За пределами США. обладатели наград США за галантность - Non-U.S. recipients of U.S. gallantry awards

Это список неамериканские получатели наград США за галантность.

Индивидуальные награды за доблесть

Помимо наград неизвестным солдатам Первой мировой войны, Медаль за отвагу высшая награда США за доблесть не была вручена лицам, не являющимся гражданами США. Высшая награда за доблесть, которую могут получить лица, не являющиеся гражданами США, - это служебные кресты за службу - Армия. Крест за выдающиеся заслуги, то Военно-морской крест, а Крест ВВС. На сегодняшний день Креста ВВС не присуждены лицам, не являющимся гражданами США. Армия наградила 440 Крестами за выдающиеся заслуги лицам, не являющимся гражданами США, большинство из которых пришлись на годы Первой мировой войны (154) и Второй мировой войны (258). Военно-морской флот и Корпус морской пехоты наградили 124 Военно-морских креста лицам, не являющимся гражданами США, опять же, большая часть из которых пришлась на Первую мировую войну (100) и Вторую мировую войну (19). Среди заметных получателей этих наград были:

Первая Мировая Война

Вторая Мировая Война

Корейская война

война во Вьетнаме

  • Тран Ван Бэй, Армия Республики Вьетнам - Рядовой первого класса Тран был посмертно награжден Военно-морским крестом за героизм после того, как 19 февраля 1967 года пожертвовал своей жизнью ради спасения морского пехотинца США.[15]
  • Кейт Пейн VC, Австралийская армия - получила Виктория Кросс, то Серебряная звезда Крест за выдающиеся заслуги в армии США во Вьетнамской войне.[16]
  • Нгуен Ван Киет Военно-морской флот Республики Вьетнам - старшина вьетнамского военно-морского спецназа, Нгуен получил Военно-морской крест за героизм в апреле 1972 года.[15]
  • Нгуен Куи Ан - Майор ВВС Республики Вьетнам и получатель США Заслуженный летающий крест.
  • Иван Дж. Кэхилл - Капитан австралийской армии и награжден Бронзовой звездой с боевой буквой «V» от министра ВМФ США.

Награды Неизвестным солдатам

объединенное Королевство

11 ноября 1920 года неопознанный британский солдат с поля боя Первая мировая война был похоронен в западной части Неф из Вестминстерское аббатство. В Могила Неизвестного Воина как стало известно, он должен был служить памятником всем воинам, у которых не было известных могил. 17 октября 1921 года Неизвестному Воину вручили Медаль за отвагу высшая награда за храбрость, присужденная Соединенными Штатами, Генерал Джон Дж. Першинг, Начальник штаба Армия США. Почетная медаль была присуждена Актом Конгресса, утвержденным 4 марта 1921 года. Медаль висит в рамке на колонне рядом с могилой.

Бельгия

Бельгийская могила Неизвестного солдата (французский: Tombeau du Soldat Inconnu, Нидерландский язык: Граф ван де Онбекенде Сольдаат) находится в Брюсселе. В общем приказе военного министерства № 52 от 1922 года Соединенные Штаты объявили о присуждении Почетной медали бельгийскому неизвестному солдату: "В силу полномочий, предоставленных по закону президенту Соединенных Штатов, Почетная медаль Конгресса , эмблема высших военных идеалов и добродетелей, дарована от имени Конгресса Соединенных Штатов неизвестному, неопознанному бельгийскому солдату в стремлении добавить все возможное к нетленной славе, завоеванной солдатами Бельгии, сражавшимися как товарищи американских солдат во время мировой войны, и чтобы почтить память их деяний народов, связанных с Соединенными Штатами Америки, отдав дань памяти их неизвестным погибшим ».[17]

Франция

Французская могила Неизвестного солдата (французский: Tombeau du Soldat Inconnu) находится в Триумфальная арка в Париже. Почетная медаль была вручена в том же Акте Конгресса от 4 марта 1921 года, который утвердил награду британскому Неизвестному Воину.[17]

Италия

Совместной резолюцией Конгресса от 12 октября 1921 г. была присуждена Почетная медаль «неизвестному, неопознанному итальянскому солдату, похороненному в Национальном памятнике Виктору Эмануилу II в Риме».[18]

Румыния

Приказом общего военного ведомства № 22 от 6 июня 1923 г. объявлено о присуждении Почетной медали румынскому неизвестному солдату: «В силу полномочий, предоставленных законом Президенту Соединенных Штатов, Почетная медаль Конгресса, эмблема высших военных идеалов и добродетелей, дарован от имени Конгресса Соединенных Штатов неизвестному, неопознанному румынскому солдату с желанием добавить все возможное к нерушимой славе, завоеванной солдатами Румынии, сражавшимися в качестве товарищей американских солдат во время Мировой войны, и чтобы почтить память их деяний народов, связанных с Соединенными Штатами Америки, отдав дань уважения их неизвестным погибшим ».[17]

Цитирование модулей

Вторая Мировая Война

25-я полевая батарея, Королевская артиллерия

В октябре 1944 года 7-я бронетанковая дивизия США удерживала очень длинный участок линии союзников в Нидерландах, когда немецкие танки и пехота атаковали и захватили небольшой городок Мейель в центре линии дивизии; под угрозой оказалась деревня Астен. Поскольку 7-я бронетанковая дивизия действовала под Британский VIII корпус в то время командир корпуса генерал сэр Ричард О'Коннор, послал 25-й полевой полк для поддержки соединения США. Немецкая атака усилилась, и артиллерийский полк, особенно 25-я полевая батарея, в течение двух с половиной дней играли решающую роль в обеспечении того, чтобы линия не была прорвана. Во второй половине дня 28 октября 25-я батарея непрерывно в течение двух часов обстреливала танки и пехоту противника, в результате чего в рядах атакующих было много потерь. Хотя немцы продвинулись на 700–1000 ярдов, их наступление было остановлено. Дальнейшее подкрепление от 15-й (шотландский) дивизион Прибывшие 29-го и 7-го бронетанковые войска смогли отойти, сильно пострадая, но не пропустив врага. За участие в бою 25-я батарея была награждена Выдающееся цитирование единицы и почетный титул, став 25-й батареей (Астен), Королевская артиллерия. В 1947 году она была переименована в 59-ю батарею (Астен) и сегодня является учебной батареей 59 (Астен).

2-я и 13-я эскадрильи Королевских ВВС Австралии

№ 2 и 13 эскадрилья, Королевские ВВС Австралии были награждены Выдающееся цитирование единицы за свою службу в Тимор области с августа по сентябрь 1942 г. Несмотря на то, что в октябре 1942 г.[19] не был официально представлен эскадрилье до мая 1990 года. После Второй мировой войны награда за выдающиеся заслуги была переименована в президентскую награду.

Французская 2-я бронетанковая дивизия

В Французская 2-я бронетанковая дивизия (2-й дивизион Blindée) был награжден Выдающееся цитирование единицы за освобождение Saverne и Страсбург в период с 16 по 24 ноября 1944 г.[20]

Маршевый полк Иностранного легиона

Основная статья: Маршевый полк Иностранного легиона

Почетная грамота с надписью «Рейн – Баварские Альпы» для Маршевый полк Иностранного легиона (Французский: Régiment de Marche de la Légion Etrangère, R.M.L.E); переименован в 3-й иностранный пехотный полк (Французский: 3e Régiment étranger d'infanterie,3èmeREI) 1 июля 1945 г .; для R.M.L.E действия в стремлении Шестая группа армий США, из которых Французская первая армия был частью, через реку Рейн в южную Германию в Баварию и Австрию в 1945 году.

