рассеянное ощущение себя, которое может испытывать мать, поскольку она несет бремя постоянной заботы о своем ребенке.[36] На "Submarine", седьмой трек альбома, повлияла беременность Бьорк ее дочерью Осадорой и то, как она в то время чувствовала себя немного ленивой.[16][20] В нем есть «намек на политическое сознание», а также «пронзительный» голос певца Роберта Вятта, перемноженный в припев, чтобы разделить строки вроде «Встряхни нас из тяжелого глубокого сна, сделай это сейчас».[29] Следующий трек "Desired Constellation" был создан из сэмпла Бьорк, поющего фразу "Я не уверен, что с этим делать" из "Скрытое место "в ее предыдущем альбоме, Веспертин. Она воображает себя «С ладонью, полной звезд / Я бросаю их, как кубики, на стол / Пока не появится желаемое созвездие».[37]

Девятая песня "Океания ", о" Матери Океании ", из которой, по мнению Бьорк, возникла вся жизнь, в то время как она поет:" Вы хорошо себя чувствуете / С тех пор, как покинули мои влажные объятия / И выползли на берег ".[30] «Океания» также представляет Лондонский хор.[38] Десятая песня "Sonnets / Unrealities XI" была основана на стихотворении "It May Not Always Be So; And I Say" автора Э. Э. Каммингс. Лирически она прощается с возлюбленным.[29] В нем используется только пение Бьорка с небольшими интонациями исландского хора.[34] В следующем треке "Ancestors" нет текста, в нем только голоса Бьорк и Тагак.[39] Двенадцатая песня «Mouth's Cradle» сопровождается отрывком «глюг, глюг» из «того, что с таким же успехом могло бы быть опорожнением галлоновой бутылки воды».[40] Лирически она заключает: «Мне нужно укрытие, чтобы построить алтарь вдали от Осамас и Кусты ".[29][34] На тринадцатом треке альбома "Miðvikudags" Бьорк снова поет тарабарщиной, в то время как на заднем фоне можно услышать какие-то дут-ду, напоминающие "Öll Birtan". На заключительном треке и втором сингле "Триумф сердца ", певец лирически" воспевает работу анатомии ", в то время как в музыкальном плане это самая близкая песня к танцевальному треку. В песне также присутствует оркестровая музыка. распоряжения Исландского и Лондонского хоров,[41] а также крючки исходит из «человеческого тромбона», она сама, Грегори Пурнхаген, Рахзель и Докака.[29][42]

Выпуск и продвижение

3 августа 2004 г. BBC Radio 1 с Бризблок на шоу состоялась премьера треков "Pleasure Is All My" и "Mouth's Cradle",[43] пока Нью-Йорк Таймс Газета разместила на своем сайте короткие клипы на четыре трека "Mouth's Cradle", "Oceania", "Where Is the Line" и "Who Is It".[44] Медулла был впервые выпущен 30 августа 2004 г. во всем мире через Полидор Рекордс, в то время как он был распространен в Соединенном Королевстве Один маленький индеец. В США альбом был выпущен на следующий день после Elektra Records.[1] Ведущий сингл "Кто это "вошел в пятерку лучших в Испании,[45] также входит в топ-30 в Италии и Великобритании.[46][47] Второй сингл "Триумф сердца "в десятке лучших в Испании,[48] и вошел в топ-40 в Италии и Великобритании.[49][50]

«Океания» по заказу Международный олимпийский комитет и исполнялся на Церемония открытия летних Олимпийских игр 2004 г.. На ней было очень большое платье, которое разворачивалось во время ее выступления, чтобы в конечном итоге занять весь стадион и показать карту мира в знак союза.[51] 8 октября 2004 года Бьорк выступила в BBC Студии для шоу В пятницу вечером с Джонатаном Россом. Она исполнила микс колокольного хора "Who Is It" с Рахзел и английским колокольным хором.[52] 10 октября 2004 года Бьорк исполнила набор из пяти песен вживую в студии для Жиль Петерсон с BBC Radio 1 программа.[53] 15 октября 2004 года Бьорк исполнила набор из шести песен для французского телешоу. Альбом де ла Семен в Канал + студии в Париж, Франция.[54]

