Корабли милосердия - Mercy Ships

Корабли милосердия
Mercy Ships Logo.jpg
Логотип кораблей милосердия
ДевизПринося надежду и исцеление
Формирование1978
ОсновательДональд и Дейон Стивенс
ТипБлаготворительная организация
ЦельПредоставлять бесплатное медицинское обслуживание и улучшать системы медицинского обслуживания в беднейших странах.
Место расположения
Область, край
Развивающиеся страны
УслугиХирургия, Здравоохранение, Развитие
Президент
Дональд Стивенс
Председатель
Майрон Э. Ульман III
Волонтеры
c. 1600 ежегодно
Интернет сайтwww.mercyships.org

Корабли милосердия это международная благотворительная организация. Mercy Ships в настоящее время управляет крупнейшей негосударственной госпитальный корабль в мире,[1] предоставление гуманитарная помощь например, бесплатное здравоохранение, проекты развития сообщества, просвещение в области здравоохранения, программы психического здоровья, сельскохозяйственные проекты и паллиативная помощь неизлечимо больным пациентам.

Mercy Ships работает более чем в 57 развивающихся странах и 18 развитых странах по всему миру,[2] с текущим акцентом на страны Африка.[3]

Организация имеет свой Международный центр поддержки (ISC) в г. Garden Valley, Техас. Mercy Ships также имеет 16 национальных ресурсных офисов в странах, включая Испания, Британия, Канада, Германия, Швейцария, то Нидерланды, Южная Африка, Австралия, Франция, Корея, Дания, Бельгия, Новая Зеландия, Швеция и Норвегия.

Главным источником вдохновения для президента и основателя Mercy Ships Дона Стивенса стала работа международного госпитального корабля. SSНадеяться. Исследование Стивенса показало, что 95 из 100 крупнейших городов мира были портовыми. Таким образом, госпиталь может очень эффективно оказывать медицинскую помощь большому количеству людей. Рождение сына-инвалида Стивенса, Джона Пола, также вдохновило его на развитие своего видения плавучей больницы. Визит с Мать Тереза в Калькутта, Индия, еще больше углубил свою приверженность делу обслуживания самых нуждающихся людей в мире.[4]

История

Компания Mercy Ships была основана в 1978 году Доном и Дейоном Стивенсами.[5] Первым приобретенным океанским лайнером стал Виктория, который был куплен за металлолом стоимостью 1 миллион долларов США. Девятипалубное судно преобразовано в госпитальное судно. MVАнастасис за четырехлетний период. 522-футовый корабль был оборудован тремя операционными, стоматологической клиникой, рентгеновским аппаратом, лабораторией.[4] и 40 коек. В состав экипажа из 350 человек входили основатели Mercy Ships Дон и Дейон Стивенс, которые жили на борту корабля со своими четырьмя маленькими детьми в течение десяти лет.[6]

В 1983 г. Анастасис (греческое слово, означающее «воскрешение») начали операции в южной части Тихого океана, затем в середине 80-х переместились в Центральную Америку и Карибское море. Корабль перебрался в Африку в 1991 году.[7] и оставался в эксплуатации до 2007 года. Последний порт захода для Анастасис был Монровия, Либерия.

Карибское милосердие пришвартован в Гватемале, 1997 г.

Первоначально входила в состав YWAM (Молодежь с миссией ) семья христианских служений, прежде чем стать отдельной организацией в 2003 году.[8] Организация использует устаревшие океанские лайнеры и паромы, преобразованные в плавучие госпитали.[9]

Госпитальный корабль Африка Милосердие во время миссии на Пуэнт-Нуар, Конго, 2013.

Mercy Ships приобрела норвежский прибрежный паром Polarlys в 1994 году и преобразовал его в MV Карибское милосердие, госпитальное судно, обслуживающее порты Центральной Америки и Карибского бассейна. Корабль имел причалы для 150 человек экипажа и изначально был оборудован для полевых медицинских учреждений. За несколько лет корабль оснастили современным глазным хирургом. Первая операция на глазах была проведена на борту лайнера. Карибское милосердие в начале 1997 года, когда корабль стоял в Гватемале. На суше волонтеры из Карибское милосердие также предоставляли стоматологические, ортопедические и медицинские услуги. В Карибское милосердие посетил 138 портов захода[10] и оставался в эксплуатации до мая 2005 года.[7]

