Список церквей в Англси - List of churches in Anglesey

Ниже приводится список церквей в Англси.

Карта средневековых приходских церквей

Некоторые из них могли быть часовнями непринужденности.

Действующие церкви

Онлайн-реестр церквей, принадлежащих Союз независимых валлийцев, поэтому единственным источником церквей UWI является реестр Coflein (исторические здания), в котором невозможно отличить открытые церкви UWI от закрытых.

На территории муниципального совета насчитывается от 169 до 200 действующих церквей на 69 700 жителей, то есть одна церковь на каждые 349-412 жителей.

ИмяИзображениеСообщество (поселение)ПреданностьИнтернетОснованНоминалBeneficeПримечания
St Beuno, АберффроуЦерковь Св. Беуно, Аберффро - geograph.org.uk - 156921 (урожай) .jpgAberffrawBeuno[1]ДревнийЦерковь в УэльсеБро Кадваладр
Капел Ухаф, АберффроуAberffraw[2]1860Пресвитерианский
Капел Дотан, Тай КрузКапел Дотан - geograph.org.uk - 1030257.jpgAberffraw (Дотан)Дотан[2]1829ПресвитерианскийВосстановлен 1860, 1902
St Cwyfan, LlangwyfanCribinau.jpgAberffraw (Ллангвифан )Кевин Глендалох[3]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Квифан
Сент-Мэри, ЛлангвифанEglwys y Santes Fair - Церковь Святой Марии, Ллангвифан - geograph.org.uk - 1034082.jpgAberffraw (Ллангвифан )Мэри[3]1870Церковь в УэльсеБро Квифан
St Eleth, AmlwchЦерковь Св. Эглвиса.jpgAmlwchЭлаэт[4]ДревнийЦерковь в УэльсеBro ElethВосстановлен 1800
Богоматерь Звезда моря и святой Вайнфрайд, АмлухЦерковь Амлуч Англси bunker.jpgAmlwchМэри, Winefride[5]1932-1937Римский католикАмлух, Бенллех, залив КемаесЗакрыт 2004-2011
Амлвчская английская методистская церковьAmlwch[6]1807методистТрасса Бангор и ХолихедВосстановлен 1860 г.
Капел Бетесда, Амлвчбезрамный | 135x135pxAmlwchПул Bethesda[2]1777ПресвитерианскийПерестроен 1818, 1871 гг.
Капел Пениэль, Порт АмлучКапел Пениэль, порт Амлуч - geograph.org.uk - 1410974.jpgAmlwch (Amlwch Port )Penuel[2]1850ПресвитерианскийВосстановлен 1900
Капел Рехобот, БервенКапел Рехобот, Бервен - geograph.org.uk - 1095197.jpgAmlwch (Burwen )Реховоф[2]1840ПресвитерианскийВосстановлен 1897, 1935
СС Мэри и Николас, БомарисЦерковь Бомариса.jpgБомарисМэри, Николай[7]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Сейриол
Богоматерь Королева мучеников, БомарисКатолическая церковь Бомариса (7385544660) .jpgБомарисМэри[5]c. 1910 г.Римский католикБомарис, Ллангефни, Мужской мост
Капел-и-Дриндод, БомарисКапел-и-Дриндод, Чапел-стрит - geograph.org.uk - 915713.jpgБомарисТроица[2]1804ПресвитерианскийВосстановлен в 1873 г.
Oasis Church АнглсиБомарис[8]Неизвестный
Святая Екатерина, ЛланфаесSantes Gathrin Llanfaes Biwmares Церковь Святой Екатерины Сэр Фон Бомарис Англси Уэльс 11.JPGБомарис (Llanfaes )Екатерина Александрийская[7]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро СейриолПерестроен 1811-1845 гг.
Санкт-Эдерн, БодедернEglwys S Edern Bodedern - geograph.org.uk - 577730.jpgБодедернЭдерн ап Нудд[3]ДревнийЦерковь в УэльсеБро Квифан
Капель Табернакл, БодедернБодедернСкиния[9]1826Баптистский союзПерестроен 1857, 1884 гг.
Капель Сарон, БодедернЧасовня Сарона (Конг), Бодедерн (1886) NLW3362061.jpgБодедернШэрон равнина[10]1829НезависимыйПерестроен 1868, 1880, 1907 гг. Coflein Только; несуществующий?
Капел Гад Ньюид, БодффордBodffordd[2]1842ПресвитерианскийВосстановлен 1893 г.
Капел Сардис, БодффордBodfforddСардис[11]1814НезависимыйВосстановлен 1895 г. Coflein Только; несуществующий?
Святой Трог, БодурогBodffordd (Бодурог)Twrog[12]ДревнийЦерковь в УэльсеБро СингарТекущее здание c. 1490
St Llwydian, HeneglwysBodffordd (Heneglwys )Llwydian[12]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро СингарВосстановлен 1845 г.
Сент-Тригарн, ЛландригарнBodffordd (Лландригарн)Тригарн[12]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Сингар
Капель Сейон, ЛландригарнBodffordd (Лландригарн)Сион[2]1792ПресвитерианскийТекущее здание 1817 г.
Капел Белан (Галаад), ЛлинфаесBodffordd (Ллинфаес)Галаад[9]1833Баптистский союз
Капел Бетел, Маес-и-ЛланBodffordd (Маес-и-Ллан)Вефиль[13]1840НезависимыйПерестроен в 1879 г. Coflein Только; несуществующий?
Капель Эбенезер, TreforBodffordd (Трефор)Эбен-Эзер[14]Методистская церковь
Капел Беула, БодорганБодорганБеула[2]1827ПресвитерианскийВосстановлен 1879
Капель Вефиль, ВефильБодорган (Вефиль )Вефиль[2]1805ПресвитерианскийВосстановлен 1866, 1905
St Cadwaladr, LlangadwaladrБодорган (Llangadwaladr )Кадваладр[1]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Кадваладр
Христос Король, МаллтритБодорган (Malltraeth )Иисус[1]Церковь в УэльсеБро Кадваладр
Капел Сардис, МэлтретБодорган (Malltraeth )Сардис[2]1831ПресвитерианскийВосстановлен 1860 г.
St Beuno, TrefdraethБодорган (Trefdraeth )Beuno[1]ДревнийЦерковь в УэльсеБро КадваладрТекущее здание 13 века
Святая Троица, БрингранBryngwranТроица[3]1841-1842Церковь в УэльсеБро КвифанЗаменены близлежащие средневековые церкви, Святой Ульхед и Святой Крест.
Капель Хеврон, БрюнгранBryngwranХеврон[2]1824ПресвитерианскийВосстановлен 1880 г.
Капел Салем, БрюнгранBryngwranИерусалим[15]1794НезависимыйТекущее здание 1839 года. Coflein Только; несуществующий?
Капель Энгеди, КейрчиогBryngwran (Ceirchiog)Эйн-Геди[2]1888Пресвитерианский
Санкт-Тегфан, ЛландегфанCwm Cadnant (Llandegfan )Тегфан[16]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Тисилио
Капель Барачия, ЛландегфанCwm Cadnant (Llandegfan )Берехия[2]1820ПресвитерианскийВосстановлен 1860, 1900
Санкт-Садурн, ЛлансадурнCwm Cadnant (Llansadwrn )Sadwrn[16]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро ТисилиоВосстановлен 1881 г.
Капел Сейло, Cefn-cochCylch y Garn (Cefn-coch)Шайло[17]1839НезависимыйCoflein Только; несуществующий?
Капел Силоам, ДжемлинCylch y Garn (Cemlyn )Бассейн Силоама[2]1828Пресвитерианский
Сент-Мэри, Llanfair-yng-NghornwyCylch y Garn (Llanfairynghornwy )Мэри[18]ДревнийЦерковь в УэльсеБро ПадригТекущее здание 11 века
St Rhwydrus, LlanrhwydrusCylch y Garn (Llanrhwydrys)Рвидрус[18]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Падриг
St Rhyddlad, LlanrhyddladCylch y Garn (Llanrhyddlad )Rhyddlad[18][19]ДревнийЦерковь в УэльсеБро ПадригВосстановлен 1858 г.
