Питер Селлерс на сцене, радио, экран и запись - Peter Sellers on stage, radio, screen and record

Питер Селлерс был одним из самых известных комиков своего поколения; Фотография сделана в 1973 году.

Британский актер и комик Питер Селлерс (1925–1980) выступал во многих жанрах световых развлечений, включая кино, радио и театр. Он появился в BBC Radio комедийный сериал Шоу Goon, записал ряд хитовых комических песен и стал известен во всем мире благодаря своим многочисленным персонажам в фильмах, среди которых Главный инспектор Клузо в Розовая пантера сериал фильмов. Создатели фильма Джон и Рой Боултинг описал его как «величайшего комического гения [Британия] с тех пор Чарльз Чаплин ".^[1]

Карьера продавцов на радио, кино, телевидении и записывать с 1948 года до его смерти.^[2] Он дебютировал на радио на Время для шоу в 1948 году, после чего последовали выступления в Рэй смеется, Звездный час, Шоу банды, Ночь гостей Генри Холла и Быть молодым - нормально.^[3][4] Вместе с Спайк Миллиган, Гарри Секомб и Майкл Бентин, он принял участие в радиосериале Шоу Goon (1951–60).^[5] На протяжении своей карьеры Селлерс несколько раз появлялся на телевидении в ролях персонажей, в интервью и рекламе.^[6] Его выступлений на сцене было немного, в основном потому, что он был недоволен гастролями, которые он совершил в детстве со своей семьей.^[7] За свою карьеру он также выпустил ряд альбомов, содержащих скетчи и комические песни;^[8] В песнях использовались различные комические персонажи.^[9]

Начиная с 1950-х годов Селлерс снялся в более чем пятидесяти фильмах,^[2] включая Я в порядке, Джек, Доктор Стрейнджлав, Лолита, Будучи там и Розовая пантера серии. На пике своей карьеры он был одной из самых популярных звезд британской кассы: третье место в самых популярных фильмах в 1962 году,^[10] и второй в 1963 году.^[11] Универсальность Селлерса позволила ему изобразить широкий спектр комических персонажей, используя разные акценты и обличья, и он часто брал на себя несколько ролей в одном фильме.^[12] В 2005 году, Канал 4 провела опрос современных комиков, которые поставили Селлерса на 14-е место среди самых влиятельных комиков всех времен.^[13][14]

Сценические кредиты

Сценические работы Питера Селлерса

Показать	Даты	Театр	Роль	Примечания
Джек и бобовый стебель	1946	Театр Мариньи	Разные	[15][16]
Матушка гусыня	Декабрь 1954 г. - март 1955 г.	Лондон Палладиум	Сквайр	[17]
Brouhaha	17 августа 1958 г. - февраль 1959 г.	Театр Альдвича	Султан	[15]

В начале своей карьеры Селлерс также выступал в различных развлекательных шоу в разных частях Британии;^[15] его военная служба с Банды шоу из Ральф Ридер видел его выступление в Индии, Цейлон и Бирма.^[18]

