Пол Шарнер - Paul Scharner

Пол Шарнер
12-06-05-aut-rom-freundschaftsspiel-248.jpg
Шарнер с Австрия в 2012.
Персональная информация
Полное имяПол Йозеф Герберт Шарнер[1]
Дата рождения (1980-03-11) 11 марта 1980 г. (возраст 40 лет)
Место рожденияScheibbs, Австрия
Высота1,90 м (6 футов 3 дюйма)
Игровая позиция (и)Защитник / Полузащитник
Молодежная карьера
1987–1993SVG Purgstall
1993–1996ВСЕ Санкт-Пёльтен
1996–1998Австрия Вена
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1999–2003Австрия Вена84(3)
2001SG Untersiebenbrunn (заем)16(5)
2004SV Зальцбург18(3)
2004–2006С.К. Бранн32(7)
2006–2010Уиган Атлетик145(14)
2010–2012Вест Бромвич Альбион62(7)
2012–2013Гамбургер СВ4(0)
2012Гамбургер SV II2(1)
2013Уиган Атлетик (заем)14(0)
Общий377(40)
Национальная команда
2000–2001Австрия U-2112(0)
2002–2012Австрия40(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Пол Йозеф Герберт Шарнер (родился 11 марта 1980 г.), австрийский пенсионер. футболист. Он действовал в основном как защитник, хотя он мог сыграть почти все полузащита положение тоже. Он был известен своей большой позиционной универсальностью и стрижками.

Шарнер начал свою профессиональную карьеру с Австрийская Бундеслига стороны Австрия Вена и SV Зальцбург, прежде чем переехать в норвежский язык Типпелигаен в конце 2004 г., начиная с С.К. Бранн. В январе 2006 года он поступил в премьер Лига где он играл более шести лет, играя за Уиган Атлетик и Вест Бромвич Альбион, соответственно. Спустя короткое время как свободный агент, он перешел в Бундеслига клуб ветеранов Гамбургер СВ в августе 2012 года, прежде чем вернуться в Уиган Атлетик взят в аренду в январе 2013 г. - выиграл Кубок Англии. Он объявил о своей пенсии в возрасте 33 лет в сентябре 2013 года.

Ранняя жизнь и молодежная карьера

Рожден в Scheibbs, Шарнер вырос в Пургстолл-ан-дер-Эрлауф, где он также начал свою игровую карьеру на местном сайте SVG Purgstall в возрасте семи лет, играя за клубную команду U-8. Он оставался в клубе до 1993 года, а затем перешел в FCN St. Pölten, из которого ушел в 1996 году. Австрия Вена, клуб, в котором он получит свой первый профессиональный контракт в 1999 году. Он играл за их U-17 и U-18, а затем за любителей клуба, одновременно получая профессионально-техническое образование в области электротехника.[2]

Профессиональная карьера

Австрия Вена

Поднявшись по юношеским разрядам клуба и играя за сборные U-17, U-18 и любительские,[2] дебютировал в составе основной команды на замену 3 марта 1998 г. дружеский матч против Эллады Кагран, которая Австрия Вена выиграл 5: 1[3] и получил свой первый профессиональный контракт в мае 1999 года.[2]

Сезоны 1998/1999 и 1999/2000 гг.Прежде чем получить свой первый профессиональный контракт с клубом, он снова принял участие в двух товарищеских матчах в феврале 1999 года, прежде чем дебютировать в Австрийская Бундеслига 24 апреля в домашняя игра против СВ Рид, в котором Австрия выиграла со счетом 3: 0. В мае он принял участие в трех играх до конца сезона, сыграв против Зальцбург, ГАК и Инсбрук, соответственно. Последний также стал первым в стартовом составе и первым. желтая карточка.[4]

