Старая церковь святой Гвенлвифо, Лланвенлвифо - Old Church of St Gwenllwyfo, Llanwenllwyfo

Старая церковь Святой Гвенлвифо, Лланвенлвифо
Руины Эглвис Гвенлвифо - geograph.org.uk - 392343.jpg
Руины церкви
Старая церковь Св. Гвенлвифо, Llanwenllwyfo находится на острове Англси.
Старая церковь святой Гвенлвифо, Лланвенлвифо
Старая церковь Святой Гвенлвифо, Лланвенлвифо
Расположение в Англси
Координаты: 53 ° 23′09 ″ с.ш. 4 ° 16′43 ″ з.д. / 53,385787 ° с.ш. 4,278499 ° з.д. / 53.385787; -4.278499
Справочник по сетке ОСШ 488 902
Место расположенияДулас, Англси
СтранаУэльс
Предыдущий номиналЦерковь Англии
История
Положение делЧасовня легкости
ПреданностьGwenllwyfo
Архитектура
Функциональный статусРуины
Архитектурный типЦерковь
Закрыто1850-е годы
Характеристики
Длина39 футов 6 дюймов (12,0 м)
Ширина15 футов 9 дюймов (4,8 м)

В Старая церковь святой Гвенлвифо, Лланвенлвифо это средневековый разрушенная церковь рядом Дулас, в Англси, Уэльс, возможно, построенный в 15 веке для замены другой церкви, от которой сохранилась только купель 12 века. Посвящается Gwenllwyfo, женщина-святая 7-го века, о которой больше ничего не известно, он использовался как часовня легкости для церкви в Amlwch, примерно в 5 милях (8 км) от отеля. Отреставрированный в 1610 году, а также в 18 и 19 веках, он содержал дубовую ширму и кафедру 1610 года.

Его заменили в середине 19 века на большая церковь примерно в двух третях мили (1,1 км) отсюда, часть содержимого, в том числе мемориальная медная доска начала 17 века и церковный колокол, были удалены; другие предметы остались позади. Было отмечено, что заброшенная церковь в 1937 году находилась в плохом состоянии, а в 1950 году обрушилась крыша. От структуры сейчас осталось немногое, так как стены были уменьшены до 5 футов (1,5 м) в высоту.

История и местонахождение

Руины церкви Святой Гвенлвифо стоят недалеко Дулас, на северо-востоке г. Англси, Уэльс. Дата постройки первой церкви на этом месте неизвестна. В средневековье здесь была церковь: один писатель 19-го века предположил, что нынешнее здание датируется 15-м веком и что купель, датируемая, вероятно, 12-м веком, была единственной сохранившейся частью более ранней церкви на этом месте.[1] Реставрационные работы проводились примерно в 1610 и в 18 веках; последние изменения искоренили исторические детали церкви.[1][2][3]

Церковь (посвященная Gwenllwyfo, женщина 7 века, о которой больше ничего не известно) была часовня легкости при приходе Amlwch, примерно в 5 милях (8 км) от отеля. Приход десятина однако были разделены между Епископ Бангорский и действующий Церковь святого Эйлиана, Лланейлиан.[1][4][5] Район получил свое название от церкви: валлийское слово Ллан первоначально означало «ограждение», а затем «церковь», а «‑wenllwfyo» - это измененная форма имени святого.[6]

В 1812 году священником, ответственным за церковь, был Эдвард Хьюз, чья жена была племянницей владельца Ллис Дулас, земельного поместья в этом районе. Он нанял архитектора для проведения дальнейших реставрационных работ, хотя детали неизвестны. К середине XIX века церковь нуждалась в дальнейшем ремонте, и прихожанам требовалось более просторное здание. Новая церковь поэтому был построен между 1854 и 1856 годами на расстоянии около двух третей мили (1,1 км) от него и финансировался в основном вдовой Уильям Хьюз, первый барон Динорбен (сын Эдварда Хьюза).[2][3] Старая церковь, которой было позволено разрушиться, стоит на заброшенном кладбище в окружении деревьев.[3]

