Мелех Равич - Melech Ravitch

Мелех Равич
Мелех Равич (второй справа) с Мендлом Элькиным, Перецем Хиршбейном, Ури Цви Гринбергом, Перецем Маркишем и И. Дж. Сингером в 1922 году.
Мелех Равич (второй справа) с Мендлом Элькиным, Перец Хиршбейн, Ури Цви Гринберг, Перец Маркиш и И. Дж. Сингер в 1922 г.
Родное имя
מלך ראַוויטש
РодившийсяЗахария Чоне Бергнер
(1893-11-27)27 ноября 1893 г.
Выкупить, Галиция, Австро-Венгрия
Умер20 августа 1976 г.(1976-08-20) (82 года)
Монреаль, Квебек, Канада
Род занятийПисатель, литературовед, поэт, историк литературы
Языкидиш
Известные работыДи Лидер забава майн лидер ('Стихи моих стихотворений', 1954)
СупругФаня Хартштейн
ДетиЙосл Бергнер (сын)
РодственникиГерц Бергнер (брат)

Захария Чоне Бергнер (идиш: זכריה חנא בערגנער) (27 ноября 1893 - 20 августа 1976), более известный под псевдонимом Мелех Равич (идиш: מלך ראַוויטש), Был канадцем идиш поэт и публицист. Равич был одним из ведущих в мире Идишские литературные деятели после Холокост. Его стихи и эссе появлялись в международной идишской прессе и в антологиях, а также в переводах.[1]

Жизнь

Ранняя жизнь и публикации

Бергнер родился в 1893 году в семье Эфраима и Hinde Bergner в Выкупить, Восточная Галиция. Выйдя из дома в 14 лет, он служил в Австрийская армия в Первая Мировая Война и жил в Лемберг и Вена. Ободренный 1908 г. Черновицкая языковая конференция, он стал участвовать в Идишистское движение и начал писать стихи.[2] Его самые ранние стихи появились в Der yidisher arbeyter в 1910 году. Другая работа этого периода включала собрание 1912 года. Ойф дер Швель (На пороге) и 1918-е гг. Спиноза.[3]

С начала 1920-х годов он был активным автором стихов и эссе для крупных периодических изданий на идиш под именем Мелех Равич. Переехать в Варшава в 1921 году он принадлежал к Ди Халястр («Банда»), модернист литературный коллектив в составе Ури Цви Гринберг и Перец Маркиш.[4] Он был соучредителем идиш литературный журнал Literarishe Bleter и служил секретарем Союза писателей идиш, в который тогда входили Шолом Аш, Исаак Башевис Зингер, и И. Дж. Сингер.[5]

Жизнь в Австралии и Канаде

Рэвич посетил Австралию в 1933 году, чтобы исследовать возможность План Кимберли, и переехал туда в 1935 году.[6][7] После 1938 года он переехал в Аргентина, Мексика, Нью-Йорк и Израиль, прежде чем заселиться Монреаль, где он прожил до самой смерти.[1] Некоторое время он занимал пост главы Еврейская публичная библиотека и возродил Yidishe Folks-Universitet (Народный еврейский народный университет), которым он руководил с 1941 по 1954 год.[1] Его жизнь в Австралии задокументирована Анной Эпштейн.[8]

Работает

  • Ойф дер Швель (идиш: אויף דער שוועל‎, 1912)
  • Ройненгроз (идиш: רואינענגראָז‎, 1917)
  • Спиноза (идиш: שפּינאָזאֵ‎, 1918)
  • С. С. Фруг (идиш: ש.ש. פרוג.‎, 1920)
  • Blut oyf der fon (идиш: בלוט אויף דער פאָן‎, 1929)
  • Ди Фир Зайтн забава Майн Вельт (идиш: די פיר זייטן דער פאָן, 'Четыре стороны моего мира', 1929 г.)
  • Kontinentn un Okeanen (идиш: קאָנטינענטן און אָקעאַנען, 'Континенты и океаны', 1937 г.)
  • Майн Лексикон (идиш: מיין לעקסיקאָן‎, 1945–82)
  • 67 Lirishe, Satirishe, Natsyonale, Sotsyale un Filozofishe Lider fun di Letste Finf-zeks Йор (1946)
  • Эйнемс Идише Махшовес в Цванцикстн Йорхундерт (идиш: שיינעמס יידישע מחשבות אין צוואנציקסטן יאָרהונדערט‎, 1949)
  • Ди Кройнунг развлекается с Юнгн Идишн Дихтер в Америке (идиш: די קרוינונג פון אַ יונגן יידישן דיכטער אין אַמעריקע‎, 1953)
  • Di Lider забава Mayne Lider (идиш: די לידער פון מיינע לידער‎, 1954)
  • Дос Майсе-бух забава Майн Лебн (1962–75)
  • Икер Шохахти: Lider un Poemes fun di Yorn 1954–1969 (1969)[9]

Рекомендации

  1. ^ а б c Липцин, Сол; Frakes, Jerold C .; Марголис, Ребекка (2007). "Равич, Мелех". Энциклопедия иудаики (2-е изд.). Томсон Гейл. Получено 9 ноября 2018.
  2. ^ Новерштерн, Авраам (16 ноября 2010 г.). "Равич, Мелех". YIVO Энциклопедия евреев Восточной Европы. Получено 9 ноября 2018.
  3. ^ Крейтнер, Ричард. "Мелех Равич". Музей еврейского Монреаля. Получено 9 ноября 2018.
  4. ^ Гринбаум, Перри Дж. (11 октября 2017 г.). "Поэты и писатели на идише: Мелех Равич". Перри Дж. Гринбаум. Получено 9 ноября 2018.
  5. ^ Камми, Джастин Д. (1 марта 2009 г.). "Хайнде Бергнер". Еврейские женщины: обширная историческая энциклопедия. Еврейский женский архив. Получено 9 ноября 2018.
  6. ^ Ровнер, Адам (2014). В тени Сиона: земли обетованные перед Израилем. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. С. 149–156. ISBN  978-1-4798-0457-3.
  7. ^ Клепнер, Франк (2004). Йосль Бергнер: Искусство как встреча культур. Macmillan Education. п. 46. ISBN  9781876832926.
  8. ^ Анна Эпштейн,Мелех Равитш: Эксцентричный квест в глубинке городского поэта на идиш из Польши, Real Film and Publishing, (Мельбурн) декабрь 2019 г.
  9. ^ Иешурин, Ефим Х. (1954). מלך ראַוויטש ביבליאָגראַפיע [Мелех Равич Библиография]. Цифровая библиотека идиша Стивена Спилберга (на идиш). Амхерст, Массачусетс: Национальный книжный центр идиша.