Как и в прошлом сезоне, Шарнер вначале играл за первую команду только в товарищеских матчах, а затем вернулся в Бундеслигу в одиннадцатом раунде 11 сентября против GAK в качестве замены, в середине октября против SW Bregenz как временная остановка и в конце ноября против ЛАСК Линц. Всего он провел двенадцать матчей в чемпионате, девять из которых в качестве стартера, получив при этом три желтые карточки. Он сделал свой ÖFB-Кубок дебютировал во втором раунде в конце октября против SV Würmla и вернулся на четыре других матча, что сыграло решающую роль в проигрыше против SV Зальцбург получив вторую желтую карточку на 23-й минуте игры. Он забил свои первые два гола за Австрию в товарищеском матче против «Винер-Нойдорф» в феврале.[5]

Сезоны 2000/2001 и 2001/2002 гг.Его первые матчи в новом сезоне также ознаменовали его дебют на международной арене, сыграв четыре матча в Кубок Интертото УЕФА, конкурируя с Неа Саламис Фамагуста и Чахлэул Пятра Нямц, соответственно. В том сезоне он сыграл только один раз в Кубке ÖFB, во втором раунде против «Винер-Нойштадт». В лиге он сначала сыграл в девятом раунде против Брегенца, но не стал снова частью команды до 16-го тура, а играл каждую игру до 23-го. После этого до конца сезона его появлений стало меньше. В том сезоне он получил три желтые карточки, сыграв 14 игр.[6]

Чтобы развить свои навыки и дать ему больше минут, Шарнер был отдан в аренду тогдашнему австрийскому членскому клубу SG Untersiebenbrunn в Эрсте Лига с июля по октябрь 2001 г.,[7][8] где он забил пять мячей в 16 матчах чемпионата, а также играл в ÖFB-Cup.[нужна цитата ] Он вернулся в свой клуб в ноябре и к концу месяца начал набирать минуты, играя против Rapid Wien, SV Зальцбург и ФК Кернтен. Во второй половине сезона он проявил себя как игрок в стартовом составе, увидев начальный удар в 12 из 13 игр, а в том сезоне получил четыре желтые карточки. Он забил свой первый гол за Австрию Вена в профессиональном соревновании, открыв счет в матче Бундеслиги против Штурм Грац 30 марта.[9] Его сильный удар на выезде также привел его в Сборная Австрии по футболу, дебютировав со счетом 0: 0 против Камерун 17 апреля 2002 г.[2]

Сезоны 2002/2003 и 2003/2004 гг.После того, как он стал регулярным игроком в стартовом составе во второй половине прошлого сезона, он сыграл 29 матчей в чемпионате в этом сезоне, в начале 22 из которых получил восемь желтых карточек. Свой единственный гол в чемпионате в том сезоне он забил в домашнем матче против ГАК. Он сыграл каждую кубковую игру, начиная с 1/8 финала, увидев одну желтую карточку. Австрия также участвовала в Кубок УЕФА, играя против Шахтер Донецк, обыграв их 5: 1 в первой игре и против Порту во втором туре обе игры были проиграны.[10] Его прорывный сезон также стал самым успешным для него в клубе, поскольку Австрия выиграла Бундеслигу, Кубок ÖFB и Австрийский Суперкубок.[11]

В следующем сезоне Шарнер сыграл девять матчей в чемпионате Австрии, Вены, забив один гол и получив три желтые карточки до сентября, а также участвуя в чемпионате. Квалификация Лиги чемпионов УЕФА против Олимпик Марсель, проиграв домашний матч и ничейный в выездном матче, что привело к матчу Кубка УЕФА против Боруссия Дортмунд, который также был утерян.[12] Его выгнали из команды в середине октября после того, как тогдашний тренер Иоахим Лёв намеревался заменить его на позиции правого полузащитника, но он не любил играть на этой позиции. После отказа от замены и последующего заявления: «Мы с тренером обсуждали, где я могу больше всего помочь команде, но тренер всегда использует меня где-то еще. Я уже играл на семи разных позициях. Но я продолжаю свой путь».[13] он был отстранен от участия в Австрии и был вынужден искать новую команду.[2][13]

SV Зальцбург

Не имея будущего с Австрия Вена, Шарнер был вынужден искать новую команду и в итоге играл за SV Австрия Зальцбург, которые в то время боролись против вылета, подписав контракт до июня 2006 года.[14]