Избранные радиопередачи

Продавцы в фильме 1966 года После лисы

Избранные радиопередачи Питера Селлерса

Программа	Годы)	Количество серий	Примечания
Время для шоу	1948	2	Появлялся в передачах 1 июля и 19 августа 1948 г.[4]
Быть молодым - нормально	1948	4	Появлялся в еженедельных передачах с 31 августа по 21 сентября 1948 г.[4]
Третий дивизион	1949	6	Первый эфир в конце января 1949 г.[19]
Petticoat Lane	1949	7	Неизвестные даты трансляции[20]
Рынок продавцов	1950	8	Трансляция в марте 1950 г.[20][21]
Сумасшедшие люди	1951	17	Трансляция под оригинальным названием шоу, Сумасшедшие людивопреки желанию головорезов;[22] эфир 28 мая - 20 сентября 1951 г.[23]
"Золушка"	1951	1	Шоу Goon пантомима; трансляция 26 декабря 1951 г.[23]
Шоу Goon, Сезон 2	1952	25	Радиопередача 22 января - 15 июля 1952 г.[23]
Шоу Goon, Сезон 3	1952–1953	25	Трансляция с 11 ноября 1952 г. по 5 мая 1953 г.[23]
"Коронационное издание"	1953	1	Шоу Goon специальный; трансляция 1 июня 1953 г.[24]
Шоу Goon, Сезон 4	1953–1954	30	Трансляция 2 октября 1953 г. - 19 апреля 1954 г.[25][24]
"Арчи в Goonland"	1954	1	Шоу Goon кроссовер с Воспитание Арчи; трансляция 11 июня 1954 г.[24]
"Скворцы"	1954	1	Шоу Goon специальный; трансляция 31 августа 1954 г.[26]
Шоу Goon, Сезон 5	1954–1955	26	Радиопередача 28 сентября 1954 г. - 22 марта 1955 г.[26]
Шоу Goon, Сезон 6	1955–1956	27	Радиопередача 20 сентября 1955 г. - 15 ноября 1955 г.[26]
"Китайская история"	1956	1	Шоу Goon специальный; трансляция 29 августа 1956 г.[27]
Шоу Goon, Сезон 7	1956	25	Трансляция с 4 октября 1956 г. по 1 ноября 1956 г.[27]
Рынок продавцов	1957	8	Трансляция в марте 1950 г.[20][21]
Диски Desert Island	1957	1	Трансляция 4 февраля 1957 г.[28]
Шоу Goon, Сезон 8	1957–1958	26	Трансляция 30 сентября 1957 г. - 24 марта 1958 г.[29]
Винтажные головорезы	1957–1958	14	Избранные ремейки прошлых серий Шоу Goon; трансляция 6 октября 1957 г. - 23 марта 1958 г.[30]
Шоу Goon, Сезон 9	1958–1959	17	Трансляция 2 ноября 1958 г. - 23 февраля 1959 г.[30]
Шоу Goon, Сезон 10	1959–1960	6	Трансляция 24 декабря 1959 г. - 28 января 1960 г.[31]
"Последнее шоу хулиганов "	1972	1	Трансляция 5 октября 1972 года[32]

Продавцы также появлялись во второстепенных ролях в ряде других радиопрограмм с 1940-х по 1970-е годы.^[33]