Помимо этих нескольких выступлений, не было организовано никаких концертов или туров для продвижения Медулла. Бьорк сказал в интервью, что «похоже, все вовлеченные в это готовы, так что, возможно, они все отправятся в путь. Я бы хотел сделать еще один такой альбом, а затем отправиться в тур для двух из них сразу». .[55] Она также говорила с Катящийся камень в июне 2004 года и сказала, что хотела бы немедленно продолжить сочинение и запись еще одного нового альбома: «Каждый альбом, который я сделал, в ту минуту, когда он сделан, я чувствую себя действительно смазанным и типа:« Вау, теперь я могу написать альбом » через пять минут ... И я просто хочу узнать, фантазия это или правда ». Кроме того, Бьорк подумал, что играть песни вживую будет слишком сложно.[56]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic84/100[57]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[58]
Entertainment WeeklyА[59]
Хранитель5/5 звезд[60]
Лос-Анджелес Таймс3,5 / 4 звезды[61]
Mojo4/5 звезд[62]
NME8/10[63]
Вилы8.4/10[23]
Q3/5 звезды[7]
Катящийся камень3,5 / 5 звезд[64]
ВращениеB +[65]

Медулла получил признание от музыкальные критики. Альбом имеет рейтинг 84 из 100 на Metacritic.[57] Хранитель Газета Дэвид Пескек дал ему пять звезд из пяти и назвал его "храбрым и уникальным".[60] Доминик Леоне из Вилы прокомментировал это Медулла была «интересной записью», в то время как Бьорк сказала, что «нашла способ наполнить свои сразу отличительные мелодии и вокальные нюансы решениями, которые заставили меня переоценить ее голос и ее мастерство».[23] Барри Уолтерс из Катящийся камень заявил, что "Медулла это и самая экстремальная запись, которую когда-либо выпускала Бьорк, и самая доступная для немедленного доступа »[64] Блендер'Энн Пауэрс также была позитивна, назвав это «еще одним игривым шагом» в «неудержимом блуждающем поиске Бьорка».[66] Мэтью Гастайер из Префикс журнал называется Медулла ее самый радостный альбом с тех пор Почтовый а также ее самым странным в то время.[67] Марк Даниэлл с канадского сайта Варенье! также дал положительный отзыв, сказав, что «сочетание липкого мурлыканья с бороздками человеческого тромбона может показаться не очень хорошей идеей, но когда Бьорк делает аранжировки, эффект вызывает покалывание в позвоночнике».[68] Энди Батталья из А.В. Клуб сказал, что "Как только восприятие и ожидания урегулируются ... альбом оказывается в плену собственного извращенного языка".[38]

Хизер Фарес из Вся музыка думал, что Медулла это «альбом не сразу, но он интересен, особенно для всех, кто интересуется самым старым инструментом в мире, который используется неожиданным образом».[58] Дженнифер Винъярд из Новости MTV назвал альбом «амбициозным проектом», но не потому, что он был почти полностью а капелла. Она сказала, что некоторые песни «довольно необычны», так как некоторые могут быть средневековыми гимнами, а другие - современными поп-песнями.[69] E! В сети прокомментировал, что «Поклонники более оркестровых мелодий исландского чуда могут подумать, что здесь чего-то не хватает. Ну, если только они не слишком заняты, будучи полностью пораженными».[70] Дэвид Хупер из BBC Music дал Медулла неоднозначный отзыв, в котором говорится, что в нем есть несколько ярких моментов и он никогда не надоест, но альбом оставил его «в некотором замешательстве», потому что «конечный продукт кажется несвязным и временами вызывает клаустрофобию», и что чрезмерные эксперименты не повлияли отметка.[71] Бьорк получил два награда Грэмми номинации на Медулла, включая Лучшее женское вокальное поп-исполнение для "Океании" и Лучший альтернативный музыкальный альбом.[72] Этот альбом также вошел в книгу 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть.[73]

Коммерческая деятельность

В Соединенном Королевстве Медулла дебютировал на пике девятой позиции на Чарт альбомов Великобритании для выпуска от 11 сентября 2004 г. и оставался на графике в течение трех недель.[74] Альбом получил серебряный сертификат 10 декабря 2004 г. Британская фонографическая промышленность (BPI) при отгрузке не менее 60 000 копий в регионе.[75] В Австрии Медулла дебютировал и занял шестое место, оставаясь в чарте альбомов в течение семи недель.[76] Во Франции он занял первое место в чарте альбомов в течение недели, датированной 29 августа 2004 года, и оставался на вершине еще неделю.[77] Проведя 24 недели на графике, Медулла получил золотой сертификат Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP), и по состоянию на май 2010 года было продано 108 000 копий в стране.[78][79] В родной Исландии Бьорк альбом дебютировал на вершине чарта, оставаясь там на три недели.[80][81] Он занял второе место в Италии, продержавшись в чарте девять недель.[82]

