Военная карьера Бенедикта Арнольда, 1777–1779 гг. - Military career of Benedict Arnold, 1777–1779

Бенедикт Арнольд V
Бенедикт Арнольд Копия гравюры Х. Зал после Джон Трамбалл
Родившийся	(1741-01-14)14 января 1741 г. Норвич, Коннектикут
Умер	14 июня 1801 г.(1801-06-14) (в возрасте 60 лет) Лондон, Англия
Место захоронения	Лондон
Служба/ответвляться	Британская колониальная милиция Континентальная армия Британская армия
Годы службы	Британская колониальная милиция: 1756, 1775 гг. Континентальная армия: 1775–1780 гг. Британская армия: 1780–1781 гг.
Классифицировать	Генерал майор
Команды проведены	Филадельфия Западная точка
Битвы / войны	Американская революционная война, 1777–1779 Битва при Риджфилде Осада форта Стэнвикс (облегчение) Битвы при Саратоге
Награды	Повышение до генерал-майора Памятник сапогу
Другая работа	Видеть Военная карьера Бенедикта Арнольда, 1781 г.

В военная карьера Бенедикт Арнольд с 1777 по 1779 гг. ознаменовался двумя важными событиями в своей карьере. В июле 1777 г. Арнольд был назначен на Континентальная армия Северный департамент, где он сыграл ключевую роль в провале британского бригадного генерала. Барри Сент-Леже с осада форта Стэнвикс и американский успех в битвы при Саратоге, что коренным образом изменило ход войны.

После выздоровления после серьезных травм ноги, полученных в Саратоге, Арнольд получил военное командование Филадельфия после ухода британцев в 1778 г. Арнольд оказался втянут в политическую и юридическую борьбу с врагами в Конгрессе, армии и Пенсильвания и правительства Филадельфии, которые, несомненно, способствовали его решению перейти на другую сторону. В 1779 году он начал секретные переговоры с англичанами, которые завершились заговором с целью капитуляции. Западная точка. Заговор был разоблачен в сентябре 1780 года, и Арнольду ничего не оставалось, кроме как бежать в Нью-Йорк.

Фон

Бенедикт Арнольд родился в 1741 году в семье портового города Норвич в Британский колония Коннектикута.^[1] Он интересовался военным делом с раннего возраста, недолго служил (не видя боевых действий) в колониальной милиции во время Французско-индийская война в 1757 г.^[2] Он начал карьеру бизнесмена, сначала открыв магазин в г. Новый рай, а затем заниматься зарубежной торговлей. Он владел и управлял судами, плывущими в Вест-Индии, Новая Франция и Европа.^[3] Когда британский парламент начал облагать свои колонии налогами, бизнес Арнольда начал испытывать их влияние, и в конце концов он присоединился к оппозиции этим мерам.^[4] В 1767 году он женился на местной женщине, от которой у него было трое детей, один из которых умер в младенчестве.^[5][6] Она умерла в 1775 году, и Арнольд оставил своих детей на попечение своей сестры Ханны в своем доме в Нью-Хейвене.^[7]

Деятельность в начале американской войны за независимость

Основная статья: Военная карьера Бенедикта Арнольда, 1775–1776 гг.

Арнольд отличился в начале войны, участвуя в захват форта Тикондерога в мае 1775 г., а затем смело возглавив набег на Форт Сен-Жан возле Монреаль.^[7] Затем он возглавил небольшую армию из Кембридж, Массачусетс к Квебек на экспедиция через пустыню современного Мэн, где он был ранен в решающий Битва при Квебеке 31 декабря 1775 года. Затем он руководил безрезультатной осадой Квебека до апреля 1776 года, когда он принял военное командование Монреаля.^[8] Он руководил отступлением американцев оттуда по прибытии британских подкреплений, и его силы сформировали арьергард отступающих. Континентальная армия когда он направлялся на юг к Тикондероге. Затем Арнольд организовал защиту Lake Champlain и возглавил Континентальный флот флот, потерпевший поражение в октябре 1776 г. Битва при острове Валькур.^[9]

Во время этих действий Арнольд обзавелся множеством друзей и большим количеством врагов в структуре власти армии и в Конгрессе. Он установил достойные отношения с Джордж Вашингтон, командующий армией, а также Филип Шайлер и Горацио Гейтс оба командовали Северным департаментом армии в 1775 и 1776 годах.^[10] Однако острый спор с Моисей Хазен, командующий 2-й канадский полк летом 1776 года вылился в военный трибунал Хазена в Тикондероге. Только действия Гейтса, тогдашнего его начальника в Тикондероге, предотвратили его собственный арест по встречным обвинениям, выдвинутым Хазеном.^[11] У него также были разногласия с Джон Браун и Джеймс Истон, два офицера нижнего уровня с политическими связями, что привело к постоянным предложениям о нарушениях с его стороны. Браун поступил особенно злобно, опубликовав афишу, в которой говорилось об Арнольде: «Деньги - это Бог этого человека, и чтобы получить от них достаточно денег, он пожертвует своей страной».^[12]

Восточный отдел

Общий Горацио Гейтс сначала поддерживал Арнольда, но стал рассматривать его как конкурента за продвижение по службе и славу.