Капел Бетел Хен, ЛланргидладCylch y Garn (Llanrhyddlad )Вефиль[2][20]1772ПресвитерианскийВосстановлен 1839, 1905
Кейпел РидвинCylch y Garn (Райдвин )[9][21]1791Баптистский союзДом 1800-1810, перестроен 1814, 1842 гг.
Сент-Сиби, ХолихедХолихедCybi[22]540Церковь в УэльсеБро СайбиКорпус C13-16. Eglwys y Bedd руины во дворе
Сент-Дэвид, ХолихедХолихед (Моравелон )Давид Уэльский[23]1962Церковь в Уэльсе  ?Бро СайбиНет на сайте CiW. Здесь также встречаются методисты
Святая Мария Помощь христиан, ХолихедХолихедМэри[5]1860Римский католикХолихед и РоснейгрВосстановлен 1965
Капель Хеврон, ХолихедХолихедХеврон[24][25]1862Баптистский союзВосстановлен 1878, 1902
Английская баптистская церковь на Нью-Парк-стритХолихед[26][27]1861Баптистский союз Великобритании
Английская методистская церковь ХолихедаХолихед[6][28]методистТрасса Бангор и Холихед
Английская пресвитерианская церковь на Ньюри-стритХолихед[29][30]1891Пресвитерианский
Hyfrydle United Church, ХолихедХолихед[2][31]1808ПресвитерианскийВосстановлен 1856, 1888
Капел Ноддфа, ХолихедХолихед[32][33]в начале 20 векаНезависимыйCoflein Только; несуществующий?
Капел Табернакл, ХолихедХолихедСкиния[34]1823?Восстановлен 1913 г.
Вефильская английская баптистская церковь, ХолихедХолихедВефиль[35][36]1810Баптистский союз ВеликобританииПерестроен 1817, 1851, 1895 гг.
Церковь пятидесятников Элим, ХолихедХолихед[37]1935ЭлимВстречалась в часовне Брюнгифрид (построена в 1906 году) с 1971 года.[38]
Элим пятидесятник (Mt Pleasant Independent)Холихед[39]1883?Возможно, не существует. Детали неясны
Капел Табор, ЛлайнгохХолихед (Llaingoch )Гора Фавор[40]1848НезависимыйВосстановлен в 1904 г. Coflein Только; несуществующий?
Капел Сейло, ЛлайнгохХолихед (Llaingoch )Шайло[41]1850НезависимыйВосстановлен 1897 г. Coflein Только; несуществующий?
Санкт-Падриг, ЛланбадригЛланбадригПатрик[18]ДревнийЦерковь в УэльсеБро ПадригТекущее здание 12 века
Святой Патрик, КемаэсЛланбадриг (Cemaes )Патрик[18][42]1865Церковь в УэльсеБро Падриг
St David, Cemaes BayЛланбадриг (Cemaes )Давид Уэльский[5]Римский католикAmlwch, Benllech, Cemaes Bay
Капел Вифлеем, КемаесЛланбадриг (Cemaes )Вифлеем[9][43]1823Баптистский союзТекущее здание 1856 г.
Capel Bethesda, CemaesЛланбадриг (Cemaes )Пул Bethesda[2][44]1816ПресвитерианскийВосстановлен 1861
Капель Вефиль, СемаесЛланбадриг (Cemaes )Вефиль[45]1827НезависимыйВосстановлен 1910 г. Coflein Только; несуществующий?
Капел Кана, Лландданиэль ФабЛландданиэль ФабКана[46]1825НезависимыйВосстановлен в 1862 году. Coflein Только; несуществующий?
Сент-Эдвен, ЛланедвенЛландданиэль Фаб (Llanedwen )Эдвен[47]ДревнийЦерковь в УэльсеБро ДуинвенВосстановлен 1856 г.
Санкт-Дона, ЛланддонаLlanddonaДона[7]ДревнийЦерковь в УэльсеБро СейриолВосстановлен 1873 г.
Капел Пениэль, ЛланддонаLlanddonaPenuel[2][48]1814ПресвитерианскийВосстановлен 1850, 1888
Святой Михаил, Лланфихангель Дин СильвиLlanddona (Лланфихангель Динсилви )Майкл[7]ДревнийЦерковь в УэльсеБро СейриолВосстановлен 1855 г.
St Iestyn, LlaniestynLlanddona (Лланещин)Iestyn[7]ДревнийЦерковь в УэльсеБро СейриолТекущее здание 12 века
Капел Тай Мор, Капел КохLlanddyfnan (Capel Coch )[2][49]1785ПресвитерианскийПерестроен 1812, 1865, 1898 гг.
Санкт-Ффинан, ЛланффинанLlanddyfnan (Llanffinan )Ффинан[1]ДревнийЦерковь в УэльсеБро КадваладрТекущее здание 1841 г.
St Cwyllog, LlangwyllogLlanddyfnan (Llangwllog )Cwyllog[12]ДревнийЦерковь в УэльсеБро СингарТекущее здание 12 века
Капел Гозен, ЛлангвиллогLlanddyfnan (Llangwllog )Гошен[2][50]1833Пресвитерианский
Сент-Майкл, Лланфихангель-Тре'р-БейрдLlanddyfnan (Менаддвин)Майкл[4][51]СредневековыйЦерковь в УэльсеBro ElethПерестроен 1811, 1888
Капель Хеврон, МенаддвинLlanddyfnan (Менаддвин)Хеврон[52]1829НезависимыйCoflein Только; несуществующий?
Капел Нит Клайд, ТалврнLlanddyfnan (Talwrn )[2][53]1803ПресвитерианскийПерестроен 1851, 1880 гг.
Капел Силоам, ТалврнLlanddyfnan (Talwrn )Бассейн Силоама[54]1841НезависимыйПерестроен 1880 г. Coflein Только; несуществующий?
St Caian, TregaianLlanddyfnan (Tregaian)Caian[12]ДревнийЦерковь в УэльсеБро СингарТекущее здание 14 века
Сент-Эйлиан, ЛланейлианLlaneilianЭйлиан[4]ДревнийЦерковь в УэльсеBro Eleth
St Gwenllwyfo, LlanwenllwyfoLlaneilian (Дулас )Gwenllwyfo[4][55]1856Церковь в УэльсеBro ElethЗаменены St Gwenllwyfo (старая церковь) (руины)
Капел Сардис, LlanwenllwyfoLlaneilian (Дулас )Сардис[9][56]1834Баптистский союзВосстановлен в 1905 году
Капел Кармель, ПенисарнLlaneilian (Penysarn )Гора Кармель[9][57]1842Баптистский союзВосстановлен 1860, 1900
Капел Сейло, PengorffwysfaLlaneilian (Pengorffwysfa )Шайло[2][58]1826ПресвитерианскийВосстановлен в 1835 г., закрыт в 1999 г.
Санкт-Евград, ЛланевградLlaneugradЭйград[4]СредневековыйЦерковь в УэльсеBro Eleth
Санкт-Махрат, ЛланфахратЛланфахратМахрат[3]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро КвифанВосстановлен в наше время
Капел Пон-ир-Арв, ЛланфахратЛланфахрат[9][59]1787Баптистский союзТекущее здание 1837 г.
Капель Абарим, ЛланфахратЛланфахратАбарим[2][60]1862Пресвитерианский
Капел Тин-и-Маен, ЛланфигаэльЛланфахрат (Лланфигаэль)[2][61]1800ПресвитерианскийПерестроен 1868, 1904 гг.
St Maelog, LlanfaelogLlanfaelogMaelog[3]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро КвифанВосстановлен 1848 г.
Капел Рехобот, ЛланфаэлогLlanfaelogРеховоф[62]1827НезависимыйCoflein Только; несуществующий?
Капель Маэлог, PencarnisiogLlanfaelog (Pencarnisiog )[14][63]1823методистВосстановлен 1863, 1908
Святая Тереза, РоснейгрLlanfaelog (Rhosneigr )Тереза ​​из Лизье[5]Римский католикХолихед и Роснейгр
Капель Паран, РоснейгрLlanfaelog (Rhosneigr )Гора Паран[2][64]1828ПресвитерианскийВосстановлен 1850 г.