В Соединенных Штатах, Медулла дебютировал под номером 14 на Рекламный щит 200 чарт альбомов, по выпуску от 18 сентября 2004 г.[83] Он стал самым дебютным альбомом в ее карьере и семь недель оставался в чарте.[84] Кроме того, Медулла также возглавил Танцевальные / электронные альбомы Диаграмма.[85] По данным на май 2007 года, в регионе было продано 235 000 копий. Nielsen SoundScan.[86] В Австралии, Медулла дебютировал под номером 17 на Графики ARIA, по выпуску от 12 сентября 2004 года. Он провел в чарте три недели, упав на 40-е место.[87] В Новой Зеландии альбом достиг 35-й позиции и провел две недели внутри Чарт альбомов Новой Зеландии.[88] По состоянию на май 2014 г. Медулла было продано более миллиона копий по всему миру.[89]

Отслеживание

Все треки написаны и спродюсированы Бьорк если не указано иное.[90]

Нет.ЗаголовокДлина
1."Удовольствие все мое"3:26
2.«Покажи мне прощение»1:23
3."Где линия " (продюсеры: Björk, Марк Белл )4:41
4."Вёкуро" (писатели: Йорунн Видар, Якобина Сигурдардоттир )3:14
5."Олл Биртан"1:52
6."Кто это "3:57
7.«Подводная лодка» (продюсеры: Björk, Bell)3:13
8.«Желаемое созвездие» (авторы: Björk, Оливье Алари )4:55
9."Океания " (авторы: Björk, Sjón; продюсеры: Björk, Bell)3:24
10."Сонеты / Нереальности XI" (авторы: Björk, Э. Э. Каммингс )1:59
11."Предки" (авторы: Björk, Tagaq )4:08
12."Колыбель рта"4:00
13."Mivikudags"1:24
14."Триумф сердца "4:04
Общая длина:45:39
Японский бонус-трек / iTunes[90][91]
Нет.ЗаголовокДлина
15.«Комиð»2:02
Общая длина:47:41

Персонал

Кредиты адаптированы из Медулла вкладыши.[90]

  • Бьорк - вокал, аранжировка, программирование (дорожки 1, 3, 5, 6, 9, 11–14), аранжировка хора, басовая партия (дорожка 1), бас-синтезатор (дорожка 6), фортепиано (дорожка 11)
  • Tagaq – Горловое пение инуитов (дорожки 1, 6, 11, 12)
  • Майк Паттон - вокал (дорожки 1, 3)
  • Роберт Вятт - вокал (дорожки 7, 9)
  • Рахзель – битбоксинг (дорожки 1, 3, 6, 12, 14)
  • Шломо - битбоксинг (дорожка 9)
  • Докака - битбоксинг (дорожка 14)
  • Грегори Пурнхаген - человеческий тромбон (дорожки 3, 14)
  • Исландский хор - хоровой вокал (дорожки 1, 3, 4, 8, 10, 11)
  • Лондонский Хор - хоровой вокал (дорожка 9)
  • Нико Мухли - фортепиано (дорожка 9)
  • Марк Белл - бас-синтезатор (дорожка 12), программирование (дорожки 1, 3, 6, 9, 12, 14)
  • Питер Ван Гук – гонг (дорожка 1)
  • Маленькая мисс Спектра - программирование (дорожка 3)
  • Матмос - программирование (дорожка 6)
  • Оливье Алари - программирование (дорожка 8)
  • Валгейр Сигурдссон - программирование (дорожки 1, 3, 6, 7, 9, 12, 14)
  • Марка "Спайк" Стент - смешивание
  • Ник Ингхэм - дирижер (сессия хора Olympic Studios)
  • Карл Ольгейрссон - переписчик (исландские сессии)
  • Ник Мера - переписчик (Лондонская сессия)
  • Стурла Ториссон - инженер (ассистент, Greenhouse Studios)
  • Кристиан Рутледж - инженер (ассистент, Зеркало)
  • Роб Хаггетт - инженер (ассистент, Olympic Studios)
  • Дэвид Треахерн - инженер (ассистент, Olympic Studios)
  • Хуан Гарсия - инженер (ассистент, The Magic Shop)
  • Флавио де Соуза - инженер (Ilha Dos Sapos Studios)
  • Итихо Нишики - инженер (Зеркало)
  • Нил Дорфсман - дополнительная запись
  • Джейк Дэвис - дополнительная запись
  • М / М Париж - художественное оформление, дизайн
  • Магазинный воришка / Hrafnhildur Arnardóttir - произведение искусства (скульптура волос)
  • Андреа Хельгадоттир - произведение искусства (цвета кожи)
  • Инес ван Ламсверде и Винуд Матадин - фотография