Оборона Род-Айленда

После поражения на озере Шамплейн Арнольд сопровождал генерал-майора Горацио Гейтс когда он возглавил часть армии у Тикондероги на юг, чтобы помочь генералу Вашингтону в защита Нью-Джерси.^[13] 7 декабря 1776 г. большие британские силы под командованием генерал-лейтенанта Генри Клинтон занят Ньюпорт, Род-Айленд.^[14] В ответ Вашингтон приказал Арнольду вернуться в Новая Англия поднять ополчение и координировать оборону Род-Айленда. Арнольд был назначен заместителем командующего Восточный отдел Континентальной армии под командованием генерал-майора Джозеф Спенсер и покинул лагерь Вашингтона в Пенсильвании 22 декабря.^[15]

Арнольд, который не видел свою семью больше года, провел неделю в гостях у них в Нью-Хейвене, во время которых он успешно убедил Вашингтон и Генри Нокс, начальника артиллерии армии, сформировать артиллерийский полк для Джон Лэмб и Элеазер Освальд, два человека из Коннектикута, которые служили с ним на экспедиция в Квебек.^[16] Он прибыл в Провиденс 12 января 1777 г., чтобы возглавить оборону против англичан в Ньюпорте. Было мобилизовано 4 000 ополченцев Род-Айленда, и губернатор и командующий Арнольдом генерал Спенсер страстно желали выгнать британцев из Ньюпорта.^[14] Арнольд разработал план изгнания британцев из Ньюпорта, но обнаружил, что ополчение было настолько плохо оснащено и снабжено, что наступательные операции, по его мнению, были опрометчивыми.^[14][17]

Я должен обратиться в суд по расследованию моего поведения; тем не менее, все личные травмы будут похоронены в моем рвении к безопасности и счастью моей страны ...

- Арнольд в Вашингтон, 12 марта 1777 г.^[18]

В феврале 1777 года Арнольд встретил и всерьез ухаживал за дочерью известной бостонской лоялистки Бетси Деблуа, которую называли красавицей Бостона. «Небесная мисс Деблуа» отказалась от его неоднократных предложений, вероятно, потому, что ей было всего пятнадцать.^[19] Когда он вернулся в Провиденс, он узнал, что он был одним из нескольких офицеров, которых перевели в должности. генерал майор Конгрессом. Причины этого в значительной степени носили политический характер, но маловероятно, что его перспективам способствовала подача Горацио Гейтса петиции Джоном Брауном, выдвинувшим множество обвинений против Арнольда, всего за месяц до того, как Конгресс занялся этим вопросом.^[20] Гейтс был явно расстроен тем, что Вашингтон передал команду на Род-Айленде Арнольду, и теперь рассматривал его как конкурента за продвижение по службе и выбор назначений.^[21]

В военных заведениях того времени не было ничего необычного в том, что люди, которых пропускали для продвижения по службе, должны были уйти в отставку, поэтому 12 марта Арнольд написал в Вашингтон, предлагая свою отставку или, в качестве альтернативы, просил о суде. Вашингтон отказался от его предложения об отставке и написал членам Конгресса, пытаясь исправить ситуацию, отметив, что «два или три других очень хороших офицера» могут быть потеряны, если они будут настаивать на продвижении по политическим мотивам.^[22] После того, как Вашингтон написал Арнольду, объясняя ему, что отказ был вызван тем, что Конгресс назначил повышение по службе штатам (а в Коннектикуте уже была квота генерал-майоров), Арнольд настаивал на проведении какого-либо расследования и жаловался в письме генералу. Гейтсу, что «ни один джентльмен, который хоть сколько-нибудь уважает свою репутацию, не рискнет этим с группой людей, которые, похоже, руководствуются прихоть и каприз"и что он почувствовал" незаслуженный вред, нанесенный мне моими соотечественниками ".^[23]

Рейд Трайона на Дэнбери

Общий Дэвид Вустер умер от ран, полученных в Битва при Риджфилде

Джон Адамс был против продвижения офицеров без одобрения Конгресса, позиция, которая повлияла на продвижение Арнольда.

Джордж Вашингтон неизменно поддерживал Арнольда

Джеймс Уилкинсон был одним из помощников Гейтса, который плохо отзывался об Арнольде.