1-я бразильская истребительная группа

22 апреля 1986 года 1-я бразильская истребительная группа была награждена Выдающееся цитирование единицы за его действия в регионе долины реки По в Италии во время Второй мировой войны. Бразильцы, действовавшие в Италии при поддержке союзных войск, уничтожили за один день (22 апреля 1945 г.) более 45 машин, обстреляли понтонные мосты на Река По (препятствуя отступлению немцев) и беспокоили фиксированные позиции немецких войск. Из цитаты:[21]

«Потери, которые они понесли, сократили численность их пилотов примерно до половины от численности эскадрилий ВВС США, действующих в том же районе, но они совершили такое же количество самолето-вылетов, что и их американские коллеги ... полетели, уничтожив девять автотранспортных средств и повредив 17. Кроме того, они разрушили объекты автопарка, обездвижили 35 конных транспортных средств, повредили автомобильный мост и понтонный мост, разрушили 14 и повредили три оккупированных противником здания, а также атаковали четыре военные позиции и нанесли много другого ущерба ".

Корейская война

Королевские пехотинцы в битве при Чосинском водохранилище

Королевская морская пехота

Оперативная группа Драйсдейл, объединенная единица США 1-я дивизия морской пехоты который включал 41 Коммандос, Королевская морская пехота, образованная в ноябре 1950 г. Hungnam в Южная Корея, с целью пробиться на усиление гарнизона в Хагару на южной оконечности Водохранилище Чосин. Колонна Драйсдейла подверглась непрерывной атаке почти с самого начала, но в конце концов смогла прорваться к Хагару, с 321 жертвой. Войдя в город, 41 коммандос был назначен в качестве резерва гарнизона и был задействован в ночь с 29 на 30 ноября, когда часть коммандос была вызвана для подкрепления подразделения армии. Корпус морской пехоты США это было частью Драйсдейла на холме, выходящем на Китай. Этой ночью двое Китайский противостоящие им дивизии потеряли более 5000 человек. Несмотря на это, другие Объединенные Нации силы вдоль водохранилища не смогли удержать оборону. Итак, силам в Хагару было приказано отступить в Хуннам. 41 коммандос вместе с 5-м батальоном морской пехоты вступили в тыл, начиная с 6 декабря. Кото-Ри 8 декабря, где была подготовлена ​​братская могила 117 погибших военнослужащих. Днем 41 Commando выехал, чтобы охранять высоту над строем от проникновения ночью. 9 декабря отряд выдвинулся, чтобы пройти оставшееся расстояние до плацдарма в Хангнам, освободившись к 11 декабря и погрузившись на борт с 22 000 морских пехотинцев США, которые должны были быть отправлены на берег. Пусан. В результате боевых действий 41 спецназовец потерял 93 человека, поэтому подразделение было выведено в Японию для подкрепления зимой 1950/51 года.

Действия 1-й дивизии морской пехоты привели к тому, что она получила Цитата президентского блока, награда ВМС США. Хотя 41 Commando не упоминался в исходной цитате (поскольку правила ВМС США изначально не допускали награды за иностранные силы), представления в USMC впоследствии привели к тому, что он также получил награду, которая была принята в 1957 году. Полковой цвет из 41 Commando, Royal Marines до его расформирования в 1981 году.

Силы ООН в весеннем наступлении Китая

Во время весеннего наступления Китая в апреле 1951 г., проходившего вдоль всего фронта Организации Объединенных Наций, силы ООН столкнулись с атаками численно превосходящих сил коммунистов Китая. Среди единиц, получивших Выдающееся цитирование единицы Для боев в ходе этого наступления были следующие:

Представители британских, канадских, австралийских и бельгийских подразделений 29-й британской бригады стоят на парадном отдыхе во время церемоний вручения Американской президентской грамоты Глостерширскому полку и 170-му отдельному минометному батальону Королевской артиллерии, 8 мая 1951 года.
  • 1-й батальон, Глостерширский полк вместе с отрядом C, 170 минометной батареей, Королевская артиллерия: В Битва на реке Имджин, 1-й батальон, Глостерширский полк вместе с отрядом C, 170 минометной батареей, Королевская артиллерия, был окружен, и все, кроме горстки солдат, были убиты или взяты в плен после трехдневного сдерживания китайцев.[22] Лента с надписью «Солма-ри» была прикреплена к полковому знамену 1-го батальона. С момента объединения Глостерширского полка эту традицию принял 1-й батальон, Королевская легкая пехота Глостершира, Беркшира и Уилтшира до его слияния в Винтовки в 2007 году. В дополнение к Президентской награде, батарея 170 минометов была удостоена почетного звания и стала батареей 170 (Имджин) Королевской артиллерии. Сегодня это 25/170 (Имджин) Батарея, 47-й полк Королевской артиллерии.
  • Бельгийско-люксембургский батальон ООН: бельгийский батальон с прикрепленным к нему люксембургским взводом, прикрепленный к 29-й британской бригаде, батальон первоначально удерживал правый фланг бригады и был в состоянии отойти под огнем противника и продвинуться в брешь, созданную китайским окружением Глостеров. Бельгийцы и люксембуржцы участвовали в попытках спасти глостеров и удержать оборону.
  • Танковая рота, боевая группа 10-го батальона, Филиппинский экспедиционный корпус в Корее: Подвергнутые ожесточенным атакам китайцев в ночь с 22 на 23 апреля, части филиппинского батальона были захвачены во время Битва за мост Юлтонг. Войска танковой роты атаковали, чтобы успешно отбить утерянные позиции и вернуть павших товарищей. После моста Юлтонг филиппинский батальон участвовал в попытках помочь Глостерам.[12]
  • 3-й батальон, Королевский австралийский полк (3RAR) и 2-й батальон, Канадская легкая пехота принцессы Патрисии (2PPCLI a.k.a. "Патриции"): 3RAR и 2PPCLI были в авангарде 1-й дивизион Содружества 27-я бригада, защищая Капьонг долина, в Битва при Капьонге во время китайского весеннего наступления. В знак признания их героических действий при Капьонге и 3RAR, и 2PPCLI вместе с ротой 72-го тяжелого танкового батальона армии США были награждены грамотой за выдающиеся заслуги. Лента с надписью «Kapyong» находится на полковых знаменах австралийского и канадского батальонов.[23] Кроме того, хотя это и не награда США за храбрость, 16-й полк Королевской артиллерийской артиллерии Новой Зеландии был награжден грамотой Президента Республики Корея за свои действия во время битвы при Капьонге.