Хор

Диаграммы и сертификаты

Примечания

  1. ^ Медулла официально считается пятым сольным альбомом,[2] хотя технически ее можно рассматривать как шестую, если считать ее ювенилию 1977 года. работай, или седьмое, считая ее джазовые выступления 1990 года Глинг-Гло.

Рекомендации

  1. ^ а б "björk: альбомы: Medúlla". 24 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 24 апреля 2005 г.. Получено 23 июн 2017.
  2. ^ "Новые релизы". Один маленький индеец. Архивировано из оригинал 6 августа 2004 г.. Получено 29 марта 2016.
  3. ^ "Медулла". Lamonnaie.be. Получено 24 ноября 2018.
  4. ^ "Нью Бьорк". NME. 11 марта 2003 г.. Получено 13 августа 2017.
  5. ^ а б c Росс, Алекс (23 августа 2004 г.). "Сага Бьорк". Житель Нью-Йорка. 80 (20–28): 257. ISSN  0028-792X.
  6. ^ а б c «Медулла Бьорка:« кровь и мясо »музыки?» (PDF). Academia.edu. стр. 21–27. Получено 20 января 2018.
  7. ^ а б Малхолланд, Гарри (октябрь 2004 г.). «Бьорк: Медулла». Q (219): 120. ISSN  0955-4955.
  8. ^ "Björk: альбомы: Medúlla - Биография". bjork.com. Архивировано из оригинал 3 ноября 2004 г.. Получено 21 января 2018.
  9. ^ "Интервью в журнале W". bjork.com. 10 июля 2004 г. В архиве с оригинала 31 августа 2004 г.. Получено 20 января 2018.
  10. ^ Бьорк (2004). Внутренняя или глубокая часть структуры животного или растения (DVD). One Little Indian Records. 40247-2.
  11. ^ Сара-Джейн (5 ноября 2004 г.). "Интервью: Бьорк". Необрезанный. Получено 20 января 2018.
  12. ^ «Докака». bjork.com. Архивировано из оригинал 12 декабря 2004 г.. Получено 20 января 2018.
  13. ^ Кейн, Эшли (10 марта 2015 г.). "M / M Paris x Björk". Ошеломленный. Получено 20 января 2018.
  14. ^ а б Розенфельд, Остин (6 марта 2015 г.). "Познакомьтесь с магазинным магазином, исландским скульптором Бьорк". Стиль. Архивировано из оригинал 7 марта 2015 г.
  15. ^ Готшалк, Молли (2 марта 2015 г.). «Как Бьорк открывается в MoMA, за кулисами ее самых знаковых изображений». Художественный. Получено 24 сентября 2016.
  16. ^ а б c d Макнейр, Джеймс (12 августа 2004 г.). «Страсти в холодном климате». Независимый. Получено 23 декабря 2015.
  17. ^ Моргунбласинс, Тимарит (22 августа 2004 г.). "Dýpstu Bjarkar rætur". Morgunblaið (на исландском). Получено 19 сентября 2019.
  18. ^ «Имя Медулла». bjork.com. 11 июня 2004 г. В архиве с оригинала 23 ноября 2005 г.. Получено 20 января 2018.
  19. ^ Сандалл, Роберт (14 августа 2004 г.). "'На этот раз только интуиция - без мозгов, пожалуйста'". Дейли Телеграф. Получено 22 сентября 2019.
  20. ^ а б Хоггард, Лиз (13 марта 2005 г.). "'Может быть, я буду феминисткой в ​​старости'". Наблюдатель. Получено 10 августа 2017.
  21. ^ Лотон, Дженни (8 сентября 2011 г.). «Художники реагируют на 11 сентября: Майкл Стипе, Бьорк, Джоди Фостер». WNYC. Получено 19 января 2018.
  22. ^ Метр, Уильям Ван (ноябрь 2004 г.). "Голоса несут". Вращение. 20 (11): 32. ISSN  0886-3032. Получено 19 января 2018.
  23. ^ а б c Леоне, Доминик (30 августа 2004 г.). "Бьорк: Медулла". Вилы. Получено 7 июля 2011.
  24. ^ "Бьорк, Медулла (Электра)". Вращение. 17 ноября 2014 г.. Получено 20 сентября 2016.
  25. ^ "Бьорк ланса о сеу трабальо маис экспериментальный" (на португальском). Terra. 13 сентября 2004 г.. Получено 20 сентября 2016.
  26. ^ Макдоннелл, Сара (30 августа 2004 г.). "Бьорк - Медулла". musicOMH. Получено 17 апреля 2016.
  27. ^ «Q&A». bjork.com. 18 июля 2004 г. В архиве с оригинала от 20 августа 2004 г.. Получено 19 января 2018.