Сезоны 2003/2004 и 2004/2005 гг.После того, как меня пнули Иоахим Лёв В январе Шарнер перешел в бойцов вылета "Зальцбург", чтобы помогать им до конца сезона. В том сезоне он провел за «Зальцбург» 13 матчей в чемпионате, 4 из которых были выиграны и 3 сыграны вничью, забив два гола. Wacker Mödling и Брегенц, соответственно. Он увидел свою первую желтую / красную карточку в победе со счетом 3: 2 против Kärnten, тот самый сайт, который выбил Зальцбург из 1/8 финала Кубка ÖFB, разгромив их со счетом 4: 0. Всего в этом сезоне он получил пять желтых карточек.[нужна цитата ] Команде удалось избежать вылета по итогам сезона.[15]

Хотя в прошлом сезоне вылета удалось избежать, Шарнер неожиданно настоял на передаче С.К. Бранн незадолго до закрытия трансферного окна, уезжая из Зальцбурга в начале сезона.[16] За короткое время пребывания в «Зальцбурге» в том сезоне Шарнер провел в общей сложности пять матчей в чемпионате, забив один гол Брегенцу и получив одну желтую и одну желто-красную карточку.[нужна цитата ]

С.К. Бранн

После избежания вылета с Зальцбург Шарнер должен был выполнить свой контракт, но неожиданно настоял на передаче норвежца. Типпелигаен клуб С.К. Бранн в последний день летнего трансферного периода. Он подписал 2,5-летний контракт.[16]

2004 и 2005 сезоныПерейдя к Бранну в конце сезона, Шарнер провел всего несколько игр за свой новый клуб, забив один гол. Бранн выиграл Кубок Норвегии в том сезоне,[17] таким образом, претендуя на Квалификация Кубка УЕФА, где они преодолели AC Allianssi, но проиграл обе игры против Локомотив Москва следующий раунд.

В следующем году он превратился в стартера норвежского сайта, сыграв 29 игр, забив при этом пять голов и получив четыре желтые карточки.[нужна цитата ] Когда он покинул клуб после сезона 2005 года, он сыграл 32 матча чемпионата, забив семь голов.[18] Шарнер был избран игроком года Бранна в 2005 году.[19]

Уиган Атлетик

После завершения сезона 2005 года с С.К. Бранн, Шарнер подписал 3,5-летний контракт с Уиган Атлетик 22 декабря 2005 г. и присоединился к команде после праздников. «Уиган» согласился заплатить сбор в размере 2 500 000 фунтов стерлингов (3 700 000 евро, 29 500 000 норвежских крон), что сделало это крупнейшим переводом в истории Бранна.[20]

Сезоны 2005/2006 и 2006/2007 гг.

Шарнер присоединился к «Уигану» во второй половине матча. 2005/2006 сезон. В своем первом матче за «Уиган» Шарнер забил победный гол против Арсенал в Кубок лиги на JJB стадион.[21] Он продолжал стартовать в финале за «Уиган» в том сезоне, проиграв 4: 0. Манчестер Юнайтед.[22] Он забил свой первый премьер Лига гол в 24-м раунде при ничьей 1: 1 против Эвертон. Он быстро вышел в стартовом составе, сыграв все игры начиная с 22-го раунда, забив три гола и получив пять желтых карточек.[нужна цитата ]

Он продолжил свою ведущую роль следующий сезон, снова борьба за вылет с Уиганом. Он начал большую часть первой половины сезона, забив два гола в гостевом матче с «Эвертоном» и получив пять желтых карточек в той половине сезона. Травма не позволяла ему выходить на поле большую часть второго тайма, и он вернулся лишь в 30-м раунде в матче против Фулхэм. на этот раз он получил четыре желтые карточки и забил один гол в последней игре сезона, 1: 2 на выезде против Шеффилд Юнайтед.[нужна цитата ] Этот единственный гол оказался решающим в том сезоне, так как его игра спасла Уиган от вылета в последний день игры, отправив его соперника в Чемпионат вместо этого разница мячей всего в один.[23]

