Milngavie - Milngavie

Milngavie
Дом дружбы, Милнгави - geograph.org.uk - 620887.jpg
Дом дружбы, Епископальная церковь Святого Андрея в Милнгэви
Милнгэви находится в Восточном Данбартоншире.
Milngavie
Milngavie
Расположение в пределах Восточный Данбартоншир
Население13,537 
Справочник по сетке ОСNS553744
Площадь совета
Лейтенантский район
СтранаШотландия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городГЛАЗГО[1]
Почтовый индекс районаG62
Телефонный код0141
ПолицияШотландия
ОгоньШотландский
Скорая помощьШотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55 ° 56′32 ″ с.ш. 4 ° 18′49 ″ з.д. / 55,9421 ° с. Ш. 4,3137 ° з. / 55.9421; -4.3137Координаты: 55 ° 56′32 ″ с.ш. 4 ° 18′49 ″ з.д. / 55,9421 ° с. Ш. 4,3137 ° з. / 55.9421; -4.3137

Milngavie (/мɪлˈɡаɪ/ (Об этом звукеСлушать) миллионGHY; Шотландцы: Mulguye,[2] Шотландский гэльский: Muileann-Gaidh)[3] это город в Восточный Данбартоншир, Шотландия и пригород Глазго. Это на Вода Алландера, на северо-западной окраине Большой Глазго и примерно в 10 километрах (6,2 мили) от Центр города Глазго. Это соседи Bearsden. Милнгэви - это пригородный город, большая часть его работающего населения едет в Глазго на работу или учебу. Город обслуживается Железнодорожная станция Милнгави на North Clyde Line из SPT железнодорожная сеть, которая связывает его с Центральным Глазго. Раньше город обслуживали маршруты 13 и 14 некогда обширных Трамвайная система Глазго. Трамвайное сообщение в Милнгави было прекращено в 1956 году; вся система была демонтирована к сентябрю 1962 года.

Город является очень популярным местом для пенсионеров, в нем необычно много пожилых людей. В 2018 году правительство Шотландии опубликовало статистику по городу, согласно которой его население увеличилось до 13 537 человек в 6062 домашних хозяйствах.[4]

The Milngavie and Bearsden Herald, принадлежащая Джонстон Пресс, это еженедельная газета, освещающая местные события в школах, мэрии, общинах и правительстве региона. Газета была основана в 1901 году и печатается каждую среду, продаваться по четвергам.

В настоящее время город, пожалуй, наиболее известен как начало West Highland Way пешеходная дорожка на большие расстояния который тянется на север на 154 км (96 миль) до города Форт Уильям. А гранит обелиск в центре города - официальная отправная точка пешеходной тропы.

История

Очевидное несоответствие между написанными и произносимыми названиями города связано с тем, как Гэльский название было адаптировано в английский. Предполагается, что гэльское название города было Муилинн Дхайбхид (Шотландское гэльское произношение:[ˈMulan aivi];[5] "Мельница Давида"[6][7]), с участием Дайбхид сокращено до Даид в просторечии,[8] уступающий Муиланн Дхайд ([ˈMulan̪ˠ ˈɣai]). Таким образом, первое может объяснять написание «-gavie», второе - произношение «-guy». Ударение тоже гэльское, но на первую часть имени, возможно, повлиял его шотландский / английский аналог.[9] как в произношении, так и в правописании, а не только в сокращении; ср. Кирккадбрайт.

Центр города

Есть много Шотландцы названия для города. Фактически, даже в пределах отдельных текстов, таких как отчеты парламента Шотландии, различные варианты используются рядом друг с другом (Mylnedavie, Мыльнегайвье, Milnegaivie и Milngaivie).[10] Джоан Блау Атлас Шотландии показывает некоторые шотландские варианты написания известных мест, которые указывают на их происхождение: Милнгэви обозначен как Milgay («ау» - шотландское написание слова [ae̯], ср. да и оригинальное произношение MacKay), что, возможно, означает «Мельница Гая».[11] Альтернативное предположение состоит в том, что оригинальный перевод означал «Мельница Гэвина», и действительно, мельница Гэвина остается в центре города и по сей день. Последнее опубликованное имя: Mulguy, хотя автор (Билли Кей ) признает, что, несмотря на академические исследования, некоторые записи в его работе о географических названиях могут быть противоречивыми.[12]

Хотя сегодня он известен как спальный район Глазго, город вырос из загородного села в пределах волости Новый Килпатрик до небольшого промышленного центра девятнадцатого века с бумажными фабриками и отбеливателями на реке Алландер к северо-западу от центра города.[13] Некоторые остатки этой индустрии и сегодня остаются в промышленной зоне Клоберфилда.