  28. ^ а б "Икона: Бьорк". Удивительный звук. eMusic.com. 9 сентября 2010. Архивировано с оригинал 26 июля 2014 г.. Получено 22 июн 2014.
  29. ^ а б c d е ж грамм час я Джон, Парелес (29 августа 2004 г.). "МУЗЫКА; Бьорк захватывает мир за горло". Нью-Йорк Таймс. Получено 19 января 2018.
  30. ^ а б c Киллингсворт, Джейсон (1 октября 2004 г.). "Бьорк: Бьорк - Медулла". Вставить. Получено 26 декабря 2015.
  31. ^ а б Бомонт, Майкл (11 октября 2004 г.). "Бьорк - Медулла". PopMatters. Получено 26 августа 2017.
  32. ^ "БЬОРК МЕДУЛЛА". Молочный завод. Архивировано из оригинал 1 октября 2009 г.. Получено 19 января 2018.
  33. ^ Лапатин, Скотт (28 марта 2008 г.). "Бьорк: Интервью в Stereogum". Stereogum. Получено 10 апреля 2016.
  34. ^ а б c d е Спенс Д. (1 сентября 2004 г.). "Бьорк - Медулла". IGN. стр. 1–2. Получено 19 января 2018.
  35. ^ Паолетта, Майкл (11 сентября 2004 г.). "Бьорк - Медулла". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 2 сентября 2005 г.. Получено 1 октября 2016.
  36. ^ Малауэй, Виктория (2007). Темпоральный процесс, повторение и голос в "Медулле" Бьорк. Университет Индианы. п. 48. ISBN  978-0549466277.
  37. ^ Виноградник, Дженнифер (12 августа 2004 г.). "Превью альбома Бьорк: Красивая, сбивающая с толку и надоедливая Медулла". Новости MTV. Получено 2 октября 2016.
  38. ^ а б Батталья, Энди (8 сентября 2004 г.). "Бьорк: Медулла". А.В. Клуб. Получено 24 декабря 2015.
  39. ^ «Медулла Бьорка:« кровь и мясо »музыки?» (PDF). Academia.edu. п. 24. Получено 20 января 2018.
  40. ^ Койл, Джейк (31 августа 2004 г.). "Бьорк творит чудеса с Медуллой.'". Сегодня. Получено 19 января 2018.
  41. ^ Чинквемани, Сал (26 августа 2004 г.). "Бьорк - Медулла". Slant Magazine. Получено 21 января 2018.
  42. ^ Милнар, Филипп (10 октября 2011 г.). "Звуки проходят сквозь мышцы: Десять лучших хип-хоп связей Бьорк". Деревенский голос. Получено 20 августа 2017.
  43. ^ "Треклисты The Breezeblock". BBC Radio 1. 3 августа 2004 г. В архиве с оригинала от 8 августа 2004 г.. Получено 20 января 2018.
  44. ^ "Клипы из медуллы"'". Нью-Йорк Таймс. Получено 17 января 2018.
  45. ^ "Spanishcharts.com - Björk - Who Is It (Неси мою радость слева, неси мою боль справа)". Productores de Música de España. Получено 3 февраля 2018.
  46. ^ «Italiancharts.com - Бьорк - Кто это (Неси мою радость слева, неси мою боль справа)». Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 3 февраля 2018.
  47. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 24 октября 2004 г.. Получено 3 февраля 2018.
  48. ^ "Spanishcharts.com - Бьорк - Триумф сердца". Productores de Música de España. Получено 3 февраля 2018.
  49. ^ "Italiancharts.com - Бьорк - Триумф сердца". Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 3 февраля 2018.
  50. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 6 марта 2005 г.. Получено 3 февраля 2018.
  51. ^ Ларсон, Джереми Д. (26 июля 2012 г.). "11 песен на олимпийскую тему, разобранных". Время. Получено 24 сентября 2016.
  52. ^ «Грэм Нортон путешествует по фантастическому свету». BBC Online. 8 октября 2004 г.. Получено 24 сентября 2016.
  53. ^ "BBC - Radio 1 - Gilles Peterson - Tracklisting". BBC Radio 1. Получено 24 сентября 2016.
  54. ^ "L'Album de la semaine". L'Album de la semaine. Сезон 1. 25 октября 2004 г. 19 минут. Канал +.
