Мюриэль оранжова смрт - Muriel a oranžová smrt - Wikipedia

Помимо прочего, Кая Саудек ​​черпал вдохновение в произведениях искусства прошлого.
Один из рисунков для альбома Мюриэль оранжова смрт был вдохновлен картиной Амур и Психея (1798) по Франсуа Жерар.[1]

Мюриэль оранжова смрт (по-английски: Мюриэль и оранжевая смерть) это Чешский комический альбом написано Милош Мацурек и нарисован Кая Саудек в 1969/1970 гг. История была вдохновлена Варшавский договор вторжение в Чехословакию в 1968 г.[2] Альбом - вторая и последняя часть запланированного цикла приключений молодого врача Мюриэль и ее друга Ангела Ро. Считается одним из шедевров Чешские комиксы. Первое издание альбома вышло в свет в 2009 году, через сорок лет после его создания.[3] и распроданы за четыре дня.[4]

Фон

Кая Саудек ​​и Милош Мацурек впервые работали вместе в начале 1960-х годов в качестве режиссеров. Вдохновленный французами Барбарелла В серии комиксов они начали работу над циклом графических романов, в которых изображены молодая красивая женщина и крылатый мужчина («ангел»). Первый взнос, Мюриэль а анделе (Мюриэль и Ангелы), было объявлено в 1969 году, но опубликовано только в 1991 году.[5] Пока планировалась вторая партия, Варшавский договор силы вторглись Чехословакия, в августе 1968 г.,[6][7] и оккупировал страну, положив конец Пражская весна период либерализации и реструктуризация чехословацкого коммунистического режима. Столкнувшись с официальными репрессиями и цензурой, чешские писатели, режиссеры и музыканты отреагировали потоком новых оригинальных подрывных работ: Макурек не стал исключением и вплел свой собственный опыт и мнения об оккупации Чехословакии в новую часть приключений Мюриэль. В условиях ужесточения коммунистической цензуры того периода обе партии встретили официальное неодобрение. Под "нормализация «В чешском обществе комиксы - и особенно комиксы Саудека - считались буржуазной пропагандой. Мюриэль оранжова смрт была вопиющей сатирой против центральной коммунистической власти.[8]

участок

Мюриэль оранжова смрт следует за своими персонажами, откуда Мюриэль а анделе оставил их. Милитаристский генерал Ксерон, главный антагонист, удалось избежать правосудия. И Мюриэл, и Ксерон захвачены шпионом с Оранжевой планеты. Оказавшись на Оранжевой планете, Мюриэль оказывается в тюрьме, но Ксерон, верный своему характеру, без колебаний присоединяется к его автократическому правящему режиму и убеждает его лидера, Центральный мозг, вторгнуться на Землю. После краткого безнадежного сопротивления Земля терпит поражение; но парень Мюриэль Ро (гость с чужой планеты далекого будущего) связывается со своими соотечественниками и союзниками, и вместе они отбрасывают захватчиков. Ро отправляется на Оранжевую планету, разрушает ее центральный мозг, освобождает Мюриэль и освобождает обычных жителей планеты, которые все это время были порабощены бессознательно.

Символизм

Оранжевая планета отражает преобладающую чехословацкую точку зрения на Советский жизнь в 1960-е годы: люди изображены уродливыми, уродливыми оранжевыми монстрами,[6] которые служат комфортной рутинной жизнью в огромной армии Планеты. Ее женщины ведут тяжелую жизнь, находясь на службе тяжелого труда и тяжелая индустрия.[9] Планетой управляет диктатор (Центральный мозг), который «промывает мозги» своим обитателям с помощью имплантированных радиоантенн.[6] Саудек ​​изображает женщин с присущим ему чувством эротизма, обычно полуобнаженных и в сексуально провокационных позах. Чешский эксперт по комиксам Томаш Прокопек утверждает, что это, вероятно, первый чешский комикс, изображающий обнаженную женскую грудь.[5] К 1970 году он был готов к публикации, но в атмосфере Гусакян "нормализация ", публикация комикса, главной темой которого было нашествие монстров с Оранжевой планеты, приглашала" политическое самоубийство ".[6]

