Военные звания Португалии - Military ranks of Portugal

В воинские звания Португалии образуют систему иерархических отношений в Вооруженные силы Португалии.

Есть две основные системы разряды. Первый используется в Португальская армия (Exército) и в ВВС Португалии (Força Aérea), состоящий из традиционных земель воинские звания. Эта система также используется в Национальная республиканская гвардия (GNR, Guarda Nacional Republicana), а жандармерия силы, которые можно поставить под командование Вооруженных Сил в случае войны. Вторая система используется Португальский флот (Маринья), состоящий из традиционных военно-морских чинов.

В Вооруженных силах Португалии иерархия рангов делит их на три большие категории: Офицеры (официальный), Сержанты (саргентос) и Зачислен (Praças). Категория офицеров, в свою очередь, подразделяется на три подкатегории: Генеральные офицеры (oficiais generais), Старшие офицеры (oficiais superiores) и Младшие офицеры (oficiais subalternos).

Знаки различия, используемые во всех родах вооруженных сил, в целом похожи, несмотря на некоторые особенности, существующие в каждом из родов.[1][2]

военно-морской

Офицеры

Код НАТОOF-10OF-9OF-8OF-7OF-6OF-5OF-4OF-3OF-2OF-1OF (D)Студенческий офицер
 Португальский флот
POR-Navy-OF10.svgPOR-Navy-OF9.svgPOR-Navy-OF8.svgPOR-Navy-OF7.svgPOR-Navy-OF6.svgPOR-Navy-OF5.svgPOR-Navy-OF4.svgPOR-Navy-OF3.svgPOR-Navy-OF2.svgPOR-Navy-OF1b.svgPOR-Navy-OF1a.svgPOR-Navy-Aspirante-EN.pngPOR-Navy-OFD.svg
Альмиранте да Армада[примечание 1]АльмирантеВице-альмирантеContra-almiranteКомодороCapitão de Mar e GuerraCapitão de FragataCapitão-tenentePrimeiro-tenenteSegundo-tenenteГуарда-маринья и
Subtenente
Аспиранте (военно-морское училище)Аспиранте (другие)Кадет
Знаки отличия на плечеPOR-Navy-Admiral-of-the-Fleet-плеча.pngPOR-Navy-Admiral-playerg.pngPOR-Navy-Vice-Admiral-плеча.pngPOR-Navy-контр-адмирал-плечо.pngPOR-Navy-Commodore-плеча.png
Эквивалент на английском языкеАдмирал флотаАдмиралВице-адмиралКонтр-адмиралКоммодорКапитанКомандирЛейтенант командирЛейтенантЛейтенант младший чинпрапорщикОфицер-кандидатВоенно-морской кадет

Унтер-офицеры и зачисленные рейтинги

Кодекс НАТОИЛИ-9ИЛИ-8ИЛИ-7ИЛИ-6ИЛИ-5ИЛИ-4ИЛИ-3ИЛИ-2ИЛИ-1
 Португальский флот
POR-Navy-OR9.svgPOR-Navy-OR8.svgPOR-Navy-OR7.svg8 - Primeiro-sargento (Маринья) .svg7 - Segundo-sargento (Маринья) .svg6 - Primerio-subsargento.svg5 - Segundo-subsargento.svg4 - Cabo.svg
(тот же нарукавный знак, что и Master Seaman)
4 - Cabo.svg3 - Primeiro-marinheiro.svg2 - Segundo-marinheiro.svgБез знаков различия
СарджентоморСардженто-шефСардженто-аджудантеPrimeiro-sargentoSegundo-sargentoPrimerio-subsargentoSegundo-subsargentoКабо-МорКабоPrimeiro-MarinheiroSegundo-MarinheiroГрумете
Рейтинги на английском языкеПрапорщик 1 классаПрапорщик 2 классаПрапорщик 3 классаМастер-старший старшинаГлавный старшинаСтаршина 1 классаСтаршина 2 классаСтаршина 3-го классаМастер морякСтарший морякУченик морякаМоряк

Армия

Офицеры

Код НАТОOF-10OF-9OF-8OF-7OF-6OF-5OF-4OF-3OF-2OF-1OF (D)Студенческий офицер
 Португальская армия
Армия-ПОР-ОФ-10.svgАрмия-ПОР-ОФ-09.svgАрмия-ПОР-ОФ-08.svgАрмия-ПОР-ОФ-07.svgАрмия-ПОР-ОФ-06.svgАрмия-ПОР-ОФ-05a.svgАрмия-ПОР-ОФ-05б.svgАрмия-ПОР-ОФ-04.svgАрмия-ПОР-ОФ-03.svgАрмия-ПОР-ОФ-02.svgАрмия-ПОР-ОФ-01a.svgАрмия-ПОР-ОФ-01b.svgАрмия-ПОР-OF-00a.svgАрмия-ПОР-OF-00b.svg
Marechal
[заметка 2]
ОбщийТененте-генералГенерал майорБригадный генералКоронель-тирокинадо
[заметка 3]
КоронельTenente-coronelОсновнойCapitãoTenenteAlferesОфициальный аспирантКадет

Унтер-офицеры и рядовые

Кодекс НАТОИЛИ-9ИЛИ-8ИЛИ-7ИЛИ-6ИЛИ-5ИЛИ-4ИЛИ-3ИЛИ-2ИЛИ-1
 Португальская армия
Армия-POR-OR-09.svgАрмия-POR-OR-08.svgАрмия-POR-OR-07.svgАрмия-POR-OR-06.svgАрмия-POR-OR-05a.svgАрмия-POR-OR-05b.svgАрмия-POR-OR-05c.svgАрмия-POR-OR-04a.svgАрмия-POR-OR-04b.svgАрмия-POR-OR-03.svgАрмия-POR-OR-02.svgАрмия-POR-OR-01.svg
Сарджентомор
Сержант-майор
Сардженто-шеф
Старшина
Сардженто-аджуданте
Первый сержант
Primeiro-sargento
Старший сержант
Segundo-sargento
Сержант
Furriel
Младший сержант
Сегундо-фурриэль
Второй сержант
Cabo de Secção
Отделение капрала
Кабо-адъюнто
Мастер капрал
Primeiro-cabo
Первый капрал
Сегундо-кабо
Ефрейтор
Soldado
Частный