Земля, окружавшая деревню, состояла из нескольких поместий с фермами-арендаторами, в том числе Барлох, Клобер, Крейгтон, Крейгду, Дугалстон, Дуглас Мэйнс и Южная сеть.

Каменные виллы и двухквартирные дома были построены для состоятельных граждан к востоку от центра города и вокруг озера Таннох, когда поездка в Глазго стала возможной благодаря открытию железной дороги, которая вела в город в 1863 году. Вторая Мировая Война к западу от центра города была построена жилищная система местных властей, в которой проживали многие люди, переселившиеся из Clydebank который сильно разбомбили. Город рос с добавлением частных спекулятивных жилых домов в виде бунгало и двухквартирных домов в районе Саут-Майнс к югу от центра города и вокруг Клобера на западе в 1950-х и 1960-х годах. Поместье Fairways было построено, начиная с 1978 года и продолжалось до 1980-х годов.

Центр города был реконструирован для улучшения транспортного потока и безопасности пешеходов. С 1974 года центральные торговые улицы стали пешеходными и заменили многие здания. Супермаркет был открыт на окраине центра города в 1990-х годах.

Жители запустили кампанию «насмешки», чтобы провести Олимпийские игры в Милнгави в 2020 году.[14]

Управление

Милнгэви, первоначально находившийся в Стерлингшире, находился в районе, который стал эксклав из Данбартоншир по приказу короля Давид II (1324 - 1371). В 1875 году, оставаясь частью Данбартоншира, он стал полиция Бург под юрисдикцией Стерлингшир полиции и сохранял статус Бурга в течение 100 лет до 1975 года, когда он был поглощен недавно созданным регионом Стратклайд.

Милнгави расположен к северу от соседнего города Bearsden. Хотя эти два города находятся в непосредственной близости, социальная история этих двух городов значительно различается. Берсден вырос почти исключительно как спальный городок Глазго для богатых и профессиональных слоев населения. В этом смысле оба города теперь выполняют аналогичную роль. Эти два района стали единым органом местного самоуправления в 1975 году, прежде чем Шотландское местное правительство реорганизация в 1990-х годах реинтегрировала их с Киркинтиллох и Bishopbriggs сформировать Восточный Данбартоншир административный район, хотя транспорт и социальные сети гораздо теснее связывают город с самим Глазго.[нужна цитата ]

Достопримечательности

Гидравлический завод Милнгави

Небольшие остатки деревни до девятнадцатого века, кроме конференц-зала Корби Ха, Кросс-Киз Трактир, хотя теперь отремонтирован и переименован, а мельница Гэвина водяная мельница на Вода Алландера вместе с Barloch House и Barloch Farm.

Есть несколько хороших примеров каменных вилл девятнадцатого века вдоль Стейшн-роуд, а также хорошо сохранившаяся железнодорожная станция девятнадцатого века. Многие интересные викторианские дома вокруг заповедника Таннох показывают шотландский коттедж, Шотландский барон, Классическая архитектура и Готика влияет. В центре города и на улице Strathblane Road сохранились магазины в викторианском стиле.многоквартирный дом здания и несколько искусства и ремесла под влиянием коммерческих зданий. На Крейгмилар-авеню и в районе Балдернок-роуд есть несколько крупных искусств и ремесел, а также Стиль Глазго под влиянием домов.

Вид на Милнгави

Основная часть жилищного фонда относится к XX веку, включая шотландские просторечный такие влияния, как Харлинг или грубое литье, а иногда и более традиционные английские элементы, такие как черно-белые деревянные панели слуховое окно окна и фронтоны.

Публика защищенное жилье проекты 1970-х и 1980-х годов интересны попытками использовать традиционные местные материалы, такие как серый необработанный литье и сланец, а также интересные округлые стены и скатные крыши.

Самая последняя разработка характеризуется некоторыми интересными одноразовыми преобразованиями и расширениями викторианской собственности; новое жилье от застройщиков, которое часто следует проектам, основанным на кирпичной архитектуре Юг Англии; и современные коммерческие и развлекательные здания со стальным каркасом.

В Водохранилище Милнгави посещают туристы и пешеходы. Водохранилище состоит из водохранилищ Крейгмадди и Магдок и было открыто в 1859 г. Королева Виктория.[15] Это основной поставщик воды в г. Глазго и может вместить до 548 миллионов британских галлонов (2,49 гигалитров) воды.

Военный мемориал создан Джордж Генри Полин.