Смотрите также: Битва при Риджфилде

После того, как планы нападения на британцев в Ньюпорте были отложены, Арнольд уехал в Филадельфия встретиться с Континентальным Конгрессом и Вашингтоном по поводу своего будущего. Он остановился в Нью-Хейвене, чтобы еще раз навестить свою семью, и помог своему другу полковнику Лэмбу в выслеживании лоялистов в этом районе.^[23] 26 апреля курьер сообщил ему, что британские войска численностью 2000 человек под командованием генерал-майора Уильям Трайон, последний британский губернатор Нью-Йорка, приземлился в Фэрфилд, Коннектикут. Трайон двинул свои войска внутрь страны, чтобы Дэнбери, главный склад снабжения Континентальной армии. Отогнав немногочисленных защитников, он приказал уничтожить склады и ряд имущества, принадлежащего Патриот сторонники.^[24]

Арнольд и генерал-майор Дэвид Вустер, который в целом командовал силами обороны Коннектикута и также находился в Нью-Хейвене, в спешке набрал около 100 местных добровольцев. Затем они направились в Реддинг, место сбора, указанное генерал-майором милиции Голд С. Силлиман, кто курировал Fairfield County's защиты.^[25] Силлиман собрал отряд из 500 добровольцев из восточного Коннектикута.^[26] Под руководством Вустера Арнольд и его товарищи-офицеры двинули свои небольшие силы в сторону Дэнбери, чтобы они могли перехватить и преследовать британцев, когда они возвращались на свои корабли. Вустер разделил силы, Арнольд и Силлиман вели 400 человек в деревню Риджфилд, Коннектикут чтобы заблокировать британский марш, в то время как он повел 200 человек, чтобы преследовать британский арьергард. К 11 часам утра 27 апреля колонна Вустера догнала арьергард Триона и вступила в бой. В двух коротких стычках Вустер был смертельно ранен, но действия британцев задержали достаточно надолго, чтобы Арнольд и Силлиман установили грубый бой. бруствер к северу от Риджфилда.^[27] В последовавшая битва, роты ополченцев оказали ожесточенное сопротивление, прежде чем их обошли с фланга и отогнали.^[26] Лошадь Арнольда была застрелена, и когда она упала, его ногу зажали под ней. Арнольд был почти заколот штыком британский солдат, но выстрелил в него из пистолета и сумел уйти с легким ранением в левую ногу.^[28] Британцы расположились лагерем на ночлег возле Риджфилда, а затем двинулись к побережью, всю дорогу преследуемые ополченцами.^[26] Арнольд и Силлиман сплотили свои войска, которые выросли и включили Континентальную армию и артиллерийские подразделения, а также отряды ополченцев из дальних мест. В конце концов Арнольд занял довольно прочные позиции на Кампо-Хилл (в настоящее время Вестпорт, Коннектикут ) рядом с пляжем, где британцы ожидали высадки.^[29] Британцам удалось уклониться от его попытки заманить их в ловушку и отогнать многих ополченцев своей полевой артиллерией, прежде чем сесть на свои корабли и отплыть обратно в Нью-Йорк. Во время финальной схватки Арнольду подстрелили вторую лошадь.^[30] Когда 2 мая Конгресс узнал об этой акции, он, наконец, повысил Арнольда до генерал-майора, хотя его старшинство в звании отставало от повышения в феврале.^[31]

После рейда на Дэнбери Арнольд продолжил свое путешествие в Филадельфию, остановившись, чтобы встретиться с Вашингтоном в Морристаун, Нью-Джерси. В это время он узнал о публикации брошюры Брауна и настаивал на том, чтобы его имя было очищено. Лоббирование Арнольда окупилось, и даже противники традиционных схем продвижения, в том числе Джон Адамс, пришел к выводу, что с Арнольдом обращаются несправедливо.^[32] После продолжительных слушаний перед Военным советом 21 мая, в которых действия Арнольда и его финансовые отчеты в Квебекская кампания были изучены, правление полностью оправдало его, сделав заявление, что оно удовлетворено «характером и поведением Арнольда, столь жестоко и безосновательно осужденными в публикации Брауна».^[33] Однако никаких шагов для восстановления его трудового стажа не предпринималось.^[33]

Проблема старшинства раздражала не только Арнольда, но и Джон Старк, Натанаэль Грин, Джон Салливан, и Генри Нокс. Старк отказался от должности бригадира после того, как Конгресс предложил французскому солдату удачи должность генерал-майора. Филипп де Кудре, а остальные трое громко жаловались по этому поводу.^[34][35] Конгресс отклонил его прошение о восстановлении старшинства и намеренно отказал ему в консультации по защите Филадельфии в пользу уроженца Пенсильвании. Томас Миффлин - один из генералов, опередивший его.^[34] Арнольд подал в Конгресс 11 июля о своей отставке.^[35] Однако Вашингтон за день до этого написал Конгрессу, что британская армия под командованием генерала Джон Бургойн имел захватил форт Тикондерога и горячо рекомендуя послать Арнольда на север для помощи в защите долины реки Гудзон. Учитывая сильную поддержку Вашингтона, Арнольд попросил отложить его отставку и уехал из Филадельфии на север.^[36] На голосовании 8 августа Конгресс проголосовал против восстановления старшинства Арнольда. На следующий день он предложил генерал-майору Маркиз де Лафайет, тогда всего девятнадцать лет.^[37]