Фильмография

Фильмография Питера Селлерса

Фильм[34][35][36]	Год	Роль	Примечания
Черная роза	1950	Лу Чунг (только голос)	Продавцы окрестили роль Альфонсо Бедоя (в титрах)[37]
Penny Points to Paradise	1951	Майор, Арнольд Фриндж
Давайте сходить с ума	1951	Граучо, Джузеппе, Седрик, Иззи, Гоззанк, Кристал Джоллиботтом	Короткий фильм. Также был соавтором сценария (в титрах)[38]
Бурлеск о Кармен	1951	Рассказчик	1951 переиздание Чарли Чаплин короткометражка 1915 года[39]
Вниз среди мужчин Z	1952	Майор Бладнок
Наша Девушка Пятница	1953	Попугай	Голос (в титрах)[40]
Заказы есть заказы	1954	Рядовой Гриффин
Джон и Джули	1955	Констебль полиции Даймонд
Ladykillers	1955	Гарри Робинсон
Дело о муккинском боевом роге	1956	Рассказчик, Supt. Одеяло, Асс. Комиссар сэр Джервис Фрут, Генри Крун	Короткий фильм. Также дополнительный материал[41]
Человек, которого никогда не было	1956	Уинстон Черчилль	Только голос[42]
Бессонница полезна для вас	1957	Гектор Димвиддл	Короткий фильм[43]
Самое маленькое шоу на Земле	1957	Лесли Квилл
Голая правда	1957	Сонни МакГрегор
Нехватка продавца	1957	Гектор Димвиддл	Короткий фильм[44]
Вверх по ручью	1958	CPO Doherty
мальчик с пальчик	1958	Антоний
Карлтон-Браун из F.O.	1959	Премьер-министр Амфибулос
Ревущая мышь	1959	Великая княгиня Глориана XII, премьер-министр граф Руперт Маунтджой, Талли Баскомб
Я в порядке, Джек	1959	Фред Кайт	Выиграл: Премия BAFTA за лучшую британскую мужскую роль[45]
Битва полов	1959	Г-н Мартин
Фильм "Бег, прыжки и стоя"	1960	Фотограф	Короткий фильм. Также соавтор сценария и продюсер[46] Выиграл: Премия Международного кинофестиваля в Сан-Франциско за лучший игровой короткометражный фильм[47] Назначен: Премия "Оскар" за лучший короткометражный фильм в прямом эфире[48]
Никогда не отпускать	1960	Лайонел Мидоуз
Миллионерша	1960	Д-р Ахмед эль-Кабир
Двусторонняя растяжка	1960	Dodger Lane
Мистер топаз	1961	Огюст Топаз	Также директор[49]
Только двое могут играть	1962	Джон Льюис	Назначен: Премия BAFTA за лучшую британскую мужскую роль[50]
Вальс Тореадоров	1962	Генерал Лео Фитцджон	Выиграл: Премия Международного кинофестиваля в Сан-Себастьяне за лучшую мужскую роль[51]
Дорога в Гонконг	1962	Индийский невролог	В титрах не указан[52]
Лолита	1962	Клэр Куилти	Назначен: Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль второго плана - кинофильм[53]
Краткая информация о доке (также известный как пробная версия и ошибка)	1962	Уилфред Моргенхолл
Неправильная рука закона	1963	Жемчужные врата
Небеса выше!	1963	Преподобный Джон Смоллвуд
Розовая пантера	1963	Инспектор Жак Клузо	Добавлен в американский Национальный реестр фильмов в 2010[54] Назначен: Премия BAFTA за лучшую британскую мужскую роль[55] Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - мюзикл или комедия[56]
Доктор Стрейнджлав или: Как я научился перестать волноваться и полюбил бомбу	1964	Капитан группы Лайонел Мандрейк, президент Меркин Маффли, доктор Стрейнджлав	Добавлен в американский Национальный реестр фильмов в 1989 г.[54] Назначен: Премия Оскар за лучшую мужскую роль[57] Премия BAFTA за лучшую британскую мужскую роль[55]
Мир Генри Ориента	1964	Генри Ориент
Выстрел в темноте	1964	Инспектор Жак Клузо
Кэрол для другого Рождества	1964	Король индивидуалистов	Телевизионный фильм[58][nb 1]
Птицы, пчелы и аисты	1965	Рассказчик	Короткий фильм[60]
Что нового в Pussycat?	1965	Доктор Фриц Фассбендер
Не тот ящик	1966	Доктор Пратт
После лисы	1966	Альдо Вануччи
Казино Рояль	1967	Эвелин Трембл / Джеймс Бонд	Также дополнительный сценарий (в титрах)[61]
Женщина раз семь	1967	Жан
Бобо	1967	Хуан Баутиста
Вечеринка	1968	Хрунди В. Бакши
Я люблю тебя, Алиса Б. Токлас	1968	Гарольд
Волшебный христианин	1969	Сэр Гай Гранд KG, KC, CBE	Также дополнительный материал[62]
День на пляже	1970	Продавец	Зачислено под псевдонимом "A. Queen".
Хоффман	1970	Бенджамин Хоффман
Саймон, Саймон	1970	Мужчина с двумя машинами (камео)	Короткий фильм.
В моем супе есть девушка	1970	Роберт Дэнверс
Где болит?	1972	Д-р Альберт Т. Хопфнагель
Алиса в Стране Чудес	1972	Мартовский Заяц
Призрак в полуденном солнце	1973	Дик Скрэтчер	Не выпущено в течение жизни Продавца.
Блокхаус	1973	Rouquet	Показан на Берлинском кинофестивале, но не выпускался до 1978 года.
Оптимисты Девяти Вязов	1973	Сэм	Выиграл: Приз Тегеранского кинофестиваля за лучшую мужскую роль[63][64]
Мягкие кровати, тяжелые битвы	1974	Генерал Латур, майор Робинсон, герр Шредер, Адольф Гитлер, президент, принц Киото
Великая МакГонагалл	1974	Королева Виктория
Возвращение Розовой Пантеры	1975	Инспектор Жак Клузо	Выиграл: Вечерние новости Премия Британского кино за лучшую мужскую роль[2] Назначен: Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - мюзикл или комедия[65]
Убийство смертью	1976	Сидни Ван
Розовая пантера снова наносит удар	1976	Инспектор Жак Клузо	Назначен: Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - мюзикл или комедия[66]
Королевство подарков	1978	Щедрый мэр	Только голос[67]
Месть Розовой Пантеры	1978	Инспектор Жак Клузо
Узник Зенды	1979	Рудольф IV, Рудольф V, Сид Фрюин
Будучи там	1979	Шанс	Добавлен в американский Национальный реестр фильмов в 2015 году[54] Выиграл: Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - мюзикл или комедия[68] Специальная награда Лондонского кружка кинокритиков[69] Премия Национального совета по обзору за лучшую мужскую роль[70] Премия Круга кинокритиков Нью-Йорка за лучшую мужскую роль[51] Назначен: Премия Оскар за лучшую мужскую роль[71] Премия BAFTA за лучшую британскую мужскую роль[72]
Дьявольский заговор доктора Фу Маньчжу	1980	Найланд Смит, доктор Фу 'Фред' Маньчжурский	Также режиссер (в титрах)[73] Финальный фильм
След Розовой Пантеры	1982	Инспектор Жак Клузо	Материал продавцов полностью состоит из ранее вырезанных кадров из предыдущих фильмов «Розовая пантера».