Подъемники старых жен, интересная природная скала, расположена на Крейгмадди Мьюир к северо-востоку от Милнгэви.[16]

Образование

Средние школы

  • Академия Дугласа: Финансируемая государством средняя школа, в которую входит музыкальная школа для одаренных детей, поступающих через прослушивание и обучение в школе в Вест-Энде Глазго.

Начальные школы

Финансируется государством:

  • Clober Primary
  • Craigdhu Primary
  • Milngavie Primary

При частном финансировании:

  • Академия Глазго Милнгэви - это платный детский сад и начальная школа, входящая в Академия Глазго, чья старшая школа и другие отделения расположены на Коулбрук-стрит в Вест-Энд Глазго.

Места поклонения

  • Евангелическая церковь Алландера
  • Кэрнсская церковь Шотландии
  • Объединенная свободная церковь Милнгэви Шотландии
  • Епископальная церковь Святого Андрея
  • Римско-католическая церковь Святого Иосифа
  • Церковь Святого Луки в Шотландии
  • Церковь Святого Павла в Шотландии

Первоначально Милнгэви был в Приход Нью-Килпатрик, это церковь Нью-Килпатрика в Bearsden До восемнадцатого века в городе не было места поклонения. В Милнгави есть три каменные церкви начала двадцатого века, расположенные на расстоянии 500 метров друг от друга. Вплоть до 1970-х годов все эти три церкви были общинами Шотландской церкви: Святого Павла, Кэрнса и Святого Луки. Это произошло благодаря истории Кирк (Церковь Шотландии ), в результате чего организовалось множество фракций и общин, каждая из которых придерживалась различных форм богослужения и конституционного устройства, которые впоследствии реинтегрировались. Святой Павел всегда принадлежал к Шотландской церкви и является Приходская церковь Милнгэви. Первоначально он располагался в простом здании церкви из серого камня над Станционной дорогой рядом с начальной школой Милнгэви, а затем переехал в красивое здание из красного песчаника на Strathblane Дорога 1906 года. В первоначальном здании сейчас квартиры. С 1799 г. Кэрнсская церковь располагалась в здании на Магдок-роуд, недалеко от «проповеднических баров» на Барлох-Мур, где проходили первые службы общины. Он переехал в нынешнее здание на Бьюкенен-стрит в 1903 году, в котором представлены элементы Стиль Глазго архитектуры и дизайна. Собор Святого Луки был построен как Объединенная свободная церковь Милнгэви. В 1970-х годах было решено пересмотреть концентрацию церквей в одном районе, и новый Сент-Лукс был построен на западной стороне города для обслуживания жителей Клобера. В Римская католическая церковь купили старую церковь Святого Луки и переехали в новое помещение из церкви (также «Святого Иосифа» - теперь уже нет) на Бьюкенен-стрит на Мур-роуд, которая была связана с соседним римско-католическим монастырем Ледивуд, который был закрыт в 1970-е гг.

Спортивные учреждения

Футбольный клуб "Рейнджерс" имеет свой центр профессиональной подготовки, Центр подготовки рейнджеров, на Auchenhowie Road на востоке города. Он был официально открыт 4 июля 2001 года тогдашним менеджером Диком Адвокатом и тогдашним председателем Дэвидом Мюрреем, в честь которого первоначально был назван Мюррей Парк. Общая стоимость комплекса оценивалась в 14 миллионов фунтов стерлингов. После улучшений, завершенных в 2019 году, объект стал регулярным домашним местом проведения соревновательных матчей женской команды Рейнджерс, резервной команды и команды до 18 лет, а также многих более молодых возрастных групп. 2 августа 2019 года в Тренировочном центре Рейнджерс был официально открыт новый стенд Академии вместимостью 250 человек, а затем состоится товарищеский матч с командой резервистов против футбольного клуба Челси. финиширует вничью 1: 1.

Милнгэви - это база Футбольный клуб "Запад Шотландии", клуб регби, основанный в 1865 году и являющийся одним из членов-учредителей SRU. Это был один из первых открытых клубов регби в Шотландии, то есть не связанный ни с одной школой.

Благодаря пригородному и жилому профилю города, в нем расположено множество спортивных клубов и объектов.

  • Развлекательный центр Allander
  • Боулинг-клуб Милнгэви
  • Боулинг-клуб Claremont
    Virgin Active Милнгэви. Ранее Клубы здоровья Esporta
  • Гольф-клуб Clober
  • Гольф-клуб Милнгэви
  • Милнгэви Уондерерс АФК
  • Наффилд Здоровье, фитнес и благополучие
  • Гольф-клуб Hilton Park
  • Инлайн-хоккейный клуб Glasgow Vipers
  • Sports Direct Fitness.com (ранее LA Fitness)
  • Теннисный клуб Milngavie Lawn
  • Хоккейный клуб Western Wildcats
  • Футбольный клуб Милнгэви[17]
  • Клуб любителей плавания Milngavie и Bearsden

Известные люди

Драматург Роберт Маклеллан Он вырос в городе, где его отец, Джон, основал и руководил местным издательством Allander Press с помещением во дворе Блэк Булл с 1912 года.