Сезоны 2007/2008, 2008/2009 и 2009/2010

В 2007/2008 сезон видел, как Уиган снова борется за вылет. Опять же, Пол Шарнер был важной частью команды, начиная почти в каждой игре сезона, забивая при этом четыре гола и получая шесть желтых карточек. Свой первый гол в сезоне он забил в четвертом раунде против Вест Хэм Юнайтед. Он помог своей команде забить гол в третьем раунде Кубок Англии против Сандерленд но Уиган проиграл Челси в следующем раунде.[нужна цитата ] «Уиган» завершил сезон на 13-м месте, заработав 40 очков.[24] а Шарнер был избран игроком года "Уигана".[25]

Помимо выхода в третий раунд в Кубке Англии и четвертый в Кубке Лиги, Шарнер провел в общей сложности 27 игр в лиге. в следующем сезоне, не забив гол, получив три желтые карточки,[нужна цитата ] поднявший "Уиган Атлетик" на прочное одиннадцатое место, заработав 45 очков.[26] 22 марта 2009 года он стал первым игроком «Уигана», сыгравшим 100 матчей Премьер-лиги, сыграв выдающиеся 77 минут в домашней игре со счетом 1: 0. Халл Сити.[27]

В его последний сезон за «Уиган» он сыграл во всех 38 играх лиги, забив четыре гола и получив шесть желтых карточек. Уиган проиграл Блэкпул во втором раунде Кубка Лиги и до Notts County в четвертом раунде Кубка Англии. 30 августа 2009 года он забил свой первый гол в сезоне против «Эвертона». После поражения от "Манчестер Юнайтед" 5: 0, тренер "Уигана" Роберто Мартинес предпочел использовать Шарнера в роли атакующего полузащитника. Шарнер был частью команды в ноябре 2009 года, которая потерпела историческое поражение со счетом 9: 1 от рук Тоттенхэм, забив единственный гол Уигана в матче, хотя, контролируя мяч перед броском, он, похоже, ручка Это.[28] 19 апреля 2010 года он объявил о своем решении покинуть «Уиган Атлетик» в конце сезона 2009–10.[29]

Вест Бромвич Альбион

30 августа Шарнер присоединился к недавно получившему повышение премьер Лига сайт Вест Бромвич Альбион по двухлетней сделке, будучи свободный агент с момента его освобождения Уиган.[30] Товарищ по команде Джеймс Моррисон с тех пор похвалил свои выступления, заявив, что, хотя Шарнер и «чудак», он оказал положительное влияние на команду.[31] Он переключился на Вест Бромвич с намерением больше не играть в центре защиты, когда тренер Роберто Ди Маттео сказал ему, что он будет использоваться в качестве полузащитника.

После своего дебюта в чемпионате вничью 1: 1 против Тоттенхэм Хотспур В четвертом раунде «Вест Бромвич» провел беспроигрышную серию из пяти игр, включая победу над Арсенал и ничья против Манчестер Юнайтед. Он забил свой первый гол за Альбион против Эвертон. Вест Бромвич также вышел в третий раунд турнира. Кубок Англии в том сезоне. В том сезоне он получил семь желтых карточек и одну желтую / красную карточку, забив при этом четыре гола.[нужна цитата ] Его клуб закончился сезон на одиннадцатом месте с заработанными 47 очками.[32]

В следующий сезон В свой последний год в Премьер-лиге он сыграл 29 матчей за «Вест Бромвич», в основном в качестве стартера, забив три гола и получив при этом шесть желтых карточек. Его команда вышла в третий раунд в Кубок лиги, проигрывая Эвертону.[нужна цитата ] «Вест Бромвич» снова заработал 47 очков, заняв десятое место.[33] Не выполнив пункт в своем контракте, который повлечет за собой продление на двенадцать месяцев, Шарнер объявил 8 мая, что летом уезжает из Вест Брома в поисках нового вызова.[34]