Капель Бетания, РоснейгрLlanfaelog (Rhosneigr )Бетани[65]1918НезависимыйCoflein Только; несуществующий?
Евангелическая церковь РоснайгрLlanfaelog (Rhosneigr )[66]1970-е годыНеизвестныйВстречается в часовне Хорива (построена в 1903 г., перенесена в 1986 г.)
Капел Брин Дю, Тай КрузLlanfaelog (Тай Круз )[2][67]1795ПресвитерианскийПерестроен 1814, 1859, 1901 гг.
St Maethlu, LlanfaethluLlanfaethluМаэтлу[18]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Падриг
Капел Соар, ЛланфэтлуLlanfaethluЗоара[9][68]1821Баптистский союзВосстановлен 1836, 1903
Капел Эбенезер, ЛланфэтлуLlanfaethluЭбен-Эзер[2][69]1839ПресвитерианскийВосстановлен 1878, 1908
Capel Seion, Llanfair Mathafarn EithafLlanfair-Mathafarn-EithafСион[9][70]1782Баптистский союзДом 1803 г., перестроен 1813 г.
Сент-Мэри, Llanfair Mathafarn EithafLlanfair-Mathafarn-EithafМэри[16]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Тисилио
Святой Андрей, БенллехLlanfair-Mathafarn-Eithaf (Benllech )Андрей[71]1964Церковь в Уэльсе
Богоматерь Лурдская, БенллехLlanfair-Mathafarn-Eithaf (Benllech )Мэри[5]Римский католикAmlwch, Benllech, Cemaes Bay
Капель БенллехLlanfair-Mathafarn-Eithaf (Benllech )[2][72]1900Пресвитерианский
Капель Либан, БенллехLlanfair-Mathafarn-Eithaf (Benllech )Гора Ливан[73]1900НезависимыйCoflein Только; несуществующий?
Капел Соар, Рос-ФаврLlanfair-Mathafarn-Eithaf (Брынтег )Зоара[74]1814НезависимыйПерестроен в 1875 г. Coflein Только; несуществующий?
Святой Петр, ЛланбедргохLlanfair-Mathafarn-Eithaf (Лланбедргох )Питер[16]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Тисилио
Капел Гласинфрин, ЛланбедргохLlanfair-Mathafarn-Eithaf (Лланбедргох )[2][75]1794ПресвитерианскийВосстановлен 1853, 1892
Сент-Мэри, LlanfairpwllgwyngyllLlanfair PwllgwyngyllМэри[47]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро ДуинвенВосстановлен 1853 г.
Объединенная церковь Рос-и-ГадLlanfair Pwllgwyngyll[2][76]1785ПресвитерианскийПерестроен в 1836, 1873 гг.
Капел Эбенезер, LlanfairpwllgwyngyllLlanfair PwllgwyngyllЭбен-Эзер[77]1805НезависимыйПерестроен 1839 г. Coflein Только; несуществующий?
Капел Сейло, CaergeiliogLlanfair-yn-Neubwll (Caergeiliog )Шайло[9][78]1848Баптистский союзВосстановлен 1866 г.
Капел КаэргейлиогLlanfair-yn-Neubwll (Caergeiliog )[2][79]1780ПресвитерианскийПерестроен 1818, 1872 гг.
Санкт-Михангель, Лланфихангель-ин-НховинLlanfair-yn-Neubwll (Лланфи. yn Nhowyn )Майкл[80]ДревнийПерестроен в 1862 г. Больше не используется CiW; часовня РАФ Вэлли
Сент-Майкл, ГаервенЛланфихангель Исгейфиог (Gaerwen )Майкл[1]1847Церковь в УэльсеБро Кадваладр
Капел Морейя, ГаервенЛланфихангель Исгейфиог (Gaerwen )Мориа[9]Баптистский союз
Капел Дисгвилфа, ГаервенЛланфихангель Исгейфиог (Gaerwen )[2]Пресвитерианский
Санкт-Сингар, ЛлангефниLlangefniСингар из Ллангефни[12][81]ДревнийЦерковь в УэльсеБро СингарВосстановлен 1824 г.
Святой Иосиф, ЛлангефниLlangefniДжозеф[5]Римский католикБомарис, Ллангефни, Мужской мост
Капел Пенуэль, ЛлангефниLlangefniPenuel[9][82]1897Баптистский союз
Капел Морейя, ЛлангефниLlangefniМориа[2][83]1794ПресвитерианскийВосстановлен 1896-1898 гг.
Капел Лон-и-Фелин, ЛлангефниLlangefni[2][84]1903Пресвитерианский
Евангелическая церковь CildwrnLlangefni[85]1791НеизвестныйВстречается в Часовне Cildwrn (1791; перестроен 1878; избыточный 1897)[86]
Капел Смирна, ЛлангефниLlangefniСмирна[87]1844НезависимыйПерестроен 1870, 1903 гг. Coflein Только; несуществующий?
Капель Эбенезер, РосмейрхLlangefni (Rhosmeirch )Эбен-Эзер[88]1749НезависимыйПерестроен в 1800, 1869 гг. Coflein Только; несуществующий?
Санкт-Каврдаф, ЛлангоедLlangoedCawrdaf[7]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро СейриолВосстановлен в 17 веке, 1881 г.
Капел Джервсалем, ЛлангоедLlangoedИерусалим[9][89]1802Баптистский союзВосстановлен 1862 г.
Капел Тай Рис, ЛлангоедLlangoed[2][90]1794ПресвитерианскийВосстановлен 1822, 1908
St Seiriol, PenmonLlangoed (Penmon )Сейриол[7]ДревнийЦерковь в УэльсеБро Сейриол
Святой Кристиолус, ЛлангристиолусЛлангристиолусКристиолус[1]ДревнийЦерковь в УэльсеБро Кадваладр
Капел Хорив, ЛлангристиолусЛлангристиолусГора Хорив[2][91]1764ПресвитерианскийПерестроен в 1777, 1810, 1893, 1901 годах. СМ часовня Англси
Капель Писга, РострехуфаЛлангристиолус (Rhostrehwfa )Фасги[9][92]1875Баптистский союз
Capel Cana, RhostrehwfaЛлангристиолус (Rhostrehwfa )Кана[2][93]1827ПресвитерианскийВосстановлен 1891
Санкт-Нидан, ЛланиданЛланиданНидан[47]1839Церковь в УэльсеБро ДуинвенЗаменены Святой Нидан, Лланидан (старая церковь) (средневековый)
Капель Хорив, БрюнсенсененЛланидан (Бринсенсен )Гора Хорив[2][94]1785ПресвитерианскийТекущее здание 1883
Сент-Мэри, Llannerch-y-meddLlannerch-y-meddМэри[4]СредневековыйЦерковь в УэльсеBro Eleth
Капель Табернакл, Лланнерч-и-меддLlannerch-y-meddСкиния[9][95]1810-е годыБаптистский союз
Capel y Parc, Llannerch-y-meddLlannerch-y-medd[2]Пресвитерианский
Капел Кармель, ЛлечинфарвиддLlannerch-y-meddГора Кармель[2][96]1826ПресвитерианскийВосстановлен 1855 г.
Капел Пениэль, Лланнерч-и-меддLlannerch-y-medd[97]1811НезависимыйCoflein Только; несуществующий?
Капел Ифан, Лланнерч-и-меддLlannerch-y-meddДжон ?[98]1811НезависимыйПерестроен 1831, 1861 гг. Coflein Только; несуществующий?
St Ana, CoedanaLlannerch-y-medd (Коэдана )Энн[4][99]СредневековыйЦерковь в УэльсеBro ElethВосстановлен 1894 г.
Сент-Мэри, БодевридMechell (Bodewryd )Мэри[18]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Падриг
Капель Вифлеем, КарреглфнMechell (Carreglefn )Вифлеем[2][100]1806ПресвитерианскийВосстановлен 1856, 1889
Капель Сейон, КарреглефнMechell (Carreglefn )Сион[101]1838НезависимыйВосстановлен в 1891 г. Coflein Только; несуществующий?