  55. ^ Уайтли, Марк (октябрь 2004 г.). "Бьорк". Шлепок. Архивировано из оригинал 24 сентября 2004 г.. Получено 20 января 2018.
  56. ^ Гитлин, Лорен (15 июня 2004 г.). "Bjork Voices" Medulla"". Катящийся камень. Получено 24 сентября 2016.
  57. ^ а б "Отзывы о Медулле от Бьорка". Metacritic. Получено 28 апреля 2012.
  58. ^ а б Фарес, Хизер. "Медулла - Бьорк". Вся музыка. Получено 9 мая 2016.
  59. ^ Уиллман, Крис (10 сентября 2004 г.). «Медулла». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 28 июня 2017 г.. Получено 24 декабря 2015.
  60. ^ а б Пескек, Дэвид (27 августа 2004 г.). "Бьорк, Медулла". Хранитель. Получено 24 декабря 2015.
  61. ^ Кромелин, Ричард (5 сентября 2004 г.). «Амбициозная музыка даже по меркам Бьорк». Лос-Анджелес Таймс. Получено 9 мая 2016.
  62. ^ «Бьорк: Медулла». Mojo (130): 93. Сентябрь 2004 г. ISSN  1351-0193.
  63. ^ «Бьорк: Медулла». NME: 73. 4 сентября 2004 г. ISSN  0028-6362.
  64. ^ а б Уолтерс, Барри (16 сентября 2004 г.). «Медулла». Катящийся камень. Получено 28 апреля 2012.
  65. ^ Харрис, Кит (16 сентября 2004 г.). "Бьорк: Медулла". Вращение. 20 (10): 111–12. Получено 9 мая 2016.
  66. ^ Пауэрс, Энн. "Бьорк - Медулла". Блендер. Архивировано из оригинал 19 октября 2004 г.. Получено 20 сентября 2016.
  67. ^ Гастайзер, Мэтью (31 августа 2004 г.). "Бьорк - Медулла". Префикс. Получено 20 сентября 2016.
  68. ^ Даниэлл, Марк (1 сентября 2004 г.). «Медулла». Варенье!. Получено 20 августа 2017.
  69. ^ Виноградник, Дженнифер (12 августа 2004 г.). "Превью альбома Бьорк: Красивая, сбивающая с толку и надоедливая Медулла". Новости MTV. Получено 20 сентября 2016.
  70. ^ "Бьорк - Медулла". E! В сети. 31 августа 2004 г. Архивировано с оригинал 31 августа 2004 г.. Получено 22 января 2018.
  71. ^ Хупер, Дэвид. "Обзор Бьорк Медулла". BBC Music. Получено 26 декабря 2015.
  72. ^ "Грэмми 2005: Ключевые победители". Новости BBC. 14 февраля 2005 г.. Получено 20 сентября 2016.
  73. ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны послушать перед смертью: переработанное и обновленное издание. Вселенная. ISBN  978-0-7893-2074-2.
  74. ^ а б "Бьорк | Художник | Официальные чарты". Чарт альбомов Великобритании. Проверено 23 декабря 2015 года.
  75. ^ а б «Британские сертификаты альбомов - Björk - Medúlla». Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Медулла в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  76. ^ а б "Austriancharts.at - Björk - Medúlla" (на немецком). Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  77. ^ а б "Lescharts.com - Björk - Medúlla". Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  78. ^ "Французские сертификаты альбомов - Björk - Medúlla" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинал 9 октября 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  79. ^ а б "InfoDisc: Historique des Succes Musicaux en France depuis 1900". InfoDisc. 10 мая 2010. Архивировано с оригинал 19 января 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  80. ^ а б c "Тон Листинн 36. Вика 2004". Morgunblaið (на исландском). 10 сентября 2004 г.. Получено 19 сентября 2019.
  81. ^ "Тон Листинн 38. Вика 2004". Morgunblaið (на исландском). 24 сентября 2004 г.. Получено 19 сентября 2019.
  82. ^ а б "Italiancharts.com - Бьорк - Медулла". Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  83. ^ «Медулла - Бьорк». Рекламный щит. Получено 6 февраля 2018.
  84. ^ а б "История диаграммы Бьорк (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 23 декабря 2015 года.