Награды и номинации

Продавцы сыграли три роли в Доктор Стрейнджлав, в том числе титульный персонаж (на фото)

Доктор Стрейнджлав

Награды и номинации за киноработы Питера Селлерса

Фильм	Год	Награда	Категория	Результат	Примечания
Фильм "Бег, прыжки и стоя"	1959	32-я награда Академии	Короткая тема (Живое действие)	Назначен	Селлерс был продюсером и актером [48]
Я в порядке, Джек	1959	13-я премия Британской киноакадемии	Лучший британский актер	Выиграл	[45]
Вальс Тореадоров	1962	Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне	Лучший актер	Выиграл	[51]
Лолита	1962	20-я премия "Золотой глобус"	Лучший актер второго плана	Назначен	[53]
Только двое могут играть	1962	16-я премия Британской киноакадемии	Лучший британский актер	Назначен	[50]
Доктор Стрейнджлав или: Как я научился перестать волноваться и полюбил бомбу	1964	37-я награда Академии	Лучший актер	Назначен	[57]
Розовая пантера	1964	22-я премия "Золотой глобус"	Лучший актер - мюзикл или комедия	Назначен	[56]
Доктор Стрейнджлав или: Как я научился перестать волноваться и полюбил бомбу	1964	18-я премия Британской киноакадемии	Лучший британский актер	Назначен	[55]
Розовая пантера	1965	18-я премия Британской киноакадемии	Лучший британский актер	Назначен	[55]
Оптимисты Девяти Вязов	1973	Тегеранский кинофестиваль	Лучший актер	Выиграл	[63][64]
Возвращение Розовой Пантеры	1976	33-я премия "Золотой глобус"	Лучший актер - мюзикл или комедия	Назначен	[65]
Возвращение Розовой Пантеры	1976	Вечерние новости British Film Awards	Лучший актер	Выиграл	[2]
Розовая пантера снова наносит удар	1977	34-я премия "Золотой глобус"	Лучший актер - мюзикл или комедия	Назначен	[66]
Будучи там	1979	51-я награда Национального совета по обзору	Лучший актер	Выиграл	[70]
Будучи там	1979	45-я награда Круга кинокритиков Нью-Йорка	Лучший актер	Выиграл	[51]
Будучи там	1980	37-я премия "Золотой глобус"	Лучший актер - мюзикл или комедия	Выиграл	[68]
Будучи там	1980	52-я награда Академии	Лучший актер	Назначен	[71]
Будучи там	1980	34-я премия Британской киноакадемии	Лучший актер в главной роли	Назначен	[72]
Будучи там	1980	Премия Лондонского кружка кинокритиков	Лучший актер	Выиграл	[69]