St Mechell, LlanfechellMechell (Llanfechell )Mechell[18]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Падриг
Капел Либанус, ЛланфехельMechell (Llanfechell )Гора Ливан[2][102]1832ПресвитерианскийПерестроен 1850, 1903 гг.
Капель Эбенезер, ЛланфечеллMechell (Llanfechell )Эбен-Эзер[103]1805НезависимыйВосстановлен в 1862 году. Coflein Только; несуществующий?
St Fflewin, LlanfflewinMechell (Llanfflewin )Flewyn[18]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Падриг
Капел Кальфария, Мюнидд МехеллMechell (Mynydd Mechell )Голгофа[9][104]1815Баптистский союз
Капел Джервсалем, Мюнидд МечеллMechell (Mynydd Mechell )Иерусалим[2][105]1817ПресвитерианскийВосстановлен 1865 г.
Святой Марии, Мост МенайМост МенайМэри[16]1858Церковь в УэльсеБро Тисилио
Святой Тисилион, мост МенайМост МенайТисилио[16]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Тисилио
Святой Анны, Мост МенайМост МенайЭнн[5][106]1951Римский католикБомарис, Ллангефни, Мужской мост
Капел Морейя, мост МенайМост МенайМориа[9][107]1884Баптистский союз
Мост Менай английская пресвитерианская церковьМост Менай[108][109]1888Пресвитерианский
Капель Табернакл, Мост МенайМост МенайСкиния[110]1867НезависимыйCoflein Только; несуществующий?
Капель Беэр-Шева (Capel Mawr), Menai Br.Мост МенайБеэр-Шева[2][111]1838ПресвитерианскийВосстановлен 1856 г.
Капелла Брюнрефаил ЧасовняMoelfre (Brynrefail )[2][112]1852Пресвитерианский
St Gallgo, LlanallgoMoelfre (Llanallgo )Галлго[4]СредневековыйЦерковь в УэльсеBro Eleth
Капел Парадвис, ЛланаллгоMoelfre (Llanallgo )[2][113]1800ПресвитерианскийПерестроен 1856, 1898 гг.
Капел Кармель, ЛланаллгоMoelfre (Llanallgo )Гора Кармель[114]НезависимыйCoflein Только; несуществующий?
Святой Михаил, PenrhoslligwyMoelfre (Penrhoslligwy)Майкл[4]СредневековыйЦерковь в УэльсеBro Eleth
Капел ПенкарнеддиPenmynydd[115][9]1803Баптистский союзВосстановлен 1870, 1929
Капел Хорив, ПенминиддPenmynyddГора Хорив[116]1827НезависимыйCoflein Только; несуществующий?
Сент-Мэри, ПентратПентратМэри[16]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Тисилио
Капел Морейя, ПентратПентратМориа[9][117]1902Баптистский союз
Капел Эбенезер, ПентратПентратЭбен-Эзер[118]1803НезависимыйПерестроен в 1856, 1903 гг. Coflein Только; несуществующий?
Капел Элим, ПенигарнеддПентрат (Penygarnedd )Элим[2][119]1793ПресвитерианскийПерестроен в 1824, 1876 гг.
Санкт-Гвенфаэн, РосколинРосколинGwenfaen[22]ДревнийЦерковь в УэльсеБро СайбиВосстановлен 1875-1879 гг.
Капель Вифания, РусиболРосыболБетани[120]1883НезависимыйCoflein Только; несуществующий?
Капел Хориб, ГорслвидРосыбол (Горслвид)Гора Хорив[2][121]1791ПресвитерианскийПерестроен 1827, 1865 гг.
Святой Tyfrydog, LlandyfrydogРосыбол (Llandyfrydog )St Tyfrydog[4]СредневековыйЦерковь в УэльсеBro Eleth
Часовня Пенгарнедда, РосгохРосыбол (Росгох )[2]Пресвитерианский
Капел ДуайранРосыр (Дуайран )[2][122]1813ПресвитерианскийПерестроен в 1841, 1869 гг.
Капел Исголди Тема, GroeslonРосыр (Groeslon)[123]1815НезависимыйCoflein Только; несуществующий?
Сент-Мэри, Llanfair-yn-y-CwmwdРосыр (Llanfair-yn-y-Cwmwd)Мэри[47][124]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Дуинвен
St Caffo, LlangaffoРосыр (Llangaffo )Caffo[1]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро КадваладрВосстановлен 1846 г.
Капель Бетания, ЛлангаффоРосыр (Llangaffo )Бетани[2][125]1832ПресвитерианскийВосстановлен 1851, 1901
St Ceinwen, LlangeinwenРосыр (Llangeinwen)Кейн[47]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Дуинвен
Сент-Питер, НьюбороРосыр (Newborough )Питер[47]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро ДуинвенСамая длинная церковь на острове Англси
Сент-Томас, НьюбороРосыр (Newborough )Томас[47]Церковь в УэльсеБро Дуинвен
Капел Эбенезер, НьюбороРосыр (Newborough )Эбен-Эзер[2][126]1785ПресвитерианскийВосстановлен 1861, 1881
St Ffraid, Залив ТреарддурTrearddurБриджит Килдэр[22]ДревнийЦерковь в УэльсеБро СайбиТекущее здание 1931-1932 гг.[127]
Объединенная церковь Ноддфа, залив ТреарддурTrearddur[9][2]1909Баптист / PCW
Санкт-Пабо, ЛланбабоТреф Алав (Лланбабо )Пабо Пост Придайн[3]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Квифан
Капель Бетания, ЛланддезантТреф Алав (Llanddeusant )Бетани[128]1795НезависимыйПерестроен 1844 г. Coflein Только; несуществующий?
СС Афран, Иуан и Саннан, ЛлантрисантТреф Алав (Llantrisant )Фанат, поклонник, Иеуан, Саннан[3][129]1899Церковь в УэльсеБро Квифан
Капель Айнон, LlantrisantТреф Алав (Llantrisant )Aenon[9]Баптистский союз
Санкт-Морхайарн, ГвалчмаиTrewalchmai (Гвалчмаи )Morhaiarn[12]СредневековыйЦерковь в УэльсеБро Сингар
Капел Джервсалем, ГвалчмаиTrewalchmai (Гвалчмаи )Иерусалим[2][130]1789ПресвитерианскийВосстановлен 1810, 1849, 1925
Капел Морейя, ГвалчмаиTrewalchmai (Гвалчмаи )Мориа[131]1844НезависимыйВосстановлен в 1902 году. Coflein Только; несуществующий?
Сент-Майкл, ДолинаДолинаМайкл[3]1887Церковь в УэльсеБро Квифан
Капел Табор, ДолинаДолинаГора Фавор[2][132]1824ПресвитерианскийТекущее здание 1864 г., перестроено 1884 г.

Несуществующие церкви

ИмяСообщество (поселение)ПреданностьИнтернетОснованИзбыточныйНоминалПримечания
Сент-Мэри, Тал-и-ЛлинAberffrawМэри[133]Средневековый1992Церковь в УэльсеЧасовня для облегчения в Лланбойлан. Друзья недружественных церквей 1999
Капель Сейон, АберффроуAberffrawСион[134]1806методистВосстановлен в 1851, 1887 годах. Предположительно не существует.
Capel Soar, SoarAberffraw (Взлететь)Зоара[135]1824ПресвитерианскийПерестроен в 1849 году. Предположительно не существует.
Капел Кармель, Порт АмлучAmlwch (Amlwch Port )Гора Кармель[136]1789до 2003 г.НезависимыйТекущее здание 1826 г.
Капел Соар, БодедернБодедернЗоара[137]1822методистВосстановлен в 1880 году. Предположительно несуществующий.
Капел Гилгал, БодедернБодедернGilgal[138]1807ПресвитерианскийВосстановлен в 1836 году. Предположительно несуществующий.
St Llibio, LlanllibioБодедерн (Llanllibio )C17thЦерковь в УэльсеНичего не осталось
Капель Айнон, Пен-ИлинБодедерн (Pen-Llyn )Aenon[139]1839БаптистВосстановлен в 1881 году. Предположительно несуществующий.
Капел Гаризим, БринтурогBodffordd (Bryntwrog)Гора Геризим[140]1861ПресвитерианскийВосстановлен в 1905 году. Предположительно не существует.
