Гора Кинабалу - Mount Kinabalu - Wikipedia

Гора Кинабалу
Вид на гору Кинабалу с kundasan.jpg
Высшая точка
Высота4095 м (13,435 футов)
Известность4095 м (13,435 футов)
20 место
Изоляция2,538 км (1,577 миль)Отредактируйте это в Викиданных
ЛистингВысшая точка страны
Ультра
Спесиал (Рибу)
Координаты6 ° 5′N 116 ° 33'E / 6,083 ° с. Ш. 116,550 ° в. / 6.083; 116.550Координаты: 6 ° 5′N 116 ° 33'E / 6,083 ° с. Ш. 116,550 ° в. / 6.083; 116.550 
Именование
Родное имяГунунг Кинабалу, Гайо Нгаран, Нулу Набалу
География
Гора Кинабалу находится в Малайзии.
Гора Кинабалу
Гора Кинабалу
Карта, показывающая расположение горы Кинабалу в Малайзии.
Место расположенияРанау, Дивизия Западного побережья, Сабах, Малайзия
Родительский диапазонCrocker Range
Альпинизм
Первое восхождениеМарт 1851 г.
Хью Лоу (плато вершины)
1888
Джон Уайтхед (самая высокая вершина)
Самый простой маршрутПеший туризм
восход солнца на горе Кинабалу

Гора Кинабалу (малайский: Гунунг Кинабалу, Дусун: Гайо Нгаран или Нулу Набалу) - гора, расположенная в Ранау округ, Дивизия Западного побережья из Сабах, Малайзия. Он защищен как Парк Кинабалу, а Объект всемирного наследия. Кинабалу - самая высокая вершина Борнео. Crocker Range, то Малайский архипелаг и Малайзия.[примечание 1] Гора Кинабалу также является 20-е место среди самых известных гора в мире топографическая известность.[1]

В 1997 году повторная съемка с использованием спутниковой технологии позволила установить высоту его вершины (известную как Пик Лоу) на уровне 4095 метров (13435 футов) над уровнем моря, что примерно на 6 метров (20 футов) меньше, чем предполагалось ранее и публиковалось до сих пор. 4 101 метр (13 455 футов).[2]

Гора и ее окрестности являются одними из самых важных биологических объектов в мире, где обнаружено от 5000 до 6000 видов растений, 326 видов птиц и более 100 видов млекопитающих. Среди этой богатой коллекции дикой природы есть известные виды, такие как гигантский Раффлезия растения и орангутаны. Гора Кинабалу предоставлена ЮНЕСКО Статус всемирного наследия.[3][4][5]

На пик Лоу может подняться человек в хорошей физической форме, и в этом нет необходимости. альпинизм снаряжение в любой точке основного маршрута, но альпинисты должны постоянно сопровождаться аккредитованными гидами в соответствии с правилами национального парка и могут испытать высотная болезнь.[6]

Биология

Гора Кинабалу вместе с другими горными районами хребта Крокер известна во всем мире своими ботанический и биологический разновидность биоразнообразие с растениями Гималайский, Австралийский, и Индомалайский источник. Согласно недавнему ботаническому исследованию горы, насчитывается от 5000 до 6000 видов растений (без мхов и печеночников, но включая папоротники),[2][7][8][9][10][11] что больше, чем во всей Европе и Северной Америке (за исключением тропических регионов Мексики) вместе взятых. Поэтому это одно из самых важных биологических объектов в мире. Причина его богатого разнообразия и эндемизма заключается в том, что его большая высота могла служить убежищем для адаптированных к холоду видов во время межледниковья.[12]

В 2015 году крупное малазийско-голландское исследование показало, что уникальная флора, фауна и грибы на вершине горы моложе самой горы и произошли как от местных, так и от далеких горных предков.[13]

Флора

Флора покрывает гору зонами различных типов среды обитания по мере подъема, начиная с низменного пояса Рис деревья и насекомоядный кувшины. Затем от 2600 до 3200 м (от 8 530 до 10499 футов) находится слой невысоких деревьев, таких как хвойное дерево. Dacrydium gibbsiae и карликовые кустарники, мхи, лишайники, печеночники и папоротники. Наконец, многие из самых богатых в мире разнообразных орхидеи находятся на высоких скалистых склонах.