Телевидение

Основные серии и выступления

Телевидение: основной сериал и заметные выступления Питера Селлерса

Программа	Год	Количество серий	Примечания
И так с Bentley	1954	13	[74]
Еженедельник "Идиот", цена 2д.	1956	6	Как «Редактор»; эфир 24 февраля - 23 апреля 1956 г.[74]
Шоу по имени Фред	1956	5	Трансляция 2–30 мая 1956 г.[74]
Сын Фреда	1956	8	Трансляция 17 сентября - 5 ноября 1956 г.[75]
Да, это шоу катодно-лучевых трубок!	1957	6	Трансляция 11 февраля – 18 марта 1957 г.[75]
Телегуны, Серия 1	1963	11	Радиопередача 10 октября - 28 декабря 1963 г.[76]
Телегуны, Серия 2	1964	15	Радиопередача 20 марта - 1 августа 1964 г.[76]

Избранные выступления гостей

Телевидение: гостевые выступления Питера Селлерса

Программа	Год	Количество серий	Примечания
Шоу Стива Аллена	1964	1	Трансляция 20 марта 1964 года[77]
Не только но также	1965	1	Трансляция в 1965 году[78]
Паркинсон	1974	1	Трансляция осенью 1974 г.[79]
Маппет-шоу	1978	1	Трансляция в феврале 1978 г.[80]

Рекламные объявления

Продавцы часто характеризовали его внешность, когда его нанимали для рекламы.

Рекламные объявления, в которых появился Питер Селлерс

Товар	Годы)	Примечания
PG советы	середина 1950-х	Продавцы и Кеннет Коннор озвучивал шимпанзе для первых шести рекламных роликов.[6]
Benson & Hedges	1973	Показывается только в британских кинотеатрах[6]
Trans World Airlines	1975	Селлерс сыграли нескольких персонажей, в том числе Бережливого МакТревела, Джереми «Пигги» Пик Тимьян и итальянского певца Вито.[6]
Barclaycard	1980	Три объявления как Монте Казино, еврейский аферист[6]

Дискография

Альбомы - соло и дуэт

Записи сольных и дуэтных альбомов Питера Селлерса

Альбом	Год	Наивысшая позиция в чарте Великобритании	Примечания
Лучшие продавцы	1958	3	[81]
Песни для продавцов Swingin '	1959	3	[81]
Петр и София	1960	5	С Софи Лорен[81]
Он невиновен из Уотергейта	1974	—	С Спайк Миллиган[82]
Рынок продавцов	1979	—	[83]
«-» обозначает выпуски, которые не попали в чарты.

Альбомы - выступления гостей и сборники

Помимо появления в фильмах, Селлерс добился успеха в чартах благодаря своим комедийным альбомам и выпускам синглов.

Гость и записи сборника альбома Питера Селлерса

Альбом	Год	Наивысшая позиция в чарте Великобритании	Примечания
Мост через реку Уай	1962	—	С Спайк Миллиган, Джонатан Миллер и Питер Кук[84]
Дурак Британия	1963	10	С Энтони Ньюли и Джоан Коллинз[81]
Как выиграть выборы	1964	20	С Гарри Секомбом и Спайком Миллиганом[81][nb 2]
Корона простолюдинов	1974	21	Стили Спан альбом, на котором Селлерс играл на укулеле на одном треке[85][86]
Капитан Бики и его отряд	1977	—	Продавцы выступили на двух треках[84]
Интервью Паркинсона	1980	—	Отредактированные основные моменты BBC интервью с Майкл Паркинсон[84]
Песни продавцов	1983	—	[87]
Коллекция Питера Селлерса	1990	—	[87]
Праздник продавцов	1993	—	[87]
«-» обозначает выпуски, которые не попали в чарты.

Продавцы также появлялись на ряде Goon Show записи.^[88]

Одиночные игры

Sellers выпустили несколько комедийных синглов, многие из которых были продюсированы Джордж Мартин и выпущен на Parlophone звукозаписывающий лейбл.^[89] К ним относятся:

Отдельные записи Питера Селлерса

Одинокий	Год	Наивысшая позиция в чарте Великобритании	Примечания
"Якка и летающие тарелки"	1952		[90]
"Любое старое железо "	1957	17	[89]
"Боже милостивый я "	1960	4	С Софи Лорен[91]
"Сосиски с картофельным пюре"	1961	22	С Софи Лорен[91]
"Ночь тяжелого дня"	1965	14	[89][№ 3]
"Ночь тяжелого дня"	1993	52	Переизданная версия[89]

