Полиция Майами (фильм) - Miami Vice (film)

Майами Вайс
Майами Vice Teaser Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерМайкл Манн
Произведено
Сценарий отМайкл Манн
На основеМайами Вайс
от Энтони Еркович
В главной роли
Музыка отДжон Мерфи
КинематографияДион Биби
Отредактировано
Производство
Компания
Вперед пас
Распространяется
Дата выхода
  • 20 июля 2006 г. (2006-07-20) (Вествуд, Калифорния )
  • 28 июля 2006 г. (2006-07-28) (Соединенные Штаты)
  • 24 августа 2006 г. (2006-08-24) (Германия)
Продолжительность
132 мин.
Страна
  • Соединенные Штаты[1]
  • Германия[1]
Языканглийский
Бюджет135 миллионов долларов[2][3]
Театральная касса164,2 млн. Долл. США[2]

Майами Вайс это 2006 год боевик триллер написано и направлено Майкл Манн. Фильм приспособление 1980-х одноименный телесериал, исполнительным продюсером которой был Манн.

Звезды кино Колин Фаррелл как Крокетт и Джейми Фокс как Таббс, а также Гун Ли, Джастин Теру, Наоми Харрис, Чиран Хайндс, Барри Шабака Хенли, Луис Тосар, и Джон Ортис, с ролями второго плана Исаак де Банколе, Эдди Марсан и другие. Фильм следует Департамент полиции Майами-Дейд (МДПД) детективы Джеймс «Сонни» Крокетт и Рикардо "Рико" Таббс, которые действуют под прикрытием для борьбы с операциями по незаконному обороту наркотиков.

Майами Вайс премьера в Вествуд, Калифорния, 20 июля 2006 г., перед его широким выпуском 28 июля 2006 г., а также был выпущен в Германии 24 августа 2006 г. Фильм получил смешанные отзывы, похвалы были даны режиссерскому и визуальному стилю Манна, а сюжет и характеристика получили некоторая критика. Он собрал в мировом прокате 164,2 миллиона долларов при заявленном бюджете в 135 миллионов долларов.

участок

Во время секретной операции по задержанию проститутки в ночном клубе с целью ареста сутенера по имени Нептун, Полиция Майами-Дейд Детективы Джеймс «Сонни» Крокетт и Рикардо «Рико» Таббс получают неистовый телефонный звонок от своего бывшего информатора Алонсо Стивенса. Стивенс сообщает, что уезжает из города, и, полагая, что его жена Леонетта находится в непосредственной опасности, просит Рико проверить ее. Крокетт узнает, что Стивенс работал информатором для ФБР но был скомпрометирован.

Крокетт и Таббс быстро связываются с ФБР Ответственный специальный агент Джон Фудзима и предупредить его о безопасности Стивенса. Крокетт и Таббс выслеживают Стивенса с помощью транспондера и с воздуха, останавливают его на шоссе I-95. Стивенс сообщает, что колумбиец картель стало известно, что российские тайные агенты (ныне мертвые) работали с ФБР и угрожали убить Леонетту через С-4 бомба ожерелья, если он не признался. Рико, узнав по телефону о смерти Леонетты, говорит Алонзо, что ему не нужно идти домой. Услышав это, убитый горем Стивенс совершает самоубийство, идя впереди приближающегося грузовика.

По пути к месту убийства Сонни и Рико звонят лейтенант Мартин Кастильо и приказывают держаться подальше. Он велит им встретиться с ним в центре города, где они лично знакомятся с Джоном Фуджимой, главой Объединенной межведомственной целевой группы Флориды ФБР, ДЭА, и ICE. Крокетт и Таббс ругают Фудзиму за допущенные ошибки и спрашивают, почему MDPD не участвовал. Фудзима показывает, что колумбийская группа является частью A.U.C. очень изощренный и управляется Хосе Йеро, первоначально считавшимся лидером картеля. Фудзима привлекает Крокетта и Таббса, заставляя их Целевая группа по борьбе с организованной преступностью депутатов, чтобы помочь, и они продолжают расследование, изучая быстроходные лодки прилетает из Карибского моря, доставляет множество наркотиков от колумбийцев. Затем они используют свои контакты информаторов в Майами, чтобы договориться о встрече с представителями картеля.