Большой нижний кувшин Непентес раджа.

Эти растения имеют высокий уровень эндемизм (т.е. виды, которые встречаются только в парке Кинабалу и не встречаются больше нигде в мире). Орхидеи - самый известный пример, насчитывающий более 800 видов, в том числе некоторые из очень ценных Paphiopedilum тапочки орхидеи, но также существует более 600 видов папоротники (больше, чем все 500 видов Африки), 50 из которых не встречаются больше нигде, и самая богатая коллекция в мире для Непентес растения-кувшины (пять из тринадцати не встречаются больше нигде на земле), которые достигают впечатляющих размеров (самый большой кувшин в мире - эндемичный Непентес раджа ).[2][14][15] В паразитический Раффлезия растение, у которого есть самый большой цветок в мире, также встречается в Кинабалу (особенно Раффлезия кейти чей цветок вырастает до 94 сантиметров (37 дюймов) в диаметре),[2] хотя цветки этого цветка редки и их трудно найти. Между тем еще один Раффлезия разновидность, Раффлезия тенгку-адлинии, можно найти на соседнем Гора Трус Мади и поблизости Бассейн Малиау.

Это невероятно биоразнообразие в жизни растений происходит из-за сочетания нескольких уникальных факторов: его расположение в одном из самых богатых растениями регионов мира (тропический биогеографический регион, известный как западный Malesia который включает остров Суматра, то Малайский полуостров, и остров Борнео ), тот факт, что гора покрывает широкий климатический диапазон от уровня моря до условий замерзания грунта вблизи вершины, изрезанный рельеф и разнообразие скал и почв, высокий уровень осадков (в среднем около 2700 миллиметров (110 дюймов) в год). в штаб-квартире парка) и климатической нестабильности, вызванной периодами оледенение и катастрофические засухи, которые приводят к эволюция и видообразование. Это разнообразие наиболее велико в низинных регионах (состоящих из низинных диптерокарповых лесов, названных так потому, что деревья семья Dipterocarpaceae являются доминирующими). Однако большая часть Кинабалу эндемичный виды встречаются в горных лесах, особенно на ультраосновной почвы (то есть почвы с низким содержанием фосфатов и высоким содержанием железа и металлов, ядовитые для многих растений; это высокое токсичное содержание привело к развитию различных видов растений, которые больше нигде не встречаются).[2]

Фауна

Горная белка, Sundasciurus tenuis, с горы Кинабалу.

Разнообразие растений также является средой обитания самых разных птиц и млекопитающих.[16] В парке Кинабалу обитает около 326 видов птиц, в том числе захватывающий носорог, горный змей-орел, Дулит лягушачий пасть, брови джунгли мухоловка, и смех без головы. В основном на горе обитают двадцать четыре птицы. Гора является домом для около 100 видов млекопитающих, которые в основном живут высоко на деревьях, в том числе одна из четырех человекообразных обезьян, орангутанг (хотя их можно увидеть редко; по оценкам, их количество в парке колеблется от 25 до 120).[2] К другим млекопитающим относятся три вида оленей: Малайская ласка (Mustela nudipes), Восточная мелкая когтистая выдра (Aonyx cinerea), и леопардовый кот (Felis bengalensis). Эндемичные млекопитающие включают черная землеройка (Suncus ater). Однако другие его эндемизмы, такие как Борнейский хорек-барсук (Melogale everetti) и Rattus baluensis, также недавно были зарегистрированы в близлежащих Гора Тамбуюкон.[12]

Эндемичных кольчатых червей насчитывается менее десятка известных видов, но среди них Кинабалу гигантская красная пиявка который охотится на различных дождевых червей, включая Кинабалу гигантский дождевой червь.[17] В зоне саммитов не менее 26 эндемичных видов наземная улитка существовать.[18] В 2012 году крупная научная экспедиция, совместно организованная малазийской Сабах Парки и голландцы Центр биоразнообразия Naturalis, провел анализ ДНК нескольких десятков эндемичных видов флоры, фауны и грибов, чтобы понять эволюционное происхождение уникального биоразнообразие Кинабалу.[19]