Был выпущен ряд других синглов, но в британские чарты не попали.^[93]

Рекомендации

Примечания

1. Персонаж, возможно, звали Imperial Me, согласно Нью-Йорк Таймс.^[59]
2. В отличие от альбома Последнее шоу хулиганов, этот выпуск не был зачислен Жлобы, но перечислены под именами трех исполнителей.^[84]
3. Это заключалось в том, что он произносил тексты стереотипным голосом актера, играющего шекспировские произведения. Ричард III. Также он исполнил песню в костюмах на телевидении.^[92]

Сноски

1. Боултинг, Джон; Боултинг, Рой (25 июля 1980 г.). "Петр Великий". Хранитель. Лондон. п. 11.
2. Миллиан, Спайк (2004). "Продавцы, Питер (1925–1980)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 31669. Получено 9 июля 2012. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
3. Ригелсфорд 2004, п. 48.
4. Льюис 1995, п. 164.
5. Баркер, Деннис. «Жлобы (акт. 1951–1960)». Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 11 июля 2012. (требуется подписка)
6. Ригелсфорд 2004, п. 176.
7. Сиков 2002, п. 9.
8. Зал 2006, п. 254.
9. Льюис 1995, п. 79.
10. «Денежные фильмы 1962 года». Времена. Лондон. 1 января 1960 г. с. 13.
11. «Самые популярные фильмы 1963 года». Времена. Лондон. 1 января 1964 г. с. 13.
12. «Раш: история Питера Селлерса» похожа на басню'". CNN Развлекательная программа. 15 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 19 января 2013 г.. Получено 21 октября 2012.
13. "Кук проголосовал за комика" комиков "'". Новости BBC. 2 января 2005 г.. Получено 21 октября 2012.
14. Торп, Ванесса (2 января 2005 г.). "Повар возглавляет опрос великих комедийных деятелей". Хранитель (онлайн). Получено 21 октября 2012.
15. Ригелсфорд 2004, п. 185.
16. Льюис 1995, п. 132.
17. Сиков 2002, п. 86.
18. Сиков 2002, п. 26.
19. Сиков 2002, п. 46.
20. Ригелсфорд 2004, п. 184.
21. Льюис 1995, п. 272.
22. Льюис 1995, п. 690.
23. Ригелсфорд 2004, п. 177.
24. Ригелсфорд 2004, п. 178.
25. Ригелсфорд 2004, п. 7.
26. Ригелсфорд 2004, п. 179.
27. Ригелсфорд 2004, п. 180.
28. Льюис 1995, п. 371.
29. Ригелсфорд 2004 С. 180–181.
30. Ригелсфорд 2004, п. 181.
31. Ригелсфорд 2004 С. 181–182.
32. Ригелсфорд 2004, п. 182.
33. Ригелсфорд 2004 С. 182–184.
34. «Фильмография: Продавцы, Питер». База данных BFI Film & TV. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 9 июля 2012.
35. Сиков 2002 С. 387–399.
36. Ригелсфорд 2004 С. 142–164.
37. Льюис 1995, п. 284.
38. "Пойдем с ума (1951)". База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 24 июля 2012.
39. "Бурлеск на тему Кармен (1951)". База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 24 июля 2012.
40. "Наша девочка пятница: В ролях". База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 23 июля 2012.
41. "Дело о Муккинском боевом роге: кредиты". База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 25 января 2009 г.. Получено 24 июля 2012.
42. "Человек, которого никогда не было: в ролях". База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 19 января 2009 г.. Получено 23 июля 2012.
43. "Бессонница полезна: релиз". База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 24 июля 2012.
44. Гомпертц, Уилл (11 декабря 2013 г.). «На фестивале будут показаны фильмы потерянного Питера Селлерса». BBC. Лондон.
45. "Премия BAFTA 1959". База данных BAFTA Awards. Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 9 июля 2012.
46. Фильм "Бег, прыжки и стоя: фото". База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 25 января 2009 г.. Получено 24 июля 2012.
47. Оливер, Джон. Фильм "Бег, прыжки и стоя". (1960). Экранонлайн. Британский институт кино. Получено 17 июля 2012.
48. «Номинанты и победители 32-й церемонии вручения премии Оскар (1960)». Оскар Наследие. Академия кинематографических искусств и наук. Получено 9 июля 2012.