Стэнвикс и Саратога

Смотрите также: Кампания Саратога

Когда Арнольд прибыл в лагерь Континентальной армии на верхнем река Гудзон в середине июля там командовал генерал-майор Шайлер. Шайлер поставила Арнольда командовать авангардом армии в Форт Эдвард. Именно в это время Джейн МакКри, невеста лоялиста, сражавшегося с армией Бургойна, была убита индийскими помощниками Бургойна. Это событие было широко пересказано и приукрашено мрачными подробностями, и, как говорят, оно способствовало вербовке Патриотов.^[38] В следующие недели армия Шайлер отступила перед наступлением Бургойна, пока не достигла Река могавк к югу от Стоячая вода 18 августа.^[39]

Рельеф форта Стэнвикс

В начале августа Шайлер отправила Арнольда и 900 человек сменить гарнизон в Форт Стэнвикс на верхнем ирокезе, который раньше был помещен в осаду британо-индийскими войсками во главе с бригадиром Барри Сент-Леже.^[40] Арнольд двинулся по могавку к Форт Дейтон, к которому он обратился 20 августа. Там он попытался набрать дополнительное количество ополченцев для увеличения сил по оказанию помощи, но безуспешно; местное ополчение тяжело пострадало в кровавом Битва при Орискани этим закончилась первая попытка снять осаду.^[41]

Арнольд, которого не устраивало количество доступных ему войск, прибег к обману, чтобы посеять неприятности в лагере осаждающих возле форта Стэнвикс. Ряд лоялистов был арестован возле форта Дейтон, в том числе один Хон-Йост Шайлер. Хон-Йост страдал каким-то психическим заболеванием, на которое европейцы смотрели свысока, но многие индийцы считали его прикосновением Великого Духа. Арнольд убедил Хон-Йоста распространить слухи о том, что большое количество американцев под командованием «Темного орла» собирались спуститься в лагерь Сен-Леже.^[42] Хорошее поведение Хон-Йоста было обеспечено тем, что он взял в заложники своего брата, который также был среди арестованных.^[43] Уловка Арнольда явно сработала. Сен-Леже записал 21 августа, что «Арнольд наступал быстрыми и форсированными маршами с 3000 человек», а индейцы экспедиции Сен-Леже, составлявшие большую часть его войск, на следующий день оставили осаду.^[44] В результате Сен-Леже снял осаду и отправился обратно в Монреаль. Арнольд действительно пошел в Стэнвикс, прибыв после отъезда Сен-Леже; отряды, посланные Арнольдом преследовать его, заметили его лодки на Озеро Онейда.^[45][46]

Саратога

Оставив подкрепление в гарнизоне форта Стэнвикс, Арнольд вернулся в Стиллуотер, где генерал Гейтс принял командование от Шайлер. Арнольд узнал о том, что Гейтс принял на себя командование, когда был в Форт-Дейтоне. Он написал несколько формальное поздравление Гейтсу, когда услышал об американской победе в Битва при Беннингтоне, но несколько более теплое письмо, которое он написал Шайлер в то же время, каким-то образом попало в руки Гейтса. Гейтс как бы пренебрежительно отозвался о нем, когда доложил Конгрессу о помощи Стэнвиксу и действиям в Беннингтоне, и не упомянул роль Арнольда; он особо упомянул Старка и Сет Уорнер, главные командиры в Беннингтоне, в его депеше. Вашингтон был более откровенен с похвалами, признавая, что «подход генерала Арнольда с его отрядом» сыграл ключевую роль в оказании помощи Стэнвиксу.^[47]

По возвращении в лагерь Гейтса Арнольд узнал о решении Конгресса не восстанавливать его старшинство. Затем он рассердил Гейтса, взяв в качестве помощников нескольких человек, которые были в штате Шайлер, в том числе Генри Брокхолст Ливингстон. Двое мужчин также разошлись во мнениях по поводу стратегии: Арнольд спорил на советах в пользу вовлечения Бургойна в бой, в то время как Гейтс предпочел создать сильную линию обороны и дождаться нападения Бургойна.^[48] Отношения между мужчинами еще больше ухудшились, когда Гейтс фактически игнорировал задания бригады, которые он просил выполнить Арнольда, и ему не помогал адъютант Гейтса, Джеймс Уилкинсон. Арнольд охарактеризовал интриги Уилкинсона как "проектирование злодей"; Сообщается, что Уилкинсон регулярно клеветал на Арнольда и его сотрудников на Гейтса.^[49]

Эти трения между двумя мужчинами и их лагерями разгорелись после событий 19 сентября. Битва при ферме Фримена. В этом сражении Арнольд был решительно настроен вывести войска из сильных американских укреплений, чтобы предотвратить фланговый маневр. Гейтс неохотно позволил это, и войска Арнольда, посланные противостоять продвижению британцев, ускорили битву.^[50] В историях об этой битве много рассказывается о том, что генерал Арнольд был на поле боя, руководя некоторыми действиями. Однако Джон Лузадер, бывший историк парка в Национальный исторический парк Саратога, тщательно документирует эволюцию этой истории и считает, что она не имеет основания в современных материалах, и что Арнольд остался в штаб-квартире Гейтса, получая новости и отправляя приказы через курьеров. Биограф Арнольда Джеймс Кирби Мартин, однако, не согласен с Лузадером, утверждая, что Арнольд играл более активную роль на Ферме Фримена, направляя войска патриотов на позиции и, возможно, возглавив некоторые атаки, прежде чем Гейтс приказал вернуться в штаб.

