Только счастлив, когда идет дождь - Only Happy When It Rains

"Только счастливы, когда идет дождь"
Стилизованная буква G на синем фоне. В верхнем левом углу находится розовый квадратный стикер с боа из перьев на фоне и текст «Only Happy When It Rains - Garbage» черными буквами.
Одинокий к Мусор
из альбома Мусор
Б сторона
  • "Девушка, не приходи"
  • "Спать"
Вышел18 сентября 1995 г. (1995-09-18)
Записано1994–95
СтудияСмарт Студии
(Мэдисон, Висконсин )
Жанр
Длина3:56
ЭтикеткаГриб / Звуки Альмо
Автор (ы) песенМусор
Производитель (и)Мусор
Мусор хронология одиночных игр
"Недочеловек "
(1995)		"Только счастлив, когда идет дождь"
(1995)		"Странный "
(1995)

"Только счастлив, когда идет дождь" является альтернативный рок песня написана и спродюсирована альтернативный рок группа Мусор для них одноименный дебютный студийный альбом (1995). Песня была записана на собственной студии звукозаписи. Смарт Студии, в Мэдисон, Висконсин, и стал известен своими шутливыми текстами, пародирующими типично наполненные тревогой темы жанра альтернативного рока середины девяностых.[4]

Замена "Странный "в последнюю минуту в качестве вступительного сингла для дебютного альбома" Only Happy When It Rains "стал прорывным треком группы в объединенное Королевство, получив положительные отзывы музыкальной прессы и сильную поддержку со стороны BBC Radio One. в Соединенные Штаты, сингл, основанный на успехе "Queer" на альтернативном радио, и в начале 1996 года прочно вошел в чарты. Горячий 100.[5] В клип сделали MTV следующая большая вещь Buzz Bin категория, помогая "Only Happy When It Rains" перейти в топ-40 радиоформатов и продвигая альбом Мусор от того, чтобы быть Название Heatseeker в верхнюю половину Рекламный щит 200 диаграмма альбома.[6] В Европе, где это был четвертый сингл с Мусор"Only Happy" последовал за успехом "Тупая девчонка ", попав в десятку лучших европейских чартов альтернативного рока летом 1996 года.[7]

"Only Happy When It Rains" стала для группы долгой работой. Его перепели несколько исполнителей, в том числе легенды металла. Metallica, был показан в качестве воспроизводимого трека в видео игра Герой гитары 5,[8] и имеет лицензию на участие в эпизодах телешоу девяностых годов, таких как Убийство: жизнь на улице и Секретные материалы а в 2019 году вошел в саундтрек к фильму Капитан Марвел.[9]

Композиция и запись

"Only Happy When It Rains" был написан и записан в период с марта 1994 по май 1995 года. Он был написан на сессиях с участниками группы. Герцог Эриксон, Ширли Мэнсон, Стив Маркер и Бутч Виг в подвальной студии звукозаписи Маркера, и записывалась в Смарт Студии в Мэдисон, Висконсин.[10] Бас на "Only Happy When It Rains" играл Майк Кашоу, а дополнительную перкуссию - Паули Райан.[11] На последних этапах записи альбома Garbage дважды микшировал "Only Happy When It Rains", прежде чем он был отправлен на мастеринг. В последний момент Виг решил сделать гитарные треки громче; Позже он утверждал, что песня все еще звучала не так, как он слышал ее в своей голове.[12] Микс был отмечен тем, что голос Мэнсона был на той же громкости, что и инструменты; в популярной музыке ведущий вокал обычно громче, чем инструменты.[13] Песня в тональности G # минор, то размер 4/4, а на темп из 120 Ударов в минуту. Его аккорды это G # m – F # –E – C # m – E – F # в куплетах и ​​C # -F # -A-B в припеве.[14]