Угрозы и сохранение

Смотрите также: Вырубка леса на Борнео

Крутые горные склоны с бедной почвой не подходят для сельского хозяйства или лесной промышленности, поэтому среда обитания и животный мир Кинабалу остаются в основном нетронутыми, а около трети первоначальной среды обитания в настоящее время деградировало. Парк Кинабалу был основан в 1964 году, и близлежащие горы охранялись как Национальный парк Crocker Range в 1984 году. Однако даже статус национального парка не гарантирует полной защиты, поскольку разрешения на вырубку леса на Трус-Мади были выданы в 1984 году.[20] Изменение климата, вероятно, приведет к сокращению подходящей среды обитания для адаптированных к холоду видов из горных местообитаний.[12]

Геология

Пик Лоу, вершина горы Кинабалу.

Гора Кинабалу по сути своей массивная плутон сформированный из гранодиорит что навязчиво осадочный и ультраосновные породы, и образует центральную часть, или ядро, массива Кинабалу. Гранодиорит интрузивен в сильно складчатые толщи, вероятно эоцен к Миоцен возраст и связанные с ним ультраосновные и базовые Магматические породы. Он был вытолкнут из земной коры в виде расплавленной породы миллионы лет назад. С геологической точки зрения, это очень молодая гора, поскольку гранодиорит охладился и затвердел всего около 10 миллионов лет назад. Нынешняя форма рельефа считается средней.Плиоцен пенеплен, арочный и глубоко рассеченный, через который в изостатическом регулировании поднялось тело гранодиорита Кинабалу. Он по-прежнему растет со скоростью 5 мм (0,20 дюйма) в год. Вовремя Плейстоцен В эпоху около 100000 лет назад огромная гора была покрыта огромными слоями льда и ледники который стекал по его склонам, очищая его поверхность в процессе и создавая лощину Low's Gully глубиной 1800 метров (названную в честь Хью Лоу ) на его северной стороне. Его гранитный состав и процессы образования ледников хорошо видны при рассмотрении его скалистых вершин.[2]

История

Британский колониальный администратор Хью Лоу совершил первое зарегистрированное восхождение на плато вершины горы Кинабалу в марте 1851 года с местными Дусун руководство Lemaing Кампунг Киау. Однако Лоу не взошел на высочайшую вершину горы, посчитав ее «недоступной для всех, кроме крылатых животных».[21] В апреле и июле 1858 г. Лоу сопровождал еще два восхождения. Спенсер Сент-Джон, британский консул в Брунее.[2] Наивысшая точка горы Кинабалу была наконец достигнута в 1888 году зоологом. Джон Уайтхед.[2] Британский ботаник Лилиан Гиббс стала первой женщиной и первым ботаником, покорившим гору Кинабалу в феврале 1910 года.[2]

Ботаник Э. Дж. Х. Корнер возглавил две важные экспедиции Королевское общество Великобритании на гору в 1961 и 1964 гг.[2] Национальный парк Кинабалу был основан в 1964 году. Парк получил статус природного Объект всемирного наследия в 2000 г.[22]

Землетрясение 2015 г.

Основная статья: Землетрясение в Сабахе 2015 г.