Технически битва была британской победой, поскольку они вышли на поле битвы. Однако они понесли значительные потери, которые они не могли себе позволить, сильные позиции американской армии не подверглись нападениям, а американские потери были сравнительно скромными.^[51] В соответствии с Ричард Варик, бывший помощник Шайлер и не друживший с Гейтсом, генерал «казалось, был взволнован» действиями дивизии Арнольда в битве, а Генри Брокхолст Ливингстон писал, что Арнольд был «душой и душой солдат» и что он имел «доверие и привязанность его офицеров и солдат».^[52] Офицер, не связанный ни с одним из лагерей, прокомментировал, что Арнольд «завоевал восхищение всей армии» и что идея о том, что Гейтс упустил возможность нанести решающий удар британцам, была широко поддержана офицерами.^[52]

Гравюра XIX века, изображающая Арнольда в битве при Бемис-Хайтс (2-я Саратога)

Затем лагерь Гейтс предпринял серию действий, которые Арнольд счел атакой. Джеймс Уилкинсон написал письмо генералу Артур Сент-Клер в Филадельфии, где он имел в виду не только то, что Арнольд не участвовал в битве, но и что он был препятствием для Гейтса. В официальном отчете Гейтса Конгрессу, в частности, не упоминались Арнольд, Морган или другие офицеры, участвовавшие в руководящих действиях, и конкретно упоминался враг Арнольда Джон Браун, который совершил нападение на Форт Тикондерога за день до боя.^[53] Решение Гейтса относительно подразделения Моргана привело к полному разрыву отношений между Гейтсом и Арнольдом. Технически подразделение Моргана находилось под командованием Гейтса, но оно действовало в бою под командованием дивизии Арнольда и его руководства. Гейтс формально перестроил подразделения, чтобы повторить, что Морган подчиняется ему, а не Арнольду.^[54] Последовавшая за этим дискуссия между Гейтсом и Арнольдом 22 сентября переросла в кричащий поединок и закончилась тем, что Гейтс освободил Арнольда от его командования. Арнольд запросил пропуск на воссоединение с армией Вашингтона, который ему дали.^[55] Однако по неизвестным причинам он решил остаться в лагере. Обычный отчет о мемориале, подписанном полевыми командирами Гейтса, призывающим его остаться, не имеет никакого основания в документальных записях;^[56] известно, что бригадный генерал Енох Бедный, которые критиковали Арнольда во время военного трибунала в Тикондероге, и другие офицеры открыто рассматривали эту идею.^[57] Эта поддержка Арнольда, возможно, сыграла роль в его объявлении 26 сентября о том, что он остается в лагере, хотя его разногласия с Гейтсом не были разрешены.^[58]

Когда генерал Бургойн сделал разведка в действии американских левых 7 октября, это начало серию действий, которые ускорили Битва при Бемис-Хайтс. Согласно общепринятым историям, Гейтс, теперь командующий левыми американцами, приказал войскам выйти им навстречу.^[59] В критический момент битвы Арнольд, который, возможно, пил, покинул свою палатку, сел на лошадь и поехал на поле битвы.^[60] Эта хронология основана на отчетах о действиях, большинство из которых были записаны много лет спустя, после измены Арнольда. В письме, обнародованном в 2015 году и написанном адъютантом в штабе Арнольда, рассказывается другая история, указывающая на то, что Арнольд запросил и получил разрешение от Гейтса вывести людей в поле.^[61]

Сплотив свои войска в первом сражении, Арнольд повел их в яростную атаку на два редута на правом фланге британцев.^[60] На этом этапе битвы был взят один из редутов, а лошадь и нога Арнольда были расстреляны. Когда лошадь упала, нога Арнольда была сломана в нескольких местах.^[62] Битва стала для американцев громкой победой. Бургойн начал отступление, но был быстро окружен ротой ополченцев, которые ворвались в этот район, и сдались 17 октября.^[63]

Общий Джон Бургойн приписал Арнольду американскую победу.