Французский Bataillon de Corée

В Французский батальон (Bataillon de Corée) был добровольческим батальоном, прибывшим в Корею в конце ноября 1950 г. и входившим в состав 23-й пехотный полк 2-й пехотной дивизии США. Батальон участвовал в многочисленных боях, в том числе Битва за туннели-близнецы, Чипённи, Хонгчон, водохранилище Хвачон, Битва за хребет разбитого сердца и битва при хребте Эрроухед, пока не покинула Корею в июле 1953 года. Французский батальон получил три титула юнитов (за туннели-близнецы, Чипённи и водохранилище Хвачон) и звание президента Республики Корея за хребет Эрроухед. Из источников неясно, но ссылка на «Хвачонское водохранилище» могла быть Цитата президентского блока, награда ВМС США, в то время как первые две были армейской версией того времени, Выдающееся цитирование единицы.[24][25][26]

Нидерланды Отряд Организация Объединенных Наций

Голландский батальон (Нидерланды Отряд Организация Объединенных Наций или же Батальон Van Heutsz) был добровольческим батальоном, входившим в состав Полк Ван Хойц который прибыл в Корею в конце ноября 1950 года. Он был придан 38-му пехотному полку (Скала Марны), который входил в состав 2-й пехотной (Indianhead) дивизии. Батальон участвовал в многочисленных боях, в том числе Битва при Вонджу, Битва на реке Соян, Битва за хребет разбитого сердца, а в Железный треугольник. Он покинул Корею в ноябре 1954 года, оставив 123 человека убитыми и 463 ранеными. Голландский батальон был награжден двумя Выдающиеся цитаты единиц (с цитатами «Хунчхон, Корея» и «Хунгсон, Вонджу, Корея») и две цитаты президентского подразделения Республики Корея за всю кампанию. К флагу батальона были прикреплены награды. В боевая честь «Корея 1950–1954» был награжден полком Van Heutsz. Традиции нидерландского отряда Организации Объединенных Наций до сих пор сохраняет полк Ван Хойц, самый титулованный полк в Королевская армия Нидерландов.

Турецкая бригада

Президент Гарри Трумэн подписал награду за выдающиеся заслуги 11 июля 1951 г. Турецкая бригада героизм. В нем говорится: «Турецкая бригада, член вооруженных сил Организации Объединенных Наций в Корее, отмечена за исключительно выдающиеся боевые обязанности в районе Кумянджанг-ни, Корея, с 25 по 27 января 1951 года».

Греческий экспедиционный корпус

В Греческий экспедиционный корпус (Корея) получил в общей сложности два Выдающиеся цитаты единиц и один флот Цитата президентского блока. Две армейские награды достались пехотному батальону Сил (известному как батальон Спарта) за захват Скотч-Хилла (октябрь 1951 г.) и защиту Аванпост Гарри (17-18 июня 1953 г.), а рейс 13 Hellenic Air Force был награжден грамотой президента за героическую эвакуацию морской пехоты США из Хагару-ри (декабрь 1950 г.).

Стрелковая рота, участвовавшая в обороне заставы Гарри, получила следующие Выдающееся цитирование единицы:

"ДЕПАРТАМЕНТ АРМИИ Вашингтон, округ Колумбия, 10 марта 1955 г. ОБЩИЕ ПРИКАЗЫ 18

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ ЦИТАЦИЯ Компания P Батальон экспедиционных войск Греции (вторая награда) отмечена за исключительный героизм и выдающееся выполнение служебных обязанностей в борьбе с вооруженным противником в окрестностях Суранг-Ни, Корея, в период с 17 по 18 июня 1953 года. защищая жизненно важную позицию форпоста (Гарри), рота столкнулась с крупной атакой противника вечером 17 июня. После интенсивного сосредоточения вражеского минометного и артиллерийского огня вражеские силы, занявшие позиции для атаки на северо-востоке и северо-западная сторона форпоста, быстро двинулась сквозь огонь собственной и дружественной артиллерии, чтобы закрепиться на северном склоне позиции. Отказываясь отойти, рота P приблизилась и встретила нападавших в яростной рукопашной схватке, в которой многие враги были отброшены. Агрессоры перегруппировались, второй раз быстро атаковали и снова вышли в свои окопы. Сразу же греческие войска начали серию контратак, одновременно отправив диверсионные силы к востоку от заставы, которые успешно отразили удары противника. Через 2 часа закрытия боевых действий, агрессоры были снова разбиты, и дружественные позиции восстановлены. Выдающееся поведение и образцовая храбрость, проявленные членами роты P, греческого экспедиционного батальона, свидетельствуют о большой репутации к ним самим и соответствуют лучшим традициям военной службы и боевых действий. Королевство Греции."

Греки наградили 6 Кресты за выдающиеся заслуги в США, 32 Серебряные Звезды, и 110 Бронзовые звезды. Кроме того, 19 членов 13-го полета получили Воздушная медаль для операции по эвакуации Хагару-ри в декабре 1950 г.

война во Вьетнаме

1-я дивизия, Армия Республики Вьетнам

В 1-й дивизион (Южный Вьетнам) были награждены грамотой президента. Штаб-квартира под Нго Куанг Чонг с 200 штабом и офицерами с прикрепленной разведывательной ротой, из 50 человек под командованием Хак Бао (Черные Пантеры) под командованием Тран Нгока «Гарри» Хюэ [27] продержался целый месяц в Цитадели Хюэ, будучи полностью окруженным во время Битва при Хуэ.[27] Город был быстро и полностью окружен несколькими элитными батальонами подразделений ПАВН со всех сторон, но отбил все попытки штурма цитадели.[28] Оборона Цитадели Хюэ, несмотря на превосходящие возможности, считалась самым решающим моментом битвы и имела важное символическое значение для многих в Южный Вьетнам во время Тетского наступления.[28] Командир Хак Бао Тран Нгок Хюэ также будет награжден Серебренная звезда лично Генерал Крейтон Абрамс.

Республика Вьетнам морской дивизион

В Республика Вьетнам морской дивизион был награжден Цитата президентского блока в 1972 г. для Вторая битва при Куонг Тру, отбирая город после захвата 45 000 военнослужащих, которые вводят впервые танковые и механизированные дивизии.[29] Это подразделение все еще оправлялось от Лам Сон 719, в результате чего 1/4-я дивизия была убита или ранена. В ходе боя только это подразделение потеряло почти 3658 погибших, нанеся врагу 17 819 потерь, захватив 5000 единиц оружия и техники и выведя из строя десятки Т-54 / Т-55 танки.[29] Битва велась вместе с Воздушно-десантная дивизия выстроились против трех самых элитных и самых долгоживущих отрядов PAVN, отрядов «железа и стали» 308-я дивизия, 304-й дивизион и 325-я дивизия. Это было самое кровопролитное, продолжительное и самое интенсивное сражение за всю войну и самое решающее городское сражение, намного превосходящее Битва при Хуэ во всех отношениях.[30]

1-я бронетанковая бригада, Армия Республики Вьетнам

А Цитата президентского блока награжден Ричардом Никсоном в 1970 году за операцию «Дуонг Сон».[31] Он проводился в Qu Sơn District округа в 1970 году вновь созданным штабом 1-й бронетанковой бригады, состоящим из бронетанковой кавалерийской эскадрильи, Региональные силы Батальон и 2 регулярных батальона.[32] 1-я бронетанковая бригада провела свои первые мобильные самостоятельные операции на море в северной части 1-го военного округа. Контролируя до двух танковых кавалерийских полков, рейнджеров и территориальные силы, бригада бродила по этому району в течение двух месяцев и сумела уничтожить три батальоны противника. Почти 900 вьетконговцев и ПАВН были убиты или взяты в плен, а бригада потеряла шестьдесят восемь человек.[33]

37-й батальон рейнджеров, армия Республики Вьетнам

Этот отряд заработал больше всего Цитата президентского блока любого подразделения на войне, и был самым награжденным батальоном рейнджеров из 11 батальонов в ARVN Рейнджерс получивших цитаты из президентского блока. 37-й батальон рейнджеров южновьетнамской армии получил не менее трех солдат армии США. Цитаты президентского блока. Первый был награжден Орденом 20 генерала армии 1967 года за выдающийся героизм в окрестностях Тхачру, провинция Куангнгай, 22 ноября 1965 года.[34] Это было во время битвы, в которой гораздо более крупный полк 18-го полка NVA и 45-го подразделения тяжелого вооружения VC провели разностороннюю атаку и были отбиты.[35] Пополнение части в бою составили 3-й батальон 7-го полка морской пехоты.[36] Второй был награжден орденом 23 генерала армии 1969 года за выдающийся героизм в период с 27 января по 25 февраля 1968 года. Третий был награжден орденом 37 генерала армии 1973 года за выдающийся героизм в боевой работе. период с 11 февраля по 24 апреля 1970 г.