5 июня 2015 г. в 07:15 MST, территория вокруг горы Кинабалу пострадала от землетрясения. Восемнадцать человек, включая туристов и горных гидов, погибли в результате землетрясения и последовавшего за ним мощного оползня. Ранау и многие части Сабаха западное побережье пострадали, а пик Оселого Уха был сильно поврежден.[23]

За шесть дней до землетрясения около десяти западных туристов (в том числе шесть мужчин и четыре женщины из Канады, Германии, Нидерландов и Великобритании)[24] "раздеться и помочиться у горы (что, по мнению местных жителей, рассердило дух на священное место )".[25] Туристы также якобы кричали пошлости, когда им приказывали воздержаться от горный гид,[26][27] но позже это было отклонено судьей в их суде.[нужна цитата ] Это вызвало возмущение некоторых сабаханцев, которые хотят, чтобы все предполагаемые правонарушители были привлечены к суду в местном суде и были вынуждены выплатить «согит», вид компенсации, предоставляемой в виде денег или скота, чтобы успокоить потерпевшую сторону, согласно местным властям. Кадазан-Дусун таможня. Его навязывают правонарушителям с целью умиротворить «потерпевших», тем самым успокаивая общество.[28] Однако, поскольку большинство задержанных туристов были освобождены из малайзийской тюрьмы и сбежали от местного суда, местные жители были вынуждены выполнять свои собственные ритуалы.[29] После инцидента некоторые туристы и их семьи принесли свои извинения всем вовлеченным сторонам, и правительство Соединенного Королевства начало пересматривать свои рекомендации по путешествию в Малайзию.[30][31]

Разрешение на восхождение

Сабах Парки предоставляет разрешение на восхождение только тем альпинистам, которые останавливаются в горных хижинах. Из-за ограниченного количества кроватей в горных хижинах только 130 человек могут подниматься на гору Кинабалу в день.

Альпинистский маршрут

Тропа для восхождения на гору Кинабалу на более низких возвышенностях (слева) и на вершине плато (справа)

Согласно правилам национального парка, альпинисты должны постоянно сопровождаться аккредитованными гидами. Есть две основные отправные точки для восхождения: ворота Тимпохон (расположены в 5,5 км (3,4 мили) от штаб-квартиры парка Кинабалу, на высоте 1866 метров (6,122 фута)),[32] и Природный курорт Месилау. Последняя отправная точка немного выше по высоте, но пересекает гребень, добавляя около двух километров к подъему и делая общий прирост высоты немного выше. Тропа Месилау больше недоступна из-за землетрясения 2015 года. Две тропы пересекаются примерно в 2 км от Лабан Рата. Джон Гриффитс был первым и единственным в своей семье, кто поднялся на вершину и увидел восход солнца в 1978 году.

Размещение доступно внутри парка или снаружи возле штаб-квартиры. Sabah Parks приватизировала деятельность на горе Кинабалу организации под названием Sutera Sanctuary Lodges. На гору можно подняться за один день, или туристы могут (обычно) остаться на одну ночь в пансионе Лабан Рата на высоте 3270 метров (10730 футов), чтобы завершить восхождение за 2 дня, завершив подъем и спустившись на второй день. Большинство альпинистов начинают восхождение в первый день двухдневного похода от ворот Тимпохон на высоте 1866 метров (6,122 фута), добираясь до этого места на микроавтобусе или пешком, а затем идут пешком к Лабан Рата. Большинство людей совершают эту часть подъема за 3-6 часов. Поскольку там нет дорог, припасы для пансионата Лабан Рата несут носильщики, которые иногда привозят на спине более 35 кг (77 фунтов) припасов. Горячие блюда и напитки можно заказать в ресторане Laban Rata. В большинстве номеров нет горячей воды в ванных комнатах, а в обеденной зоне нет отопления. Последние 2 километра (6600 футов) от пансиона Лабан Рата на высоте 3270 метров (10730 футов) до Лоу-пика (вершина) на высоте 4095,2 метра (13 436 футов) занимают от 2 до 4 часов. Последняя часть подъема проходит по голой гранитной скале.

Учитывая большую высоту, некоторые люди могут страдать от высотная болезнь[33] хотя ночевка в домиках перед восхождением и восхождение с меньшей скоростью подъема могут снизить вероятность этого.