Гейтс не мог игнорировать роль Арнольда во втором сражении, поскольку новости о травмах Арнольда распространились быстро. Он ограничился признанием участия Арнольда в руководстве «храбрым» штурмом редута.^[64] К большому отвращению Арнольда, сам Гейтс был высоко оценен Конгрессом и награжден золотой медалью; Бургойн, с другой стороны, утверждал, что Арнольд виноват в своем поражении.^[64] Конгресс, наконец, проголосовал за восстановление старшинства Арнольда. Однако Арнольд интерпретировал то, как они сделали это, как акт сочувствия к его ранам, а не извинение или признание того, что они исправляли ошибку.^[65]

Вклад Арнольда в победу при Саратоге отмечен Памятник сапогу в Национальный исторический парк Саратога. Пожертвовано гражданская война Общий Джон Уоттс де Пейстер, на нем изображен сапог со шпорами и звезды генерал-майора. Он стоит на том месте, где Арнольд был застрелен 7 октября, атаковав редут Бреймана, и посвящен «самому блестящему солдату Континентальной армии».^[66]

Команда Филадельфии

Пегги Шиппен Арнольд и дочь, автор: Дэниел Гарднер

Вслед за Саратогой Арнольд был доставлен в больницу Олбани, чтобы оправиться от ран, полученных в битве. Его левая нога была повреждена, но Арнольд не позволил ее ампутировать. Несколько мучительных месяцев выздоровления оставили его на 2 дюйма (5 см) короче правого.^[67] После нескольких месяцев в Олбани его перевели в Мидлтаун, Коннектикут, где он мог быть ближе к своим детям. Выздоравливая там, он послал еще две мольбы Бетси ДеБлуа; на первое она ответила твердым отказом, а на второе она не ответила.^[68] Когда он выздоровел достаточно, чтобы путешествовать, он уехал из Коннектикута в Valley Forge, куда он прибыл 20 мая 1778 года под бурные аплодисменты войск, которыми он командовал в Саратоге.^[69] Там он вместе со многими другими солдатами участвовал в первой записанной Присяга на верность как знак лояльности к США.^[70]

Поскольку британцы планировали уйти из Филадельфии в июне 1778 года, Вашингтон назначил Арнольда взять на себя военное командование городом после отступления британцев.^[71] Еще до того, как американцы снова оккупировали Филадельфию, Арнольд начал замышлять, чтобы извлечь выгоду из смены власти там, участвуя в различных деловых сделках, направленных на получение прибыли от связанных с войной перемещений поставок и получения выгоды от защиты своего авторитета. Хотя эти схемы не обязательно были незаконными, их этика в то время рассматривалась как весьма сомнительная. Некоторые из его планов были сорваны действиями крайне партийных патриотов, в том числе политически влиятельных Джозеф Рид. Эти деловые операции требовали капитала, который Арнольд часто занимал. Арнольд увеличивал свои долги, живя расточительно, занимая особняк Пенн и устраивая вечеринки для высшего общества. Ситуацию усложнял тот факт, что Арнольд административно оказался зажат между относительно могущественным правительством Пенсильвании и Конгрессом, который часто был вынужден подчиняться требованиям густонаселенного штата для достижения своих целей.^[72] Рид и другие допустили ряд нарушений в официальных действиях Арнольда, и между Арнольдом и Ридом и его сторонниками разразилась открытая словесная война. К февралю 1779 года публично было выдвинуто множество обвинений в том, что он злоупотребляет своей властью.^[73] Он потребовал полного военного трибунала, написав в мае в Вашингтон: «Став калекой на службе у своей страны, я мало ожидал встретить [такие] неблагодарные результаты».^[74] Военный трибунал был отложен (он не состоится до декабря 1779 года), в очередной раз оставив Арнольда разочарованным и сердитым на Конгресс за его бездействие.^[75]

Джозеф Рид гравировка Пьер Эжен дю Симитьер ) был значительным политическим противником Арнольда во время его пребывания в Филадельфии.

Летом 1778 года Арнольд встретил Пегги Шиппен, 18-летняя дочь судьи Эдвард Шиппен, сторонник лоялистов, который вел дела с британцами, пока они оккупировали город.^[76] За Пегги ухаживал британский майор Джон Андре во время британской оккупации Филадельфии.^[77] Пегги и Арнольд поженились 8 апреля 1779 года.^[78] Пегги и ее круг друзей нашли способы поддерживать контакт с любовниками через линию фронта, несмотря на военные запреты на общение с врагом.^[79] Часть этого общения осуществлялась через услуги Джозефа Стэнсбери, торговца из Филадельфии.^[80]

Где-то в начале мая 1779 года Арнольд встретился со Стэнсбери. Стэнсбери, чьи показания перед британской комиссией, по всей видимости, ошибочно поместили дату в июнь, сказал, что после встречи с Арнольдом «я тайно поехал в Нью-Йорк с предложением услуг [Арнольда] сэру. Генри Клинтон."^[81] Это было началом серии переговоров между Арнольдом и главным шпионом сэра Генри, тем самым майором Андре, который ухаживал за Пегги.^[82] В период с июля по октябрь 1779 года они договорились об условиях перехода Арнольда на сторону британцев, в то время как Арнольд предоставил британцам информацию о местонахождении и численности войск, а также о местонахождении складов снабжения.^[83]