Маркер объяснил мрачную лирику песни издевкой над тревогой "носить свое сердце на рукаве вещь "распространенная в середине 1990-х альтернативный рок песни, а также самоуничижительная ссылка на собственные темные тексты Garbage.[15] Мэнсон объяснил, что эта песня была «копанием самих себя, потому что нам нравятся записи, которые не делают нас очень счастливыми, и на этой так называемой« альтернативной »сцене« мы такие странные и более замечательные, чем все остальные »». .[16] Виг добавил, что "Only Happy When It Rains" был "о том, что случилось с гранж и наполненная тревогой вещь, которая доминировала в американских альтернативный рок сцена ... У нас есть самоуничижение, мы должны подшучивать над собой, потому что мы невероятно одержимы песнями и текстами, что наполняет нас ненавистью к себе, хурхур ».[17] Мусор сказал, что они ссылались на название Цепь Иисуса и Марии песня "Счастлив, когда идет дождь "(1987) и собственный шотландский психика.[18] С лирической точки зрения Мэнсон описал «Only Happy When It Rains» как «о желании любви, но о том, что жизнь всегда будет мешать ... но при этом не быть уничтоженной этим. Это песня для людей, которые знают, каково это жить на темная сторона жизни. Речь идет о преданности, но другого рода - о преданности истине и свободе ... и к черту последствия ".[19]

Когда "Только счастлив, когда идет дождь" был обновленный в 2007 году для Garbage's величайшие хиты альбом Абсолютный мусор,[20] это должно было быть реконструированный из поврежденного резервный DAT как аналоговые мастера ибо дебютный альбом был утерян. Это привело к заметным отличиям в ремастере.[21] Оригинальные мастер-пленки были найдены несколько лет спустя.

В 2015 году ранний демо-микс "Only Happy When It Rains" был включен в качестве ранее неиздававшегося бонус-трека на Мусор (20-летие Super Deluxe Edition).[22]

Критический прием

После выпуска Мусор и "Only Happy When It Rains" как сингла, песня получила положительные отзывы от музыкальные журналисты. В своем обзоре сингла Патрик Бреннан из Горячий пресс объявил "Only Happy When It Rains" своим синглом за две недели, написав: "Очень приятно встретить песню, в которой прославляются все те печальные моменты одиночества, которые могут быть такими жизнеутверждающими".[23] Рекламный щит's Ларри Флик охарактеризовал песню как «полностью прочную», высоко оценив общий продюсер.[24] Рецензент для Керранг! написал: «Поистине вдохновляющий сингл ... Garbage сочетает в себе слегка зловещий кислотный подход с заразительной мелодичной атмосферой и альтернативным ударом. Результат потрясающий»,[25] и рецензент для Музыкальная неделя заявил, что «вокал Ширли Мэнсон колеблется между нечеткой темнотой и броской шлифовкой и кристальным блеском».[26] Аластер Маббот, пишет для Список, описал песню как "Вылитый 'понятие альтернативного рока ».[27]

В рецензиях на дебютный альбом Роберт Йейтс из Q написал, что был "хороший самоуспускающийся Моррисси прикоснитесь к [песне] ",[28] а Джеки Хинден из Горячий пресс чувствовал, что "Only Happy When It Rains" был "подобен Претенденты для девяностых годов ».[29] Кэролайн Салливан из Хранитель назвал песню "извращенно красивой",[30] а Лео Финли из Музыкальная неделя сравнил песню с Mazzy Star, и что он "использует текущий статус бедра" кантри с разрушительным эффектом ".[31] Вращение's Эрик Вайссар сказал, что эта песня была единственной, которую он ненавидел в дебютном альбоме Garbage, но положительно отреагировал на вступление, в котором «гитары задом наперед создают звучащее соло».[32] В конце 1995 г. Создатель мелодий назвал "Only Happy When It Rains" 49-й лучшей песней года, написав: "В солнечный год Брит-поп Запасы ироничного поп-нуара из жевательной резинки были опасно низкими. Этот всплеск издевательского мизераблизма помог ".[33] Трек был назван Garbage's авторская песня,[34][35] а в 2000 году занял 69-е место в списке 100 величайших поп-песен всех времен, составленном совместно Катящийся камень и MTV.[36]