Воздушные силы

Офицеры

Код НАТОOF-10OF-9OF-8OF-7OF-6OF-5OF-4OF-3OF-2OF-1OF (D)Студенческий офицер
 ВВС Португалии
Portugal-AirForce-OF-10.svgПортугалия-AirForce-OF-9.svgПортугалия-AirForce-OF-8.svgПортугалия-AirForce-OF-7.svgПортугалия-AirForce-OF-6.svgPortugal-AirForce-OF-5.svgПортугалия-AirForce-OF-4.svgПортугалия-AirForce-OF-3.svgПортугалия-AirForce-OF-2.svgPortugal-AirForce-OF-1b.svgPortugal-AirForce-OF-1a.svgПортугалия-AirForce-OF- (D) .svgРазные
Marechal[заметка 2]ОбщийTenente GeneralГенерал майорБригадейро ГенералКоронельTenente CoronelОсновнойCapitãoTenenteAlferesАспиранте-офиальКадете Алуно
Звания в английскомМаршал ВВСОбщийгенерал-лейтенантГенерал майорглавный бригадирПолковниклейтенант полковникОсновнойКапитанЛейтенантВторой лейтенантПретендентОфицер-кадет

Унтер-офицеры и рядовые

Кодекс НАТОИЛИ-9ИЛИ-8ИЛИ-7ИЛИ-6ИЛИ-5ИЛИ-4ИЛИ-3ИЛИ-2ИЛИ-1
 ВВС Португалии
Smor tt.TIFSchefe t.PNGСаджу t.PNGPortugal-AirForce-OR-6b.svgPortugal-AirForce-OR-6a.svgPortugal-AirForce-OR-5b.svgPortugal-AirForce-OR-5a.svgПортугалия-AirForce-OR-4.svgPortugal-AirForce-OR-3b.svgPortugal-AirForce-OR-3a.svgПортугалия-AirForce-OR-2.svgPortugal-AirForce-OR-1.svg
Сардженто-МорСардженто-ШефеСардженто-АжудантеПримейро-СарджентоСегундо-СарджентоFurrielСегундо-ФурриэльКабо-АдджунтоПримейро-КабоСегундо-КабоSoldadoСольдадо-Рекрута
Звания в английскомГлавный старший сержантГлавный мастер-сержантСтарший старший сержантСтаршинаТехнический сержантСтарший сержантСержантКапралСтарший летчикЛетчик первого классаЛетчикЛетчик Базовый

Национальная республиканская гвардия

В Национальная республиканская гвардия используют ту же систему званий, что и армия, но у NRG разные звания для рядового персонала, унтер-офицеров и генеральных офицеров.

Офицеры

Код НАТОOF-10OF-9OF-8OF-7OF-6OF-5OF-4OF-3OF-2OF-1OF (D)Студенческий офицер
 Португалия Национальная республиканская гвардия
Нет эквивалента
Нет эквивалентаПортугалия NRG OF-5.svgПортугалия NRG OF-4.svgПортугалия NRG OF-3.svgПортугалия NRG OF-2.svgПортугалия NRG OF-1b.svgПортугалия NRG OF-1a.svgПортугалия NRG OF-D.svg
Тененте-генерал
Генерал-команданте
Генерал-лейтенант
Генерал-комендант
Тененте-генерал
Генерал-лейтенант
Генерал майор
Генерал майор
Коронель
Полковник
Tenente-coronel
Лейтенант полковник
Основной
Основной
Capitão
Капитан
Tenente
Старший лейтенант
Alferes
Второй лейтенант
Аспиранте
Кандидат в офицеры

Унтер-офицеры и рядовые

Кодекс НАТОИЛИ-9ИЛИ-8ИЛИ-7ИЛИ-6ИЛИ-5ИЛИ-4ИЛИ-3ИЛИ-2ИЛИ-1
Португалия Национальная республиканская гвардия
Португалия NRG OR-9.svgПортугалия NRG OR-8.svgПортугалия NRG OR-7.svgПортугалия NRG OR-6.svgПортугалия NRG OR-5b.svgПортугалия NRG OR-5a.svgПортугалия NRG OR-4b.svgПортугалия NRG OR-4a.svgПортугалия NRG OR-3b.svgПортугалия NRG OR-3a.svgПортугалия NRG OR-2b.svgПортугалия NRG OR-2a.svgНет эквивалента
Сарджентомор
Сержант-майор
Сардженто-шеф
Старшина
Сардженто-аджуданте
Первый сержант
Primeiro-sargento
Старший сержант
Segundo-sargento
Сержант
Furriel
Младший сержант
Кабо-Мор
Мастер капрал
Кабо-шеф
Капрал первого класса
Кабо-де-Курсо
Капрал
Кабо
Ефрейтор
Директор Guarda
Гвардеец первого класса
Guarda
Гвардеец

Примечания

  1. ^ Заголовок; Почетное или посмертное звание; звание военного времени; церемониальный чин.
  2. ^ а б Заголовок; Почетное или посмертное звание; звание военного времени; церемониальный чин
  3. ^ Полковник, прошедший курс подготовки офицеров. Между 1929 и 1937 гг. Коронель-тирокинадо назывался Бригадейро.

Рекомендации