Мика Фельдман де Эчебехер - Mika Feldman de Etchebéhère - Wikipedia

Мика Etchebehere
Мика Этчебехер (1936)
Мика Этчебехер (1937-38)
Мика Этчебехер

Мика Фельдман де Эчебехер (урожденная Микаэла Фельдман; Мойзес Виль, Провинция Санта-Фе, 14 марта 1902 г. Париж, 7 июля 1992 г.) был аргентинским боевиком. анархист и марксистский. Она служила капитаном ПОУМ милиция вовремя гражданская война в Испании в 1936 г., а также активно участвовал в анарха-феминистка организация Mujeres Libres.

Жизнь

Мика родился в 1902 году в г. Мойзес Виль, небольшая колония, основанная в 1889 году в провинции Санта-Фе в Аргентине русскими и восточноевропейскими евреями, спасавшимися от преследований и погромов. Ее отец учил идиш в Мойзес Виль, прежде чем переехать в Росарио, где он открыл небольшой ресторан. В детстве Мика якобы слышал много историй о побегах русских революционеров из царских тюрем.[1]

В 15 лет она стала активным членом местного собрания Росарио. анархист организация. Вместе с Евой Вивес, Джоан Пауной и другими активистами она создала группу имени Луиза Мишель, знаменитый анархист Французская коммуна.[1]

В 1920 году во время учебы одонтология на Университет Буэнос-Айреса, она познакомилась со своим будущим партнером Иполито Эчебехером,[2] затем член анархо-коммунистической группы под названием «Insurrexit».

В 1924 году вдохновленный Русская революция, пара решила присоединиться к Коммунистическая партия Аргентины, прежде чем его быстро исключили в 1925 г.[3] за их анархические наклонности,[4] и их отказ в одностороннем порядке осудить Лев Троцкий.

В 1926 году она участвовала в создании Рабочей коммунистической партии, которая начала издавать газету. La Chispa ("Искра"). Члены этого Троцкист Таким образом, антиболчевистская группа получила название «Чисписты».[1] В конце концов группа распалась в 1929 году.

Затем Мика отправился в Патагония чтобы собрать рассказы непосредственных свидетелей резни, учиненной в начале 1920-х годов аргентинской армией во время так называемого "Патагония Ребельде ".

В 1930 г.[3] Мика и ее партнер отплыли в Европу. Сначала в июне они провели время в только что созданном Вторая испанская республика, перед поездкой во Францию. В октябре 1932 года Мика была в Берлине, чтобы стать свидетелем прихода к власти Адольфа Гитлера, который она описала как «трагедию для немецкого пролетариата».[1]

В 1934 году, когда она вернулась в Париж, она и Иполито приняли участие в создании еще одной газеты, Que faire?,[1] также известен своими коммунистическими и антисталинистскими взглядами.

Испанская революция

12 июля 1936 г., за шесть дней до Испанский переворот июля 1936 г. Мика вернулся в Мадрид. Она и ее партнер добровольно вызвались борцами за Рабочая партия марксистского объединения (ПОУМ). Иполито стал командиром своей дивизии.[3] 16 августа 1936 г. он был застрелен во время Битва при Сигуэнсе.[3]

После смерти Иполито Мика подумывал о самоубийстве. Однако вместо этого она боролась со скептицизмом своих со-бойцов-мужчин и была избрана главой своего боевого подразделения. К концу 1936 года она присоединилась к другой военной бригаде, которая была жестоко истреблена. Таким образом, она стала капитаном 14-го дивизиона Испанская республиканская армия, основанная 10 февраля 1937 г. Cipriano Mera.[4]

Вовремя Майские дни 1937 года в Барселоне, ее арестовали на передовой в Гвадалахара сталинскими коммунистическими агентами. Находясь в тюрьме в Мадриде, она была освобождена благодаря прямому вмешательству Чиприано Мера. После освобождения она присоединилась к анархо-феминистка группа, известная как Mujeres Libres.[1] Она воевала на передовой до июня 1938 года. После этой даты женщин отправляли в тыл.

Затем она провела уроки алфавита и народного образования в Мадриде, в больнице, которой Confederación Nacional del Trabajo. Тем временем она все еще принимала участие в мероприятиях, проводимых Mujeres Libres.[1] 28 марта 1939 года, когда Мадрид потерпел поражение от войск Франко, она смогла укрыться во французской школе города благодаря своему паспорту, прежде чем покинуть Испанию в Париже.