В 1983 году канадский паром Petite Forte был передан Mercy Ships для оказания помощи в Карибском бассейне. Первоначально окрестили Добрый самаритянин,[7] корабль переименовали в MV Остров Милосердия в 1994 году. 60-местное судно оставалось в эксплуатации до весны 2001 года. Бразилия, то Доминиканская Республика, Гайана и Гаити. Корабль также вышел за пределы Карибского моря с помощью гуманитарных и медицинских операций в Гвинея-Бисау, Западное Самоа, то Острова Токелау и Новая Зеландия.[11]

С 2000 года у Mercy Ships есть флагман грузоподъемностью 16 500 тонн. Африка Милосердие,[9] который имеет длину почти 500 футов.[3] В Африка Милосердие имеет большую вместимость, чем все три предыдущих корабля Милосердия вместе взятые.[10] Второй, специально построенный госпитальный корабль, MV Global Mercy, в настоящее время строится.[12] В мае 2007 г. Африка Милосердие приплыл в порт в Монровии, чтобы встретиться с Анастасис, позволяя перемещать экипаж, оборудование и припасы со старейшего Корабля Милосердия на новейший.

Госпитальный корабль Африка Милосердие во время миссии на Конакри, Гвинея, 2019.

В Африка Милосердие, единственный в настоящее время корабль Милосердия, в 2007 году совершил свой официальный первый рейс в Монровию, Либерия, с верфи в Англии.[1] В 2008 г. Африка Милосердие продолжал оказывать услуги Либерии, предлагая бесплатные операции, помощь в развитии инфраструктуры здравоохранения и программы профилактического здравоохранения на уровне общин, которые принесли пользу тысячам людей и многим общинам. Было завершено более 1200 хирургических процедур и 10 000 стоматологических процедур, а также проекты общественного здравоохранения, такие как профилактика ВИЧ / СПИДа и строительство колодцев и туалетов.

В начале 2010 года судно было пришвартовано в Ломе, Того, для полевой службы 2010 года. В августе 2010 г. Африка Милосердие пошел на верфь в Южная Африка, где он был оснащен новыми, более производительными генераторами. В 2009 году корабль был пристыкован к Котону, Бенин с февраля по декабрь - бесплатные операции и медицинское обслуживание. Mercy Ships также работала с гражданами Бенина над проектами развития сельского хозяйства и водных ресурсов на территории Бенина. Перед Африка Милосердие прибывает в порт, раздаются листовки, чтобы предупредить публику о предстоящем посещении корабля. Передовая группа начинает массовый скрининг тысяч потенциальных пациентов, чтобы определить, какие мужчины, женщины и дети подходят для операции. Люди часто ходят несколько дней (и даже из соседних стран), чтобы узнать, подходят ли они для хирургического лечения.[2]

По состоянию на январь 2020 г. Африка Милосердие был пристыкован Дакар, Сенегал. Его обслуживали в полевых условиях Конакри, Гвинея, с августа 2018 г. по июнь 2019 г. Лето было проведено на Канарских островах в период годового технического обслуживания. До этого отряд волонтеров проходил полевую службу в г. Дуала, Камерун который длился с августа 2017 года по июнь 2018 года. До этого Африка Милосердие служил в порту Котону, Бенин С августа 2016 г. по лето 2017 г. Лето 2016 г. было потрачено на завершение строительства сухого дока и ежегодное техническое обслуживание в Дурбан, Южная Африка. Корабль ранее был пристыкован Toamasina, Мадагаскар с октября 2014 года по июнь 2016 года для двух полевых услуг. До этого корабль служил в Пуэнт-Нуар, Республика Конго с августа 2013 года по май 2014 года. Республика Конго судно было пришвартовано Конакри, Гвинея и Ломе, Идти. В Африка Милосердие пристыкован Фритаун, Сьерра-Леоне за свою выездную службу в 2011 году,[13] который длился десять месяцев.[14] По завершении каждого выездного обслуживания Африка Милосердие попадает в сухой док, где пополняется запасами и получает необходимый ремонт или модернизацию, прежде чем отправиться в следующий порт захода.[15]

Новый корабль, Глобальное милосердие, в сотрудничестве с Стена РоРо, находится в стадии строительства и войдет в состав флота в 2021 году.[16]