Футболист Мердо Маклауд, который играл за «Думбартон», «Селтик», «Боруссию, Дортмунд» и «Хиберниан», а также на международном уровне за Шотландию, родился и вырос в Милнгэви.

Том Хой, Крысия Кочян и Робин Тайн Записывают артистов с Natural Acoustic Band 1969-1974 - Два альбома на лейбле RCA Learning to Live и Branching In. Позже Том и Робин присоединились к международной фолк-рок-группе Magna Carta.

Бывший Либерал-демократ лидер Джо Суинсон родился и вырос в Милнгэви. Она училась в местной школе Академия Дугласа. Она бывший заместитель госсекретаря парламента по вопросам занятости, потребителей и почты, потеряв свое место на всеобщих выборах 2015 года, чтобы вернуть его в 2017 году. Затем она потеряла свое место в 2019 году, в результате чего Джо ушла с поста лидера. за Либерально-демократическую партию.

Проф Эдвард Эйснер FRSE из Стратклайдский университет жил в Милнгэви.[18]

Автогонщик Джерри Биррелл родился и вырос в Милнгэви, а затем переехал на юг в Лондон, когда стал более успешным.[19]

Маргарет Куннисон (29 мая 1914 - 4 января 2004) была шотландским летчиком и первой шотландской женщиной-инструктором по полетам. Она была одной из первых женщин, присоединившихся к вспомогательному воздушному транспорту.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Оборудование Evox. "Список почтовых городов Великобритании". Оборудование Evox. Архивировано из оригинал 19 февраля 2012 г.. Получено 22 февраля 2012.
  2. ^ Список названий железнодорожных станций на английском, гэльском и шотландском языках В архиве 22 января 2013 г. Wayback Machine
  3. ^ "Ainmean-Àite na h-Alba". Гэльские топонимы Шотландии. Архивировано из оригинал 7 апреля 2016 г.. Получено 21 августа 2016.
  4. ^ "Статистика правительства Шотландии - Милнгэви". Правительство Шотландии. 2018. Получено 27 марта 2020.
  5. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 28 сентября 2011 г.. Получено 19 июн 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  6. ^ "Rannsaich an Stòr-dàta Briathrachais Gàidhlig" (на шотландском гэльском). .smo.uhi.ac.uk. 10 ноября 2010 г.. Получено 1 февраля 2012.
  7. ^ "Am Faclair Beag - шотландский гэльский словарь". Am Faclair Beag. Получено 1 февраля 2012.
  8. ^ Макбейн, доктор юридических наук, Александр (1911). «Этимологический словарь гэльского языка». Стирлинг. п. 399.
  9. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 19 июн 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  10. ^ "Записи парламентов Шотландии до 1707 года - ратификационная грамота в избранном лордом маркизом Аргайллом". Сент-Эндрюсский университет. 16 марта 1649 г.. Получено 1 ноября 2011.
  11. ^ Маккардель, Дж (1949). Приход Нью-Килпатрик. Университетское издательство Глазго.
  12. ^ «Теперь Малгуи не будет волновать туристов». Вестник. 3 декабря 1993 г.. Получено 1 ноября 2011.
  13. ^ "Индустриальное прошлое Милнгэви" (PDF). GWSFHS. 2016. Архивировано с оригинал (PDF) 9 ноября 2016 г.. Получено 23 января 2017.
  14. ^ «Милнгэви претендует на проведение Олимпийских игр». Новости BBC. 11 апреля 2008 г.. Получено 30 июля 2009.
  15. ^ «Корпорация Глазго Гидротехнические сооружения, Милнгэви, водохранилище Крейгмадди». Canmore.rcahms.gov.uk. 2 апреля 2003 г.. Получено 21 августа 2016.
  16. ^ "Лифты старых жен" (PDF). Образование Шотландия. Архивировано из оригинал (PDF) 7 января 2013 г.. Получено 21 августа 2013.
  17. ^ "www.MilngavieFootballClub.co.uk". www.milngaviefootballclub.co.uk.
  18. ^ Биографический указатель бывших членов Королевского общества Эдинбурга 1783–2002 гг. (PDF). Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN  0 902 198 84 Х.
  19. ^ Рой, Стивен (15 января 2010 г.). "Джерри Биррелл - Что могло бы быть". Подкаст. Получено 27 декабря 2018.