Гамбургер СВ

После его контракта с Вест Бромвич Альбион закончился, Шарнер был связан с Айнтрахт Франкфурт но после того, как он отменил неделю тренировок там, Шарнер не был подписан Франкфуртом.[35] и вместо этого переехал в Бундеслига клуб ветеранов Гамбургер СВ, где получил двухлетний контракт.[36] При разговоре с тренером Торстен Финк Впервые перед подписанием контракта он подготовил список из десяти вопросов, которые хотел задать своему новому тренеру, и этот факт удивил и впечатлил Финка.[37]

Вернуться к Уигану

После четырех матчей в высшей лиге в сезоне 2012-13 гг. Гамбург, Шарнер был взят в аренду бывшим клубом Уиган Атлетик, на день крайнего срока перевода.[38] Он помог клубу достичь Кубок Англии финал после того, как они победили Миллуолл ФК 2-0 в Уэмбли. Шарнер сказал, что это был его «лучший момент в футболе». 11 мая 2013 года Шарнер выиграл Кубок Англии с Уиганом, сыграв всю игру в расстроенной победе над Манчестер.[39] Однако всего через 3 дня «Уиган» вылетел из Премьер-лиги после поражения от «Арсенала» со счетом 4: 1.[40]

Международная карьера

Шарнер начал играть за Австрию на младше 21 уровня, дебютируя против Испания в 2000 году. Он сыграл в общей сложности двенадцать матчей на этом уровне, не забив гола.[нужна цитата ]

Шарнер дебютировал в Сборная Австрии по футболу в матче 0: 0 против Камерун 17 апреля 2002 г.[14] Он играл квалификационный раунд для 2006 Чемпионат мира по футболу но Австрия не прошла квалификацию. Шарнер ушел в отставку в августе 2006 года после поражения 2: 1 Венгрия, критикуя «непрофессиональные структуры» внутри ÖFB. Тренер Йозеф Хикерсбергер забанил его из команды и заявил, что никогда не будет играть за Австрию, пока он ей управляет. Он попытался вернуться в 2008 году, когда Австрия стала одним из организаторов Чемпионат Европы-2008 но Хикерсбергер оставался твердым, не выбирая его. После замены Хикерсбергера его преемник Карел Брюкнер снова начал номинировать его после турнира, и с 2009 по 2010 год его даже повысили до капитана команды. Дитмар Константини был уволен, он пытался стать игроком-тренером, но ему отказали. В августе 2012 года он был навсегда забанен в команде после того, как покинул отель команды, когда тренер Марсель Коллер отказался дать ему главную роль в предстоящем 2014 квалификация чемпионата мира по футболу.[41][42] Председательство в ÖFB заявило, что он никогда больше не будет играть за Австрию, независимо от того, кто ее тренирует.[43] Всего он сыграл 40 матчей, не забив гола.[нужна цитата ]

Стиль игры

Шарнер обычно выступает в роли центрального защитника или полузащитника. Тем не менее, он известен своей позиционной гибкостью, играя за «Уиган» на всех полевых позициях, кроме левого защитника.[44] Эта универсальность была очевидна уже в начале его карьеры. Хотя в Австрия Вена его бывший тренер Иоахим Лёв играл с ним на различных позициях, и хотя за свою карьеру он хорошо проявил себя на любой позиции, которую он был выбран для игры, он дал понять, что предпочитает играть в защите.[13] Его бывший тренер на West Brom, Роберто Ди Маттео, описывает Шарнера следующим образом: «Пол - сильный, конкурентоспособный игрок, который хорошо владеет мячом, отлично играет в обоих боксах, может играть на различных позициях, а также забивает голы».[44]

Еще одна особенность его игры - его высокий профессионализм и целеустремленность, тщательное планирование тренировок, целей и достижений на флип-чартах. С двенадцати лет он контролировал свое питание, а с пятнадцати лет тренировался с Валентином Хобелем; личный психолог. Он практикует свои умственные и аутогенные тренировки с большой дисциплиной, поскольку считает их фундаментальными для своего профессионального успеха.[45] Шарнер считает: «Вы можете тренировать не только тело, но и разум».[37] Его HSV тренер Торстен Финк Сказал о своих лидерских способностях: «Пол - это тот тип людей, который никогда не прячется, всегда идет впереди и будет рядом с командой, особенно в сложных ситуациях».[46]