Сингл-релиз и производительность в чартах

Первоначально, Грибные отчеты запланировал "Странный "быть ведущим синглом для британского выпуска дебютного альбома Мусор, что соответствует международной стратегии выпуска синглов. В последний момент было решено выпустить "Only Happy When It Rains" как сингл перед альбомом с "Странный "перенесен на более позднее время в 1995 году.[16] "Only Happy When It Rains" быстро подняли по радио и стали Включенный в список C к Radio One,[37] и занял 47-е место в чарте трансляции.[38] Mushroom выпустил сингл ограниченным тиражом 7 "винил, CD и кассета 18 сентября 1995 г. Все форматы были при поддержке два новых трека, записанные специально для сингла: «Girl Don't Come» и «Sleep».[15] После первой недели распродажи "Only Happy When It Rains" дебютировал и достиг своего пика. Таблица одиночных игр Великобритании в # 29.[39] В конце месяца Garbage дебютировали вживую, чтобы исполнить сингл на Топ популярности,[40] придавая импульс альбому Мусор дебютировать на Чарт альбомов Великобритании в 12.[41]

В Соединенных Штатах после того, как с середины декабря 1995 года несколько станций начали добавлять в плейлисты "Only Happy When It Rains",[42] Звуки Альмо официально обслужил трассу до альтернативное радио в начале января 1996 года. К концу первой недели "Only Happy" был добавлен тридцатью пятью станциями в дополнение к девяти, которые опоздали в дату выпуска.[43] На следующей неделе трек набрал еще восемнадцать станций, а количество прослушиваний увеличилось почти на 500.[44] а через неделю дебютировал в чарте Billboard Modern Rock.[45] 20 февраля Almo Sounds выпустили коммерческий сингл "Only Happy" в двух форматах: CD макси и кассетный сингл,[46] сопровождаемый "Girl Don't Come" и "Sleep" в качестве би-сайдов.[47] 26 марта Almo обслужил новый сингл ремикс из "Only Happy When It Rains" (который отключил синтезатор) на Топ 40 радио.[6] Тринадцать станций изначально включили в плейлист сингл ремикс,[48] возрастет до пятидесяти к концу следующего месяца.[49] Маркетинговый партнер Almo, Геффен, в этот момент был настроен работать над "Only Happy When It Rains", чтобы стать заметным хитом.[6][50] Garbage дебютировали на телевидении в США, исполнив песню "Only Happy When It Rains" Субботний вечер, специальное предложение 27 апреля[51] песня достигла 54 места в рейтинге Hot 100 Airplay Диаграмма.[52] В середине мая "Only Happy When It Rains" достиг 16-й строчки в альтернативных чартах.[53] и на №55 на Горячий 100, в итоге проведя на графике двадцать недель. Мусор завершил работу по продвижению трека, исполнив "Only Happy When It Rains" в 1996 MTV Movie Awards 8 июня.[54]

Австралийский лейбл Garbage в Австралии и Новой Зеландии белый, выпустила "Only Happy When It Rains" 27 мая 1996 г.[55] как продолжение "Тупая девчонка Сингл был выпущен на CD-сингле и кассете, сопровождался "Уроком вождения" и жилой дом ремикс на трек альбома "Dog New Tricks",[47][56] оба из них были записаны группой ранее в этом году.[6] 16 июня 1996 г. "Only Happy When It Rains" дебютировал на Таблица одиночных игр ARIA и провел девять недель в топ-100, достигнув пика №80.[57] Месяц спустя песня дебютировала на 42 месте в рейтинге Таблица одиночных игр Новой Зеландии, достигнув на следующей неделе 38-го.[58]

Через Европа, Международный дистрибьютор Mushroom Records BMG выпустил "Only Happy When It Rains" в двух форматах, двухдорожечный компакт-диск с обложкой альбома "Dog New Tricks",[59] или макси-сингл с четырьмя треками с "Dog New Tricks", ремиксом "Stupid Girl" Красный окунь и ремикс на "Queer" Дэнни Сэйбер.[60] После выступления группы на Фестиваль низменностей, сингл имел успех в Нидерландах, достигнув 34 строчки в рейтинге Голландский Топ 40 и # 36 на Один топ 100.[61][62] "Only Happy When It Rains" попал в плейлисты ряда радиостанций по всему континенту, и в конечном итоге к сентябрю 1996 года он занял 8 место в европейском альтернативном рок-чарте.

В 1999 году в игре для PlayStation использовалась сторона B "Girl Don't Come". Чемпионат F1 Racing.