Овраг Лоу

Low's Gully (названный в честь Хью Лоу кто впервые заглянул в него в 1851 году) представляет собой ущелье глубиной 1800 метров (5906 футов), высеченное оледенение на северной стороне горы Кинабалу, это одно из наименее исследованных и самых негостеприимных мест на земле. В марте 1994 года два офицера британской армии подверглись резкой критике за то, что возглавили отряд из 7 британцев и 3 человек. Гонконг солдаты в попытке спуск и спуститься в овраг, что потребовало значительных усилий по спасению как со стороны ВВС Великобритании, так и со стороны малазийской армии. Группа не была оборудована радиоприемниками, и 2 офицера и 3 гонконгских солдата были пойманы в ловушку в течение 16 дней и не ели в течение пяти дней, прежде чем были спасены, когда вертолет спустил носилки. Отколовшаяся группа из пяти человек завершила первый спуск оврага за три дня.[34] Книга о 31-дневной борьбе за выживание под названием Сошествие в хаос вышла в 1996 году, драма Место мертвых был выпущен в 1997 году. Первый успешный спуск с Лоу-Гулли был осуществлен совместной малазийско-британской командой из 27 человек во главе с альпинистом и бывшим офицером британской армии Пэтом Гансоном в 1998 году.[35][36]

Именование мифов

«Кина Балу из долины Пинокок» - литография, опубликованная в 1862 году.
Визуальная иллюзия скалы на горе. Кинабалу. Снято на камеру с места в Месилау, Декабрь 2011 г.
Вид на гору Кинабалу с ближайшей вершины Гора Тамбуюкон.

Существует несколько историй, которые привели к основным убеждениям в происхождении названия горы. Первое происхождение слова Кинабалу извлечено из краткой формы слова Кадазан-Дусун слово «Аки Набалу», означающее «почитаемое место мертвых». Между тем, также можно полагать, что имя «Кинабалу» происходит от дусунской фразы «тина балу», что означает «вдова-мать». Итак, предположительно, Тина Балу это дух самой горы. Еще одно соображение: Кинабалу состоит из двух слов: Дусун «ки» (имеет / имеет) и «набалу» (гора), поэтому «ки-набалу» означает «иметь гору». Дусунцы часто называют место в зависимости от того, что в нем есть. Например, есть место под названием «кивайг», что буквально означает «иметь воду». Учитывая то, что слово «Кинабалу» во многих Дусун На диалектах буквально означает «гора», значит, это объяснение наиболее вероятно.

В популярной истории, рассказанной западным и китайским туристам, говорится, что имя «Кинабалу» на самом деле означает «Чина Балу» (что в полной мере означает «китайская вдова»).[37] Из-за языковое влияние среди кадазанских душун Сабах, то произношение слово «цина» (chee-na) было заменено на «Kina» (kee-na).[38] Более ранняя книга Спенсер Сент-Джон в опубликованном в 1863 году упоминании о горе Кина Балу (китайская вдова) упоминается.[39]

Говорили, что китайский принц был изгнан в Борнео когда его корабль затонул посреди Южно-Китайское море. Впоследствии он был спасен туземцами из соседней деревни. Когда он выздоровел, его медленно приняли как одного из жителей деревни. В конце концов он влюбился в местную женщину и женился на ней. Прошли годы, и он начал скучать по дому. Поэтому он попросил разрешения у своей недавно основанной семьи вернуться в Китай, чтобы навестить своих родителей ( Император и Императрица Китая). Жене он пообещал, что, как только он выполнит свои семейные обязанности в Китае, он вернется на Борнео, чтобы забрать ее и их детей в Китай. Когда он вернулся в Китай, его семья тепло встретила его. Однако, к его ужасу, его родители не согласились с ним по поводу возвращения его жены из Борнея в Китай. Хуже того, они сказали ему, что он уже был обручен с принцессой из соседнего королевства. Не имея выбора (из-за высокое уважение к своим родителям ), он повиновался с тяжелым сердцем.