Изображение

Споры Шарнера с тренерами как на клубном, так и на международном уровне привлекли к нему внимание средств массовой информации. Österreich описал его как «по-прежнему неудобного покупателя» (Немецкий: Er ist und bleibt ein Querkopf).[41] В 2003 году его отказ выйти на замену и играть справа от полузащиты привел к Австрия Вена тренер Иоахим Лёв отстранить его от команды.[13] После того, как Шарнер объявил о своем уходе из международного футбола в 2006 году, сославшись на непрофессионализм ÖFB, национальный тренер Йозеф Хикерсбергер сказал, что пока он у него главный, Шарнер больше не будет играть за Австрию.[41] Он вернулся под Дитмар Константини, но раскритиковал сохранение Константини на посту тренера после того, как не смог пройти квалификацию Евро 2012, предлагая себя как лучшую альтернативу.[41] Его последний разрыв с национальной командой произошел в августе 2012 года, когда ÖFB навсегда запретил ему покинуть командный отель после того, как безуспешно требовал гарантированной ключевой роли на протяжении всего матча. Отборочные матчи чемпионата мира и публично критикуя тренера Марсель Коллер.[41][42]

В Норвегии ему ласково дали прозвище fussballgott (то есть «бог футбола»), и называется «переходом между Франц Беккенбауэр и Норман Хантер ". Хотя утверждал, что ребенок ужасныйего хвалили за способность к самоанализу, а также за то, что он был «ведущей фигурой, кумиром и находчивым членом команды».[47] В Англии его помнят в основном за его профессионализм, целеустремленность и энергичные выступления, а также за его близкие отношения и отождествление с болельщиками его бывших команд.[45]

Он также известен своими различными стрижками, стрижкой и краской волос во множестве мод и цветов.[37]

Личная жизнь

Пол Шарнер женат на Марлен и имеет трех сыновей: Константина, Бенедикта и Пола младшего. Он получил профессионально-техническое образование в области электротехника и списки горные лыжи, чтение, мотоспорт и бильярд как его личные интересы.[7]

Статистика карьеры

Клуб

Статистика по Австрии,[нужна цитата ] Норвегия,[48] Англия[нужна цитата ] и Германия[49] точны по состоянию на 2 декабря 2012 г.

Производительность клубаЛигачашкаКубок лигиКонтинентальныйДругойОбщий
КлубЛигаВремя годаПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
АвстрияЛигаÖFB-КубокЕвропаАвстрийский СуперкубокОбщий
Австрия ВенаАвстрийская Бундеслига1998–99400040
1999–200012050170
2000–011400040180
SG Untersiebenbrunn (кредит)Эрсте Лига2001–0216510175
Австрия ВенаАвстрийская Бундеслига2001–0216100161
2002–03281404010331
2003–04910030121
SV Зальцбург13210142
2004–05510051
НорвегияЛигаКубок НорвегииЕвропаКоролевская лигаОбщий
С.К. БраннТиппелигаен2004710071
20052560040??296
АнглияЛигаКубок АнглииКубок лигиЕвропаЩит сообщества FAОбщий
Уиган Атлетикпремьер Лига2005–061630031194
2006–072530000253
2007–083742100395
2008–092901011311
2009–103841010404
Вест Бромвич Альбион2010–113341000344
2011–122930010293
ГерманияЛигаDFB-PokalЕвропаДФЛ-СуперкубокОбщий
Гамбургер СВБундеслига2012–13400040
Итоги карьерыАвстрия104111101101012711
Норвегия3270040??367
Англия20721516021822
Германия400040
Статистика карьеры34739161601501039340

Международный

Статистика для юношей до 21 года[нужна цитата ] и австрия[нужна цитата ] точны по состоянию на 19 августа 2012 г.