Клип

В Рекламный ролик для "Only Happy When It Rains" был снят в середине января 1996 года в г. Лос-Анджелес к директор Самуэль Байер, одновременно с видео на сингл "Тупая девчонка ".[63] В качестве Звуки Альмо думали, что "Only Happy When It Rains" будет более успешным, видеоклип получил более высокий бюджет, чем видеоклип на "Stupid Girl".[64] Музыкальное видео дебютировало в США 12 февраля 1996 года.[65] где он был немедленно добавлен в плейлист MTV[66] как "Buzz-клип ", что гарантирует интенсивную ротацию в их сети.[17]

Видео начинается коротким пролог последовательность с несколькими детьми, одетыми в животных костюмы играет в пасмурном поле, прежде чем перейти к Garbage в начале песни. Мусор находится на заваленном мусором складе, где мужчины-участники банды уничтожают виниловые пластинки, видеокассета и музыкальные инструменты как Мэнсон выступает перед камерой. В некоторых эпизодах Мэнсон исполняет песню в одиночестве в полуразрушенных туалетных кабинках. Видео заканчивается отрезком кадра, на котором Мэнсон присоединяется к детям на поле.[65]

Видео "Only Happy When It Rains" было впервые коммерчески выпущено вместе с взять кадры сняты во время съемок - на VHS и Видео-CD в 1996 году Мусорное видео.[67] Обновленная версия видео позже была включена в лучшие хиты Garbage 2007 года. DVD Абсолютный мусор[20] и доступен как цифровая загрузка через музыкальные онлайн-сервисы В том же году.[68] Видео "Only Happy When It Rains" было загружено на ВЕВО в 2013.[69]

В популярной культуре

Охватывает

"Only Happy When It Rains" - одна из фирменных песен Garbage. покрытый ряда художников на протяжении многих лет. В 2000 году комедийный музыкант. Ричард Чиз выполнил бездельничать аранжировка песни к его альбому Lounge Against the Machine.[70] Актриса Катерина Грэм записал поп рок крышка для использования в Дневники вампира' второй сезон эпизод «Жертвоприношение».[71] В 2006 г. Претенденты сыграл песню с Ширли Мэнсон в VH1 Десятилетия Rock Live!.[72] В 2007, Metallica сделал кавер на песню во время акустического выступления в Нил Янг с Пособие Bridge School Показать.[73] В 2010, I.M.F.s (Бернард Фаулер, Стиви Салас, Т. М. Стивенс и Дэйв Абруззезе ) играл фанк /душа версия песни на Rockpalast.[74] В 2017 г. Новый год и Лззи Хейл из Halestorm сделал кавер на песню в Альтернативная музыкальная пресса.[75][76] Позднее в New Years Day будет представлена ​​студийная версия кавера с Хейлом на их EP 2018 года. Дневник ползучести.[77][78]

В 2009 году "Only Happy When It Rains" была представлена ​​в качестве воспроизводимой песни в видео игра Герой гитары 5. Играя песню в "Режиме карьеры", виртуальный аватар Ширли Мэнсон могла быть разблокирован для использования где-нибудь в игре.[8]

Средства массовой информации

"Only Happy When It Rains" появилась в Убийство: жизнь на улице эпизод "Невинные обманы" и в эпизоде ​​1999 года Секретные материалы озаглавленный "Условия нежности".[79] Песня должна была появиться в фильме 1997 года. Ночной дозор (вместе с "Supervixen "), но в финальной версии они были заменены другими песнями." Only Happy When It Rains "также появилась в фильме 2019 года. Капитан Марвел.[9] История из трех частей, представленная в ОКРУГ КОЛУМБИЯ комикс Женщина-кошка в 1993 г., автор Девин Грейсон и проиллюстрирован Джим Балент, был назван в честь песни.