Архитектура и фурнитура

В неф и алтарь церкви не были структурно разделены и имели размеры 39 футов 6 дюймов на 15 футов 9 дюймов (12 на 4,8 м).[2] Стены имеют толщину 3 фута (0,9 м).[7] В 1844 году было зарегистрировано, что он имел сводчатую крышу, двери в северной и южной стенах и окна в восточной, северной и западной стенах.[1] Там также была кафедра и дубовая ширма высотой 7 футов (2,1 м), обе датированы 1610 годом. На экране были надписи на валлийском и латинском языках, а также заметка о том, что «Ричард Уильямс из Родогейдио, женившийся на Марселли Ллойде по собственной инициативе, вызвал все эта работа должна быть сделана в честь Бога и Его церкви ».[1] Медная доска, установленная в 1609 году Уильямсом в память о своей жене, была перенесена в новую церковь.[8] Еще один экран был позже добавлен в западном конце, чтобы остановить ветер, дующий в неф, и два окна были добавлены на противоположных сторонах алтаря. Два скамейки были установлены в 18 веке, и был добавлен колокол (ныне используемый в новой церкви).[7]

На момент опроса Королевская комиссия по древним и историческим памятникам в Уэльсе и Монмутшире в 1937 году, хотя здание было в плохом состоянии с ненадежной крышей, в нем все еще сохранились дубовый стол для причастия 18 века, прямоугольная купель 12 века, ширма 1610 года (повреждена), кафедра, фрагменты дуба дека (также датированный 1610 годом) и несколько памятников 18 века. Вдоль северных и южных стен стояли каменные скамейки и несколько деревянных скамеек 18 или начала 19 века.[2] Средневековые фермы крыши также оставались на месте в 1937 году, но крыша рухнула в 1950 году.[2][9] С тех пор стены были понижены до высоты 5 футов (1,5 м).[9]

Оценка

Антиквар Ангарад Ллвид описал церковь в 1833 году как «маленькое аккуратное здание, надлежащим образом приспособленное для проведения богослужений».[4] Сэмюэл Льюис, писавший в середине XIX века, сказал, что церковь была «заметным и интересным объектом» в приходе, который «во многом разделяет общий характер унылого бесплодия, которым отличаются горнодобывающие районы в непосредственной близости».[10] Однако священнослужитель и антиквар Гарри Лонгвиль Джонс, писавший в 1859 году о церкви такой, какой она была 15 лет назад, сказал, что «все здание было в плохом ремонте».[1] Один писатель описал церковь 1970-х как «забытую оболочку без крыши».[7]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Лонгвиль Джонс, Гарри (Июль 1859 г.). "Мона Медеева № XXIII". Archaeologia Cambrensis. В третьих. Кембрийская археологическая ассоциация. XIX: 170–171.
  2. ^ а б c d е Королевская комиссия по древним и историческим памятникам в Уэльсе и Монмутшире (1968) [1937]. "Llanwenllwfyo". Опись древних памятников в Англси. Канцелярия Ее Величества. С. 114–115.
  3. ^ а б c Джонс, Герайнт И. Л. (2006). Церкви Англси. Гвасг Каррег Гвалч. С. 112–113. ISBN  1-84527-089-4.
  4. ^ а б Ллвид, Ангарад (2007) [1833]. История острова Мона. Ллифрау Магма. С. 139–140. ISBN  1-872773-73-7.
  5. ^ Баринг-Гулд, Сабина (1907). Жития британских святых: святых Уэльса и Корнуолла и таких ирландских святых, которые имеют посвящения в Великобритании (том 3). Почетное общество Cymmrodorion. С. 197–198.
  6. ^ «Религия и вероисповедание в географических названиях». BBC Уэльс. Получено 24 июн 2010.
  7. ^ а б c Роулендс, Эрил Вин (1977–78). "Церкви Llanwenllwyfo". Сделки Антикварного общества Англси. Антикварное общество и полевой клуб Англси: 147–158.
  8. ^ Cadw (2009). "Церковь Святой Гвенлвифо". Исторический Уэльс. Архивировано из оригинал 31 марта 2012 г.. Получено 20 сентября 2011.
  9. ^ а б Хаслам, Ричард; Орбах, Джулиан; Фолькер, Адам (2009). "Англси". Здания Уэльса: Гвинед. Издательство Йельского университета. п. 123. ISBN  978-0-300-14169-6.
  10. ^ Льюис, Сэмюэл (1849). "Llanwenllwyvo (Llan-Wenllwyfo)". Топографический словарь Уэльса.

внешняя ссылка