Несмотря на ограничения «нормализации», Макурек и Саудек ​​продолжали свое сотрудничество, смешивая художественные условности из фильмов и комиксов. Саудек ​​спроектировал производство фильма 1970 года Čtyři vraždy stačí, drahoušku (Четырех убийств достаточно, дорогая: сценарий Макурека); В фильме использованы графические элементы из комиксов, разработанных в тандеме.[10] Влияние Мюриэль и оранжевая смерть очевидно в следующей работе Саудека, комическом альбоме Губы Туллиан. В конце концов, это тоже было запрещено.[3] Мюриэль оранжова смрт был опубликован только в 2009 году, через два года после того, как Саудек ​​попал в аварию и попал в кома, и через сорок лет после его создания.[7] Он был распродан за четыре дня и считается одним из шедевров Чешские комиксы.[3][4]

Стиль

Саудек ​​использует необычайно изобретательные для своего времени визуальные техники, заимствованные из монтаж фильма и раскадровка, с повышенной и широкоформатный перспективы, повторяющиеся мотивы и сильный стиль повествования.[11] Главные герои основаны на реальных моделях:[12] Сама Мюриэль была основана на чешской кинозвезде. Ольга Щоберова[13][14] (Бывшая невеста Саудека[15]), и ее антагонист, воинственный генерал Ян Ксерон, на брата-близнеца Саудека, фотографа Ян Саудек. Персонаж по имени медсестра Хейни основан на жене Саудека, Хане. Остальные второстепенные персонажи взяты из западных комиксов; Арчи Эндрюс, Джагхед Джонс, Альфред Э. Нойман и Бэтмен населяют мир Мюриэль, который полон шуток, двусмысленность и скрытые смыслы, типичные для работ Саудека.[7]

Примечания

  1. ^ Умирающий (2009), п. 274
  2. ^ Прокопек (2009), п. 157
  3. ^ а б c Умирающий (2009), п. 269
  4. ^ а б "Saudkův komiks vyprodán během čtyř dní" (на чешском языке). Týden. 2009-12-11. Получено 27 февраля 2011.
  5. ^ а б Прокопек (2009), п. 149
  6. ^ а б c d Горачкова, Алиса (20 декабря 2009 г.). "Мюриэль Каджи Саудка, пршинаш првни adra českého komiksu. A Paroubkovu barvu". IDNES (на чешском языке). Млада фронта ДНЭС. Получено 27 февраля 2011.
  7. ^ а б c «Проч миловать комикс». iHned.cz (на чешском языке). Hospodářské noviny. 2010-12-31. Получено 27 февраля 2011.
  8. ^ "Vyšel klíčový komiks Káji Saudka. Po čtyřiceti letech" (на чешском языке). Týden. 2009-12-08. Получено 27 февраля 2011.
  9. ^ Умирающий (2009), п. 268
  10. ^ Прокопек (2009), стр. 151-152
  11. ^ Прокопек (2009), стр. 149-150
  12. ^ Печанец, янв (29.01.2010). "Карел Саудек ​​и Милош Мацурек, Мюриэль и оранжова смрт" (на чешском языке). Невидительный пес. Получено 27 февраля 2011.
  13. ^ «Кая Саудек ​​и 60-е. Золотые шестидесятые с точки зрения комиксов!». Arbor Vitae. Архивировано из оригинал 26 марта 2011 г.. Получено 3 марта 2011.
  14. ^ Кренкова, Ярмила (15.12.2009). "На четвёртой конечной сахла красна Мюриэль и оранжевая смрт" (на чешском языке). Aktuálně.cz. Получено 27 февраля 2011.
  15. ^ "Кая Саудек ​​и 60-е". ČT24 (на чешском языке). Чешское телевидение. 2009-11-19. Получено 27 февраля 2011.

Рекомендации

  • Саудек, Кая; Macourek, Милош (2009). Мюриэль оранжова смрт (на чешском языке). Прага: Альбатрос. ISBN  978-80-00-02447-9.
  • Умирающий, Елена (2009). Кая Саудек (на чешском языке). Прага: Arbor vitae societas. ISBN  978-80-904534-0-1.