St Peulan, LlanbeulanBryngwran (Лланбеулан)Peulan[141]ДревнийЦерковь в УэльсеДрузья недружественных церквей 2004
Капел Салем, ЛланфайрингхорнвиCylch y Garn (Llanfairynghornwy )Иерусалим[142]1840ПресвитерианскийВосстановлен в 1901 году. Предположительно несуществующий.
St Seiriol, ХолихедХолихедСейриол[143]1853-18541980-еЦерковь в УэльсеРазрушен 1992
Капел Морейя, Брин ЛлевелинЛланбадриг (Брин Ллевелин)Мориа[144]1826ПресвитерианскийПредположительно несуществующий
St Deiniol, Llanddaniel FabЛландданиэль ФабДейниол[145]ДревнийЦерковь в Уэльсе
Капель Пресвильфа, Лландданиэль ФабЛландданиэль Фаб[146]1909ПресвитерианскийПредположительно несуществующий
St Dyfnan, LlanddyfnanLlanddyfnanDyfnan[147]СредневековыйЦерковь в УэльсеКорпус C14th. Не на сайте CiW, поэтому предполагается, что он не существует, но статус неясен
Капел Бетесда, БодафонLlanddyfnan (Mynydd Bodafon )Пул Bethesda[148]1897БаптистПредположительно несуществующий
Миссионерская церковь Святого АндреяLlanddyfnan (Руддлан Фаур)Андрей[149]середина-конец 19 векаЦерковь в УэльсеНе на сайте CiW, поэтому предполагается, что он не существует, но статус неясен
St Deiniol, TalwrnLlanddyfnan (Talwrn )Дейниол[150]18912013Церковь в УэльсеПродана за жилье 2013 г.[151]
Капел Босра, ПенисарнLlaneilian (Penysarn )Bozrah[152]1864ПресвитерианскийПредположительно несуществующий
St Figael, LlanfigaelЛланфахрат (Лланфигаэль)ФигаэльСредневековыйЦерковь в УэльсеДрузья недружественных церквей 2007
Методистская капелла РоснейграLlanfaelog (Rhosneigr )[153]1904методистПредположительно несуществующий
Санкт-Мурог, ЛланфурогLlanfaethlu (Llanfwrog )Mwrog[154]Церковь в Уэльсе
Капель Табернакл, Лланфэр Матхафарн ЭйтафLlanfair Mathafarn EithafСкиния[155]1820Meth. или PCWПерестроен в 1878 году. Предположительно несуществующий.
Сент-Мэри, Лланфэр-ин-НойбвлLlanfair-yn-neubwllМэри[156]Средневековый1970-е годыЦерковь в Уэльсе
Святой Давид, CaergeiliogLlanfair-yn-Neubwll (Caergeiliog )Давид Уэльский[157]1912до 2013 годаЦерковь в Уэльсе
Святой Михаил, Llanfihangel YsgeifiogЛланфихангель ИсгейфиогМайклСредневековый1847Церковь в Уэльсе
Методистская капелла ЭбенезераLlangefniЭбен-Эзер[158]1803Meth. или PCWПерестроен в 1865 году. Предположительно не существует.
St Ceinwen, CerrigceinwenЛлангристиолус (Cerrigceinwen )Кейн[159]ДревнийЦерковь в УэльсеВосстановлен 1860/1869
Санкт-Сейдио, РодогейдиоLlannerch-y-medd (Родогейдио)Ceidio[160]ДревнийЦерковь в УэльсеРазовые услуги
Святой Марии, РодогейдиоLlannerch-y-medd (Родогейдио)МэриСредневековыйC19thЦерковь в УэльсеЧасовня легкости Святого Сейдио, Родогейдио
Санкт-Пейрио, РосбейриоMechell (Росбейрио)ПейриоДревнийC20thЦерковь в Уэльсе
Капель ЛьигвиMoelfreСредневековыйC18thЦерковь в УэльсеСейчас в руинах
St Gredifael, PenmynyddPenmynyddГредифаэль[161]Древнийпосле 2010 г.Церковь в УэльсеТекущее здание 12 века.
Капель Галаад, PenmynyddPenmynyddГалаад[162]1833ПресвитерианскийПерестроен в 1856, 1866 годах. Предположительно несуществующий.
Бонт методистская капеллаРосколин (Pontrhydybont )[163]1806методистВосстановлен в 1874 году. Закрыт в 1998 году.
Капел Тай'н Рос, РосколинРосколин[164]19062010[165]Пресвитерианский
Капел Сардис, ПонридибонтРосколин (Pontrhydybont )[166]1828БаптистПерестроен в 1839, 1861 годах. Предположительно несуществующий.
Церковь Христа, РосыболРосыболИисус[167]1875Церковь в Уэльсе
Капель Вефиль, РосиболРосыболВефиль[168]1826методистПредположительно несуществующий
Capel-y-Parc, Capel ParcРосыбол (Capel Parc )[169]1820ПресвитерианскийВосстановлен в 1860 году. Предположительно несуществующий.
St Dwynwen, LlanddwynРосыр (Инис Лланддвин )St Dwynwen[170]Церковь в УэльсеТолько руины
Капел Товин, ТреарддурTrearddur[171]ПресвитерианскийПредположительно несуществующий
Капел Эбенезер, Kingsland Road, ХолихедTrearddurЭбен-Эзер[172]1850ПресвитерианскийПредположительно несуществующий
SS Marcellus & Marcellinus, ЛланддезантТреф Алав (Llanddeusant )Марцелл & Марчелина[173]СредневековыйЦерковь в УэльсеВосстановлен в 1868 г. Нет на сайте CiW; предположительно несуществующий
Капел Хориб, ТреффиннонТреф Алав (Llanddeusant )Гора Хорив[174]1822БаптистПерестроен в 1891 году. Предположительно не существует.
Капель Элим, ТреффиннонТреф Алав (Llanddeusant )Элим[175]1822ПресвитерианскийПерестроен в 1863 году. Предположительно несуществующий.
СС Афран, Иуан и Саннан (стар.), ЛлантрисантТреф Алав (Llantrisant )Фанат, поклонник, Иеуан, Саннан[176]Средневековый1899Церковь в Уэльсе
St Cynfarwy, LlechgynfarwyТреф Алав (Llechgynfarwy )Cynfarwy[177]Древнийпосле 2010 г.Церковь в УэльсеНет на сайте CiW; предположительно несуществующий. Восстановлен 1867 г.
Капель Эбенезер, TreforТреф Алав (Трефор)Эбен-Эзер[178]1804методистВосстановлен в 1833 году. Предположительно не существует.
Капель Хермон, ДолинаДолинаГора Хермон[179]1870БаптистПредположительно несуществующий
Санкт-Энгенедль, ЛанингенедльДолина (Llanynghenedl )ЭнгенедльДревний1988Церковь в УэльсеПерестроен в 1862 г. Теперь образует пристройку к Санкт-Михангель, Лланфихангель-ин-Нховин

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Анна, Моррелл (14 марта 2013 г.). «Преимущества». Церковь в Уэльсе. Получено 15 апреля 2017.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd www.digitalvirtue.com, Digital Virtue - w. «Пресвитерианская церковь Уэльса - Абергвингрегин». www.ebcpcw.cymru. Получено 16 апреля 2017.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я Анна, Моррелл (14 марта 2013 г.). «Преимущества». Церковь в Уэльсе. Получено 15 апреля 2017.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Анна, Моррелл (14 марта 2013 г.). «Преимущества». Церковь в Уэльсе. Получено 15 апреля 2017.
  5. ^ а б c d е ж грамм час "ОМИ Англси". www.omianglesey.org.uk. Получено 16 апреля 2017.
  6. ^ а б "Трасса Бангор и Холихед". www.bangormethodistchurch.org. Получено 16 апреля 2017.
  7. ^ а б c d е ж грамм Анна, Моррелл (14 марта 2013 г.). «Преимущества». Церковь в Уэльсе. Получено 16 апреля 2017.
  8. ^ "oasischurchanglesey - Дом". www.oasischurchanglesey.co.uk. Получено 17 апреля 2017.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты "Церкви | Баптистский союз Уэльса". www.buw.org.uk. Получено 16 апреля 2017.