Военно-полевой суд

Военный трибунал для рассмотрения обвинений против Арнольда начал заседать в декабре 1779 года. Несмотря на то, что ряд членов судейской коллегии были людьми, недоброжелательными к Арнольду из-за действий и споров в начале войны, 26 января 1780 года с Арнольда сняли все обвинения, кроме двух.^[84]Арнольд работал в течение следующих нескольких месяцев, чтобы обнародовать этот факт; однако в начале апреля, всего через неделю после того, как Вашингтон поздравил Арнольда с рождением 19 мая его сына, Эдварда Шиппена Арнольда, Вашингтон опубликовал официальный упрек в отношении поведения Арнольда.^[85]

Главнокомандующий был бы намного счастливее, если бы воздал должное офицеру, оказавшему такие выдающиеся услуги своей стране, как генерал-майор Арнольд; но в данном случае чувство долга и уважение к откровенности вынуждают его заявить, что он считает свое поведение [в осужденных действиях] неосмотрительным и ненадлежащим.

— Уведомление опубликовано Джордж Вашингтон 6 апреля 1780 г.^[86]

Вскоре после упрека Вашингтона расследование его расходов в Конгрессе пришло к выводу, что Арнольд не смог полностью учесть свои расходы, понесенные во время вторжения в Квебек. Суд пришел к выводу, что он был должен Конгрессу около 1000 фунтов стерлингов, в основном потому, что он не мог документально подтвердить свои расходы. Значительное количество необходимых документов было потеряно при отступлении из Квебека; снова разочарованный Конгрессом, Арнольд подал в отставку военное командование Филадельфии в конце апреля.^[87]

Позже действие

Смотрите также: Военная карьера Бенедикта Арнольда, 1781 г.

После отставки Арнольда с поста в Филадельфии он какое-то время находился без команды. После возобновления зашедших в тупик переговоров с Андре, он получил командование Вест-Пойнт в августе 1780 года и приступил к ослаблению его защиты. После встречи с Андре в сентябре заговор был раскрыт, когда Андре был схвачен при попытке пересечь границу в Нью-Йорке с компрометирующими документами.^[88] Арнольд сбежал в Нью-Йорк и начал военную службу бригадным генералом в Британская армия в 1781 году, возглавив рейдовую экспедицию против складов снабжения и экономических объектов в Вирджиния, а затем рейд против Нью-Лондона, Коннектикут.^[89] С окончанием крупных боевых действий после сдача Корнуоллиса в Йорктауне, Арнольд и его семья отправились в Англию в конце 1781 года на корабле, на борту которого также находились Лорд корнуоллис.^[90]

Несмотря на неоднократные попытки занять командные должности в британской армии или с Британская Ост-Индская компания, он не видел дальнейшего воинского долга. Он возобновил предпринимательскую деятельность, занимаясь торговлей, сначала находясь в Сент-Джон, Нью-Брансуик а потом Лондон. Он умер в Лондоне в 1801 году.^[91]

Примечания

1. Брандт (1994), п. 4–6
2. Флекснер (1953), п. 8
3. Флекснер (1953), п. 13
4. Рэндалл (1990), п. 49–53
5. Брандт (1994), п. 14
6. Рэндалл (1990), п. 62
7. Рэндалл (1990), стр. 78–132
8. Рэндалл (1990), стр. 131–228
9. Рэндалл (1990), стр. 228–320
10. Рэндалл (1990), стр. 318–323
11. Рэндалл (1990), стр. 262–264
12. Хау (1848), стр. 4–6
13. Рэндалл (1990), стр. 321–323
14. Рэндалл (1990), п. 325
15. Мартин (1997), п. 292
16. Рэндалл (1990), п. 324
17. Мартин (1997), п. 301
18. Рэндалл (1990), п. 329
19. Брандт (1994), п. 116
20. Мартин (1997), п. 306
21. Палмер (2006), п. 189
22. Брандт (1994), п. 118
23. Рэндалл (1990), п. 331
24. Рэндалл (1990), п. 332
25. Бейли (1896), п. 61
26. Уорд (1952), п. 494
27. Бейли (1896), стр. 76-78
28. Бейли (1896), п. 78
29. Бейли (1896), п. 79
30. Уорд (1952), п. 495
31. Рэндалл (1990), п. 334
32. Рэндалл (1990), п. 336
33. Рэндалл (1990), п. 338
34. Мартин (1997), п. 333
35. Рэндалл (1990), п. 339
36. Рэндалл (1990), п. 342
37. Рэндалл (1990), п. 343
38. Мартин (1997), стр. 350–352
39. Мартин (1997), п. 353
40. Мартин (1997), стр. 362–363
41. Мартин (1997), стр. 364–365
42. Блинчик (1977), п. 145
43. Никерсон (1967), п. 273
44. Мартин (1997), п. 366
45. Мартин (1997), стр. 366–367
46. Ватт (2002), стр. 260–261
47. Мартин (1997), стр. 367–368
48. Мартин (1997), п. 370
49. Мартин (1997), п. 371
50. Мартин (1997), стр. 387–391
51. Кетчум (1997), п. 368
52. Мартин (1997), п. 384
53. Мартин (1997), стр. 385–386
54. Мартин (1997), п. 385
55. Кетчум (1997), п. 386
56. Лузадер (2008), п. 271
57. Мартин (1997), п. 390
58. Мартин (1997), п. 391
59. Кетчум (1997), стр. 391–394
60. Мартин (1997), стр. 396–398
61. Уильямс, Стивен (26 марта 2016 г.). «Письма меняют взгляд на Бенедикта Арнольда, генерала Гейтса». The Daily Gazette. Получено 2016-03-28.
62. Мартин (1997), п. 400
63. Мартин (1997), п. 405
64. Палмер (2006), п. 255
65. Палмер (2006), п. 256
66. Остановка 7 для экскурсий в Национальный исторический парк Саратога.
67. Брандт (1994), стр. 141–143
68. Брандт (1994), п. 144
69. Брандт (1994), стр. 145–146
70. Брандт (1994), п. 147
71. Брандт (1994), п. 146
72. Брандт (1994), стр. 148–153
73. Брандт (1994), стр. 160–161
74. Мартин, п. 428
75. Брандт (1994), стр. 169–170
76. Рэндалл (1990), п. 420
77. Биография Эдварда Шиппена
78. Рэндалл (1990), п. 448
79. Рэндалл (1990), п. 455
80. Рэндалл (1990), п. 456
81. Рэндалл (1990), стр. 456–457
82. Мартин (1997), п. 428
83. Рэндалл (1990), стр. 474–477
84. Рэндалл (1990), стр. 486–492
85. Рэндалл (1990), стр. 492–494
86. Рэндалл (1990), п. 494
87. Рэндалл (1990), стр. 497–499
88. Рэндалл (1990), стр. 452–582
89. Арнольд, стр. 342–348.
90. Арнольд, стр. 358
91. Рэндалл (1990), стр. 592–612