Австрия до 21 года

Сборная Австрии до 21 года
ГодПрограммыЦели
200060
200160
Общий120

Австрия

Сборная Австрии
ГодПрограммыЦели
200240
200320
200410
200520
200630
200820
200980
201040
201150
201220
Общий400

Почести

Клуб

Австрия Вена[11]

С.К. Бранн[17]

Уиган Атлетик

Индивидуальный

  • Игрок года С.К. Бранна: 2005[19]
  • Игрок года Уиган Атлетик: 2008[25][50]

Рекомендации

  1. ^ «Клубы Премьер-лиги представляют списки команд». Премьер Лига. 2 сентября 2011 г.. Получено 4 сентября 2011.
  2. ^ а б c d е "Austria Wien Archiv: Пауль Шарнер" (на немецком). Австрия Вена. 7 августа 2012. Архивировано с оригинал 10 мая 2012 г.. Получено 11 августа 2012.
  3. ^ "Австрия Венский архив: сезон Пола Шарнера 97/98" (на немецком). Австрия Вена. Получено 11 августа 2012.
  4. ^ "Австрия Вена Архив: Пол Шарнер сезон 98/99" (на немецком). Австрия Вена. Получено 11 августа 2012.
  5. ^ "Австрия Венский архив: сезон Пола Шарнера 99/00" (на немецком). Австрия Вена. Получено 11 августа 2012.
  6. ^ "Австрия Вена Архив: Пол Шарнер сезон 00/01" (на немецком). Австрия Вена. Получено 11 августа 2012.
  7. ^ а б "Steckbrief von Paul Scharner". Курьер (на немецком). 7 августа 2012 г.. Получено 11 августа 2012.
  8. ^ "Фотоистория: Пол Шарнер" (на немецком). sportnet.at. 22 августа 2010 г.. Получено 11 августа 2012.
  9. ^ "Австрия Вена Архив: Пол Шарнер, сезон 01/02" (на немецком). Австрия Вена. Получено 11 августа 2012.
  10. ^ "Австрия Вена Архив: Пол Шарнер сезон 02/03" (на немецком). Австрия Вена. Получено 11 августа 2012.
  11. ^ а б "Erfolge: FK Austria Wien" (на немецком). Австрия Вена. Получено 11 августа 2012.
  12. ^ "Австрия Вена Архив: Пол Шарнер сезон 03/04" (на немецком). Австрия Вена. Получено 11 августа 2012.
  13. ^ а б c d "Нач 0: 1 против GAK: Austria feuert Teamspieler Scharner" (на немецком). news.at. 20 октября 2012 г.. Получено 11 августа 2012.
  14. ^ а б "Austria Wien Archiv: Пауль Шарнер" (на немецком). Австрия Вена. 7 августа 2012. Архивировано с оригинал 10 мая 2012 г.. Получено 12 августа 2012.
  15. ^ "tipp3-Архив Бундеслиги сезон 2003/2004". ÖFB. Получено 12 августа 2012.
  16. ^ а б «Уберрашунг в Зальцбурге: Пауль Шарнер wechselt nach Norwegen zu Brann Bergen» (на немецком). news.at. 1 ноября 2012 г.. Получено 12 августа 2012.
  17. ^ а б "Norgesmestere Menn 1902–2010" (на норвежском языке). NFF. Архивировано из оригинал 12 января 2013 г.. Получено 13 августа 2012.
  18. ^ "Пол Шарнер". soccerbase.com. Получено 13 августа 2012.
  19. ^ а б «2005: Super-Ray går» (на норвежском языке). Получено 14 августа 2012.
  20. ^ «Уиган завершил сделку с Шарнером». BBC Sport. 22 декабря 2006 г.. Получено 13 августа 2012.
  21. ^ "Уиган 1–0 Арсенал". BBC Sport. 10 января 2006 г.. Получено 13 августа 2012.
  22. ^ "Манчестер Юнайтед добился славы Кубка Лиги". BBC Sport. 26 февраля 2006 г.. Получено 13 августа 2012.
  23. ^ "Шарнер реттет Уиган против Абстига". Kleine Zeitung (на немецком). 14 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 20 января 2013 г.. Получено 13 августа 2012.