  10. ^ "САРОН ВЭЛШ НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ, САДОВАЯ ПЕРЕУЛОК, БОДЕДЕРН | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  11. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ САРДИС ВЕЛШ, БОДФФОРД | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  12. ^ а б c d е ж грамм Анна, Моррелл (14 марта 2013 г.). «Преимущества». Церковь в Уэльсе. Получено 15 апреля 2017.
  13. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ ВЕФЕЛЬ ВЕЛШ, МАЕС-И-ЛЛАН | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  14. ^ а б «Найди церковь». www.methodist.org.uk. Получено 16 апреля 2017.
  15. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ SALEM WELSH, SALEM STREET, BRYNGWRAN | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  16. ^ а б c d е ж грамм Анна, Моррелл (14 марта 2013 г.). "Церкви". Церковь в Уэльсе. Получено 16 апреля 2017.
  17. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ SEILO WELSH, CEFN-COCH | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  18. ^ а б c d е ж грамм час я Анна, Моррелл (14 марта 2013 г.). «Преимущества». Церковь в Уэльсе. Получено 16 апреля 2017.
  19. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО РИДДЛАДА, ЛЛАНРИДДЛАД, АНГЛЕСИ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  20. ^ "ЧАСОВНЯ ВЕФЕЛЬ ГЕНА (ВЕЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ЛЛАНРАДЛАД | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  21. ^ "RHYDWYN WELSH BAPTIST CHURCH, RHYD-WYN, LLANRHUDDLAD | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  22. ^ а б c «Район служения на Святом острове - Бро Сайби - Сент-Сиби, Санкт-Ффрейд, Санкт-Гвенфэн, церкви Святого Давида на Святом острове Англси». Область служения на Святом острове - Бро Сайби. Получено 16 апреля 2017.
  23. ^ "Церковь Святого Давида, Моравелон - Священный остров министерства - Бро Сайби". Область служения на Святом острове - Бро Сайби. 12 декабря 2013 г.. Получено 16 апреля 2017.
  24. ^ "Хевронская часовня в Холихеде, остров Англси в высоком разрешении". www.anglesey.info. Получено 16 апреля 2017.
  25. ^ "ХЕВРОНСКАЯ ВЕЛШСКАЯ КРЕСТИТЕЛЬСКАЯ ЦЕРКОВЬ, КОРОЛЕВСКАЯ ДОРОГА, СВЯТОГОЛАЯ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  26. ^ "Английская баптистская церковь Холихеда, Англси, Уэльс". www.holyheadbaptistchurch.org.uk. Получено 17 апреля 2017.
  27. ^ "НЬЮ-ПАРК-СТРИТ АНГЛИЙСКАЯ БАПТИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ, НЬЮРИ-СТРИТ, СВЯТОГОЛАСТЬ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  28. ^ "ЦЕРКОВЬ АНГЛИЙСКИХ МЕТОДОВ (ВЕСЛИАН), УЛИЦА ЛХАССА, СВЯТОГО ГОЛОВА | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  29. ^ «Английская пресвитерианская церковь в Холихеде, Англси в высоком разрешении». www.anglesey.info. Получено 16 апреля 2017.
  30. ^ "АНГЛИЙСКАЯ ПРЕСБИТЕРИЙСКАЯ ЦЕРКОВЬ, УЛИЦА НЬЮРИ, СВЯТОГОЛАСТЬ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  31. ^ "ЧАСОВНЯ HYFRYDLE, УЛИЦА ТОМАСА, СВЯТОГО ГОЛОВА | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  32. ^ "Часовня Ноддфа в Холихеде, Англси в высоком разрешении". www.anglesey.info. Получено 17 апреля 2017.
  33. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ NODDFA WELSH (LONDON ROAD), HOLYHEAD | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  34. ^ "Капелла Скинии (Скинии) в Холихеде, Англси в высоком разрешении". www.anglesey.info. Получено 17 апреля 2017.
  35. ^ "Часовня Вефиля в Холихеде, остров Англси в высоком разрешении". www.anglesey.info. Получено 17 апреля 2017.
  36. ^ "ЦЕРКОВЬ ВЕФИЛЯ ВЕЛШСКОГО КРЕСТИТЕЛЯ, УЛИЦА ЭДМУНД, СВЯТОГО ГОЛОВА | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  37. ^ "Элим Черч Холихед - Домашняя страница - Элим Черч Холихед, Англси". Элим Черч Холихед, Англси. Получено 17 апреля 2017.
  38. ^ "НАША ИСТОРИЯ - Элим Черч Холихед, Англси". Элим Черч Холихед, Англси. Получено 17 апреля 2017.
  39. ^ "ELIM PENTECOSTAL CHURCH (MOUNT PLEASANT STREET), MOUNT PLEASANT STREET, HOLYHEAD | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  40. ^ "ТАБОР ВЕЛШ НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ, ГОРА СВЯТОГО ГОЛОВА | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  41. ^ "ЦЕРКОВЬ БАПТИСТОВ СЕЙЛО ВЕЛШ (СИЛОХ), ЛЛАИНГОЧ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  42. ^ "НОВАЯ ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ПАДРИКА, КЕМАЭС БЕЙ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  43. ^ "ВИФЛЕЕМСКАЯ ВЕЛШСКАЯ КРЕСТИТЕЛЬСКАЯ ЦЕРКОВЬ, КЕМАЕС | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  44. ^ "ЧАСОВНЯ БЕТЕСДА (ВЕЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), CEMAES | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  45. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ BETHEL WELSH, CEMAES | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  46. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ КАНА ВЕЛШ, ЛЛАНДДАНИЭЛЬ-ФАБ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  47. ^ а б c d е ж грамм "Приход Бро Двинвена | Приход в церкви в Уэльсе". parish.churchinwales.org.uk. Получено 15 апреля 2017.
  48. ^ "ПЕНИЭЛЬНАЯ ЧАСОВНЯ (ВЕЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД; ДОНА), ЧАСОВНЫЙ ПЕРЕУЛОК, ЛЛАНДДОНА | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  49. ^ "TY MAWR WELSH CALVINISTIC METHODIST CHAPEL; CAPEL COCH) | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  50. ^ "ЧАСОВНЯ ГОСЕНА (ВЕЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), LLANGWYLLOG | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  51. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО МИХАИЛА, ЛЛАНФИАНГЕЛ-ТРЕ'Р-БЕЙРД | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  52. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ ХЕВРОНА ВЕЛША, МЕНАДДУИН, ХЕВРОН | Кофляйн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  53. ^ "CAPEL TALWRN (WELSH CALVINISTIC METHODIST; CAPEL NYTH CLYD), LON GROES, TALWRN | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  54. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ SILOAM WELSH, TALWRN | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  55. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ГВЕНЛЬВИФО | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  56. ^ "ЦЕРКОВЬ БАПТИСТА САРДИС, ЛЛАНВЕНЛЛВИФО | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  57. ^ "ЦЕРКОВЬ БАПТИСТА КАРМЕЛА ВЭЛША, ПЕН-И-САРН, ЛАНВЕНЛЛВИФО | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  58. ^ "ЧАСОВНЯ SEILO (КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД; SILOH), PENGORFFWYSFA | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  59. ^ "ЦЕРКОВЬ ЛАНФАХРЕТА ВЕЛШ БАПТИСТОВ (ПОНТИРАР), ЛЛАНФАХРЕТ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  60. ^ "ЧАСОВНЯ АБАРИМА (ВЕЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ЛЛАНФАХРАТ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  61. ^ "ЧАСОВНЯ ТЫН-И-МЕНА (ВЕЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ЛЛАНФИГЕЛЬ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  62. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ REHOBOTH WELSH, LLANFAELOG | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  63. ^ "ЧАСОВНЯ МЕТОДИКА МАЭЛОГА, ПЕНКОНИЗИОГ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  64. ^ "ЧАСОВНЯ ПАРАН (ВЕЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), РОСНЕЙГР | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  65. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ РОСНЕЙГРА (БЕТАНИЯ), РОСНЕЙГР | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  66. ^ «Евангелическая церковь Роснейгр, часовня Хорив - Дом». www.horebchapel.org.uk. Получено 17 апреля 2017.