Миссии

«Корабли милосердия» - это преимущественно христианская межконфессиональная миссионерская организация, описывающая свою миссию как «нести надежду и исцеление забытым беднякам, следуя 2000-летнему образцу Иисуса».[17] Организация лечит всех пациентов бесплатно, независимо от их религии, расы или пола.[18]

Суда Mercy Ships посетили 594 порта в 56 развивающихся странах.[12] Его волонтеры предоставили развивающимся странам услуги и материалы на сумму более 1,53 миллиарда долларов. Mercy Ships предоставила услуги более чем 2,71 миллионам прямых бенефициаров, а волонтеры Mercy Ships выполнили более 95 000 бесплатных операций, таких как расщелина губы и неба, удаление катаракты, выпрямление косоглазых, а также ортопедическая реконструкция и реконструкция лица. У них есть:

  • Провел 448 000 стоматологических процедур для более 175 000 стоматологических пациентов.
  • Обучено более 6315 местных специалистов (включая хирургов), которые, в свою очередь, обучили многих других
  • Обучено более 42 250 местных специалистов в своей области знаний (анестезиология, акушерство, стерилизация, ортопедическая и реконструктивная хирургия, руководство)
  • Обучил более 239 000 местных жителей основам здравоохранения.
  • Реализовано более 1110 инфраструктурных и сельскохозяйственных проектов.

Корабли милосердия - это Лучшее бизнес-бюро аккредитованная благотворительная организация.[19] Компания Mercy Ships создала широкую базу финансовой поддержки, начиная с пожертвований общественности и членов экипажа. Медицинские компании передают Mercy Ships фармацевтические препараты, оборудование и расходные материалы. Корпорации также делают неденежные пожертвования в виде таких материалов, как топливо, продукты питания и строительные материалы. Кроме того, правительства, которые работают с Mercy Ships, обычно отказываются или покрывают портовые сборы и связанные с этим расходы на стыковку корабля.[4]

Идти

В 1991 году правительство Того стало первой африканской страной, пригласившей Корабль милосердия. Анастасис для стыковки и оказания бесплатной хирургической помощи. Полевая служба 2012 года в Ломе, Того, стала пятым визитом компании Mercy Ships в западноафриканскую страну. Во время пятимесячного пребывания в порту волонтерская медицинская бригада корабля провела бесплатные операции, бесплатные стоматологические процедуры и обучила местных представителей здравоохранения. Mercy Ships также отремонтировала часть клиники Be-Kpota Anfamé в Ломе, чтобы использовать ее в качестве центра HOPE на 40 коек для послеоперационного восстановления, который был возвращен для использования в качестве клиники Министерства здравоохранения, когда Африка Милосердие улетел.[20]

Сьерра-Леоне

Начиная с 1992 года суда Mercy Ships посещали Сьерра-Леоне пять раз. Mercy Ships адаптировала свою работу в Сьерра-Леоне для поддержки национального стратегического плана развития сектора здравоохранения страны, который направлен на укрепление национальной системы здравоохранения.[14]

В декабре 2011 года Mercy Ships подписала в качестве полноправного партнера Соглашение о здравоохранении со Сьерра-Леоне, в котором основное внимание уделяется улучшению основных больниц страны. Соглашение призывает Mercy Ships сосредоточиться на улучшении медицинских и хирургических услуг, ведении записей пациентов и физическом состоянии больничных зданий и инфраструктуры.[21]

Партнером организации в Сьерра-Леоне является Женский центр Абердина, ранее бывший Абердинским центром по лечению свищей в Западной Африке. Женский центр Абердина - одно из немногих мест на африканском континенте, предлагающее акушерские услуги. свищ ремонт для женщин, получивших травмы во время родов.[22] Центр Fistula, созданный Mercy Ships совместно с Министерством здравоохранения, Фондом Addax и другими партнерами, теперь находится в ведении Фонда Gloag (Великобритания).