Представившись контрабандистами наркотиков, Сонни и Рико предлагают свои услуги Йеро, сотруднику службы безопасности и разведки картеля. После напряженной встречи они проходят просмотр и знакомятся с Аркангелем де Хесусом Монтойей, Южная Флорида вора в торговле наркотиками. В ходе расследования Крокетт и Таббс узнают, что картель использует Арийское братство распространять наркотики и снабжает их новейшим оружием (которое они использовали, чтобы убить русских тайных). Тем временем Крокетт пытается собрать дополнительные доказательства от финансового советника и любовника Монтойи, Изабеллы, но в конечном итоге заводит тайный роман во время путешествия с ней на скоростном катере на Кубу. Таббс начинает опасаться за безопасность команды из-за интриги Крокетта. Эти опасения вскоре оправдались, когда Труди, разведчик подразделения и подруга Рико, была похищена Арийским Братством по приказу Йеро, которое никогда не доверяло Крокетту и Таббсу. Арийское Братство требует, чтобы Крокетт и Таббс доставили груз картеля непосредственно им. С помощью лейтенанта Кастильо подразделение определяет местоположение Труди до мобильного дома в парке трейлеров и выполняет спасательные операции, но она серьезно ранена, когда Таббс не может ее эвакуировать, прежде чем Йеро дистанционно взорвет бомбу. Вскоре после этого Йеро раскрывает предательство Изабеллы Монтойе и захватывает ее. В схватке Крокетт и Таббс встречаются с Йеро, его людьми и Арийским Братством в порту Майами.

Во время перестрелки Крокетт вызывает подкрепление. Когда Изабелла видит его полицейский щит и радио, она понимает, что он полицейский. Преданная Изабелла борется с Крокеттом, пока он не подчиняет ее. Таббс стреляет в Йеро, когда тот пытается выстрелить в безопасное место. После перестрелки Крокетт забирает Изабеллу в убежище полиции и настаивает на том, что ей придется уйти без него. Изабелла говорит ему, что «время - удача», надеясь, что интрижка может продолжиться, но он говорит ей, что «время истекло».

Крокетт принимает меры, чтобы Изабелла покинула страну и вернулась домой на Кубу, избегая таким образом ареста. Тем временем Таббс наблюдает за Труди в больнице, когда она начинает выходить из комы.

В ролях

символОригинальная серия2006 фильм
Дет. Джеймс «Сонни» КрокеттДон ДжонсонКолин Фаррелл
Дет. Рикардо "Рико" ТаббсФилип Майкл ТомасДжейми Фокс
Дет. Труди ДжоплинОливия БраунНаоми Харрис
Дет. Джина КалабрезеСаундра СантьягоЭлизабет Родригес
Дет. Стэн СвитекМайкл ТэлботтДоменик Ломбардоцци
Дет. Ларри ЗитоДжон ДильДжастин Теру
Лейтенант Мартин КастильоЭдвард Джеймс ОлмосБарри Шабака Хенли

Недавно созданные персонажи

Производство

Развитие

Джейми Фокс предложил идею Майами Вайс фильма Майклу Мэнну во время вечеринки для Али. Это побудило Майкла Манна вернуться к серии, которую он помогал создавать.[4]

подобно Обеспечение, в котором также снимался Фокс, большая часть фильма была снята с Камера Thomson Viper Filmstream, в то время как Супер 35 использовался для скоростной и подводной стрельбы. Оператор Дион Биби был также Обеспечениес кинематографист.[5]

Костюмы, в которых снимался Джейми Фокс в фильме, были разработаны известным модельером. Озвальд Боатенг. В прошлом он работал с Фоксом и привлек внимание Манна, который затем попросил его поработать над фильмом.[6] Майкл Каплан отвечал за общий дизайн костюмов.

Съемки фильма

Фильм снимался на Карибах, Уругвай, Парагвай (Сьюдад-дель-Эсте ),[7] и Южная Флорида. В Уругвае есть приморский курорт. Атлантида заменяя Гавану,[8] старое здание Международный аэропорт Карраско, а Рамбла авеню набережной и Старый город в Монтевидео. Семь дней съемок были потеряны из-за ураганов Катрина, Рита, и Вильма.[9] Задержки привели к тому, что бюджет, по утверждениям некоторых инсайдеров, составил более 150 миллионов долларов, хотя Universal Pictures заявляет, что это стоило 135 миллионов долларов.[3] Несколько членов съемочной группы раскритиковали решения Манна во время съемок, которые включали внезапные изменения сценария, съемку в небезопасных погодных условиях и выбор мест, которые «избегает даже полиция, призывая членов банды работать охранниками».[3]

С Фоксом тоже было неприятно работать. Он отказался от коммерческих рейсов, вынудив Universal предоставить ему частный самолет. Он также не участвовал в сценах на лодках или самолетах. После того, как на съемочной площадке в Доминиканская Республика 24 октября 2005 г. Фокс собрал вещи и отказался возвращаться; это заставило Манна переписать финал фильма, который некоторые члены съемочной группы охарактеризовали как менее драматичный, чем оригинал.[3] Фокс, выигравший Академическая награда после подписания сделать Майами Вайстакже имел репутацию жаловаться на большую зарплату коллеги по фильму Фаррелла, которая, по мнению Фокса, не отражала его новый статус лауреата Оскара; следовательно, отчеты Шифер: «Фокс получил большой рейз, а Фаррелл - небольшой». Шифер Также сообщается, что Фокс потребовал выставить счет на высшем уровне после получения «Оскара».[3]

Манн хотел, чтобы фильм был таким же реальным, сколь и стильным, и даже поставил Фаррелла под угрозу, приведя его (вместе с настоящими наркокомплексами ФБР) в наркоблоки, чтобы актер мог еще больше усилить характер Крокетта. Позже выяснилось, что Манн подделал эти бюсты.[10]

Сал Маглута, торговец наркотиками, которого Таббс опознал как бегущего на быстроходных лодках в первых сценах фильма, на самом деле является одним из настоящих известных «кокаиновых ковбоев» Майами.[11] и в настоящее время отбывает пожизненное заключение за отмывание денег.[12]

Первый трейлер сняться в фильме с участием Линкин Парк и Jay-Z песня "Numb / Encore ". Этот трейлер был прикреплен к выпуску Кинг конг в театрах. За несколько месяцев до его выпуска на официальном сайте был размещен первый тизер-трейлер, который можно было скачать в виде Высокое разрешение WMV скачать.

Музыка

Оригинал Майами Вайс композитор телесериалов, Ян Хаммер не попросили сочинить саундтрек; Майкл Манн не хотел использовать музыкальная тема.[13] Кроме того, Манн не хотел никаких ассоциаций с сериалом. Поклонники сериала разослали Universal тысячи писем, чтобы включить тему, но в конечном итоге Манн сказал нет.[13] Как выразился Хаммер: «Я был полностью удивлен, что у них не было римейка. Я думаю, что это слишком круто для школы».[13]

Фил Коллинз "знаменитый хит"В воздухе сегодня вечером ", который был показан в телесериале" пилотный эпизод, показан в оригинальном фильме как кавер, сделанный рок-группой из Майами. Неточечный[14] во время заключительных титров и на саундтреке. «Director's Edit» Манна, выпущенный на DVD, помещает песню в фильм незадолго до кульминационной перестрелки, как это было предложено членами производственной группы во время постпродакшена.[15]

  1. Неточечный - "В воздухе сегодня вечером "
  2. Моби с участием Патти Лабель - «Одно из этих утра»
  3. Могвай - "Нас здесь нет "
  4. Нина Симоне - "Грешник (Феликс да Housecat Микс Небесного Дома) "
  5. Могвай - "Авто Рок "
  6. Manzanita - «Арранка»
  7. India.Arie - "Готов к любви"
  8. Goldfrapp - "Строгая машина "
  9. Эмилио Эстефан - "Пенни в моем кармане "
  10. Король Бритт - «Новый мир в моем представлении»
  11. Blue Foundation - "Сметать"
  12. Моби - «Гимн»
  13. Причудливая чакра - «Фантазия черного света»
  14. Джон Мерфи - «Меркадо Нуэво»
  15. Джон Мерфи - "Кто ты"
  16. Король Бритт & Тим Моцер - "Рамблас"
  17. Клаус Бадельт & Марк Бэтсон - «А-500»

RZA должен был внести свой вклад в музыку к фильму, но выбыл по неизвестным причинам.[16][17] Вместо RZA были приглашены продюсеры из Атланты, Organized Noize.

Музыка, включенная в саундтрек, несколько отличается от того, что было в фильме:[нужна цитата ]

  • Из первых четырех песен, представленных в первом эпизоде ​​фильма в ночном клубе The Mansion, три включены в саундтрек, а «Sinnerman» Нины Симон - единственная песня, которая представлена ​​в оригинальной форме. Jay-Z и Линкин Парк "s"Numb / Encore "не встречается в саундтреке, несмотря на то, что он присутствует в обоих трейлерах к фильму и является первой песней в фильме. Кроме того, версия" Strict Machine "Голдфраппа является Мы блестки ремикс песни, и и он, и "Blacklight Fantasy" Freaky Chakra - отредактированные Сашина смешать альбом Fundacion NYC. Ни одна из версий не появляется в саундтреке.
  • Клипы из двух Audioslave песни "Проснулся " и "Форма грядущих событий ", представлены в фильме, но песни не включены в саундтрек. Возможно, это произошло потому, что две песни были совершенно новыми и должны были быть включены в новый альбом Audioslave Откровения, дата выхода которого была близка к дате выхода фильма.
  • Версия "Гимна" Моби на саундтреке не появляется в фильме. Вместо этого видное место отводится «Кинематографической версии» Моби.
  • В фильме показан «Новый мир в моем представлении» короля Бритта, но в нем отсутствуют устные тексты сестры Гертруды. Песня играет инструментально на заднем плане в какой-то момент фильма.

Выпуск

Театральный пробег

Майами Вайс открылся на № 1 в Соединенных Штатах, выбивая Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца вышла из позиции номер один в прокате в те выходные, после Пираты лидировал в прокате почти целый месяц.[18] В первые выходные фильм собрал более 25,7 миллиона долларов в 3021 кинотеатре по всей стране, в среднем 8 515 долларов за кинотеатр.[19] В Канаде и США фильм заработал 63,5 миллиона долларов.[19] Майами Вайс будет лучше на международном уровне. Фильм транслировался в 77 странах мира, а его международный тираж составил 100 344 039 долларов.[20] В целом фильм собрал 164 миллиона долларов по всему миру при заявленном бюджете в 135 миллионов долларов.[19]

Домашний релиз

Майами Вайс был выпущен на DVD 12 декабря 2006 года. Он содержал много дополнительных функций, которые не были включены в театральную версию, а также расширенную версию самого фильма под названием «Режиссерская версия» продолжительностью 140 минут.[21] Это был один из первых HD DVD /DVD комбо-диски будут выпущены универсальные студии и один из самых продаваемых DVD-дисков 2006 года.[22] Дебютировал на третьем месте (позади Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца и Супермен возвращается ) и удалось продать более миллиона копий только за первую неделю.[23] По состоянию на 11 февраля 2007 г. Майами Вайс заработала на аренде более 36,45 миллиона долларов.[24]

26 августа 2008 г. универсальные студии выпустила "Режиссерское издание без рейтинга" Майами Вайс на Блю рей.[25][26]

Критический прием

Об агрегаторе кинообзоров Гнилые помидоры, Майами Вайс имеет рейтинг одобрения 47% на основе 223 отзывов, средний рейтинг 5,55 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: "Майами Вайс красиво снят, но главные герои не обладают харизмой своих коллег из сериалов, а недоразвитый сюжет намного ниже стандартов лучших фильмов Майкла Манна ». [27] На Metacritic ему присвоено 65 баллов, что означает «в целом положительные отзывы».[28]

Он получил положительные отзывы от крупных изданий, включая Катящийся камень,[29] Империя,[30] Разнообразие,[31] Newsweek,[32] Нью-Йорк,[33] Деревенский голос,[34] Бостонский глобус,[35] Entertainment Weekly,[36] и кинокритик Ричард Ропер в телевизионной программе Эберт и Ропер.[37] Нью-Йорк Таймс критик Манохла Даргис заявила, что это «великолепное развлечение» в своем заключительном слове к концу года, и похвалила новаторское использование цифровой фотографии.[38]

Фильм получил отрицательные отзывы от Вашингтон Пост[39] и Лос-Анджелес Таймс, частично сосредоточившись на сравнении с сериалом 1980-х годов и на сюжете.[40]

Он был включен в десятку лучших 2006 года Скоттом Фаундэсом (LA Weekly ) на # 7, и Манохла Даргис на # 8.[41] Кроме того, в ноябре 2009 г. критики Тайм-аут Нью-Йорк выбрал Майами Вайс как № 35 из пятидесяти лучших фильмов десятилетия, говоря:

Сценарист и режиссер Майкл Манн блестяще переосмысливает основополагающий сериал 1980-х годов, благодаря которому он сделал себе имя. Видеосъемка с высоким разрешением дает тактильное, обжигающее ощущение окружения персонажей, и обреченная любовь Колина Фаррелла и Гонга Ли несет на себе всю трагедию завораживающего повествования Манна на лету.[42]

Майами Вайс был назван 95-м лучшим боевиком всех времен в 2014 году. Тайм-аут опрос кинокритиков, режиссеров, актеров и каскадеров.[43][44]

В 2016 году критик Стивен Хайден написал, что Майами Вайс приобрел "растущую репутацию культовый фаворит, особенно среди молодых критиков и режиссеров, которые считают это пробным камнем в своей любви к кино ». Он писал, что акцент на« мрачную атмосферу и визуальные ощущения »вместо сюжета и диалогов (большая часть которых, по его словам, была« непонятной ») фильм визуальная медитация на «неудачу и тщетность», который был «одним из самых дорогих художественные фильмы когда-либо сделано. "[45] В Чувства кино, Французский режиссер и критик Жан-Батист Торет [fr ] высоко оценил цифровую эстетику, экстремальный темп и философский подтекст фильма; он назвал Майами Вайс «радикальное произведение, не отказывающееся от формальных и стилистических амбиций автора» и «вдохновенный синтез импрессионизм и гиперреализм, "и сказал, что фильм" также только что заложил основы для нового порядка боевиков ".[46]

Директор Гармония Корин цитируется Майами Вайс как основное влияние на его фильм 2012 года Отвязные каникулы. «Причина, по которой я люблю фильмы [Манна], и этот фильм в частности, - сказала Корин, - я могла чувствовать это место. Когда я смотрю этот фильм, я даже не обращаю внимания на то, что они говорят, или на сюжетную линию. . Мне нравятся цвета, мне нравятся текстуры ».[47]