42-й батальон рейнджеров, Армия Республики Вьетнам

Дважды награжденный батальон, получивший Цитата президентского блока от двух разных президентов. Впервые украшен в октябре 1965 года прямым публичным выступлением президента Джонсона.[37] Операция заключалась в поиске и уничтожении, в ходе которой они оборонялись и атаковались гораздо более крупными силами противника. 42-й батальон рейнджеров получил высокую оценку за то, что отразил атакующие силы и заставил их перейти к обороне, после чего они начали их разгром.[37]

Затем оформлен 7 марта 1968 года за нападение на хорошо защищенных вражескую крепость.[38] Это подразделение считалось штурмовым подразделением, способным преодолевать хорошо замаскированные укрепления и позиции.[39] Среди 11 отрядов рейнджеров ARVN, награжденных Президентской грамотой, 42-е было среди наиболее награжденных.[40]

39-й батальон рейнджеров, армия Республики Вьетнам

Дважды украшенный Presidential Unit Citation (США), награжден за действия с 18 по 28 февраля 1968 г. Tet Offensive и снова за действия с 11 февраля по 24 апреля 1970 г.[41] Наряду с 42-м и 37-м это были самые титулованные батальоны рейнджеров войны.[42] Одна из выбранных передовых штурмовых групп во время Операция Lam Son 719 после захвата форпоста, когда ожидаемые подкрепления были остановлены, это подразделение, в свою очередь, было полностью окружено бронетанковыми и пехотными частями элитного 102-го полка, 308-я пехотная дивизия (Вьетнам). Пробиваясь через кордон, подразделение было уничтожено 178 убитыми / MIA и 148 WIA из начальных 430, хотя и нанесло 639 KIA 102-му полку.[43]

52-й батальон рейнджеров, Армия Республики Вьетнам

11 ноября 1965 г. 52-й батальон рейнджеров был усилен до 11-го танкового кавалерийского полка США и провел воздушную атаку, чтобы помочь американскому подразделению 11-го ACR, который попал в засаду VC 275-й полк недалеко от деревни Ким Хай, в деревне Фуок Хоа на шоссе 15, в Провинция Фуоктуй и получил Соединенные Штаты Цитата президентского блока.[44][45][46]

44-й батальон рейнджеров, армия Республики Вьетнам

6 апреля 1965 года 44-й батальон рейнджеров был резервным элементом более крупных сил, участвовавших в операции по поиску и уничтожению двух батальонов Вьетконга. Батальон был доставлен вертолетом в бой, когда головной пехотный батальон в сопровождении отряда бронетранспортеров был остановлен интенсивным огнем, который вел по своим позициям хорошо укрепившийся и замаскированный противник. Выйдя в зону приземления, противник вел резкий пулеметный огонь. Несмотря на потерю старшего офицера, советника армии США и трех вертолетов во время подъема, подразделение преследовало и перевернуло атакующие силы из засады, вынудив их отойти и тем самым спасая попавшие в засаду и скованные силы.[47] За эти действия отряд получил Цитата президентского блока.

Второй батальон, Вьетнамская бригада морской пехоты, Армия Республики Вьетнам

Второй батальон Республика Вьетнам морской дивизион по прозвищу «Безумные буйволы» был самым титулованным подразделением морской пехоты Республики Вьетнам.[48] Почетная грамота президента была получена в битве при Фунг Ду в ноябре 1966 года.[49] Это было вместе с ранее заработанным Разделение -уровневая грамота за участие в Вторая битва при Куонг Тру.

Рота D, 6-й батальон Королевского австралийского полка - Битва при Лонг Тан

Началась атака из минометов и безоткатных орудий на район Оперативной группы Операция Вендетта, в ночь с 16 на 17 августа 1966 года. Рота B 6-го батальона Королевского австралийского полка была первоначально отправлена, чтобы очистить территорию к востоку от базы оперативной группы. Компания D сменила компанию B 18 августа 1966 года. Компания D установила контакт с враг силы размером с полк и вскоре подверглись атаке с трех сторон. Битва велась в ночи под покровом тумана и сильного муссонного дождя, но рота D удерживала свои позиции с героизмом и мрачной решимостью. Остальная часть батальона направлена ​​на помощь осажденной роте. 1-я эскадрилья БТР с помощью бронетранспортеров из 3-го отряда ударила во фланг формировавшейся батальонной группировки для штурма тыла роты D, причинила много потерь и вытеснила противника с поля боя. А Цитата президентского блока был награжден компанией D тогдашним президентом США, Линдон Б. Джонсон, для Битва при Лонг Тан. 18 августа в настоящее время ежегодно отмечается как День длинного загара в память об австралийских солдатах, участвовавших в войне во Вьетнаме.

Лента с надписью «Длинный загар» находится на полковом знамении 6-го батальона Королевского австралийского полка.

514-я тактическая истребительная эскадрилья, ВВС Республики Вьетнам

«514-я тактическая истребительная эскадрилья, входящая в состав ВВС Южного Вьетнама, отмечается за исключительный героизм и выдающееся выполнение долга в боях против вооруженного врага Республики Вьетнам в период с 1 января 1964 года по 28 февраля 1965 года. Участвуя в повседневных действиях в поддержку наземных операций Республики Вьетнам, отважные люди 514-я тактическая истребительная эскадрилья с неукротимым духом и решимостью наносила удары по военным объектам. Яростная решимость уничтожить врага, проявленная бойцами этого подразделения, проявилась в 6000 самолето-вылетов и 13 000 летных часов, собранных для поддержки наземных операций за этот период ». [47]

2-й батальон 31-го полка 21-й пехотной дивизии, Армия Республики Вьетнам

Этот отряд заработал Цитата президентского блока. В составе сил быстрого реагирования 2-го батальона 31-го полка 21-й дивизион было приказано спасти фланговый батальон, оказавшийся в ловушке в грязных болотах и ​​окруженный частями Вьетконга Главных сил. Не имея ни артиллерийской, ни авиационной поддержки, ни вооруженной вертолетной поддержки, подразделение продвинулось через 600 метров рисовых полей и штурмовало шесть пулеметных гнезд. Подразделение смогло приблизиться и направить силы, сковавшие два батальона, в рукопашном бою.[50]

Штаб 41-го полка, Армия Республики Вьетнам

А Цитата президентского блока для штаба 41-го полка, включая 1-й батальон и 3-й, 41-й полк и 3-й отряд, 8-ю разведывательную эскадрилью для действий против одного из наиболее элитных подразделений NVA, отличного 18-го полка /312-й дивизион. Атака на кварталы полка была остановлена, а поминки были описаны Линдоном Джонсоном, описавшим сражение как «разгром 7-го и 8-го батальонов 18-го армейского полка Северного Вьетнама, сила, равная его собственным силам, считается одним из выдающихся достижений. во вьетнамском конфликте и находится в высших традициях Сил Свободного Мира ».[51]