Гвинея

Полевая служба Mercy Ships 2012 в Конакри стала третьим визитом корабля Mercy Ship в Гвинею, который также посетил более ранний Mercy Ship. Анастасис (сейчас на пенсии). Компания Mercy Ships объединилась с Министерством здравоохранения и общественной гигиены страны и другими организациями с целью улучшения системы оказания медицинской помощи в стране. Была проведена специальная разъяснительная работа, чтобы многие пациенты из отдаленных районов страны могли пройти обследование на предмет излечимых состояний. В августе 2018 года корабли Mercy Ships прибыли в Конакри в четвертый раз и остались там на десятимесячную миссию.[23]

Республика Конго

Выездная служба «Корабли милосердия» в 2013 году в Пуэнт-Нуар стала первым визитом корабля «Корабль милосердия» в Республику Конго. Компания Mercy Ships сотрудничала с Министерством здравоохранения страны, и программы были направлены на удовлетворение запросов властей Конго-Браззавиля о поддержке возможностей повышения квалификации для практикующих специалистов. К ним относятся наставничество и обучение медсестер, анестезиологии, инфекционному контролю, операции по удалению катаракты, основным хирургическим навыкам, уходу при травмах, реанимации новорожденных, паллиативной помощи, акушерству и просвещению населения в области здравоохранения. Mercy Ships установила партнерские отношения с инфраструктурой местных больниц, чтобы улучшить качество обслуживания, совместную работу и общение.

Мадагаскар

Пропагандистское служение в 2015–2016 годах было третьим визитом Mercy Ships Мадагаскар, расположенный у юго-восточного побережья Африки. Мадагаскар - четвертое по величине островное государство в мире. Политический кризис последних лет ограничил способность страны достичь ряда целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и нанес тяжелый урон экономике и населению Мадагаскара. Согласно офису президента Мадагаскара, существует очевидная и важная потребность в опыте Mercy Ships, представленном стране, как с точки зрения специализированной хирургической и медицинской помощи, так и с точки зрения медицинского обучения и наращивания потенциала.

Бенин

Выездная служба 2016–2017 гг. Африка Милосердие произошел в Котону, Бенин, где с августа 2016 года по июнь 2017 года пришвартовался госпитальный корабль. Africa Mercy’s В течение 10 месяцев в порту Котону компания Mercy Ships провела более 1793 бесплатных операций, которые изменили жизнь взрослых и детей на борту. Бригада волонтеров вылечила 6 942 человека в наземной стоматологической клинике, наставила 88 бенинских медицинских работников и обучила 1874 слушателя курсам по наращиванию медицинского потенциала, таким как «Основные хирургические навыки», «Первичная травма», «Безопасная анестезия» и другие.

Камерун

Выездная служба 2017–2018 гг. Африка Милосердие был завершен в июне 2018 года. Во время этого пребывания в порту Mercy Ships провела более 2508 хирургических операций, которые изменили жизнь взрослых и детей на борту, пролечила более 9000 человек в наземной стоматологической клинике и предоставила курсы повышения квалификации для 1475 человек. Камерунские специалисты в области здравоохранения. Эти курсы включали БЕЗОПАСНУЮ акушерскую анестезию, БЕЗОПАСНУЮ педиатрическую анестезию, Основные хирургические навыки, Первичную помощь при травмах и другие. Кроме того, обучение прошли 89 камерунских медицинских работников, включая хирургов, медсестер, специалистов по анестезии и медицинских работников.

Гвинея

Полевая служба 2018–2019 гг. Африка Милосердие проходила в Конакри, Гвинея, с августа 2018 года по июнь 2019 года. Во время 10-месячного пребывания Africa Mercy в Гвинее компания Mercy Ships провела 2442 специализированные операции 2230 пациентам. Внешняя стоматологическая клиника оказала помощь 7 937 пациентам, которым было проведено более 41 000 стоматологических процедур. Программа наращивания медицинского потенциала обучила 1099 участников курсов, включая первичную помощь при травмах, основные хирургические навыки и многое другое, в то время как 155 специалистов по анестезии, медсестер, хирургов и других медицинских специалистов приняли участие в программе наставничества.

Возможности

Медицинские возможности

Медицинский персонал на Африка Милосердие предоставлять хирургические и медицинские услуги для лечения широкого спектра проблем, включая заячья губа и нёбо, катаракта, косоглазие (косоглазие ), кривые ноги (Genu varum ), ожоги ожоговые рубцы, стоматологические проблемы и акушерские свищи при травмах, полученных во время родов.[24] Многие из этих недугов являются чрезвычайно серьезными, потому что пациенты ранее не имели доступа к медицинской помощи.[9] Кроме того, людей с уродливыми заболеваниями часто избегают их общины, поэтому лечение от Mercy Ships также может помочь уменьшить стигму и изоляцию, с которыми они столкнулись.[25]