Тем временем, вернувшись на Борнео, его жена волновалась все больше и больше. В конце концов, она решила, что будет ждать корабля мужа. Однако, поскольку деревня находилась далеко от берега, она не могла позволить себе приходить к берегу и ждать его ежедневно. Вместо этого она решила подняться на вершину самой высокой горы недалеко от своей деревни, чтобы лучше видеть корабли, плывущие в Южно-Китайском море. Таким образом, ее видели взбирающейся на гору при каждом восходе солнца и возвращающейся только ночью, чтобы позаботиться о своих растущих детях. В конце концов ее усилия взяли свое. Она заболела и умерла на вершине холодной горы, ожидая своего мужа. В дух горы Наблюдая за ней в течение многих лет, она была чрезвычайно тронута ее преданностью мужу. Восхищаясь этой женщиной, дух горы превратил ее в камень.[37] Ее лицо было обращено к Южно-Китайскому морю, чтобы она могла вечно ждать возвращения дорогого мужа. Люди в ее родном городе, которые слышали об этом, также были серьезно тронуты этим. Поэтому в память о ней решили назвать гору Кинабалу. Для них гора является символом вечной любви и верности, которую женщины должны подавать в пример.

Местная легенда среди жителей Ранау, район в Сабахе, Пик Святого Иоанна был камнем, в который превратилось ее тело.

А панорамный вид с вершины горы Кинабалу

Температура

Температура на горе Кинабалу обычно составляет от -4 до 8 ° C (от 25 до 46 ° F) с декабря по январь и от 3 до 12 ° C (от 37 до 54 ° F) с июня по сентябрь. Из-за холода горы с декабря по январь иногда мороз и лед появляются на вершине горы Кинабалу.[40][41] Снег был найден на самой верхней вершине горы, и, согласно исследованиям, снег на горе выпадает один раз в год. [42]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Учитывая определение Малайского архипелага, исключая Новая Гвинея, где о 22 горы превышают 4100 м.