Штабная рота 3-го взвода, 5-я и 6-я роты 2-го батальона 9-го полка 5-й пехотной дивизии, АРВН

Штаб-квартира штаб-квартиры заработала Цитата президентского блока от Линдона Джонсона. В заявлении говорится:

"Вышеупомянутые подразделения проявили необычайный героизм во время защиты проекта умиротворения в рамках Программы революционного развития около Тан Хунга, провинция Биньлонг, Республика Вьетнам, 11 июля 1967 года, когда они отразили полномасштабную атаку на свои позиции 141-й дивизией Северного Вьетнама. Армейский полк. Эти численно превосходящие силы противника были оснащены многочисленными автоматами, большими запасами боеприпасов и новым оборудованием. В ранние утренние часы подразделения Республики Вьетнам подверглись сильному минометному обстрелу, за которым последовали три отдельные волны людей. нападения на позицию. В каждом случае прорывы противника по периметру отбивались ожесточенными контратаками. Жестокость ближнего боя и эффективность обороняющихся были полностью продемонстрированы, когда более 70 тел врага были обнаружены внутри внутренних укреплений после При поддержке авиации и артиллерии отважные защитники удерживали свои позиции, В нем находилось более 170 солдат Северного Вьетнама, и захвачено более 90 единиц личного и обслуживаемого оружия. Решительность, преданность долгу и неукротимое мужество, продемонстрированные этими бойцами 2-го батальона 9-го полка, соответствуют высшим традициям военной службы и отражают огромную честь им, их подразделению и Республике Вьетнам ». [52]

74-е тактическое крыло, ВВС Вьетнама

74-е тактическое крыло Вьетнамские ВВС с июля 1966 года по февраль 1968 года совершил более 52 000 боевых вылетов в составе 520-й истребительной эскадрильи (A-1H) 74-го тактического крыла, совершил 17 730 боевых вылетов в боях с вооруженными силами противника. Этот отряд заработал Цитата президентского блока.

"Офицеры и летчики авиакрыла неоднократно совершали выдающиеся подвиги героизма и храбрости, как индивидуально, так и коллективно, и демонстрировали дух корпуса в соответствии с высшими традициями свободных военных ВВС. 74-е тактическое авиакрыло нанесло серьезный ущерб самолету. враждебных сил и, в то же время, спасли бесчисленное количество жизней вьетнамцев и американцев. Несмотря на свои собственные трагические потери и тяжелые боевые потери, бойцы крыла неизменно сохраняли выдающийся боевой дух ". [53]

9-я рота 1-го кавалерийского полка, армия Республики Корея

9-я рота 1-го кавалерийского полка, Республика Корея Армия был награжден Цитата президентского блока 9 августа 1968 г., за доблесть 9–10 августа 1966 г. при защите зоны высадки № 27 Виктор, провинция Плейку, Республика Вьетнам. Цитата, в частности, гласит:

"Примерно за час до полуночи за периметром послышались звуки копания. Подозрительная зона была освещена прожектором и разведана пулеметным огнем одного из танков армии Соединенных Штатов, находящихся под оперативным контролем 9-й роты. Это действие сработало. это была первая из серии жестоких атак, совершенных по периметру батальоном армии Северного Вьетнама и усиленных шквальным огнем из безоткатных орудий, минометов и ракет. В течение следующих шести часов противник неоднократно наносил удары с разных направлений, только чтобы быть Отбитый скоординированным огнем стойких защитников.Один противник сумел прорваться на позицию, но эту опасность быстро устранил корейский солдат, вооруженный штыком.На протяжении всего этого долгого боя 9-я рота удерживала свои позиции и демонстрировала большую храбрость. интенсивный огонь и неоднократные наземные атаки. Упорная защита и последующая зачистка поля боя практически уничтожили вражескую летучую мышь. Талион как эффективная боевая единица. Тяжелые потери, нанесенные численно превосходящим силам противника, свидетельствуют о физическом мужестве, решимости и мастерстве защитников. ... "[54]

1-я рота, добровольческий полк Королевской армии Таиланда и приданные подразделения

1-я рота Добровольческого полка Королевской армии Таиланда и несколько приданных и вспомогательных подразделений - медицинский взвод, взвод бронетранспортеров и артиллерийская батарея - были награждены Цитата президентского блока Президентом Ричардом Никсоном 5 ноября 1969 г. за исключительный героизм 20–21 декабря 1967 г. во Вьетнаме. Согласно цитате:

«В этот период 1-й роте была поручена задача ведения боевых действий и поддержки революционного развития в провинции Бьенхоа. В ночь на 20 декабря подразделения 274-го главного силового батальона Вьетконга и 3-го главного силового батальона атаковали 1-ю роту. Эта атака была отражена героическим тайцем в битве, характеризовавшейся жестоким рукопашным боем с разрушительным воздействием на врага. Благодаря беспрецедентному применению исключительного воображения, бесстрашной храбрости и неумолимой решимости 1-й роте удалось отразить три атаки. превосходящими силами противника. Несмотря на постоянный минометный огонь, отважные защитники агрессивно сражались с противником и нанесли ему тяжелые потери. Было много отдельных героических актов, и в течение всего боя офицеры роты, благодаря своему превосходному руководству, обеспечивали воодушевление пример для остальной компании. Тайская победа лишила врага одного из самых давних проложены маршруты проникновения и пополнения запасов. Агрессивность, решимость, энтузиазм и образцовая храбрость, проявленные членами 1-й роты и прикрепленных к ней и вспомогательных подразделений, свидетельствуют о большой заслугах в их адресах, Королевской армии Таиланда и союзниках в Республике Вьетнам ».[55]

3-я воздушно-десантная оперативная группа, армия Республики Вьетнам

3-я воздушно-десантная оперативная группа, Армия Республики Вьетнам, состоящий из штаба оперативной группы и 2-го и 3-го вьетнамских воздушно-десантных батальонов, был награжден Цитата президентского блока за героизм в операции «Хам Джей 180» с 15 по 22 ноября 1967 года.[55]

7-й воздушно-десантный батальон, армия Республики Вьетнам

7-й воздушно-десантный батальон, Республика Вьетнам Воздушно-десантная дивизия был награжден Цитата президентского блока для отражения атак подавляющих подразделений СВА в провинции Куангнгай 19 февраля 1967 года. Отсутствие поддержки с воздуха из-за погодных условий привело к рукопашному бою, в котором более крупные силы атаковали с трех сторон и были отбиты.[56]

8-й воздушно-десантный батальон, армия Республики Вьетнам

8-й воздушно-десантный батальон, Республика Вьетнам Воздушно-десантная дивизия был награжден Цитата президентского блока для боевых действий 25–28 февраля 1967 г. за прохождение 800 м рисовых полей для штурма укрепленной позиции. Двумя днями позже этому же подразделению было приказано пройти 2000 метров, чтобы обойти другую позицию противника. Несмотря на тяжелые потери, на следующий день отряд вступил в бой и атаковал пулеметно-минометные позиции, применив стрелковое оружие, штыки и ручные гранаты для подавления позиций противника. Это связано с тем, что подразделение имеет относительно небольшую артиллерийскую поддержку на протяжении всего боя, а другие подразделения находятся в беспорядке.[57]

1-я группа батальона, Королевский австралийский полк, Вьетнам, 1965–1966 гг.