Нижняя палуба Африка Милосердие оборудован пятью операционными, палатами восстановления на 82 койки, компьютерным томографом, рентгеновским аппаратом и лабораторией. Во время двух полевых служб в Туамасине, Мадагаскар[26] с октября 2014 г. по июнь 2016 г. волонтерская бригада Африка Милосердие провела 2 951 бесплатную операцию, 137 участников программы наставничества по наращиванию медицинского потенциала, в которую входили хирурги, врачи и медсестры-анестезиологи, лаборанты и стерильные техники, медсестры отделения, операционной и неотложной помощи, а также стоматолог. На курсах по наращиванию медицинского потенциала Mercy Ships было обучено 1882 медицинских специалиста, прошедших международно-признанный курс обучения, который включал БЕЗОПАСНУЮ акушерскую анестезию, БЕЗОПАСНУЮ педиатрическую анестезию, Контрольный список ВОЗ по хирургической безопасности, метод Понсети, основные хирургические навыки, неотложное обезболивание, глаукому, психическое здоровье, стоматологию, биомедицину. и первичная помощь при травмах. Стоматологические клиники предоставили 49 577 бесплатных стоматологических процедур по поводу кариеса и инфекций, предоставили услуги клинической стоматологической гигиены 2 277 пациентам, предоставили зубные протезы 543 пациентам, в общей сложности 12 688 уникальных стоматологических пациентов. Кроме того, «Корабли милосердия» расширили систему оказания медицинской помощи, отремонтировав больницы внутри страны.

На верхних палубах Африка Милосердие,[27] Корабль имеет 126 кают, в которых могут разместиться более 400 членов экипажа, включая семьи, пары и отдельные лица. Корабль оборудован детским садом, аккредитованной академией для всех классов и старших классов средней школы, библиотекой, прачечной самообслуживания, магазином продуктов и всякой всячины, рестораном, тренажерным залом и подарком. Starbucks кафе. Вместе с кораблем путешествует флот из 28 транспортных средств для использования в наземных операциях Mercy Ship.[28]

Расширение медицинских возможностей

Помимо предоставления бесплатной хирургической, медицинской и стоматологической помощи, Mercy Ships стремится инвестировать в местную инфраструктуру здравоохранения таким образом, чтобы оказывать положительное влияние еще долгое время после того, как судно покинет порт. Развивая медицинские учреждения на суше и обучая местный персонал, Mercy Ships гарантирует, что после Африка Милосердие отправляется из страны пребывания.

В 2014–2016 гг. На местах в Туамасине, Мадагаскар, компания Mercy Ships отремонтировала здания больниц Келли и ЧУТ. Были завершены ремонтные работы в операционном блоке (4 театра), большом здании палаты, биомедицинском корпусе / Понсети / физиотерапевтическом корпусе, смежном медицинском учреждении, учебном центре и септической / канализационной системе, системе водоснабжения, дорогах и тротуарах в местной больнице CHUT.

Кроме того, у волонтеров Mercy Ships было 137 участников программы наставничества по наращиванию медицинского потенциала, в которую входили хирурги, врачи и медсестры-анестезиологи, лаборанты и стерильные техники, медсестры отделения, операционной и скорой помощи, а также дантист. На курсах по наращиванию медицинского потенциала Mercy Ships было обучено 1882 медицинских специалиста, прошедших международно-признанный курс обучения, который включал БЕЗОПАСНУЮ акушерскую анестезию, БЕЗОПАСНУЮ педиатрическую анестезию, Контрольный список ВОЗ по хирургической безопасности, метод Понсети, основные хирургические навыки, неотложное обезболивание, глаукому, психическое здоровье, стоматологию, биомедицину. и первичная помощь при травмах.

Программа сельскохозяйственного обучения работала на участке недалеко от столицы, где волонтеры Mercy Ships обучили 56 сельскохозяйственных инструкторов во время двух 21-недельных курсов по органическому сельскому хозяйству и консервирование продуктов питания методы, помогающие сообществам достичь устойчивое питание производство. На двух практических курсах в Толиаре они обучили 34 воспитателя детских домов и фермеров. 464 лидера сообщества прошли обучение на двух курсах лидерства. Помимо медицинской и хирургической помощи, важным компонентом мандата корабля являются сельскохозяйственное обучение и инфраструктурные проекты.

Во время полевой службы в Республике Конго в 2013–2014 годах компания Mercy Ships отремонтировала здание больницы общего профиля Лоандижили и комплекс Каритас.

В 2012–2013 годах компания Mercy Ships отремонтировала части клиники Бе-Кпота Анфаме в Ломе, Того, и крыло больницы Игнаса Дина в Конакри, Гвинея.

В Сьерра-Леоне во время полевой службы 2011 года компания Mercy Ships пожертвовала три модульных здания государственной больнице Рокупа во Фритауне, предоставив новое амбулаторное отделение для больных туберкулезом, лепрой и ВИЧ, центр лечения холеры, офисы и складские помещения. Mercy Ships также подарила буровую установку компании Living Water Sierra Leone, партнеру Mercy Ships, которая занимается бурением неглубоких скважин, ремонтом насосов и просвещением по вопросам гигиены.[29]

Во время полевой службы в 2010 году в Ломе, Того, Mercy Ships значительно отремонтировала клинику, чтобы создать Амбулаторный центр для пациентов Mercy Ships, выздоравливающих после операции. Когда Africa Mercy покинула Того, обновленное учреждение стало клиникой Министерства здравоохранения.

Волонтерская бригада

Волонтерская бригада Африка Милосердие состоит из более чем 400 добровольцев из более чем 45 стран.

  • Ежегодно в Mercy Ships работает более 1600 волонтеров по всему миру. Это включает в себя более 900 добровольцев из 45 стран, ежегодно служащих в Африке, и 400 из них находятся на борту «Africa Mercy» в любой момент времени. Около 200 африканцев также служат дневным экипажем корабля.[24] Помимо медицинских волонтеров на Африка Милосердие, Mercy Ships также отправляет медицинские бригады для оказания помощи в местах стихийных бедствий, таких как землетрясение 2010 года на Гаити.[30]

Mercy Ships предлагает краткосрочные (от двух недель до двух лет) и долгосрочные (минимум два года) возможности волонтерства.[31] Mercy Ships нуждается в волонтерах как для медицинских, так и для немедицинских работ. В связи с характером корабля вакансии для хирургов, стоматологов и медсестер часто легко доступны, но рабочие места, такие как матросы, плотники, моряки, учителя, повара, инженеры, машинисты, сварщики, сантехники, видеооператоры, фотографы, писатели, электрики. и земледельцы также доступны.[31][32] Экипаж волонтеров часто выступает в роли доноров крови, поскольку существует высокий спрос на донорскую кровь из-за ограниченного пространства для хранения банка крови на борту.[33]

Волонтеры Mercy Ships несут ответственность за оплату всех расходов, связанных с их услугами, включая гонорары экипажа, дорожные расходы, паспорта, прививки, страхование и личные расходы. Благодаря этому обязательству Mercy Ships может использовать прямые пожертвования своих сторонников, чтобы нести надежду и исцеление беднейшим из бедных.[34]