Список треков

Продолжая тему коллекционирования 7 "винил релизы, которые видели "Клятва "упакованы в алюминий рукав и "Недочеловек " В черном резинка, Mushroom упаковал 7-дюймовый формат для "Only Happy When It Rains" в "Prismaboard" (эффект дождя) умереть картонный конверт, с голограмма логотип наклейка на внутренняя куртка. В б сторона винила была нажата с двойной канавкой, так что играла либо "Girl Don't Come", либо "Sleep" в зависимости от того, где стилус приземлился; песни были короче на виниле, чем на компакт-дисках или кассетных форматах, чтобы разместить их на одной стороне диска. Этот тираж был ограничен 5 000 копий.[16] Первоначально дизайн винила предполагал, что конверт должен быть сделан из дерево, или же гофрированный картон, с барашки в каждом углу как цветочный пресс. Чтобы найти виниловый диск внутри, нужно было открутить гайки - между десятью слоями картона разных типов.[16]

Кредиты и персонал

Диаграммы

Диаграмма (1995–1996)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA )[83][57]80
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )[84]79
Канадский рок / альтернатива (Об / мин )[85]11
Исландия (Íslenski Listinn Topp 40 )[86]6
Нидерланды (Голландский Топ 40 )[61]34
Нидерланды (Один топ 100 )[62]36
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[58]38
Шотландия (OCC )[87]27
Великобритания одиночные игры (OCC )[88]29
Британский рок и металл (OCC )[89]2
нас Рекламный щит Горячий 100[5]55
нас Альтернативная трансляция (Рекламный щит )[90]16

История выпуска

ДатаОбласть, крайЭтикеткаФормат (ы)
18 сентября 1995 г.объединенное КоролевствоГриб7 "одноместный, CD сингл, кассетный сингл[80][81]
20 января 1996 г.Соединенные ШтатыЗвуки АльмоAirplay: Современный рок[45]
20 февраля 1996 г.CD-сингл, кассетный сингл[46][47]
26 марта 1996 г.Трансляция: CHR / Топ 40[6]
27 мая 1996 г.АвстралиябелыйCD-сингл, кассетный сингл[55]
ЕвропаBMGCD макси, CD сингл[59][60]