Рекомендации

• Арнольд, Исаак Ньютон (1905). Жизнь Бенедикта Арнольда: его патриотизм и его измена. Чикаго: А. К. Макклерг. OCLC  9993726.
• Бейли, Джеймс Монтгомери; Хилл, Сьюзан Бенедикт (1896). История Данбери, штат Коннектикут, 1684–1896 гг.. Нью-Йорк: Burr Print. Жилой дом. OCLC  1207718.
• Брандт, Клэр (1994). Человек в зеркале: жизнь Бенедикта Арнольда. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  0-679-40106-7. OCLC  123244909.
• Флекснер, Джеймс Томас (1953). Предатель и шпион: Бенедикт Арнольд и Джон Андре. Нью-Йорк: Харкорт Брейс. OCLC  426158.
• Хау, Арчибальд (1908). Полковник Джон Браун из Питтсфилда, Массачусетс, отважный обвинитель Бенедикта Арнольда. Бостон: В. Б. Кларк. Получено 2009-05-14.
• Кетчум, Ричард М (1997). Саратога: поворотный момент в войне за независимость Америки. Нью-Йорк: Генри Холт. ISBN  978-0-8050-6123-9. OCLC  41397623. (Мягкая обложка ISBN  0-8050-6123-1)
• Лузадер, Джон Ф (2008). Саратога: военная история решающей кампании американской революции. Нью-Йорк: Савас Бити. ISBN  978-1-932714-44-9. OCLC  464591984.
• Мартин, Джеймс Кирби (1997). Бенедикт Арнольд: революционный герой (новый взгляд на американского воина). Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN  0-8147-5560-7. OCLC  36343341.
• Никерсон, Хоффман (1967) [1928]. Поворотный момент революции. Порт Вашингтон, Нью-Йорк: Кенникат. OCLC  549809.
• Палмер, Дэйв Ричард (2006). Джордж Вашингтон и Бенедикт Арнольд: история двух патриотов. Вашингтон, округ Колумбия: издательство Regnery Publishing. ISBN  978-1-59698-020-4. OCLC  69027634.
• Блин, Джон S (1977). 1777: Год Палача. Таскалуса, штат Алабама: Университет Алабамы Press. ISBN  978-0-8173-5112-0. OCLC  2680804.
• Рэндалл, Уиллард Стерн (1990). Бенедикт Арнольд: патриот и предатель. Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN  1-55710-034-9. OCLC  185605660.
• Уорд, Кристофер (1952). Война Революции. Нью-Йорк: Макмиллан. OCLC  214962727.
• Ватт, Гэвин К.; Моррисон, Джеймс Ф (2002). Восстание в долине могавков: экспедиция Сент-Леже 1777 г.. Торонто: Dundurn Press. ISBN  978-1-55002-376-3. OCLC  49305965.
• «Национальный исторический парк Саратога - остановка 7». Служба национальных парков. Получено 2009-06-23.
• "Эдвард Шиппен (1729–1806)". Пенсильванский университет. Архивировано из оригинал 4 февраля 2007 г.. Получено 2007-09-18.