Гражданская война в Паханге - Pahang Civil War

Гражданская война в Паханге
Султан Ахмад аль-Муадзам Шах и его личные помощники. Около 1897 года.
Дата 1857 – 1863 Место расположения Королевство Паханг Результат Победа Ван Ахмада и образование современного султаната Паханг Территориальный изменения Паханг проигрывает югу Река Эндау бассейна и южных островов, включая Aur, Тингги, и другие в Джохор.
Воюющие стороны
Ван Ахмад лоялисты Султанат Теренггану Королевство Раттанакосин	Тун Мутахир лоялисты Джохор  объединенное Королевство  Straits Settlements
Командиры и лидеры
Ван Ахмад Багинда Омар Король Монгкут	Тун Мутахир Теменггонг Тун Даенг Ибрагим Абу Бакар Уильям Орфер Кавенах

В Гражданская война в Паханге (малайский: Перанг Саудара Паханг, Джави: ڤرڠ ساودارا ڤهڠ), также известный как Братская война или Бендахара Война был гражданская война сражался с 1857 по 1863 год между силами, верными правящим Раджа Бендахара Тун Мутахир, и верные своему брату силы Ван Ахмад, над преемственность на трон Паханг.^[1][2]

Когда Империя Джохор рухнул в начале девятнадцатого века, 22-й Бендахара империи, Тун Али провозгласил свою автономию и взял под свой контроль Паханг, как и Темэнгонг имел в состоянии Джохор.^[3] В 1857 году в Паханге царили мир и процветание. После его смерти старший сын Тун Мутахир унаследовал корону, но не выполнил волю своего отца о предоставлении налогового дохода в размере Куантан и Endau своему младшему брату Ван Ахмаду. Ван Ахмад возмутился и вместе со своими солдатами двинулся в Остров Теконг, планируя свое нападение в 1857 году.^[4][5][6]

Тун Мутахир получил поддержку Теменггонг Тун Даенг Ибрагим и его сын Абу Бакар, которые благодаря тесным связям с бизнес-сообществом Сингапура убедили многих из них, что Британский коммерческие интересы принадлежат Тун Мутахиру. Ван Ахмад заручился поддержкой Султан Али в Муар, который увидел возможность отомстить Джохор Темэнгонг. Сиамский Королевство Раттанакосин высказались на стороне Ван Ахмада, рассматривая беспорядки как возможность усилить контроль над своими притоками на восточном побережье и распространить свое влияние дальше на юг, в Паханг. Султан Багинда Омар из Теренггану также поддерживал Ван Ахмада, рассматривая его как инструмент противодействия подъему Темэнгонга.^[7][8] Район Кемаман в Теренггану был основной базой для многих кампаний, проводимых Ван Ахмадом во время войны.^[9]

Боевые действия начались в ноябре 1857 года, когда войска Ван Ахмада открыли огонь по Пекан и районы Ганчонг, но не смогли добиться значительных постоянных успехов.^[10] Во второй кампании, проведенной в марте 1861 г., захватчикам удалось укрепить свои позиции в Endau, после обгона Куала Паханг и Куантан. Они также совершили значительное вторжение вглубь страны, заняв большую часть районов выше по течению. Река Паханг. Однако в ноябре их продвижение снова было остановлено силами Бендахара. Ван Ахмад и его люди бежали в Теренггану, собрав свои расстроенные силы для нового вторжения.^[11]

На раннем этапе войны Генерал майор Уильям Орфер Кавенах, то Губернатор Британских поселений пролива, предложил выступить в качестве посредника, но был отклонен обеими сторонами. Ван Ахмад чувствовал, что Кавенаг был предвзятым в пользу своего старшего брата из-за влияния торговцев Теменгунг и Сингапур. Тун Мутахир отказался от посредничества, потому что он выигрывал войну.^[12]

В 1862 году Ван Ахмад начал полномасштабное вторжение из Теренггану, когда он пересек границу из Кемаман Улу Тембелингу. При поддержке большего числа вождей Паханга, которые перешли на другую сторону, он успешно занял позиции Бендахара в Темерлох, Бату Гаджах и Ченор. Затем он вторгся в столицу, Пекан и легко побеждать. Тун Мутахир отступил в Темай, а в мае 1863 г. он бежал в Куала Седили, где он умер со своим сыном Ван Корисом.^[13]

Шестилетняя гражданская война разрушила большую часть того благосостояния, которым Паханг наслаждался во времена расцвета правления Бендахары Тун Али. Как отметил сэр Хью Клиффорд В прежние дни, до войны, Паханг был гораздо более густонаселенным, чем в наше время, но череда сражений, сотрясавших землю, вызвала тысячи Pahang Malays покинуть свою страну. Долина реки Лебир в Келантане и верховья нескольких рек у границ Перака и Селангора населены паханг малайцами, потомками этих беглецов.^[14] Война также привела к безвозвратным потерям в Паханге, районе к югу от Река Эндау и южные острова у побережья Эндау, включая Aur и Тингги, которые были переданы Тун Мутахиром Джохору в обмен на военную помощь.^[15]

Причины спора

А буду от 25 мая 1856 г., изданный четвертым Раджа Бендахара Паханга, Бендахара Сива Раджа Тун Али, считается основным источником эскалации напряженности в Паханге в 1850-х годах. Задолго до своей смерти Тун Али отошел от активного участия в правительстве и переехал из своей официальной резиденции в Лами, где провел свои последние годы. После выхода на пенсию он передал управление своему старшему сыну. Тун Мутахир.^[16] Старый Бендахара составил завещание, по которому он оставил доходы Куантан и Endau районы своему любимому сыну Ван Ахмад. Тун Мутахир впоследствии заявил о незнании этого пункта в завещании и не реализовал его.^[17][18] Ван Ахмад принял ответные меры, полагая, что у него есть более веские претензии, поскольку его мать была основной женой Тун Али, и заявил, что его отец дал ему править Куантаном и Эндау, тем самым разделив Паханг между собой и своим братом.^[19]

В 1857 году Тун Мутахир не явился к смертному одру своего отца, чтобы получить последние торжественные запреты, которые, по мнению малайцев, Адат, смерть легла на его наследника. Желания старого Бендахара, в отсутствие Тун Мутахира, были переданы Ван Ахмаду, которому, таким образом, был предоставлен предлог для критики законности преемственности своего брата и утверждения, что он является законным преемником своего отца. На похоронах два брата явились с бандами полностью вооруженных последователей, но благодаря влиянию старших вождей похороны прошли без кровопролития. Умершего правителя похоронили на царском кладбище в г. Куала Паханг.^[20]

Однако сторона Тун Мутахира поставила под сомнение само существование такой воли и обоснованность заявления Ван Ахмада, которое, как они утверждали, никогда не было доказано. Далее они заявили, что в письменном аффидевит от 2-го Сафар 1273 AH (соответствует 2 октября 1856 г.), Тун Али фактически приказал казнить своего любимого сына Ван Ахмада.^[21][22]

Мобилизация

Вскоре после того, как их отец был в могиле, Ван Ахмад отправился в Сингапур, чтобы подготовиться к нападению на Тун Мутахира, который принял титул Бендахара Шри Махарадж. В июле 1857 года Теменгунг Ибрагим из Джохора попросил губернатора поселений проливов не дать Ахмаду оборудовать вооруженные корабли в Остров Теконг за нападение на Паханг.^[23]

В 1857 г. Махмуд Музаффар Шах из Риау-Лингга свергнутый голландцами, начал интриговать с целью добиться признания себя султаном Паханга, территории, которая исторически входила в Империя Джохор и управлялся его предком, но объявлен независимым государством в 1853 году Тун Али. Он произнес бендахара тун мутахир, но встретив без поддержки в этом районе, присоединился к Ван Ахмаду для достижения своих целей. Владение Пахангом бывшим султаном, главой старой королевской семьи Джохора, означало бы опасность для правителя Теменггонга в Джохоре, отсюда одна из причин противостояния Ибрагима Ахмаду. Другими факторами, определяющими позицию Теменггонга, было то, что Тун Мутахир имел наибольшие права на корабль Бендахара, и что он сам имел видение создания единого государства Джохор-Паханг. Поскольку Тун Мутахир был уже немолод, и его опиум -Курящие сыновья не имели большого значения, доминировать над ними было несложно.^[24]

Чтобы добавить к политическим осложнениям, сиамские Королевство Раттанакосин стремился восстановить свой древний сюзеренитет над Пахангом и тайно поддерживал претензии бывшего султана Риау-Лингги и Ван Ахмада. Теренггану тоже был вовлечен в игру и поддерживал Ван Ахмада людьми и оружием. Вкратце позиция заключалась в том, что Сиам тихо поддержал бывшего султана Риау-Лингги, который вместе с султаном Теренггану поддержал Ахмада. Бендахара Тун Мутахир был поддержан Темэнгонгом Джохора. Правительство British Straits Settlements выступило против притязаний сиамов, и, опасаясь обидеть голландцев, противостояло проискам бывшего султана Риау-Лингги, оно пыталось предотвратить прерывание растущей британской торговли с Пахангом.^[25]

Войны

Война кемамских мужчин

Основная статья: Война кемамских мужчин

Когда Ван Ахмад находился в Сингапуре в июле 1857 года, готовясь к вторжению, конфликты между его сторонниками и сторонниками Темэнгонга были едва предотвращены, и обе стороны ходили с оружием, спрятанным при себе. Завершив подготовку в Сингапуре, Ван Ахмад отправился в Кемаман в Теренггану, где он набрал больше людей для своего предприятия. В Султан Теренггану оказал Ван Ахмаду свою полную поддержку даже в том, что касается приказов Penghulus Кемамана под угрозой наказания оказать всяческую помощь силам Ван Ахмада.^[26]

В октябре 1857 года Тун Мутахир получил письмо, якобы пришедшее из Теренггану, в котором султан осуждал любые враждебные намерения Ван Ахмада против Паханга. Подлинность этого письма была сомнительной, но оно заставило Бендахару и его сторонников врасплох, поскольку они не слышали никаких новостей о недавних событиях в Кемамане. Уверенный в безопасности государства, Тун Мутахир отправил своего старшего сына Энгку Муда Кориса (Ван Лонга) в Сингапур для женитьбы на Энче Энгку Пуан Бесар, дочери Теменггонга Ибрагима, которая состоялась в ноябре 1857 года. Кориса сопровождали двое из своих братья Ван Аман и Ван Да и их последователи. Таким образом, Паханг не был готов к вторжению, которое Ван Ахмад предпринял по морю из Кемамана в ноябре 1857 года.^[27]

Вторжение было известно в традиции Паханга как «Война кемаманов» (Перанг Оранг-Оранг Кемаман), в котором силы Ван Ахмада успешно захватили Пекан, находившийся под юрисдикцией зятя Тун Мутахира. Затем он напал на Ганчонг, цитадель Бендахары, которая легко упала. Была предпринята попытка мирных переговоров во главе с Пэнхулу Хаджи Хасаном с отрядом войск Ван Ахмада во главе с Че Ламбаком из Бенты. Но ни одна из сторон не поверила другой. Сообщалось, что как только отряд Че Ламбака ушел с мирными предложениями, Хаджи Хасан начал набор солдат из деревень до Улу Паханга.^[28]

Тун Мутахир сбежал в Ченор где он набрал больше мужчин. При поддержке Махараджи Пербы Джелая Ван Идриса и его сыновей он заставил Ван Ахмада и его людей отступить в Кемаман.^[29] Вскоре после отступления Ван Ахмад направил рейд в район Тембелинг, граничащий с Теренгану. Захватчики привлекли на службу людей тембелингов и двинулись вниз по течению до деревни Пэнхулу Раджа, где они построили частоколы на обоих берегах. Раджа Пенхулу отсутствовал, но силы Бендахара, возглавляемые старшим сыном Махараджи Пербы, Ван Эмбонгом и его людьми, Че Яхья, Че Эмбоком, Че Уда и Че Мат Мера, вступили в бой с захватчиками. После трехдневных боев налетчики вернулись в Теренгану. Вождей Тембелинга оштрафовали за то, что они покинули свой пост, а Пенхулу Раджа был уволен и отправлен в Пекан.^[30]

Эндау война

Основная статья: Эндау война

В октябре 1858 года произошло событие, оказавшее решающее влияние на судьбу Ван Ахмада, а именно ложное обвинение в мятеже и убийстве Ван Эмбона. Ван Эмбонг был старшим сыном и наследником Оранг Кая Индера Махараджа Перба из Джелаи Ван Идрис, самый могущественный из четырех старших дворян Паханга.^[31][32] Судьба его сына в конце концов заставила Ван Идриса перейти на сторону Ван Ахмада. Вскоре после убийства Ван Эмбонга второй сын Ван Амана Бендахара оштрафовал жителей Улу Джелая, Липиса, Тембелинга и Семантана. Тех, кто не мог заплатить штраф, уносили в рабство к Пекану.^[33] Тирания и несправедливость, совершенные сыном Бендахары, вынудили жителей этого района перейти на другую сторону и поддержать Ван Ахмада.^[34]

Чтобы укрепить свои позиции в противостоянии силам Ван Ахмада, Тун Мутахир в начале 1861 года заключил договор с Теменггонгом Джохора, согласно которому один согласился помочь другому в случае нападения. В марте 1861 года Ван Ахмад в Теренггану готовился к новому натиску. На его стороне были Махараджа Перба Ван Идрис, Дато Сети Муда Ван Мухаммад, Туан Мандак, Имам Перанг Раджа Расу ('Ток Гаджах '), Панглима Раджа Джик Эндут, Панглима Какап Бахаман и другие.^[35]

Как и в предыдущих попытках, он пользовался полной поддержкой султана Теренггану. К апрелю 1861 года силы вторжения укрепили свои позиции в Эндау после проведения морских атак на Куала-Паханг и Куантан. Позже в мае 1861 года Тун Мутахир неожиданно передал правительство своему сыну Ван Корису и ушел в отставку.^[36][37] Назначение Ван Кориса, известного как безмозглый опиум -аддикт,^[38] дал дальнейшее преимущество Ван Ахмаду. Он получил больше поддержки со стороны людей, в том числе Равас Рауба и взял под свой контроль Куала Тембелинг в августе 1861 года.^[39] Затем он захватил Тебинг Тингги, Куала Текай и Танджунг Бату, Кердау после того, как многие вожди Паханга перешли на сторону и присоединились к нему.^[40]

Однако в августе 1861 года генерал Тун Мутахира Панглима Мансу разбил войска Ван Ахмада и заставил его бежать к северу от Теренггану. Однако его прием со стороны султана Теренггану на этот раз был менее радушным. Мятежный принц решил попытать счастья в другом месте и ушел в Келантан, где встретил султана Мухаммеда II («Лонг Сеник Мулут Мера») и Раджа Муда Ахмада. В отсутствие Ван Ахмада в Кемамане Абу Бакар послал лодку из Сингапура, чтобы похитить оставшихся там женщин врага, но их тщательно охраняли Панглима Какап Бахаман, Панглима Раджа Джик Эндут и вождь буги Даенг Мухаммад. Похитители были потеряны и возвращены в Сингапур.^[41]

Темайская война

Основная статья: Темайская война

Заключительной фазе войны предшествовало возвращение Ван Идриса, махараджи Пербы из Джелая из Теренгану. За этим событием последовало крупное восстание народа Джелаи, сражения в Куала-Туи и Бату-Савар вызвали отступление войск Бендахара во главе с Ван Аманом из Кулау Тембелинга в Ченор.^[42]

Понимая неизбежное поражение, если ведение войны останется в руках сыновей Бендахары, два старших аристократа Оранг Кая из Темерлоха и Оранг Кая Шахбандар отправились в Пекан и молились, чтобы управление операциями было доверено им. Бендахара волей-неволей согласился с этим предложением и подписал документ, вводящий его в действие, но волна быстро пошла против него.^[43]

В последних значительных битвах Джохор более активно участвовал в конфликте под командованием Теменггонга Абу Бакара, который в прокламации от 23 августа 1862 г. утверждал, что Паханг был передан его подопечным.^[44] Он послал войска Джохора, Перак и Johol наемники, боеприпасы, лекарства, шхуна и канонерская лодка Муар чтобы помочь Бендахара.^[45] Результатом вмешательства Абу Бакара стало то, что вожди, которые все еще были на стороне Тун Мутахира, отказались атаковать Ван Ахмада на том основании, что Теменгунг, который на самом деле не имел статуса в Паханге, фактически руководил операциями и утверждал, что владеет страной. Недовольство возросло до такой степени, что многие переходят на другую сторону, чтобы поддержать Ван Ахмада.^[46]

Ван Ахмад вернулся в Паханг в августе 1862 года, которого приветствовали тысячи своих сторонников в Джанинге, Улу Тембелинг.^[47] После принесения обетов в священном святилище Мархум Сейх,^[48] он укрепил свои позиции на Темерлох, атаковали лагерь Джохор-Бугис на Пулау-Лебаке, захватили силы бендахара в Бату-Гаджа и Ченор и вынудили их отступить в Темай.^[49] Войска Ван Ахмада также нанесли поражение силам Джохора в Куала-Бера, прежде чем приступить к внезапной атаке на столицу. Они вторглись Пекан с небольшим сопротивлением, убив шестьдесят наемников Бугиса.^[50]

Взятие столицы фактически завершило войну, силы Бендахара удерживали свои позиции в Темай еще пять месяцев, прежде чем отступить дальше на юг. Несмотря на безумные попытки Темэнгонга, при поддержке людей, денег и оружия сплотить силы легитимистов, в мае 1863 года последователи Бендахары сели в лодку и бежали из Паханга.^[51]

Иностранное вмешательство

Британский

Британский Straits Settlements Правительство сохраняло свою политику невмешательства на протяжении всей войны. Любая форма военной помощи, запрошенная Тун Мутахиром, была отклонена, и британцы даже использовали свое влияние, чтобы предотвратить дальнейшее вмешательство в Сиам, Теренггану и Джохор. В феврале 1858 года Теменгунг Ибрагим из Джохора написал Эдмунд Огастес Бланделл, то Губернатор поселений проливов жалуясь на «недружелюбные настроения», которые Губернатор проявил к нему, когда ему помешали отправить помощь Бендахара, в то время как Ван Ахмаду было разрешено использовать Остров Теконг в качестве базы для его атаки на Паханг.^[52] Губернатор также отклонил просьбу о передаче оружия из Тун Мутахира в письме от 2 мая 1858 года. Решив успокоить беспорядки, Бланделл посетил Паханг и Теренггану. 17 мая во время пребывания в г. Куала-Теренггану Бланделл добился от султана Теренггану обещания о невмешательстве в конфликт и устранении Ван Ахмада из Кемамана. Вторая апелляция, поступившая от Тун Мутахира 6 августа, также была отклонена, поскольку Бендахара укрывает бывшего султана Риау-Лингга это могло представлять угрозу британскому влиянию.^[53]

26 июня 1861 года новый губернатор генерал-майор сэр Уильям Орфер Кавенах написал в Багинда Омар Теренггану, надеясь, что султан убедит Ван Ахмада, который ранее начал свое второе вторжение и занял Куантан, вернуться в Теренгану. В письме, написанном в июле Тун Мутахиру, который в то время находился в Телок Бланга, Сингапур, Кавенаг выразил сожаление по поводу разочарования Бендахары тем, что британцы не помогли изгнать Ван Ахмада из Куантана, но он указал, что помощь извне может только усугубить и продлить борьбу. Мнение Кавенага изменилось вскоре после этого, когда Ван Ахмад, держащий Эндау, имел возможность помешать морскому движению между Пахангом и Сингапуром.^[54]

Губернатор начал предлагать посредничество, но было отклонено обеими сторонами. Ван Ахмад чувствовал, что Кавенаг был предвзятым в пользу его старшего брата из-за влияния торговцев Теменггунг и Сингапура. Тун Мутахир отказался идти на компромисс по желанию, потому что он выигрывал войну.^[55] Тем не менее, Тун Мутахир пообещал предоставить Ван Ахмаду пособие в качестве компенсации доходов Куантана и Эндау, на которое, согласно завещанию его отца, имел право его брат, но это обещание не было выполнено письменным соглашением. и губернатор не мог преследовать в судебном порядке его попытки добиться урегулирования.^[56]

9 июля 1861 года губернатор отклонил еще одну просьбу Бендахары о помощи в операциях против Ван Ахмада в Куантане, но смягчил свой отказ неопределенным обещанием услуг пароход Hoogly.^[57] 19 июля губернатор написал султану Теренгану, прося его убедить Ван Ахмада покинуть Кемаман и прекратить беспорядки. 31 июля Кавенаг направил Ван Ахмаду сообщение, в котором предупредил его, что вмешательство в торговлю между Пахангом и Сингапуром приведет к вооруженному вмешательству англичан. 6 августа губернатор, подтвердив получение письма от Бендахары, в котором он был проинформирован о том, что в Паханге теперь все спокойно, отказался участвовать в наступлении на Ван Ахмада, хотя надеялся, что принц Паханга будет поддерживать с ним связь. Он выразил мнение, что Ван Ахмад не сможет продолжить борьбу при Куантане, и что он не может ожидать дальнейшей помощи от Теренггану. 19 августа губернатор снова заявил о своей уверенности в том, что Теренггану откажется помогать повстанцам.^[58]

Ближе к концу войны, когда ситуация быстро изменилась в пользу Ван Ахмада, Кавенаг действовал по собственной инициативе, отказавшись от британской политики невмешательства. Два британских канонерские лодки, HMS Coquette и HMS Scout засыпанный Куала-Теренггану, столица Теренггану, в ответ на отказ султана отозвать своих людей из походов в Паханг, прекратить снабжать Ван Ахмада оружием и порохом и прекратить укрывать изгнанного султана Риау Лингги Махмуда Музаффар-шаха. Сиамский флот, пришвартованный в Куала-Теренггану и ожидавший присоединения к Ван Ахмаду, также был вынужден вернуться домой.^[59][60]

Сиам

Участие сиамов началось в 1861 году, когда Ван Ахмад посетил Бангкок после провала своей второй кампании. Сиамское королевство Раттанакосин при короле Mongkut рассматривали беспорядки как возможность усилить контроль над своими притоками на восточном побережье, Келантаном и Теренггану, и расширить свое влияние дальше на юг, в Паханг. Жил в Бангкоке в то же время еще один изгнанник, Махмуд Музаффар Шах, потомок султана Абдул Рахмана из Риау, который Лотереи сменил на посту правителя Джохора. Махмуд утверждал, что является законным правителем как Паханга, так и Джохора. Махмуд, Ван Ахмад, Али и сиамцы заключили сделку, чтобы повернуть гражданскую войну в свою пользу. План состоял в том, чтобы использовать Теренггану в качестве плацдарма и вторгнуться в Паханг. После победы Махмуд станет султаном, и, как бендахара, Ван Ахмад будет контролировать правительство. Что Али получит от этого, можно только догадываться - если они выиграют, тогда на трон Джохора будут двое претендентов. Затем Махмуд и Ахмад вместе с сиамским флотом отправились в Теренггану.^[61][62]

Сиамская интервенция вызвала большую тревогу в Джохоре и Сингапуре. Торговое сообщество рассматривало это как угрозу своим экономическим интересам не только в Паханге, где Сиам никогда не пользовался заметным влиянием, но также в Теренггану и Келантане, где усиление сиамского присутствия угрожало их независимости и, следовательно, торговле с Сингапуром. Кавенаг потребовал от Сиама уйти. Сиамцы отказались, полагая, что руки Кавенага связаны британской политикой невмешательства. В 1862 году Кавенаг отправил британские военные корабли для блокады побережья Теренггану. Когда сиамцы все еще не могли отступить, он бомбардировал форт Куала-Теренггану. Это привлекло внимание Бангкока и в конце концов удовлетворило его требования.^[63][64]

Кавенаг подвергся резкой критике со стороны правительства за превышение его полномочий и вовлечение Великобритании в споры местных малайских правителей. Однако его действие оказалось эффективным. Сиамцы были уверены, что британцы защитят Келантан и Теренггану от прямого сиамского вмешательства.^[65]

Джохор

Как главный союзник Бендахары Тун Мутахира, участие Джохора в конфликте берет свое начало с момента начала войны. Попытки предпринять Теменггонг Тун Даенг Ибрагим с 1858 года для оказания помощи Бендахарам, но этому препятствовало правительство Стрейтс Сетлментс.^[66] В 1857 году Махмуд Музаффар Шах из Риау-Лингги, свергнутый голландцами, начал интриговать, пытаясь добиться признания себя султаном Паханга, территории, которая исторически входила в состав империи Джохор и управлялась его предком, но провозгласила независимое государство в 1853 году. пользователя Tun Ali. Он произнес бендахара тун мутахир, но встретив без поддержки в этом районе, присоединился к Ван Ахмаду для достижения своих целей. Владение Пахангом бывшим султаном, главой старой королевской семьи Джохора, означало бы опасность для правления Теменггонга в Джохоре, отсюда и одна из причин противостояния Теменгонга Ибрагима Ван Ахмаду. Другими факторами, определявшими позицию Теменггонга, было то, что Тун Мутахир имел наибольшие права на корабль Бендахара, и что он сам имел видение создания единого государства Джохор-Паханг. Поскольку Тун Мутахир был уже немолод, а его сыновья, курившие опиум, не имели большого значения, доминировать над ними было нетрудно.^[67]

В июне 1858 г. Абу Бакар сын Темэнгонга был отправлен в Паханг, чтобы жениться на Че Энгку Чик, сестре Ван Кориса. В 1857 году старший сын Бендахары женился на сестре Абу Бакара. Эти браки, имевшие политическое значение, укрепили положение Бендахара, в то время как он, в обмен на обещание помощи, уступил Джохору землю, лежавшую между Эндау и Седили Бесар, территорию, которая с середины 15 века оставалась равнодушной. принадлежал Пахангу.^[68] Дружеские отношения между ними были скреплены договором, заключенным в 1861 году, согласно которому один соглашался помочь другому в случае нападения.^[69] Вскоре после заключения договора, Теменггонг Ибрагим умер, и ему наследовал его сын Абу Бакар, который удвоил предыдущие усилия, предпринятые против Ван Ахмада 27 января 1862 года, он был проинформирован губернатором об утверждении договора, по которому один из в статьях упоминалось, что Остров Тиоман и все острова к югу от него упали до Джохора, а граница Паханг-Джохор была закреплена на Эндау. Приветственное известие об одобрении договора Великобританией побудило Теменггонг к еще большим усилиям в интересах Тун Мутахира.^[70]

Последние значительные сражения показали большее участие Джохора в конфликте. Теменггонг Абу Бакар в прокламации от 23 августа 1862 года утверждал, что Паханг был передан под его опеку.^[71] Он послал войска Джохор-Бугиса, Перак и Johol наемники, боеприпасы, лекарства, шхуна и канонерская лодка Муар чтобы помочь Бендахара. Он пытался убедить султана Теренггану помешать Ван Ахмаду вторгнуться в Паханг из Дунгун. Он попросил султана Перака Джафара не продавать оружие сторонникам Ван Ахмада. В письме Ван Корису и другим вождям, написанному в августе или сентябре 1862 года, Теменггонг предложил награду в 500 долларов за голову Ван Ахмада и пригрозил, что Джохор объявит войну Теренггану, если тот будет продолжать оказывать помощь восставшему принцу.^[72]

Теренггану

Султан Багинда Омар Теренггану полностью поддерживает дело Ван Ахмада, рассматривая его как инструмент противодействия подъему Теменггонга в Джохоре.^[73] Помимо снабжения мужчин и пушки,^[74] Теренгану также разрешено Кемаман и Дунгун будет использоваться в качестве базы для большинства кампаний, проводимых Ван Ахмадом во время войны.^[75]

17 мая 1858 г. во время пребывания в Куала-Теренггану Губернатор Бланделл получил от султана обещание, что Ван Ахмад должен быть удален из Кемамана. Во исполнение своего обещания правитель Теренгану приказал Ван Ахмаду покинуть Кемаман и поселиться в Куала-Теренггану. Ван Ахмад составил компиляцию, только на время, как только губернатор уехал в Сингапур, он вернулся и возобновил свои военные приготовления.^[76] 26 июня 1861 года, во время второй фазы войны, новый губернатор Кавенаг написал Багинде Омару, надеясь, что султан убедит Ван Ахмада вернуться в Теренггану.^[77] 19 июля губернатор снова написал султану Теренгану, прося его убедить Ван Ахмада покинуть Кемаман и прекратить беспорядки.^[78]

Несмотря на неоднократные призывы британцев и Джохора прекратить поддержку Ван Ахмада, под угрозой войны,^[79] Багинда Омар продолжал оказывать помощь вплоть до конца войны. В результате его отказа, пока силы Джохора проникают вглубь страны, чтобы остановить продвижение Ван Ахмада,^[80] столицу Теренггану обстреляли Королевский флот в 1862 г.^[81]

Последствия

Смерть Тун Мутахира и Новая Бендахара

Перед бегством из Паханга в мае 1863 года Тун Мутахир и Ван Корис серьезно заболели, и Ван Аман был назначен новым Раджа Бендахара назначен Шахбандаром, но Ван Аман был правителем без страны, поскольку Ван Ахмад победил. Тун Мутахир и Ван Корис умерли в Куала-Седили в мае 1863 года, в результате чего не осталось ни одного реального спорщика, оспаривающего требование Ван Ахмада.^[82]

Победитель был официально назначен правителем своими вождями с титулом Бендахара Сива Раджа Тун Ахмад, что положило конец братоубийственной борьбе между Тун Мутахиром и Ван Ахмадом. Если судить по человеческим жертвам, война понесла небольшой ущерб, но страдания, причиненные невнятным крестьянам Паханга, были неисчислимы. Измученные обеими сторонами, впечатленные, вынужденные обеспечивать едой противоборствующие силы, лишенные того небольшого имущества, которым они владели, подвергались большим жестокостям, особенно со стороны сыновей Тун Мутахира, их деревни были захвачены иностранными воинами, их потеря была крайне незавидной. Многие из тех, кто смог это сделать, бежали в соседние государства.^[83]

Небольшая часть правления Бендахары Тун Али быстро исчезла в конфликте враждующих группировок. По крайней мере, победа Ван Ахмада означала для крестьян, что отныне им приходилось служить только одному набору господ.^[84]

Амнистия

Бендахара Тун Ахмад ознаменовал свою победу, объявив амнистию всем вождям и людям, которые встали на сторону его врагов. Воспользовавшись возмещением, Шахбандар, Че Ламбак и их последователи вернулись в Паханг и были тепло приняты новым правителем. Бендахара созвал совет вождей, сформулировал законы и назначил наказания за преступления. Он присвоил титулы тем, кто отличился в конце войны. Он отправил территориальных магнатов обратно в свои районы. Он простил своих родственников Энгку Нга и Энгку Чик и женился на их сестре Че Пуан Бонгсу (позже известной как Тун Бесар), от которой у него родилась дочь Тун Лонг. Он снял в течение трех лет все налоги на продукты, поступающие в Паханг или вывозимые из него, но это освобождение не распространялось на Куантан, частный заповедник Тун Ахмада. В течение двух лет после войны в Улу-Паханге был голод, вызванный засухой и нашествием крыс. Тун Ахмад раздал голодающим крестьянам бесплатные запасы риса.^[85]

Британское признание

В октябре 1863 года бендахара сообщил губернатору, что он был приглашен в Паханг четырьмя старшими дворянами и завоевал этот штат во вторник, 22-го числа месяца. Зу аль-Хиджа, 1279 AH (соответствует 10 июня 1863 г.). Перед концом года губернатор Кавенаг сообщил правительству своей страны, что люди Паханга примиряются со своим нынешним правителем, что страна быстро успокаивается и торговля возрождается. Вследствие этого отчета британское правительство решило признать Тун Ахмада де-факто линейка.^[86]

Территориальный спор с Джохором

Вооруженный конфликт между новым бендахарой ​​и Теменггонгом Абу Бакаром прекратился с изгнанием Тун Мутахира из Паханга, но их ссоры продолжались. Одним из их выдающихся отличий был вопрос об островах. В обмен на помощь Темэнгонга Тун Мутахир передал Джохору Тиоман и другой остров к югу, который с незапамятных времен принадлежал Пахангу. Тун Ахмад отказался признать законность этой уступки. В октябре 1863 года он вызвал начальников Тингги, Тиоман и другие острова, чтобы встретить его, и получил их преданность.^[87]

2 июля 1866 года бендахара признали письмо, в котором губернатор Кавенаг заявил, что он не может признать законность власти Тун Ахмада над островами Паханг на том основании, что они подчиняются власти Теменггонга. Он почтительно ответил, что Тиоман, Тингги, Aur и другие острова всегда подчинялись Пахангу. В сентябре 1866 года канонерская лодка Темэнгонга с отрядом Джохора вызвала волнения и захватила подданных Паханга на островах и арестовала рыбаков. Тун Ахмад воздержался от ответа на подобную провокацию и решил урегулировать вопрос мирным путем. Когда небольшой флот Теменггонга снова вторгся на остров Аур в июне 1867 года, Бендахара послал Че Ламбака и Имама Перанга Махкоту в Сингапур, чтобы они рассказали историю островов у Паханга. Посланники принесли в подарок меч с небольшой запиской; «скромный подарок, но он может быть полезен нашему другу».^[88]

В том же году Абу Бакар наконец отступил от требований и предложил уступить своему врагу острова Тиоман, Сери Буат, Кабан и другие острова к северу от 2 ° 40 'широты, а в 1868 году губернатор сэр Гарри Орд наградил их Пахангу. Однако пограничный спор не был окончательно урегулирован до 1897 года, когда было подтверждено решение Орда, левый берег Река Эндау собирается в Паханг, право на Джохор. Острова к северу от линии, проведенной к востоку от реки Эндау, остались за Пахангом, острова к югу отошли Джохору.^[89]

Поздние конфликты

Выжившие сыновья Тун Мутахира, Ван Аман, Ван Да и Ван Абдулла предприняли попытку вернуть страну своего отца примерно в 1866 году. Они послали войска вторжения, которые захватили форт в Джеранге в Улу Трианге. The magnates of Temerloh and Chenor stemmed the invasion, and after a month of fighting, the Pahang men forced the invaders to flee.^[90] In 1868, Wan Da launched another invasion, infiltrating his forces into Raub. They were defeated at Sega by the Pahang troops and forced to retreat to Selangor. Wan Ahmad attributed Wan Da's attack to the machinations of his enemy Temenggong Abu Bakar.^[91]

Wan Aman and Wan Da had later transferred their activities to Кланг where they joined Raja Abdullah. They soon quarrelled with him, and went over to Raja Mahdi's side, in return for a promise that he would help them to conquer Pahang. By this time, Temenggong Abu Bakar had disassociated himself from any further armed intervention in Pahang. In the early 1870, Wan Aman and Wan Da, helped by forces of Raja Mahdi invaded Pahang through Raub. The defenders threw up forts at various places on the Lipis River. Fighting took place at Kuala Pa near Temu, and in three days the invaders captured eight stockades.^[92] Reinforcements from Pekan led by Haji Muhammad Nor arrived and burnt down the insurgents headquarters in Raub and took their fort in Sempalit. Panglima Kakap Bahaman, the magnate of Semantan, had closed all the tracks to Selangor and lay in wait for the retreating invaders, but Wan Aman extricated himself from an awkward situation by coming to terms with his enemies, and he and his men were allowed to depart after a conflict which had lasted for nine months.^[93]

On his return to Selangor, after his unsuccessful invasion, Wan Aman quarrelled with his quondam ally Raja Mahdi, and went over to the side of Tengku Kudin by whom he was put in charge of Хулу Селангор.^[94] In November 1871, Wan Aman was captured by Sayyid Mashor, one of Raja Mahdi's supporters. His brother Wan Da proceeded to Pahang, made his peace with his uncle and produced a letter from Tengku Kudin in which the prince appealed for Pahang assistance in the Селангорская гражданская война. Bendahara Tun Ahmad had been affronted at the treatment accorded to his nephew in Hulu Selangor. В Равас и Поручения who earlier revolted in Pahang, and had been driven into Selangor, were using that state as a base for lightning raids into Pahang. The Bendahara was convinced that there would be no peace in his country until these freebooters were crushed.^[95] He agreed to help and sent Pahang troops that attacked in two directions, one that marched via land route from Бентонг к Улу Кланг^[96] and another via sea route that landed at Кланг.^[97] The Pahang troops, consisting mostly veterans of civil war in their homeland, quickly subdued the Raja Mahdi forces and occupied the Selangor capital, Куала Лумпур in March 1873.^[98] Pahang's involvement had turned the tide of war to Tengku Kudin's favor, effectively ending the war in Selangor.^[99]

Примечания

1. Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, п. 83
2. Linehan 1973, п. 66
3. Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, п. 83
4. Leong 2012, п. 11
5. Linehan 1973, п. 66
6. Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, п. 83
7. Linehan 1973, стр. 66–67
8. Бейкер 2010, п. 120
9. Linehan 1973, стр. 67–68
10. Linehan 1973, стр. 68–71
11. Linehan 1973, стр. 74–75
12. Бейкер 2010, п. 120
13. Linehan 1973, pp. 83–89
14. Linehan 1973, п. 89
15. Linehan 1973, стр. 90–91
16. Linehan 1973, п. 66
17. Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, п. 83
18. Leong 2012, п. 11
19. Linehan 1973, п. 66
20. Linehan 1973, п. 66
21. Surat sumpah Bendahara Siwa Raja Tun Ali, National Archives Malaysia dated 2 Safar 1273
22. Linehan 1973, стр. 76–77
23. Linehan 1973, п. 66
24. Linehan 1973, п. 67
25. Linehan 1973, п. 67
26. Linehan 1973, п. 67
27. Linehan 1973, п. 68
28. Linehan 1973, п. 69
29. Linehan 1973, стр. 69–71
30. Linehan 1973, п. 72
31. Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, стр. 82–83
32. Linehan 1973, стр. 72–73
33. Linehan 1973, п. 73
34. Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, п. 83
35. Linehan 1973, п. 74
36. Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, п. 83
37. Linehan 1973, п. 75
38. Linehan 1973, п. 81 год
39. Linehan 1973, стр. 79–80
40. Linehan 1973, стр. 74–75
41. Linehan 1973, п. 75
42. Linehan 1973, п. 81 год
43. Linehan 1973, п. 81 год
44. Linehan 1973, п. 83
45. Linehan 1973, стр. 83–84
46. Linehan 1973, п. 84
47. Linehan 1973, п. 83
48. Linehan 1973, п. 84
49. Linehan 1973, pp. 84–87
50. Linehan 1973, п. 88
51. Linehan 1973, стр. 88–89
52. Linehan 1973, п. 71
53. Linehan 1973, п. 72
54. Linehan 1973, п. 75
55. Бейкер 2010, п. 120
56. Linehan 1973, п. 75
57. Linehan 1973, п. 78
58. Linehan 1973, п. 79
59. Linehan 1973, стр. 77–78
60. Бейкер 2010, стр. 120–121
61. Бейкер 2010, п. 120
62. Linehan 1973, п. 67
63. Бейкер 2010, п. 120
64. Linehan 1973, п. 78
65. Бейкер 2010, п. 121
66. Linehan 1973, п. 71
67. Linehan 1973, п. 67
68. Linehan 1973, п. 72
69. Linehan 1973, п. 74
70. Linehan 1973, п. 82
71. Linehan 1973, п. 83
72. Linehan 1973, п. 84
73. Бейкер 2010, п. 120
74. Linehan 1973, п. 83
75. Linehan 1973, стр. 67–68
76. Linehan 1973, п. 72
77. Linehan 1973, стр. 77–78
78. Linehan 1973, стр. 78–79
79. Linehan 1973, п. 84 & 79
80. Бейкер 2010, pp. 83–88
81. Бейкер 2010, п. 120
82. Linehan 1973, стр. 88–89
83. Linehan 1973, п. 89
84. Linehan 1973, п. 89
85. Linehan 1973, п. 90
86. Linehan 1973, п. 90
87. Linehan 1973, п. 90
88. Linehan 1973, стр. 90–91
89. Linehan 1973, п. 91
90. Linehan 1973, п. 92
91. Linehan 1973, п. 92
92. Linehan 1973, п. 93
93. Linehan 1973, п. 94
94. Linehan 1973, п. 94
95. Linehan 1973, п. 95
96. Linehan 1973, п. 96
97. Linehan 1973, п. 97
98. Linehan 1973, п. 97
99. Linehan 1973, п. 100

Библиография

• Ахмад Сарджи Абдул Хамид (2011 г.), Энциклопедия Малайзии, 16 - Правители Малайзии, Издания Дидье Милле, ISBN  978-981-3018-54-9
• Baker, Jim (2010), Перекресток: популярная история Малайзии и Сингапура, Marshall Cavendish, ISBN  978-9812-615-22-0
• Leong, Sze Lee (2012), A Retrospect on the Dust-Laden History: The Past and Present of Tekong Island in Singapore, Всемирная научная издательская компания, ISBN  978-9814-365-96-3
• Линехан, Уильям (1973), История Паханга, Малазийское отделение Королевского азиатского общества, Куала-Лумпур, ISBN  978-0710-101-37-2