С мая 1965 г. по май 1966 г. 1-я батальонная группа Королевского австралийского полка в составе 1-й батальон Королевского австралийского полка, то 4/19 Легкая кавалерия принца Уэльского, 105 Полевая батарея Королевской австралийской артиллерии, 3 полевых войск Королевских австралийских инженеров, 161-й независимый разведывательный полет, а также 1-я австралийская компания логистической поддержки, входящая в состав США. 173-я воздушно-десантная бригада в Вьетнам.[58] Все это время бригада постоянно вела тяжелые бои, так как неизменно являлась одним из ведущих подразделений на передовой. За службу в течение этого периода 1-й батальон Королевского австралийского полка и его части были награждены Соединенными Штатами. Благодарность отряда.[59][60]

Лента с наградой «Вьетнам 1965–66» несут на полковом знамении 1-го батальона Королевского австралийского полка.

3-я бронетанковая кавалерийская эскадрилья, Армия Республики Вьетнам

В 1971 г. Цитата президентского блока (США) был присужден 3-я бронетанковая кавалерийская эскадрилья и прикрепленный к нему советник / персонал по связи США (MACV ) за исключительный героизм в действиях против вооруженного врага в период с 1 января 1968 г. по 30 сентября 1968 г. в провинциях Плейку и Бинь Динь. Эскадрилья вступила в бой с батальоном Вьетконга возле города Плейку во время наступления на Тет. Элементы эскадры возглавили прямые удары по 18-му полку Северо-Вьетнамской армии в других крупных сражениях в провинции Биньдинь и городе Фу Ми.[61]
1 февраля 1968 года они провели генеральное сражение с местным батальоном H-15 Фронта освобождения в районе Плейку или поблизости от него.[62]

В августе 1968 года подразделения 3-й кавалерии ARVN вместе с взводом реагирования из 2-го полка, OPCON направленного в 4-й полк, предотвратили попытку засады NVA, убив 31 врага. На следующий день солдаты обнаружили еще 10 тел, в результате чего погиб 41 противник. - На третий день вражеского преследования автоколонн вдоль шоссе 14 в провинции Контум предполагаемые силы двух рот СВА атаковали конвой 4-й дивизии в 14 милях к югу от Контума с применением минометов, безоткатного ружья, стрелкового оружия и ракетно-пулеметного огня. Броневики 4-й роты МП сразу же открыли ответный огонь. В начале атаки танки и бронекавалерийские штурмовые машины 3-й кавалерийской АРВН и 2-й кавалерийской кавалерии, которые были развернуты вдоль шоссе в ожидании возможного контакта, начали интенсивный огонь по позициям противника. Под натиском союзной брони противник прервал контакт, оставив 41 убитым.[63]

Рота 883D, Региональные силы, Армия Республики Вьетнам

9 марта рота 883D Южновьетнамские региональные силы заработал Цитата президентского блока Ополчение численностью всего 71 человек, назначенное для защиты деревни Ха Тай, было атаковано значительно превосходившим вьетконговским батальоном. Рота 883D выдерживала неоднократные атаки противника, которые поддерживались интенсивным минометным и безоткатным огнем. Все утро это подразделение храбро держалось без огневой поддержки извне.[нужна цитата ] У роты погибло или тяжело ранено более 30 человек, боеприпасы и гранаты практически исчерпаны. Члены роты не испугались и начали вырываться из кордона. После прорыва отряд объединился с более крупными силами и перешел в контратаку батальона. В контратаке удалось отбросить противника с площади. Упорная оборона Ха Тай со стороны роты региональных сил 883D привела к гибели 221 вьетконговца и захвату двух пулеметов.[47]

1-й инженерный батальон

Presidential Unit Citation (США) для действий с 1 января 67 по 25 февраля 68, DAGO 23, 69.[41]

161 батарея, Королевская артиллерия Новой Зеландии, Вьетнам, 1965–1966 гг.

С мая 1965 г. по июнь 1966 г. 161 батарея 16-го полевого полка, Королевская артиллерия Новой Зеландии служил в составе США 173-я воздушно-десантная бригада в Вьетнам. За свою службу в течение этого периода 161 Battery, RNZA были награждены США. Благодарность отряда.[59]

Персонал, который был направлен в подразделение в течение периода, за который была присуждена награда, имеет право постоянно носить на правой груди знак признания за заслуги перед подразделением армии США.[64]

Учебная группа австралийской армии Вьетнам, 1962–1969

За услуги, предоставленные во время война во Вьетнаме между 1962 и 1969 гг. Тренировочная команда австралийской армии Вьетнам был награжден почетной грамотой Соединенных Штатов.[65] Награда обозначена красной лентой с надписью «Вьетнам 1962–69».

2-я эскадрилья Королевских ВВС Австралии

Для службы во Вьетнаме с апреля 1967 г. по май 1971 г. № 2 эскадрилья, Королевские ВВС Австралии был награжден ВВС США Награда за выдающийся юнит с прикрепленным Устройство доблести.[66]

Королевский австралийский флот во Вьетнаме

За их службу во время война во Вьетнаме, обе HMAS Перт и HMAS Хобарт из Королевский флот Австралии награждены благодарностями. В Перт был награжден как Благодарность отряда ВМФ и Благодарность отряда в то время как Хобарт получил Знак отличия ВМФ.

РАН Команда по прыжкам в воду 3 был награжден США Цитата президентского блока дважды награжден Благодарность отряда ВМФ за периоды с 1 января 1968 г. по 31 декабря 1970 г., в то время как часть Мобильная установка по обезвреживанию боеприпасов, Тихий океан (EODMUPAC) и с 1 июня 1969 г. по 25 ноября 1970 г. в составе Первая группа прибрежных подводных боевых действий (IUWG1 ), а Благодарность отряда за свою работу по очистке гаваней от Вунгтау, Камрань Бэй, Куи Нхон, и Нячанг с 19 февраля по 30 июня 1967 г.

Операция "Несокрушимая свобода" в Афганистане

Целевая группа K-Bar

7 декабря 2004 г. на частной церемонии в Калифорнии президент Джордж Буш вручил знак Президентского подразделения военно-морского флота членам Объединенной совместной оперативной группы специальных операций ЮГ / оперативной группы K-Bar (CJSOTF-SOUTH / TF K- БАР). Оперативная группа K-Bar была подразделением военно-морского флота SEAL, которое служило в Афганистане в рамках операции «Несокрушимая свобода» с октября 2001 года по март 2002 года, и было награждено за «выдающееся мужество, находчивость и агрессивный боевой дух в бою против хорошо экипированного. , хорошо обученный и коварный враг-террорист ».[67] Оперативная группа K-Bar была «объединенной» в том смысле, что в нее входили сотрудники более чем одной службы - армейского спецназа, боевые диспетчеры ВВС, а также военно-морской спецназ - и «объединенная» в том смысле, что в нее входили военнослужащие из нескольких стран. Помимо военнослужащих Соединенных Штатов, участвовали сотрудники специальных операций из следующих стран и подразделений, получившие награду Президентского подразделения ВМС.