  67. ^ "ЧАСОВНЯ БРИН ДУ (ВЭЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), БРИН ДУ, ЛЛАНФАЭЛОГ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  68. ^ "SOAR WELSH BAPTIST CHURCH, LLANFAETHLU | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  69. ^ "ЧАСОВНЯ ЛЛАНФАЭТЛУ (ВЕЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД; ЭБЕНЕЗЕР), ЛЛАНФАЭТЛУ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  70. ^ "SEION WELSH BAPTIST CHURCH, LLANFAIR MATHAFARN EITHAF | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  71. ^ "Сент-Эндрюс - приход Лланфэр Матафарн Эйтаф с Лланбедргохом". parish.churchinwales.org.uk. Получено 28 июля 2017.
  72. ^ "BENLLECH WELSH CALVINISTIC METHODIST, BENLLECH | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  73. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ LIBANUS WELSH, БЕНЛЛЕК | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  74. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ SOAR WELSH, RHOS-FAWR | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  75. ^ "ГЛАСИНФРИН ЧАСОВНЯ (ВЕЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ГЛАСИНФРИН, ЛЛАНБЕДРГОЧ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  76. ^ "LLANFAIR PWLLGWYNGYLL WELSH CALVINISTIC METHODIST CHAPEL; RHOS-Y-GAD; BETH PEOR, LLANFAIRPWLL | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  77. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ ЭБЕНЕЗЕР ВЕЛШ (ЭБЕНЕЗЕР), LON FOELGRAIG, PENTRE-UCHAF, LLANFAIR PWLL GWYNGYLL | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  78. ^ "ЦЕРКОВЬ КРЕСТИТЕЛЯ ВЕЛША СЕЙЛО, ДОРОГА СВЯТОГО ПУТИ, ЦЕРГЕЙЛИОГ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  79. ^ "КАЭРГЕЙЛИОГ ЧАСОВНЯ (КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), КАЕРГЕЙЛИОГ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  80. ^ "СВЯТОЙ МИХАИЛ В ДЮНАХ | КОФЛЕЙН". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  81. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО СИНГАРА, ЛЛАНГЕФНИ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  82. ^ "ПЕНУЭЛЬСКАЯ БАПТИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ (COFFADWRIAETHOL CHRISTMAS EVANS), GLANDWR TERRACE, LLANGEFNI | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  83. ^ "МОРЕЙСКАЯ ЧАСОВНЯ (КАПЕЛЬ КОФА ДЖОН ЭЛИАС), ДОРОГА ГЛАНХВФА, ЛЛАНГЕФНИ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  84. ^ "ЧАСОВНЯ ЛОН-И-ФЕЛИНА (УЭЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД; УЛИЦА МИЛЛ), УЛИЦА ПИТРА, ЛЛАНГЕФНИ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  85. ^ "Английский | Кейпел Сильдурн". capelcildwrn.org. Получено 17 апреля 2017.
  86. ^ "КАПЕЛ И ТИ CILDWRN (ЭБЕНЕЗЕР; КРЕСТИТЕЛЬ; ВЕСЛИАН; ЕВАНГЕЛИКА), FFORDD CILDWRN ROAD, LLANGEFNI | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  87. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ СМЫРНА ВЕЛШ, ДОРОГА ГЛАНХВФА, ЛЛАНГЕФНИ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  88. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ ЭБЕНЕЗЕР ВЕЛШ (ЭБЕНЕЗЕР; РОСМЕЙРХ), РОСМЕЙРК | Кофляйн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  89. ^ "ИЕРУСАЛИМСКАЯ ВЕЛШСКАЯ БАПТИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ, ФОРД БОМАРИС, ЛЛАНГОЕД | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  90. ^ "ЧАСОВНЯ LLANGOED (КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД; TY RHYS) | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  91. ^ "ЧАСОВНЯ ХОРЕВА (ВЕЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), LLANGRISTIOLUS | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  92. ^ "ПИСГА ВЕЛШ БАПТИСТ ЦЕРКОВЬ (ПИСГА), РОСТРЕХВФА | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  93. ^ "КАНАСКАЯ ЧАСОВНЯ (КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), RHOSTREHWFA | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  94. ^ "ЧАСОВНЯ ХОРВА (КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), A4080 И ЧАСОВНЯ УЛИЦА, БРИНСИЕНСИН | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  95. ^ "ТАБЕРНАЛЬНАЯ ВЕЛШСКАЯ БАПТИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ, ФЕРМЕРСКАЯ УЛИЦА, ЛЛАННЕРЧ-И-МЕДД | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  96. ^ "КАРМЕЛ ЧАСОВНЯ (ВЭЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОДИК), КАРМЕЛ, ЛЛЕЧИНФАРВИДД | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  97. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ВОСКРЕСНАЯ ШКОЛА И МИССИЯ PENIEL WELSH (YSGOLDY), PENIEL | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  98. ^ "КАПЕЛ ИФАН, МОСТ УЛИЦА, ЛАННЕРЧ-И-МЕДД | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  99. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОЙ АННЫ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  100. ^ "ВИФЛЕЕМСКАЯ ЧАСОВНЯ (ВЕЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), КАРРЕГЛЕФН | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  101. ^ "SEION INDEPENDENT CHAPE, CARREGLEFN | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  102. ^ "ЧАСОВНЯ ЛИБАНА (ВЕЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ЛЛАНФЕЧЕЛЛЬ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  103. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ ЭБЕНЕЗЕР ВЕЛШ, ЛЛАНФЕЧЕЛЛЬ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  104. ^ "КАЛЬФАРИЙСКАЯ ВЕЛШСКАЯ БАПТИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ, МИНИДД МЕЧЕЛЛ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  105. ^ "ЧАСОВНЯ В ДЖЕРВСАЛИМЕ (ВЭЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД; ИЕРУСАЛИМ), МИНИДД МЕЧЕЛЛ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  106. ^ "КАТОЛИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ СВЯТОЙ АННЫ, МЕНАЙСКИЙ МОСТ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  107. ^ "МОРЕЙСКАЯ ВЕЛШСКАЯ КРЕСТИТЕЛЬСКАЯ ЦЕРКОВЬ (ПОРТЭТИ), ДЕЙЛ-СТРИТ, МЕНАЙСКИЙ МОСТ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  108. ^ www.digitalvirtue.com, Digital Virtue - w. «Пресвитерианская церковь Уэльса - Мост Менай». www.ebcpcw.cymru. Получено 16 апреля 2017.
  109. ^ "АНГЛИЙСКАЯ ПРЕСБИТЕРИЙСКАЯ ЦЕРКОВЬ, МОСТ УЛ. И ТЕЛФОРД РД., МЕНАЙСКИЙ МОСТ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  110. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ ТАБЕРНАКЛА ВЕЛШ (ПОРТЭТИ), ДОРОГА СВЯТОГО ДЖОРДЖА, МЕНАЙСКИЙ МОСТ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  111. ^ "ЧАСОВНЯ БИРШЕБА (ВЭЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД; КАПЕЛЛА МАВР; МЕНАЙСКИЙ МОСТ), ЧАСОВНЯ УЛ.. www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  112. ^ "BRYNYREFAIL CHAPEL, MOELFRE | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  113. ^ "ЧАСОВНЯ ПАРАДВИС (КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ЛЛАНАЛЛГО | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  114. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ КАРМЕЛ УЭЛШ, МОЭЛЬФРЕ | Кофляйн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  115. ^ "ПЕНКАРНЕДДИ ВЕЛШ БАПТИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  116. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ HOREB WELSH, ПЕНМИНИДД | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  117. ^ "МОРЕЙСКАЯ ВЕЛШСКАЯ КРЕСТИТЕЛЬСКАЯ ЦЕРКОВЬ (МОРИЯ), ФОРДД БЕНЛЛЕК, ПЕНТРАЭТ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  118. ^ "ЭБЕНЕЗЕР (2) НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ ВЕЛША (ЭБЕНЕЗЕР), ФФОРД ТАЛВРН, ПЕНТРАЭТ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  119. ^ "ЧАСОВНЯ ПЕНИГАРНЕДДА (ВЭЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД; ПЕН-И-ГАРНЕДД; ЭЛИМ), ПЕН-И-ГАРНЕДД | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  120. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ ВЕТАНИИ, RHOS-Y-BOL | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  121. ^ "HOREB, ​​GORSLWYD WELSH CALVINISTIC METHODIST CHAPEL; GORS-LWYD, RHOS-Y-BOL | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  122. ^ "ДВИРАНСКАЯ ЧАСОВНЯ (ВЕЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ДВИРАНСКИЙ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  123. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ ИСГОЛЬДИ ТЕМА, ГРОСЛОН | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  124. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОЙ МАРИИ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  125. ^ "БЕТАНИЙСКАЯ ЧАСОВНЯ (ВЕЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ЛЛАНГАФФО | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  126. ^ "ЧАСОВНЯ ЭБЕНЕЗЕРА (КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД; ЭБЕНЕЗЕР; КАПЕЛЛ ИСАФ), ЧАПЕЛЬНАЯ УЛИЦА, НЬЮБОРУ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  127. ^ "История церкви Св. Ффрейда - Священный остров министерства - Бро Сайби". Область служения на Святом острове - Бро Сайби. 18 февраля 2014 г.. Получено 16 апреля 2017.