Рекомендации

  1. ^ "50 самых выдающихся вершин мира". Peaklist.org. Получено 21 ноября 2011.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k Филиппс, А. & Ф. Лью 2000. Путеводитель для путешественников - Парк Кинабалу. New Holland Publishers (UK) Ltd.
  3. ^ «Парк Кинабалу». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Получено 7 июн 2015.
  4. ^ Майкл Акино. «Гора Кинабалу, Малайзия». About.com Travel. Получено 7 июн 2015.
  5. ^ «Гора Кинабалу - почитаемая обитель мертвых». Экология Азии. Получено 7 июн 2015.
  6. ^ Саймон Ричмонд (2010). Малайзия, Сингапур и Бруней. Одинокая планета. С. 360–. ISBN  978-1-74104-887-2.
  7. ^ Пэррис, Б. С., Р. С. Биман и Дж. Х. Биман. 1992 г. Растения горы Кинабалу: 1. Папоротники и их союзники. Кью: Королевский ботанический сад. 165 п.п. + 5 л.
  8. ^ Вуд, Дж. Дж., Дж. Х. Биман и Р. С. Биман. 1993 г. Растения горы Кинабалу. 2. Орхидеи. Кью: Королевский ботанический сад. xii + 411 стр. + 84 пл.
  9. ^ Биман, Дж. Х. и Р. С. Биман. 1998 г. Растения горы Кинабалу. 3. Голосеменные и неорхидные однодольные. Кота-Кинабалу: Natural History Publications (Borneo) Sdn. Bhd .; Кью: Королевский ботанический сад. xii + 220 п.п. + 25 пл.
  10. ^ Биман, Дж. Х., К. Андерсон и Р. С. Биман. 2001 г. Растения горы Кинабалу. 4: семейства двудольных от Acanthaceae до Lythraceae. xiv + 570 п.п. + 45 пл. Кота-Кинабалу: Natural History Publications (Borneo) Sdn. Bhd .; Кью: Королевский ботанический сад.
  11. ^ Биман, Дж. Х. и К. Андерсон. 2004 г. Растения горы Кинабалу. 5: семейства двудольных от Magnoliaceae до Winteraceae. xiv + 609 стр. + 40 пл. Кота-Кинабалу: Natural History Publications (Borneo) Sdn. Bhd .; Кью: Королевский ботанический сад.
  12. ^ а б c Мигель Камачо-Санчес, Ирен Кинтанилья, Мелисса Т. Р. Хокинс, Фред И. Я. Ту, Констанс Уэллс, Хесус Э. Мальдонадо и Дженнифер А. Леонард. 2018. «Межледниковые убежища в тропических горах: новые идеи, полученные от саммитной крысы (Rattus baluensis), эндемика гор Борнео». Разнообразие и распределение, 24: 1252–1266. https://doi.org/10.1111/ddi.12761
  13. ^ Merckx, V. S. F. T .; Хендрикс, К. П .; Beentjes, K. K .; Mennes, C.B .; Becking, L.E .; Peijnenburg, K. T. C. A .; Афенди, А .; Arumugam, N .; de Boer, H .; Biun, A .; Buang, M. M .; Chen, P.-P .; Chung, A.Y.C .; Dow, R .; Feijen, F.A.A .; Feijen, H .; Фейен-ван Суст, C; Geml, J .; Geurts, R .; Gravendeel, B .; Hovenkamp, ​​P .; Imbun, P .; Ipor, I .; Janssens, S.B .; Jocqué, M .; Kappes, H .; Khoo, E .; Koomen, P .; Линза, F .; Majapun, R.J .; Morgado, L.N .; Neupane, S .; Nieser, N .; Pereira, J. T .; Rahman, H .; Sabran, S .; Sawang, A .; Schwallier, R.M .; Shim, P.-S .; Smit, H .; Sol, N .; Спаит, М .; Stech, M .; Стоквис, Ф .; Sugau, J. B .; Сулейман, М .; Sumail, S .; Thomas, D. C .; van Tol, J .; Tuh, F. Y. Y .; Яхья, Б. Э .; Nais, J .; Репин, Р .; Лаким, М .; Шильтхуйзен, М. (2015). «Эволюция эндемизма на молодой тропической горе» (PDF). Природа. 524 (7565): 347–350. Bibcode:2015Натура.524..347M. Дои:10.1038 / природа14949. PMID  26266979. S2CID  4447746.
  14. ^ Курата, С. 1976. Непентес горы Кинабалу. Публикации национальных парков Сабах № 2, Попечительские органы национальных парков Сабах, Кота-Кинабалу.
  15. ^ Adam, J.H .; Уилкок, К. (1998). «Кувшин горы Кинабалу в Сабахе». Журнал музея Саравака. 50 (71): 145–171.
  16. ^ Камачо-Санчес М., Хокинс MTR, Тух Йит Ю. Ф., Мальдонадо Дж. Э., Леонард Дж. А. 2019. Эндемизм и разнообразие мелких млекопитающих двух соседних гор Борнея. PeerJ 7: e7858 https://doi.org/10.7717/peerj.7858
  17. ^ Blakemore, R.J .; К. Чузди; M.T. Ито; Н. Канеко; Т. Кавагути; М. Шильтуйзен (2007). «Таксономический статус и экология восточных Pheretima darnleiensis (Fletcher, 1886) и других дождевых червей (Oligochaeta: Megascolecidae) с горы Кинабалу, Борнео » (PDF). Zootaxa. 1613: 23–44. Дои:10.11646 / zootaxa.1613.1.2.