использованная литература

  1. ^ а б «Полиция Майами (2006)». Американский институт кино. Получено 16 июля, 2020.
  2. ^ а б «Полиция Майами (2006)». Box Office Mojo.
  3. ^ а б c d е «Убегая с места происшествия». Шифер. 13 июля 2006 г.
  4. ^ "Black Entertainment | Black News | Городские новости | Hip Hop News". EURweb.com. 28 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 23 января 2009 г.. Получено Одиннадцатое апреля, 2009.
  5. ^ "Полиция Майами в HD". Digitalcontentproducer.com. 23 мая 2006 г.. Получено Одиннадцатое апреля, 2009.
  6. ^ "Eurweb". Eurweb.com. 19 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 21 апреля 2008 г.. Получено 5 января, 2009.
  7. ^ "Места для стрельбы для порока". Атлантис Интернэшнл. Архивировано из оригинал 25 сентября 2011 г.
  8. ^ «Съемочные площадки в Уругвае». Movieshootinglocations.uruguayphotos.eu. Архивировано из оригинал 21 июня 2012 г.. Получено 23 июня, 2012.
  9. ^ Снайдер, Габриэль (15 января 2006 г.). "'Vice чувствует давление: время для последнего проекта Манна еще немного ". Разнообразие. Получено 1 января, 2009.
  10. ^ Увидеть Майами Вайс DVD короткометражка
  11. ^ Уивер, Джей (5 мая 2012 г.). "Женщина из Майами освобождена от пожизненного заключения в убийстве, связанном с наркотиками" Вилли и Сэл ". Майами Геральд. Получено 8 августа, 2012.
  12. ^ Associated Press (17 июня 2003 г.). «Известный« кокаиновый ковбой »заключает тюремную сделку: в июле будет вынесен приговор за сговор по отмыванию денег и возмещение в размере 1 миллиона долларов». Санкт-Петербург State Times. Архивировано из оригинал 29 октября 2017 г.. Получено 8 августа, 2012.
  13. ^ а б c Фридман, Роджер (25 июля 2006 г.). «Майами Vice Theme: Axed, but Alive». Fox News. Архивировано из оригинал 15 июня 2018 г.. Получено 13 августа, 2019.
  14. ^ Брезникан, Энтони (26 июля 2006 г.). "'Полиция Майами вносит ряд изменений ". USA Today. Получено 1 января, 2009.
  15. ^ Флерман, Даниэль (21 июля 2006 г.). "Майами Хит". Entertainment Weekly. Получено 10 сентября, 2010.
  16. ^ «Шахматная федерация США - Интервью с RZA». Main.uschess.org. 9 октября 2007 г.. Получено 5 января, 2009.
  17. ^ "Полиция Майами". игнорировать журнал. 2009. Архивировано с оригинал 23 января 2009 г.. Получено Одиннадцатое апреля, 2009.
  18. ^ Клателл, Джеймс М. (30 июля 2006 г.). "'Майами Вайс "тонет" пиратов'". CBS Новости. Получено 1 января, 2009.
  19. ^ а б c «Полиция Майами (2006)». ящик. Получено 1 января, 2009.
  20. ^ "Майами, вице-президент по иностранным делам". ящик. 16 декабря 2007 г.. Получено 1 января, 2009.
  21. ^ Уильямс, Бен (3 сентября 2008 г.). "Miami Vice Blu-ray Review". Blu-ray.com. Получено 17 июля, 2013.
  22. ^ «Универсальное планирование более 100 HD DVD». ComingSoon.net. 25 января 2007 г.. Получено 1 января, 2009.
  23. ^ К.С. Строубридж (16 декабря 2006 г.). «На этой неделе 10 миллионов человек купили пиратские DVD». Новости чисел. Получено 1 января, 2009.
  24. ^ "Полиция Майами (2006) - DVD / Домашнее видео напрокат". КоробкаОфисМоджо. Получено 1 января, 2009.
  25. ^ Гиббс, Том (25 августа 2008 г.). «Полиция Майами, Blu-ray (2008 г., исходный выпуск 2006 г.)». Аудиофильское прослушивание. Архивировано из оригинал 24 июля 2009 г.. Получено 31 августа, 2008.
  26. ^ Blu-ray "Полиция Майами (режиссерское издание без рейтинга) (2006)". Amazon.com. 2008. Получено 31 августа, 2008.
  27. ^ «Полиция Майами (2006)». Гнилые помидоры. Получено 25 марта, 2020.
  28. ^ «Полиция Майами (2006): Обзоры». Metacritic. Получено 1 января, 2009.
  29. ^ Трэверс, Питер (20 июля 2006 г.). "Полиция Майами: Обзор". Катящийся камень. Получено 1 января, 2009.
  30. ^ Браунд, Саймон. "Обзор полиции Майами". Empire Reviews Central. Получено 1 января, 2009.
  31. ^ Лоури, Брайан (23 июля 2006 г.). "Полиция Майами". Разнообразие. Получено 1 января, 2009.
  32. ^ Ансен, Дэвид (31 июля 2006 г.). "Теплая вода". Newsweek Entertainment. Получено 1 января, 2009.
  33. ^ Эдельштейн, Дэвид (24 июля 2006 г.). «Море, солнце и голодный секс». Нью-Йорк. Получено 1 января, 2009.
  34. ^ Foundas, Скотт (18 июля 2006 г.). "Под прикрытием ночи". Деревенский голос. Получено 1 января, 2009.
  35. ^ Моррис, Уэсли (28 июля 2006 г.). "'Vice 'Grip ". Бостонский глобус. Получено 1 января, 2009.
  36. ^ Глейберман, Оуэн (26 июля 2006 г.). «Полиция Майами (2006)». Entertainment Weekly. Получено 1 января, 2009.
  37. ^ "Майами Vice Review". В кино. 2006. Архивировано с оригинал 23 января 2009 г.. Получено 1 января, 2009.
  38. ^ Даргис, Манохла (24 декабря 2006 г.). "Не для слабонервных или ленивых мыслей". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 января, 2009.
  39. ^ Хантер, Стивен (28 июля 2006 г.). "'Полиция Майами: Тогда было круто, теперь не так жарко ». Вашингтон Пост. Получено 1 января, 2009.
  40. ^ Туран, Кеннет (28 июля 2006 г.). "'Майами Вайс'". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 29 марта 2010 г.. Получено 1 января, 2009.
  41. ^ "Десять лучших списков кинокритиков Metacritic 2008 за 2006 год". Metacritic. Архивировано из оригинал 3 января 2007 г.. Получено 20 июня, 2009.
  42. ^ "ТОНИ 50 лучших фильмов десятилетия". Тайм-аут Нью-Йорк. № 739. 26 ноября - 2 декабря 2009 г.. Получено 2 декабря, 2009.
  43. ^ «100 лучших боевиков». Тайм-аут. Получено 7 ноября, 2014.
  44. ^ «100 лучших боевиков: 100-91». Тайм-аут. Получено 7 ноября, 2014.
  45. ^ Хайден, Стивен (21 июля 2016 г.). «Почему« Полиции Майами »потребовалось 10 лет, чтобы получить должное». Uproxx.
  46. ^ Торет, Жан-Батист (февраль 2007 г.). "Гравитация потока: Майкл Манн" Майами Вайс". Чувства кино. Перевод Шафто, Салли.
  47. ^ Лим, Деннис (7 сентября 2012 г.). "Венецианский кинофестиваль: Джеймс Франко и Хармони Корин о" Крушителях весны "'". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 декабря, 2018.

внешние ссылки

Статьи