  128. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ БЕТАНИИ ВЕЛШ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  129. ^ "НОВАЯ ЦЕРКОВЬ СВЯТЫХ АФРАН, ИЕВАН И САНАН, ЛАНТРИЗАНТ, АНГЛЕСЕЙ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  130. ^ "ГВАЛЬЧМАЙСКАЯ ЧАСОВНЯ (ВЕЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ГВАЛЬЧМАЙ-УЧАФ, | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  131. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ МОРЕЙЯ ВЕЛШ, ГВАЛЬЧМАЙ-ИСАФ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  132. ^ "ТАБОР ВЕЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКАЯ ЧАСОВНЯ МЕТОДИКА, ДОЛИНА | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  133. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОЙ МАРИИ; ЧАСОВНЯ СВЯТОЙ МАРИИ; ЧАСОВНЯ ТАЛ-И-ЛЛИН | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  134. ^ "SEION WELSH METHODIST CHAPEL (WESLEYAN; GILEAD; CAPEL ISAF; ABERFFRAW), BRIDGE STREET, ABERFFRAW | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  135. ^ "СОАР ЧАСОВНЯ (ВЕЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), БОДОРГАН | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  136. ^ "НЕЗАВИСИМАЯ ЧАСОВНЯ КАРМЕЛ УЭЛШ, ПОРТОВЫЙ AMLWCH | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  137. ^ "ЧАСОВНЯ МЕТОДОВ САР, УЭЗЛИ-СТ, БОДЕДЕРН | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  138. ^ "ГИЛЬГАЛЬСКАЯ ЧАСОВНЯ (КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ЛОНДОНСКАЯ ДОРОГА, БОДЕДЕРН | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  139. ^ "ЦЕРКОВЬ АЙНОН ВЕЛШ БАПТИСТОВ, ПЕН-ЛЛИН | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  140. ^ "ЧАСОВНЯ БРИНТВРОГА (КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД; КАПЕЛ ГАРИЗИМ), БРИНТВРОГ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  141. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ПЕЛАНА | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  142. ^ "ЧАСОВНЯ САЛЕМА (ВЭЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ЛЛАНФАИР-ЯНГ-НГХОРНВИ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 16 апреля 2017.
  143. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО СЕРИОЛА | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  144. ^ "МОРЕЙСКАЯ ЧАСОВНЯ (ВЭЛШСКИЙ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД; МОРИЯ), КЕМАЕС | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  145. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ДЕЙНИОЛЕНА, ЛЛАНДДАНИЕЛЬ ФАБ | Кофляйн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  146. ^ "ЧАСОВНЯ PRESWYLFA (ВЕЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), LLANDDANIEL-FAB, | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  147. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ДИФНАНА | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  148. ^ "БОДАФОН ВЕЛШ БАПТИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ (ВЕФЕСДА), БОДАФОН | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  149. ^ "ЦЕРКОВЬ МИССИИ СВЯТОГО АНДРЕЯ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  150. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ДЕЙНИОЛА, ТАЛВРН | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  151. ^ "Оцените эту недвижимость на продажу на Rightmove!". Rightmove.co.uk. Получено 28 июля 2017.
  152. ^ "BOSRAH WELSH CALVINISTIC METHODIST CHAPEL, PEN-Y-SARN, AMLWCH | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  153. ^ "ЧАСОВНЯ МЕТОДИКА РОСНЕЙГРА | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  154. ^ "ЦЕРКОВЬ СВ. МУРГА | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  155. ^ "ТАБЕРНАЛЬНАЯ ЧАСОВНЯ, LLANFAIR MATHAFARN EITHAF | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  156. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОЙ МАРИИ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  157. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ДАВИДА, CAERGEILIOG | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  158. ^ "ЧАСОВНЯ МЕТОДИКА ЭБЕНЕЗЕРА, УЛИЦА МОСТОВ, ЛЛАНГЕФНИ | Кофляйн". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  159. ^ "ЦЕРКОВЬ СЕНТ-ЦЕЙНВЕНА, CERRIGCEINWEN | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 17 апреля 2017.
  160. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО СЕИДИОСА | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  161. ^ "Приход Penmynydd | Приход в церкви в Уэльсе". parish.churchinwales.org.uk. Получено 16 апреля 2017.
  162. ^ "ЧАСОВНЯ ГИЛИДА (ВЕЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ПЕНМИНИДД | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  163. ^ "ЧАСОВНЯ МЕТОДИКА БОНТА, ПОНТРИДИБОНТ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 23 августа 2017.
  164. ^ "КАПЕЛ ТЫН РОС; РОСКОЛИН ЧАСОВНЯ, РОСКОЛИН | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  165. ^ "Росколинская часовня".
  166. ^ "ЦЕРКОВЬ САРДИС ВЕЛШ БАПТИСТОВ, ЧЕТЫРЕМИЛЬНЫЙ МОСТ, ПОНТРИДБОНТ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  167. ^ "ХРИСТОВАЯ ЦЕРКОВЬ, РОЗИБОЛ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  168. ^ "ЧАСОВНЯ МЕТОДИКА ВЕФЕЛЯ (ВЕСЛЕЯН; КАПЕЛ БАХ), LON GEFN, RHOSYBOL | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  169. ^ "КАПЕЛ-И-ПАРК (ВЭЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКАЯ ЧАСОВНЯ МЕТОДИКА; ПАРК) | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  170. ^ "ЦЕРКОВЬ СЕНТ-ДВИНВЕНА, ОСТРОВ ЛЛАНДДУИН | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  171. ^ "ГОРОДСКАЯ ЧАСОВНЯ (КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), TREARDDUR | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  172. ^ "EBENEZER WELSH CALVINISTIC METHODISTCHAPEL, KINGSLAND ROAD, HOLYHEAD | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  173. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТЫХ МАРЦЕЛЛОВ И МАРЦЕЛЛИНА, ЛЛАНДЕЗАН, АНГЛЕСИ | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  174. ^ "HOREB WELSH BAPTIST CHURCH, TREFFYNON, LLANDDEUSANT | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  175. ^ "ЭЛИМ ЧАСОВНЯ (ВЕЛШ КАЛЬВИНИСТИЧЕСКИЙ МЕТОД), ТРЕФФИНОН | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  176. ^ "SS AFRAN, IEUAN AND SANNAU, LLANTRISANT (СТАРАЯ ЦЕРКОВЬ) | Coflein". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  177. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО СИНФАРВИ | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  178. ^ "ЧАСОВНЯ МЕТОДИКА ТРЕВОР (ВЕСЛИАН; ЭБЕНЕЗЕР), ТРЕФОР | КОФЛЕЙН". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.
  179. ^ "ЦЕРКОВЬ ГЕРМОНОВ ВЕЛШ БАПТИСТОВ, ДОЛИНА | Кофлейн". www.coflein.gov.uk. Получено 20 июля 2017.