  • Canadian Joint Task Force 2 (JTF2): контингент Канада подразделение специальных операций, JTF2, который служил в оперативной группе K-Bar был награжден грамотой президента военно-морского флота за их служба в Афганистане. Министерство национальной обороны Канады объявило о награждении 8 декабря 2004 года.[68] После обмена дипломатическими нотами, необходимыми для вручения и принятия награды 2 июня 2006 г., Министерство национальной обороны объявило, что посол США в Канаде представил цитату членам JTF2.[69]
  • Датский спецназ: В феврале 2005 года командование вооруженных сил Дании объявило о получении грамоты президента ВМС датскими военнослужащими. Frømandskorpset ("Frogman Corps", датское военно-морское подразделение специальных операций) и Jægerkorpset («Охотничий корпус», подразделение специальных операций датской армии). Сообщается, что датские представители присутствовали на церемонии с президентом США 7 декабря 2004 года.[70]
  • Немецкий спецназ: военнослужащие Kommando Spezialkräfte, или KSK, служил с оперативной группой K-Bar. Присуждение награды Президентского отряда отмечено в базе данных о наградах ВМС США, но подтверждение принятия награды бундесвером Германии от имени очень секретного KSK не было обнародовано.
  • Специальная воздушная служба Новой Зеландии: Специальная воздушная служба Новой Зеландии, был награжден грамотой президента военно-морского флота за участие в операциях оперативной группы K-Bar в Афганистане. Подполковник Питер Келли, командующий 1-й группой NZSAS, представлял подразделение на церемонии награждения 7 декабря 2004 года. Официальное разрешение на ношение одежды было получено от королевы в июне 2005 года.[71]
  • Норвежский спецназ: на частной церемонии в Осло, Норвегия, 8 февраля 2005 г. посол США в Норвегии Джон Дойл Онг вручил от имени президента США грамоту от имени президента США членам норвежского спецназа, которые служили в оперативной группе К. -Бар. В церемонии также принял участие начальник штаба норвежских вооруженных сил генерал Сигурд Фрисволд. Норвежский спецназ из Королевская норвежская армия с Hærens Jegerkommando и Королевский флот Норвегии с Marinejegerkommandoen служил в Афганистане с декабря 2001 г. по апрель 2002 г.[72]
  • Турецкий спецназ: в сообщении, где указывается ссылка на отряд для оперативной группы K-Bar, Турция упоминается среди других членов коалиции, а в базе данных о цитировании отряда ВМС США указаны один или несколько турецких сотрудников связи среди лиц, имеющих право на указание подразделения, но немногим более было публично раскрыто о роли турецких сил специальных операций в операциях оперативной группы K-Bar в Афганистане.
  • Хотя он не входит в состав оперативной группы K-Bar, Австралийский полк специальной воздушной службы также был удостоен награды Presidential Unit Citation. Президентский отряд Citation был третьим после австралийского подразделения, присоединившись к армейскому PUC, присужденному 3-му батальону Королевского австралийского полка в Корейской войне, и армейскому PUC, присвоенному роте D 6-го батальона Королевского австралийского полка во время войны во Вьетнаме.

Весь имеющий на это право персонал этих подразделений, служивший в оперативной группе K-Bar, был удостоен звания отряда. Однако принятие и ношение награды регулируется правилами и положениями вооруженных сил каждой из этих стран.

Операция "Свобода Ирака" / Война в Ираке

Президентская ссылка на подразделения британских подразделений, прикрепленных к 1-му MEF

Соединенные штаты. I морской экспедиционный корпус (1-й MEF), состоящий из 1-я дивизия морской пехоты и приданные подразделения, получившие грамоту президента ВМС за боевые действия в Ираке с 21 марта по 24 апреля 2003 г.[нужна цитата ] Среди упомянутых прикрепленных и вспомогательных подразделений были следующие британские подразделения:

Рекомендации

  1. ^ Присуждение «Креста ВМС США» итальянскому адмиралу Эрнесто Бурцальи (1873–1944).. Оригинал документа, сканированный Эмилиано Бурцальи, принадлежит Частному архиву семьи Бурзаги, Италия.
  2. ^ Снеллинг, Стивен. (2002). ВМФ, п. 142.
  3. ^ а б c d е «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2006-12-23. Получено 2007-01-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ «Гипервойна: армия США во Второй мировой войне: победа в Папуа». Ibiblio.org. 1942-11-30. Получено 2012-12-07.
  5. ^ а б c d «Полнотекстовые цитаты о присуждении военно-морского креста иностранному персоналу во время Второй мировой войны (19 наград) - включая награду одному французскому гражданскому лицу». Архивировано из оригинал 19 сентября 2006 г.. Получено 9 января, 2007.
  6. ^ П. Ю. Деннерли. "Бридсон, Гордон". Dnzb.govt.nz. Получено 2012-12-07.
  7. ^ «Капитан группы Уильям Генри« Бык »Гаринг, CBE, DFC». Home.st.net.au. Получено 2012-12-07.
  8. ^ "RNZN - вице-адмирал сэр Питер Фиппс KBE DSC VRD". Navy.mil.nz. Получено 2012-12-07.
  9. ^ SA UDF Records
  10. ^ «Профили людей - Австралийский военный мемориал». Awm.gov.au. 1945-03-05. Получено 2012-12-07.
  11. ^ «Австралийские получатели перекрестных цитирований за выдающиеся заслуги». Homeofheroes.com. Получено 2016-06-04.
  12. ^ а б c «Боевая группа 10-го батальона (моторизованная), Филиппинский экспедиционный корпус в Корее (PEFTOK)». Архивная копия на webcitation.org Дата обращения 7 декабря 2012 г.
  13. ^ а б c d е ж «Награды за выдающиеся заслуги перед Корейской войной». 18 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 18 сентября 2006 г.. Получено 28 сентября 2018.
  14. ^ "Почетные знаки отличия". Архивировано из оригинал 25 февраля 2006 г.. Получено 9 января, 2007.
  15. ^ а б "Полнотекстовые цитаты о присуждении Военно-морского креста во Вьетнамской войне армии США и иностранному персоналу". Архивировано из оригинал 21 сентября 2006 г.. Получено 9 января, 2007.
  16. ^ «Иностранные получатели Креста за выдающиеся заслуги во Вьетнаме - цитаты». 26 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 28 сентября 2018.
  17. ^ а б c «Получатели Почетной медали: утверждены специальными актами Конгресса». Центр военной истории армии США. 3 августа 2009 г.
  18. ^ «Получатели Почетной медали - утверждены специальными актами Конгресса». History.army.mil. Получено 2012-12-07.
  19. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2005-04-10. Получено 2006-02-28.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  20. ^ "Цитата". 2db.free.fr. Получено 2012-12-07.
  21. ^ "Sinopse e Créditos". 10 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 10 декабря 2004 г.. Получено 28 сентября 2018.
  22. ^ "ЦЕЛЬ". members.aol.com.
  23. ^ «Энциклопедия - Австралийский военный мемориал». Awm.gov.au. Получено 2012-12-07.
  24. ^ «УЧАСТИЕ ФРАНЦУЗИИ В КОРЕЙСКОЙ ВОЙНЕ». Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 6 января, 2007.
  25. ^ «СОЮЗНИКИ: выдающийся отряд». Время. 12 марта 1951 г.
  26. ^ "25thida.com". 25thida.com. Архивировано из оригинал на 2012-08-07. Получено 2012-12-07.
  27. ^ а б Смит, Джордж У. (1999). Осада в Хюэ. Издательство Lynne Rienner. ISBN  9781555878474.
  28. ^ а б Уист, Эндрю (12.10.2009). Забытая армия Вьетнама: героизм и предательство в ARVN. NYU Press. п. 121. ISBN  9780814794678.
  29. ^ а б Мелсон, Чарльз Д.; Ренфроу, Ванда Дж. (2009). Советники морской пехоты Вьетнамской морской пехоты: избранные документы, подготовленные Консультативным отделом морской пехоты США, Военно-морская консультативная группа. Государственная типография. ISBN  9780160832147.
  30. ^ Клодфельтер, Майкл (2017-05-09). Война и вооруженные конфликты: статистическая энциклопедия жертв и других цифр, 1492–2015 гг., 4-е изд.. Макфарланд. ISBN  9781476625850.
  31. ^ «Стр. 4 Vietnam Service Awards - Fold3». Fold3.com. Получено 28 сентября 2018.
  32. ^ «ЛЕТНЯЯ КАМПАНИЯ В КВАНГНАМЕ, ИЮЛЬ-СЕНТЯБРЬ 1970» (PDF). Marines.mil. Получено 28 сентября 2018.
  33. ^ Раффл, Майкл (февраль 2001). «Развитие бронетанковых войск АРВН - Часть 3». Grunt-redux.atspace.eu. Получено 2018-05-29.
  34. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 29 декабря 2006 г.. Получено 2006-12-31.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  35. ^ «Линдон Б. Джонсон: Цитата Президентского подразделения, присужденного 37-му батальону рейнджеров, Армия Республики Вьетнам, и приданным частям». Presidency.ucsb.edu. Получено 28 сентября 2018.
  36. ^ "Вьетнамская война, атака на Тхач Чру". Vhpa.org. Получено 28 сентября 2018.
  37. ^ а б "Линдон Б. Джонсон: Заявление президента в связи с присуждением президентского звания 42-му батальону рейнджеров, Республика Вьетнам". Presidency.ucsb.edu. Получено 28 сентября 2018.
  38. ^ «Линдон Б. Джонсон: Цитата Президентского подразделения награждена 42-м батальоном рейнджеров 21-й пехотной дивизии, Армия Республики Вьетнам». Presidency.ucsb.edu. Получено 28 сентября 2018.
  39. ^ "ARVN RANGERS - Бьет Донг Куан". Vnafmamn.com. Получено 28 сентября 2018.
  40. ^ "АРВН" (PDF). Vietnam.ttu.edu. Получено 28 сентября 2018.
  41. ^ а б «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2018-05-30. Получено 2018-05-29.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  42. ^ "ARVN RANGERS - Бьет Донг Куан". Vnafmamn.com. Получено 2018-05-29.
  43. ^ "Шлифовка до остановки". Historynet.com. Получено 2018-05-29.
  44. ^ Роу 1987 С. 62–63.
  45. ^ Макнил 1993, п. 222.
  46. ^ Линдон Б. Джонсон: "Почетная грамота за президентское звание присуждена 52-му батальону рейнджеров армии Республики Вьетнам и приданным частям ", 18 ноября 1966 г. Онлайн Герхард Петерс и Джон Т. Вулли, Проект американского президентства.
  47. ^ а б c "Линдон Б. Джонсон: текст пяти цитат президента США, награжденных за героические действия во Вьетнаме". Presidency.ucsb.edu. Получено 28 сентября 2018.
  48. ^ Пайк, Джон. "Корпус морской пехоты Вьетнама". Globalsecurity.org. Получено 28 сентября 2018.
  49. ^ «Линдон Б. Джонсон: Награждение Президентского подразделения 2-му батальону бригады морской пехоты Вьетнама, Вооруженные силы Республики Вьетнам». Presidency.ucsb.edu. Получено 28 сентября 2018.
  50. ^ «Линдон Б. Джонсон: Награжден Президентским званием 2-го батальона 31-го полка 21-й пехотной дивизии армии Республики Вьетнам». Presidency.ucsb.edu. Получено 28 сентября 2018.
  51. ^ «Линдон Б. Джонсон: Президентская грамота присуждается штабу 41-го полка, 1-й и 3-й батальоны 41-го полка и 3-й отряд 8-й разведывательной эскадрильи, ARVN». Presidency.ucsb.edu. Получено 28 сентября 2018.
  52. ^ «Линдон Б. Джонсон: Президентская награда за звание награждена нескольким частям армии Республики Вьетнам». Presidency.ucsb.edu. Получено 28 сентября 2018.
  53. ^ «Линдон Б. Джонсон: Цитата Президентского подразделения награждена 74-м тактическим крылом ВВС Вьетнама». Presidency.ucsb.edu. Получено 28 сентября 2018.
  54. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 29 декабря 2006 г.. Получено 2006-12-31.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  55. ^ а б «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-08-11. Получено 2006-12-31.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  56. ^ "Линдон Б. Джонсон: Награда Президентского подразделения 7-му воздушно-десантному батальону воздушно-десантной дивизии армии Республики Вьетнам". Presidency.ucsb.edu. Получено 28 сентября 2018.
  57. ^ «Линдон Б. Джонсон: Награда Президентского подразделения 8-му воздушно-десантному батальону Воздушно-десантной дивизии армии Республики Вьетнам». Presidency.ucsb.edu. Получено 28 сентября 2018.
  58. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 31 декабря 2015 г.. Получено 2015-12-29.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  59. ^ а б «Благодарность армии США за заслуги перед 1-м батальоном австралийского королевского полка 173-й воздушно-десантной бригады, Вьетнам». Vvaa.org.au. Получено 2012-12-07.
  60. ^ «Почести и награды». 161recceflt.org.au.
  61. ^ «Благодарность за выдающийся героизм». (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-16. Получено 2010-06-11.
  62. ^ «3-я кавалерийская эскадрилья АРВН дала решающий бой». Архивировано из оригинал на 2010-12-01. Получено 2010-06-11.
  63. ^ «3-я кавалерия ARVN предотвратила попытку засады NVA». Получено 2010-06-11.
  64. ^ «Медали NZDF - награда за заслуги перед подразделением армии США». medals.nzdf.mil.nz.
  65. ^ «Благодарность армии США за заслуги перед учебной группой австралийской армии, Вьетнам». Vvaa.org.au. Получено 2012-12-07.
  66. ^ «Награда за выдающееся подразделение ВВС Республики Вьетнам (с Combat V) 2-й эскадрилье Королевских ВВС Австралии». Vvaa.org.au. Получено 2012-12-07.
  67. ^ «Целевая группа« Несокрушимая свобода »заслужила цитирование президентского подразделения». News.navy.mil. Архивировано из оригинал на 2007-03-02. Получено 2012-12-07.
  68. ^ «DND / CF: пресс-релиз: два члена совместной оперативной группы получили цитату из президентского подразделения США». 2 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 2 октября 2007 г.. Получено 28 сентября 2018.
  69. ^ "Цитата президентского подразделения США передана второй совместной оперативной группе". Forces.gc.ca. Архивировано из оригинал на 2012-09-24. Получено 2012-12-07.
  70. ^ "Fornem anerkendelse til danske specialstyrker".forsvaret.dk, 2005. В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine
  71. ^ «НЗСАС будет носить президентскую премию». Scoop.co.nz. 2006-06-08. Получено 2012-12-07.
  72. ^ "Spesialstyrker fikk anerkjennelse". Mil.no. Архивировано из оригинал на 2008-04-16. Получено 2012-12-07.

внешняя ссылка