Рекомендации

  1. ^ Маклин, Крейг (29 апреля 2012 г.). "Интервью с Ширли Мэнсон: разбиваем девочку-мусорщика". Наблюдатель. Получено 26 августа 2014.
  2. ^ Форчун, Дрю (15 мая 2012 г.). "Догоняя Буч-Виг Мусора". Вставить. Получено 23 ноября, 2015.
  3. ^ Генри, Дасти (1 октября 2015 г.). "Мусор - Мусор (20-летие издания)". Последствия звука. Получено 23 ноября, 2015.
  4. ^ Паттерсон, Сильвия (1996-03-16). «Поправка о грязи». NME.
  5. ^ а б «История мусорных карт (горячая 100)». Рекламный щит. Проверено 13 января 2017 года.
  6. ^ а б c d е Борзилло, Кэрри (1996-03-23). "Случайный успех Garbage; популярность падает на место для закона об Алмо". Рекламный щит. Лос-Анджелес: Nielsen Business Media: 9, 97. ISSN  0006-2510.
  7. ^ Лучшее 25 европейского альтернативного рок-радио (PDF). Music & Media, Inc. 21 сентября 1996 г. п. 19.
  8. ^ а б "Guitar Hero 5 Xbox 360 за кулисами - Ширли Мэнсон". IGN. 2009-07-28. Получено 2011-11-30.
  9. ^ а б Пастух, Джек. «Саундтрек к капитану Марвел: все песни 90-х из фильма MCU с Бри Ларсон в главной роли». Независимый. Независимый. Получено 23 марта 2019.
  10. ^ Малинс, Стив (сентябрь 1996 г.). «В чем наша проблема?». Q. Лондон: Bauer Media Group (120): 50–53. ISSN  0955-4955.
  11. ^ а б c d Мусор (буклет). Almo Records. 1995. AMSSD-80004.
  12. ^ Басир, Энди (2002-03-01). «Сладкое безумие». Создание музыки. Великобритания: Nexus Media (191): 12–15. ISSN  0269-2651.
  13. ^ Д. Ланкфорд, Рональд (2010). Певицы и авторы песен в роке: бунт популистов в 1990-е годы. Scarecrow Press. п. 107. ISBN  978-0-8108-7268-4.
  14. ^ Эриксон, герцог; Мэнсон, Ширли; Маркер, Стив; Вуг, Бутч (1995). «Мусор - только счастливы, когда идет дождь - цифровые ноты». Musicnotes.com. Альфред Паблишинг. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  15. ^ а б Кауфман, Гил (1995). "Мусор из дома, построенного в стиле гранж". Пристрастие к шуму. Архивировано из оригинал на 2000-12-08. Получено 2011-07-20.
  16. ^ а б c d Дэвис, Энди (январь 1997 г.). «Трое мужчин и ребенок; Добро пожаловать в город Спунер; Прощай, рыба-ангел». Коллекционер пластинок. Лондон: Diamond Publishing (209). ISSN  0261-250X.
  17. ^ а б Патерсон, Сильвия (1996-03-15). "Поправка о грязи". NME. ISSN  0028-6362. Архивировано из оригинал на 2009-02-01.
  18. ^ Харрисон, Ян (1995-10-01). «Время Vig». Выбирать. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: EMAP (64). ISSN  0959-8367.
  19. ^ «Предметы; Мусор». Сырой. Великобритания: EMAP (185): 4. 1995-09-23. OCLC  751775686.
  20. ^ а б "Новый лучший альбом". Garbage.com. Архивировано из оригинал на 2009-06-20. Получено 2011-07-22.
  21. ^ "Абсолютные ремастеры мусора". Бутч Виг и Билли Буш в GearSlutz. Получено 2011-05-20.
  22. ^ Бродский, Рахиль. "Garbage объявляет дату выхода и трек-лист для 20-летнего издания дебютного альбома". Вращение. Получено 2015-09-02.
  23. ^ Бреннан, Патрик (1995-09-23). «Сингл двух недель». Горячий пресс. Ирландия: Steady Rolling Publishing. ISSN  0332-0847.
  24. ^ Флик, Ларри (1996-04-06). «Обзоры и превью: одиночные игры». Рекламный щит. Nielsen Business Media. 108 (14): 96. ISSN  0006-2510.
  25. ^ «Единичные обзоры». Керранг!. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: EMAP (564). 1995-09-23. ISSN  0262-6624.
  26. ^ «Единичные обзоры». Музыкальная неделя. Великобритания: Intent Media. 1995-09-23. ISSN  0265-1548.
  27. ^ Маббот, Аластер (1995-09-08). «Единичные обзоры». Список; Путеводитель по Глазго и Эдинбургу. Великобритания: Список Ltd. (262). ISSN  0959-1915.
  28. ^ Йетс, Роберт (октябрь 1995 г.). "Обзоры альбомов; Мусор". Q. Лондон: Bauer Media Group (108). ISSN  0955-4955.
  29. ^ Хинден, Джеки (1995-09-23). "Выкиньте это". Горячий пресс. Ирландия: Steady Rolling Publishing. ISSN  0332-0847.
  30. ^ Салливан, Кэролайн (1995-10-02). "CD-релизы на этой неделе". Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: Guardian Media Group. ISSN  0261-3077.
  31. ^ Финли, Лео (1995-09-30). «Талант: Мусор». Музыкальная неделя. Великобритания: Intent Media. ISSN  0265-1548.
  32. ^ Вайссар, Эрик (октябрь 1995 г.). "Рекорды". Вращение. ООО «Спин Медиа»: 112. ISSN  0886-3032.
  33. ^ «Синглы года». Создатель мелодий. Великобритания: IPC Media. 1995-12-09. ISSN  0025-9012.
  34. ^ Люстиг, Джей (14 августа 2006 г.). "Great Pretenders: Концерт для VH1 получил поддержку от гостя Игги Попа". Стар-Леджер. Предварительные публикации.
  35. ^ Дейли, Шон (1998-05-27). «Отчет: мусор». Катящийся камень. Веннер Медиа. ISSN  0035-791X. Получено 2012-01-22.
  36. ^ "100 величайших поп-песен". Катящийся камень. Веннер Медиа (855). 2000-12-07. ISSN  0035-791X. Архивировано из оригинал на 2011-01-05.
  37. ^ История кампании "Мусорный альбом". Mushroom Records (NCM Group). 2001 г.. Получено 2008-02-03.
  38. ^ "UK Airplay Chart". Музыкальная неделя. Великобритания: Intent Media. 1995-10-14. ISSN  0265-1548.
  39. ^ "1995-09-30 Официальный архив синглов Великобритании". Официальные графики компании. Получено 2010-02-03.
  40. ^ «Эпизод от 28 сентября 1995 года». Топ популярности. 1995-09-28. BBC One.
  41. ^ "ТОП-40 ОФИЦИАЛЬНЫХ АЛЬБОМОВ Великобритании (14 октября 1995 г.)". Официальные графики компании. Получено 2010-02-03.
  42. ^ Альтернативные репортеры R&R (PDF). R&R, Inc. 15 декабря 1995 г. п. 70.
  43. ^ R&R Alternative Top 50; 12 января 1996 г. (трансляция с 1 по 7 января) (PDF). R&R, Inc. 12 января 1996 г. п. 81.
  44. ^ R&R Alternative Top 50; 19 января 1996 г. (трансляция с 8 по 13 января) (PDF). R&R, Inc. 19 января 1996 г. п. 76.
  45. ^ а б "Треки современного рока". Рекламный щит. Nielsen Business Media: 111. 1996-01-27. ISSN  0006-2510. Мусор только счастлив, когда идет дождь.
  46. ^ а б «Только счастлив, когда идет дождь. Звуковая кассета». Бюро авторских прав США. 1996-02-20. Получено 2011-07-27. SR0000218942; Только счастлив, когда идет дождь; Звуковая кассета; Выполняется Garbage; © ℗ Almo Sounds, Inc
  47. ^ а б c Стоун, Дуг. "Only Happy When It Rains (США CD)". Вся музыка. Получено 2011-07-16.
  48. ^ R&R CHR Pop Top 50; 29 марта 1996 г .; Самые популярные (PDF). R&R, Inc. 29 марта 1996 г. п. 30.
  49. ^ R&R Alternative Top 50; 26 апреля 1996 г. (трансляция с 15 по 21 апреля) (PDF). R&R, Inc. 26 апреля 1996 г. п. 29.
  50. ^ «Billboard 200 (Heatseeker Impact)». Рекламный щит. Nielsen Business Media: 112. 16 марта 1996 г. ISSN  0006-2510.
  51. ^ Хохманн, Стив (1996-04-13). «Бодрость субботнего вечера: битва музыкальных групп, стиль 96-го». Лос-Анджелес Таймс. Компания Times-Mirror. ISSN  0458-3035. Получено 2011-07-16.
  52. ^ "Hot 100 Airplay". Рекламный щит. Nielsen Business Media: 111. 1996-04-06. ISSN  0006-2510. Только счастливы, когда идет дождь.
  53. ^ "Горячий современный рок". Рекламный щит. Nielsen Business Media: 89. 1996-06-01. ISSN  0006-2510.
  54. ^ «Премия MTV Movie Awards: лучшие моменты 1996 года». MTV (Viacom ). Получено 2011-07-16.
  55. ^ а б «Краткое описание нового выпуска - продукт доступен с: 27/5/96 (из отчета ARIA, выпуск № 327)». ARIA, через Imgur.com. Получено 13 ноября, 2019.
  56. ^ а б Только счастлив, когда идет дождь (Австралийский компакт-диск / кассета для заметок на одном листе). Мусор. белый. 1996. D1199 / C1199.CS1 maint: другие (связь)
  57. ^ а б Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии за 1988-2010 гг.. Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  58. ^ а б "Charts.nz - Мусор - Только счастливы, когда идет дождь ». Топ 40 одиночных игр. Проверено 13 января 2017 года.
  59. ^ а б c Только счастлив, когда идет дождь (Европейский CD Maxi одинарный вкладыш). Мусор. BMG. 1996. 74321 40355 2.CS1 maint: другие (связь)
  60. ^ а б c Только счастлив, когда идет дождь (Европейский CD Maxi одинарный вкладыш). Мусор. BMG. 1996. 74321 38349 2.CS1 maint: другие (связь)
  61. ^ а б "Nederlandse Top 40 - 37 неделя, 1996 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 13 января 2017 года.
  62. ^ а б "Dutchcharts.nl - Мусор - счастлив только тогда, когда идет дождь » (на голландском). Один топ 100. Проверено 13 января 2017 года.
  63. ^ Купер, Спин (1996-04-01). "Больше чем женщина". Вращение. США: Spin Media LLC: 50–53. ISSN  0886-3032.
  64. ^ "Мусор". За музыкой. Эпизод 174. 7 апреля 2002. VH1.
  65. ^ а б "Только счастлив, когда идет дождь / режиссер Сэмюэл Байер". Бюро авторских прав США. 1996-02-12. Получено 2011-07-27. PA0000782349; Только счастлив, когда идет дождь / режиссер Сэмюэл Байер; Видеокассета; 3/4 дюйма; Музыкальный клип в исполнении Garbage; Almo Sounds, Inc
  66. ^ Show Prep; MTV Adds (трансляция видео с 12 по 18 февраля) (PDF). R&R, Inc. 9 февраля 1996 г. п. 19.
  67. ^ «Экраны полны мусора». Создатель мелодий. Великобритания: IPC Media. 1996-12-07.
  68. ^ "Только счастливы, когда идет дождь из мусора". iTunes. 2007-08-10. Получено 2011-07-16.
  69. ^ "Мусор - счастлив только тогда, когда идет дождь (официальное видео)". ПИАС, УМГ, Музыка освобождения. 2013-11-14.
  70. ^ "Лаунж против машины". Ричард Чиз. Получено 2011-11-30.
  71. ^ Маккензи, Карина Адли (2011-01-04). "'Звезда "Дневников вампира" Кэт Грэм дразнит обложку Джанет Джексон и рассказывает о талантливых коллегах по фильму ". Zap2it. Архивировано из оригинал на 2011-10-25. Получено 2011-11-30.
  72. ^ Абрам, Малкольм Икс (2006-10-20). "Претендеры рок VH1 Classic". Хьюстон Хроникл. Получено 2017-11-11.
  73. ^ "Песни: Только счастливы, когда идет дождь". Metallica.com. Архивировано из оригинал на 2011-11-27. Получено 2011-11-30.
  74. ^ "I.M.F.s". WDR. Получено 2017-09-26.
  75. ^ «Посмотрите новогоднее выступление с Лззи Хейл из Halestorm на APMA 2017». Altpress.com. Получено 2017-09-25.
  76. ^ "Представление APMA 2017: Новый год и Лззи Хейл из Halestorm". Youtube.com. Получено 2017-09-25.
  77. ^ «Новый год охватывает Pantera, Linkin Park, классику Garbage на EP 'Diary of a Creep'». Blabbermouth.net. Получено 2018-05-15.
  78. ^ «Новогодний салют повлиял на EP 'Diary of a Creep', подготовку к январскому туру». Loudwire. Получено 2018-05-15.
  79. ^ ВанДерверфф, Тодд (21 июля 2012 г.). "Секретные материалы:" Термины нежности "/ Миллениум:" Сквозь темное стекло """. А.В. Клуб. Получено 2 февраля 2013.
  80. ^ а б Только счастлив, когда идет дождь (Примечания к 7-дюймовому виниловому вкладышу для Великобритании). Мусор. Mushroom Records Великобритания. 1995. SX1199.CS1 maint: другие (связь)
  81. ^ а б Только счастлив, когда идет дождь (UK CD / кассета для заметок на одном листе). Мусор. Mushroom Records Великобритания. 1995. D1199 / C1199.CS1 maint: другие (связь)
  82. ^ Только счастлив, когда идет дождь (США CD / кассета для заметок на одном листе). Мусор. Звуки Альмо. 1996. AMSDS / AMSCS-89002.CS1 maint: другие (связь)
  83. ^ "Австралийский чарт 100 лучших синглов ARIA - неделя, заканчивающаяся 27 октября 1996 г.". ARIA, через Imgur.com. Получено 13 ноября, 2019.
  84. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 2963." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 13 января 2017 года.
  85. ^ "Рок / альтернативные треки, популярные в RPM: выпуск 2912." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 13 января 2017 года.
  86. ^ "Slenski Listinn Topp 40 (27.7. - 2.8. '96)". Дагбладж Висир (на исландском). 27 июля 1996 г.. Получено Второе октября, 2019.
  87. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 2 февраля 2015 года.
  88. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 23 октября 2018 года.
  89. ^ "Официальный чарт синглов Rock & Metal Top 40". Официальные графики компании. Проверено 23 октября 2018 года.
  90. ^ «История диаграммы мусора (альтернативная трансляция)». Рекламный щит. Проверено 13 января 2017 года.

внешняя ссылка