Однако в начале Вторая Мировая Война Опасаясь растущей опасности антисемитизма, она покинула Европу и вернулась к своей семье в Аргентину.

После Второй мировой войны

Уже в 1946 году Мика вернулся во Францию, став переводчиком для Французские авиалинии,[3] и помощь в создании Cercle Zimmerwald, социалистическая организация.

Спустя годы, во время гражданских беспорядков 68 мая 66-летний Мика раздал протестующим студентам белые перчатки, чтобы они могли легко выкопать и использовать булыжники на улицах Парижа для строительства баррикад, не опасаясь полицейских, которые арестовывали студентов с грязными руками.[1]

Мика также принимал участие в многочисленных протестах против правых диктатур в Южной Америке.

В 1976 году она опубликовала автобиографию, Ma Guerre d'Espagne à Moi («Моя собственная гражданская война в Испании»), ежедневное описание жизни на передовой и в умах республиканских борцов.[3]

Мика умер 7 июля 1992 года в Париже. В соответствии с ее последним желанием, ее прах был рассыпан в водах Сена.

Избранные работы

  • Ma guerre d'Espagne à moi, Париж, Новые песни, Издания Denoël, 1975, OCLC  461409358.
  • Ma guerre d'Espagne à moi: une femme à la tête d'une colne au combat, Арль, Actes Sud, 1998, ISBN  9782742720613, OCLC  41076762.
  • Ma guerre d’Espagne à moi, Милена, 2014,[5] ISBN  978-2-9548175-0-7, BnF.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Эстель Негре: обратите внимание на биографию.
  2. ^ Ипполит Этчебьер (1900-1936), социалистический батай, обратите внимание на биографию.
  3. ^ а б c d е ж Эдуард Уэйнтроп, Ma sœur, mon capitaine. Les souvenirs de Mika Etchebéhère, chef de brigade du POUM pendant la guerre d'Espagne, Освобождение, 14 января 1999 г., texte intégral.
  4. ^ а б L'Éphéméride anarchiste  : обратите внимание на биографию.
  5. ^ Клод Гийон, Ma Guerre d'Espagne à moi de Mika Etchebéhère: «Pour une révolution, c’est une révolution! », Bibliothèque D'une révolution l'autre, 8 июля 2014 г., texte intégral.
  • «Mika, la mujer capitana en la Guerra Civil Española era de Moisés Ville». Diario La Opinión. (на испанском)
  • Уго Фонтана (8 февраля 2013 г.). «Мика, ла капитана». Эль Паис. (на испанском)
  • «La capitana Mika sale del olvido». Эль Паис. (на испанском)
  • «Эльза Осорио восстановила олвидо в« Капитане », в Аргентине на гражданской испанской Герре». Europa Press. (на испанском)

Библиография

  • Эльза Осорио, La Capitana, traduit de l'espagnol par François Gaudry, Éditions Métailié, collection Bibliothèque Hispano-américaine, 2012, Примечание.
  • Эдуард Уэйнтроп, Ma sœur, mon capitaine. Les souvenirs de Mika Etchebéhère, chef de brigade du POUM pendant la guerre d'Espagne, Либерасьон, 14 января 1999 г., текст.
  • Клод Гийон, Ma Guerre d'Espagne à moi de Mika Etchebéhère: «Pour une révolution, c’est une révolution! », Bibliothèque D'une révolution l'autre, 8 июля 2014 г., текст.
  • Хуан Рустико (псевдоним Ипполит Этчебехер), 1933, la tragédie du prolétariat allemand, Издательство Спартак, 2003.
  • Луис Портела, Мика Этчебехер: героическая и десконоцида, боевая нуэстра, гражданская, Historia y Vida, февраль 1977 г.
  • Синтия Габбай, "Identidad, género y practicas anarquistas en las memorias de Micaela Feldman y Etchebéhère", Forma. Revista d'estudis Compartius. Art, literatura, pensament, № 14, Barcelona, ​​Diciembre 2016, стр. 35–57. http://www.raco.cat/index.php/Forma/article/view/326720/417234

внешняя ссылка