  85. ^ а б "История чарта Бьорк (Лучшие танцевальные / электронные альбомы)". Рекламный щит. Проверено 16 января 2018.
  86. ^ Блисс, Карен (10 мая 2007 г.). "Новая смесь Бьорк". Рекламный щит. Получено 24 сентября 2016.
  87. ^ а б "Australiancharts.com - Бьорк - Медулла". Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  88. ^ а б "Charts.nz - Björk - Medúlla". Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  89. ^ «Медулла Бьорка превратится в оперу в Бельгии». Журнал Исландия. 23 мая 2014 г.. Получено 6 февраля 2018.
  90. ^ а б c Медулла (Японская версия лайнера lotes). Бьорк. Полидор Рекордс. 2004. UICP-1056.CS1 maint: другие (связь)
  91. ^ "Медулла Бьорк в Apple Music". ITunes магазин. Получено 6 февраля 2018.
  92. ^ "Ultratop.be - Björk - Medúlla" (на голландском). Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  93. ^ "Ultratop.be - Björk - Medúlla" (На французском). Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  94. ^ "История чарта Бьорк (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 23 декабря 2015 года.
  95. ^ «Чешские альбомы - 100 лучших». ČNS IFPI. Примечание: На странице диаграммы выберите {{{Дата}}} в поле рядом со словом «Зобразить», а затем щелкните слово, чтобы получить правильные данные диаграммы. Проверено 23 декабря 2015 года.
  96. ^ "Danishcharts.dk - Björk - Medúlla". Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  97. ^ "Dutchcharts.nl - Björk - Medúlla" (на голландском). Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  98. ^ «Еврочарты». Рекламный щит. 116 (39): 67. 25 сентября 2004 г. ISSN  0006-2510. Получено 23 июн 2017.
  99. ^ "Бьорк: Медулла " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 23 декабря 2015 года.
  100. ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком). Musicline.de. Phononet GmbH. Проверено 23 декабря 2015 года.
  101. ^ «Топ 50 Ξένων Άλμπουμ» (на греческом). IFPI Греция. Архивировано из оригинал 10 октября 2004 г.. Получено 20 сентября 2016.
  102. ^ "Альбомы GFK Chart-Track: Неделя 36, 2004". Диаграмма-трек. ИРМА. Проверено 23 декабря 2015 года.
  103. ^ «Хиты мира». Рекламный щит. 116 (37): 44. 11 сентября 2004 г. ISSN  0006-2510. Получено 23 июн 2017.
  104. ^ "Norwegiancharts.com - Björk - Medúlla". Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  105. ^ "Portuguesecharts.com - Björk - Medúlla". Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  106. ^ "Spanishcharts.com - Björk - Medúlla". Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  107. ^ "Swedishcharts.com - Björk - Medúlla". Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  108. ^ "Swisscharts.com - Бьорк - Медулла". Hung Medien. Проверено 23 декабря 2015 года.
  109. ^ "Французские сертификаты альбомов - Björk - Medúlla" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 12 декабря 2016.
  110. ^ Таблица альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг.. Роппонги, Токио: Графики Oricon. 2006. ISBN  4-87131-077-9.
  111. ^ «Русские сертификаты альбомов - Björk - Medúlla» (на русском языке). Национальная федерация производителей фонограмм (NFPF). Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  112. ^ "Новая смесь Бьорк". Рекламный щит. 10 мая 2007 г.. Получено 12 декабря 2016.
  113. ^ «Американские сертификаты». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 12 декабря 2016.

внешняя ссылка