  24. ^ «Таблица лидеров сезона 2007/2008». премьер Лига. Получено 11 августа 2012.
  25. ^ а б «Шарнер получает главный приз». 6 мая 2008 г.. Получено 14 августа 2012.
  26. ^ «Таблица лидеров сезона 2008/2009». премьер Лига. Получено 14 августа 2012.
  27. ^ "Игры лиги Шарнер 100". Уиган Атлетик. Архивировано из оригинал 24 марта 2009 г.. Получено 14 августа 2012.
  28. ^ "Тоттенхэм 9–1 Уиган". BBC Sport. 22 ноября 2009 г.. Получено 14 августа 2012.
  29. ^ «Босман / Список свободных трансферов: Англия - Премьер-лига». goal.com. 7 мая 2010. Получено 14 августа 2012.
  30. ^ "Baggies объявляют о сделке с Шарнером". ESPN Soccernet. 30 августа 2010 г.. Получено 17 августа 2012.
  31. ^ https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/morrison-labels-scharner-mr-moanivator-and-a-weirdo-2101441.html
  32. ^ «Таблица лидеров сезона 2010/2011». премьер Лига. Получено 17 августа 2012.
  33. ^ «Таблица лидеров сезона 2011/2012». премьер Лига. Получено 17 августа 2012.
  34. ^ "Шарнер покидает Вест Бромвич". Sky Sports. 8 мая 2012 года. Получено 17 августа 2012.
  35. ^ "Zambrano Top-Kandidat, Scharner kommt nicht". Rheinische Post (на немецком). 6 августа 2012 г.. Получено 17 августа 2012.
  36. ^ "Шарнер шляпа beim Hamburger SV unterschrieben" (на немецком). NDR. 10 августа 2012 г.. Получено 17 августа 2012.
  37. ^ а б c «Сделка заключена: Пол Шарнер подписал контракт на ВПГ». HSV. 11 августа 2012. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 17 августа 2012.
  38. ^ «Уиган подтверждает кредитную сделку Пола Шарнера из Гамбурга». BBC Sport. 31 января 2013 г.. Получено 31 января 2013.
  39. ^ "Манчестер Сити 0 - 1 Уиган". BBC. 11 мая 2013. Получено 19 мая 2013.
  40. ^ "Арсенал 4 - 1 Уиган". BBC. 14 мая 2013. Получено 19 мая 2013.
  41. ^ а б c d е "Die größten Skandale um Paul Scharner" (на немецком). oe24.at. 16 августа 2012 г.. Получено 18 августа 2012.
  42. ^ а б "Hat der HSV seinen neuen Skandal-Profi?". Bild (на немецком). 16 августа 2012 г.. Получено 18 августа 2012.
  43. ^ "HSV-Profi Paul Scharner aus Nationalteam verbannt". Die Welt (на немецком). 17 августа 2012 г.. Получено 19 августа 2012.
  44. ^ а б "Мешочки хватит Шарнера". Sky Sports. 30 августа 2010 г.. Получено 17 августа 2012.
  45. ^ а б "Der Prophet im Bärenfell" (на немецком). spox.com. 30 августа 2010 г.. Получено 17 августа 2012.
  46. ^ "Scharner verspricht" Professionalität pur"". Die Welt (на немецком). 11 августа 2012 г.. Получено 17 августа 2012.
  47. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 5 марта 2013 г.. Получено 24 ноября 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  48. ^ "Шарнер, Пол". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман. Получено 19 августа 2012.
  49. ^ "Пол Шарнер - Spieler bei fussballdaten.de" (на немецком). fussballdaten.de. Архивировано из оригинал 30 мая 2013 г.. Получено 19 августа 2012.
  50. ^ "Эвертон 2: 1 Уиган". BBC. 30 августа 2009 г.. Получено 8 апреля 2016.

внешняя ссылка