Рекомендации

  1. ^ а б "Африка Милосердие плывет из Великобритании в Африку ». Время доставки. 4 мая 2007 г.. Получено 23 сентября 2011.
  2. ^ а б Гесс, Энджи (март – апрель 2006 г.). «Убежище милосердия». Дух SN.
  3. ^ а б Буф, Клэр (1 мая 2011 г.). «Спасите жизни в открытом море». Погрузочно-разгрузочные работы и логистика. Получено 11 ноября 2019.
  4. ^ а б c Селле, Роберт Р. (2003). "Ангел милосердия". Мир и я.
  5. ^ Анна Пукас, Чудо кораблей милосердия, express.co.uk, Великобритания, 7 мая 2009 г.
  6. ^ Пукас, Анна (7 мая 2009 г.). "Чудо кораблей милосердия". Daily Express. Получено 19 сентября 2011.
  7. ^ а б c Фадли, Джон (18 июня 2002 г.). «Трансформации: как прибрежный паром превратился в корабль милосердия». MarineLink.com. Получено 19 сентября 2011.
  8. ^ Фер, Янник (2010). L'offensive évangélique. Voyage au cœur des réseaux militants de Jeunesse en Mission [Евангельское наступление, путешествие к сердцу сетей молодежных активистов] (На французском). Женева: Labor et Fides. п. 51. ISBN  978-2-8309-1381-1.
  9. ^ а б c Холмс, Энджи (18 июня 2011 г.). «Волонтеры-медсестры Марион в плавучем госпитале в Западной Африке». Восточная Айова Жизнь. Получено 31 августа 2011.
  10. ^ а б "Корабли милосердия запускают Африка Милосердие". Молодежь с миссией. 21 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 25 сентября 2011.
  11. ^ Дэйк, Шон, Корабли милосердия: первые 25 лет, Корабли милосердия.
  12. ^ а б «Годовой отчет за 2017 год» (PDF). Корабли милосердия. Получено 20 августа 2018.
  13. ^ "Сьерра-Леоне: Основатель компании Mercy Ships". Конкорд Таймс. Фритаун. 30 мая 2011 г.. Получено 30 августа 2011.
  14. ^ а б "Африка Милосердие Приветствует президента, вице-президента и министра здравоохранения Сьерра-Леоне ". Континентальные новости. 2 июня 2011 г.. Получено 11 ноября 2019.
  15. ^ Эппли, Джонатан (2 июня 2011 г.). «Местная пара помогает тем, кто в ней нуждается». Пионер Биг Рапидс. Получено 11 ноября 2019.
  16. ^ https://www.stenaroro.com/cases/global-mercy/
  17. ^ "Кто мы". Mercy Ships.org. Получено 10 января 2019.
  18. ^ "Корабли милосердия". CharityNavigator.com. Получено 19 сентября 2011.
  19. ^ "Корабли милосердия". Лучшее бизнес-бюро. Июль 2018 г.. Получено 3 марта 2015.
  20. ^ Тибо, Джоанна (15 февраля 2012 г.). «Открытие центра НАДЕЖДА». Корабли милосердия. Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 12 марта 2012.
  21. ^ "Mercy Ships подписывает договор о здоровье с правительством Сьерра-Леоне" (пресс-релиз). Корабли милосердия. 22 декабря 2011 г.
  22. ^ "Сьерра-Леоне". EngenderHealth. Архивировано из оригинал 6 октября 2011 г.. Получено 30 августа 2011.
  23. ^ "Мы прибыли в Гвинею!". Корабли милосердия. 16 августа 2018 г.. Получено 11 ноября 2019.
  24. ^ а б Наджент, Мэри (18 июля 2011 г.). «Чико пара волонтеров на плавучем госпитале в Африке». Чико Энтерпрайз-Рекорд. Получено 11 ноября 2019.
  25. ^ Фридель, Линда (14 июня 2011 г.). «Медсестра работает в Сьерра-Леоне». KC Community News.com. Архивировано из оригинал 16 сентября 2012 г.. Получено 2 сентября 2011.
  26. ^ «Поселение: Мадагаскар II». Корабли милосердия. 14 сентября 2015 г.. Получено 11 ноября 2019.
  27. ^ Стюарт, Сьюзен (июнь 2011 г.). «Дженнифер Броуди и Брайан Андерсон ... служат бедным в мире по одному добровольцу». ЖурналПЛЮС. Получено 11 ноября 2019.
  28. ^ Макдугалл, Дэн (21 августа 2011 г.). «Руки через океан». Санди Таймс. Получено 11 ноября 2019.
  29. ^ Купер, Кэтрин (20 января 2012 г.). «Дарение модульных домов». Корабли милосердия. Архивировано из оригинал 22 апреля 2012 г.. Получено 8 марта 2012.
  30. ^ Фергюсон, Майк (26 мая 2011 г.). «Отличная работа, Ларри: мускатная медсестра выбрана одной из 100 великих медсестер Айовы». Muscatine Journal. Архивировано из оригинал 17 сентября 2017 г.. Получено 2 сентября 2011.
  31. ^ а б Маллендор, Джессика (23 июня 2011 г.). "Медсестра из Саутсайда делится навыками со Сьерра-Леоне на борту корабля" Милосердие ". The Florida Times-Union. Архивировано из оригинал 9 октября 2012 г.. Получено 2 сентября 2011.
  32. ^ Секстон, Бренда (2 ноября 2011 г.). «Миссионеры раскрывают месяцы историй». Курьер-Вестник Энумкло. п. 23. Получено 21 января 2015.
  33. ^ Шэнк, Эми (14 июня 2011 г.). «Корабли милосердия празднуют Всемирный день донора крови». Христианин сегодня. Получено 30 августа 2011.
  34. ^ «Финансы для волонтеров». Корабли милосердия. Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 1 ноября 2013.