  18. ^ Liew, T.S .; Шильтуйзен, М. (2010). «Детерминанты разнообразия наземных улиток вдоль тропического высотного градиента: островность, геометрия и ниши». Журнал биогеографии. 37: 1071–1078. Дои:10.1111 / j.1365-2699.2009.02243.x.
  19. ^ «Экспедиция исследует происхождение уникальных видов на Борнео». пресс-релиз. Центр биоразнообразия Naturalis. Архивировано из оригинал 23 июля 2015 г.
  20. ^ "Горные альпийские луга Кинабалу". Наземные экорегионы. Всемирный фонд дикой природы.
  21. ^ Хьюнг, К. С., Р. Мандалам и К. Чин. 2004 г. Тропа Хью Лоу: поиски исторической тропы к вершине Кинабалу. Общество Сабах, Кота-Кинабалу.
  22. ^ Парк Кинабалу. Центр всемирного наследия ЮНЕСКО.
  23. ^ Виктория Браун (5 июня 2015 г.). «Землетрясение в Сабахе: разрушен пик Ослиного уха на горе Кинабалу». Звезда. Получено 7 июн 2015.
  24. ^ Ханна Стрэндж (10 июня 2015 г.). «Британка арестована в Малайзии за обнаженную фотографию на горе Кинабалу». Дейли Телеграф. Получено 11 июн 2015.
  25. ^ Мишель Тэм; Стефани Ли (5 июня 2015 г.). «Землетрясение в Сабахе: гора Кинабалу может быть« сердита »на нудистов, говорят местные жители». Звезда. Получено 7 июн 2015.
  26. ^ Юлия Чан (2 июня 2015 г.). "Предупрежденные не раздеваться, обнаженные туристы якобы велели гиду идти к черту'". Малайская почта. Получено 11 июн 2015.
  27. ^ Наташа Джойби (8 июня 2015 г.). "Землетрясение в Сабахе: обнаженные туристы выкрикивали пошлость горному гиду". Звезда. Получено 11 июн 2015.
  28. ^ «Сабаханцы требуют, чтобы 10 иностранных туристов-стриптизерш были обвинены в суде». Daily Express. 10 июня 2015 г.. Получено 10 июн 2015.
  29. ^ «Пять деревень проводят собственные ритуалы: Вождь После того, как не смог навязать нудистам« согит »». Daily Express. 20 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
  30. ^ Мэтью Уивер; Бех Ли Йи (11 июня 2015 г.). "Гора Кинабалу" голый розыгрыш: Великобритания дает советы путешественникам в Малайзию ". Хранитель. Получено 12 июн 2015.
  31. ^ «Братья и сестры Саск. Извиняются за то, что позируют обнаженными на горе Малайзия». Канадская радиовещательная корпорация. 16 июня 2015 г.. Получено 17 июн 2015.
  32. ^ Квентин Филлиппс; Карен Филлиппс (10 мая 2016 г.). Полевой справочник Филиппа по млекопитающим Борнео и их экологии: Сабах, Саравак, Бруней и Калимантан. Издательство Принстонского университета. стр. 236–. ISBN  978-0-691-16941-5.
  33. ^ Cymerman, A; Рок, ПБ. «Медицинские проблемы в условиях высокогорья. Справочник для медицинских работников». USARIEM-TN94-2. Научно-исследовательский институт армии США. Технический отчет отдела термальной и горной медицины экологической медицины. Архивировано из оригинал 23 апреля 2009 г.. Получено 5 марта 2009. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  34. ^ Мэри Брэйд (20 сентября 1994 г.). «Раскритикованы руководители погибшей экспедиции». Независимый. Получено 7 июн 2015.
  35. ^ "Пэт выигрывает битву с оврагом Лоу". Вестморлендская газета. 1 января 2000 г.. Получено 15 июн 2015.
  36. ^ «Британские альпинисты готовятся приручить Low's Gully». Новости BBC. 12 января 1998 г.. Получено 16 июн 2015.
  37. ^ а б «Зов« покоряемой »Малайзии горы Кинабалу». Новости BBC. 5 июня 2015 г.. Получено 19 июн 2017.
  38. ^ Алан Роджерс (18 января 2015 г.). «Величие, тайна и волшебство гор». Почта Борнео. Получено 19 июн 2017.
  39. ^ Сэр Спенсер Сент-Джон (1863 г.). Жизнь в лесах Дальнего Востока. Смит, старейшина и компания. п. 327.
  40. ^ «Был ли снег на вершине горы Кинабалу?». Звезда. 25 января 2014 г.. Получено 19 июн 2017.
  41. ^ Тан Жусин (10 февраля 2017 г.). «На горе Кинабалу образовался ледяной покров и« снег »!». Says.com. Получено 19 июн 2017.
  42. ^ "Гунунг Кинабалу пернах диселебунги салджи". / SBH. 12 февраля 2017 г.. Получено 14 июля 2019.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка