Пахура - Pahura

Пахура, а также пишется Пихур / Пихуру, Пихура, и Пихуру / Пихуре был комиссаром 1350 г. до н.э. Буквы Амарны переписка. Имя Пахуры означает в Египтянин, 'the Сирийский ' , и он был комиссаром Египтянин фараон.

Пахура упоминается в 9 буквах букв Амарны. корпус. Две поврежденные частичные буквы только тематически идентифицируются по имени Пахуры, без каких-либо других ссылок: буквы EA 207 и 208 (EA для 'el Амарна ').

Образец письма (с комиссаром Пихура)

Самый крупный субкорпус букв Амарны взят из корпуса Риб-Хадди: а именно Риб-Хадда из Губла -(Библ ). EA 132, озаглавленный: «Надежда на мир» показывает некоторые интриги 68-буквенного корпуса писем Риб-Хадди.

EA 132, «Надежда на мир»

Письмо нет. 61 из 68 Риб-Хадди.

[S] ay [к] королю, милорд, m [y] Sun: Послание Риб-Хадда, ваш [ser] vant. Пусть Госпожа Губла даруй власть королю, милорд. я упасть к ногам милорд 7 раз и 7 раз. Кроме того, подумайте о Губла, твой верный город. Ранее, 'Абди-Аширта напали на меня, и я написал вашему отцу, (т.е. Аменхотеп III ), "Отправить королевские лучники, и вся земля будет взята в один день ». Разве он не взял Абди-Аширта вместе с его имуществом? Азиру собрал [все] 'Апиру и сказал им: "Если Губла является не ... [...] "[L] ок, Yanhamu находясь с вами, a [sk его], если бы я не сказал ему: «Если ты заключишь союз ... [...] с сыновьями 'Абди-Аширта, они возьмут тебя в плен». Он слушал меня, и он охранял город короля, своего господина. Я сказал то же самое Pawura чтобы он не слушал слова Хаип, (назван в честь бога: Хапи ), отец которого превратил горожан во врагов. Теперь Хаип передал [ред.] Sumur -(Земар ). Пусть король не пренебрегает этим поступком, поскольку комиссар был убит. Если сейчас вы проявите халатность, то Пихура не останется в Кумиду, и все ваши [ма] йоры будут убиты. Я продолжаю так писать дворец, [но] на меня не обращают внимания. Пошлите корабли за мной и за имуществом леди. [Сен] d 50–100 мужчин и 50–100 м [ан из] м Мелухха, 50 колесницы, [охранять [город] для тебя. Послушайте [ых] лучников и принесите мир в землю. -EA 132, строки 1-59 (лакуна из 3-4 средних предложений)

Смотрите также

Рекомендации

  • Моран, Уильям Л. Письма Амарны. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. (мягкая обложка, ISBN  0-8018-6715-0)