49. "Мистер Топазе". База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 23 июля 2012.
50. "Премия BAFTA 1962 г.". База данных BAFTA Awards. Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 9 июля 2012.
51. "Питер Селлерс: официальный сайт". Питер Селлерс: Награды. Поместье Петра Селлерса. Получено 9 июля 2012.
52. «Дорога в Гонконг». База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 23 июля 2012.
53. «20-я ежегодная премия« Золотой глобус »(1963)». Золотой глобус. Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинал 14 апреля 2013 г.. Получено 9 июля 2012.
54. "Национальный реестр фильмов ". Национальный совет по сохранению фильмов. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
55. "Премия BAFTA 1964". База данных BAFTA Awards. Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 9 июля 2012.
56. «22-я ежегодная премия« Золотой глобус »(1965)». Золотой глобус. Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 9 июля 2012.
57. «37-я церемония вручения премии Оскар (1965), номинанты и победители». Оскар Наследие. Академия кинематографических искусств и наук. Получено 9 июля 2012.
58. Сиков 2002, п. 228.
59. Винчигерра, Томас (20 декабря 2007 г.). «Марли мертв, убит в ядерной войне». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 июля 2012.
60. Ригелсфорд 2004, п. 164.
61. «Казино Рояль: Кредиты». База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 17 января 2009 г.. Получено 23 июля 2012.
62. «Волшебный христианин: кредиты». База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 23 июля 2012.
63. "В новостях". Взять одну. Единорог Издатель. 4: 35. 1972.
64. WWW 1981, п. 714.
65. "22-я ежегодная премия" Золотой глобус "(1976)". Золотой глобус. Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинал 14 апреля 2013 г.. Получено 9 июля 2012.
66. "23-я ежегодная премия" Золотой глобус "(1977)". Золотой глобус. Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинал 14 апреля 2013 г.. Получено 9 июля 2012.
67. "Королевство подарков: В ролях". База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 23 июля 2012.
68. "37-я ежегодная премия" Золотой глобус "(1980)". Золотой глобус. Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинал 14 апреля 2013 г.. Получено 9 июля 2012.
69. Холливелл 2001, п. 564.
70. «Награды за 1979 год». Награды NBR. Национальный совет по обзору кинофильмов. Архивировано из оригинал 12 сентября 2012 г.. Получено 9 июля 2012.
71. «52-я церемония вручения премии Оскар (1980), номинанты и победители». Оскар Наследие. Академия кинематографических искусств и наук. Получено 9 июля 2012.
72. "Премия BAFTA 1980". База данных BAFTA Awards. Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 9 июля 2012.
73. "Дьявольский заговор доктора Фу Маньчжу: Кредиты". База данных фильмов и телевидения. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 23 июля 2012.
74. Ригелсфорд 2004, п. 165.
75. Ригелсфорд 2004, п. 166.
76. Ригелсфорд 2004, п. 167.
77. Льюис 1995, п. 905.
78. Ригелсфорд 2004, п. 170.
79. Ригелсфорд 2004, п. 174.
80. Сиков 2002, п. 352.
81. "Питер Селлерс, альбомы". Официальный архив графиков Великобритании. Официальные графики компании. Получено 26 июн 2012.
82. Льюис 1995, п. 80.
83. Льюис 1995, п. 85.
84. Ригелсфорд 2004, п. 188.
85. Ригелсфорд 2004, п. 19.
86. "Steeleye Span, альбомы". Официальный архив графиков Великобритании. Официальные графики компании. Получено 16 июля 2012.
87. Ригелсфорд 2004, п. 189.
88. Ригелсфорд 2004, п. 190.
89. "Питер Селлерс". Официальный архив графиков Великобритании. Официальные графики компании. Получено 26 июн 2012.
90. Митчелл, Гленн (2010). Продавцы на чердаке (радио). BBC Radio 4. Событие происходит в 12:38.
91. "Питер Селлерс и Софи Лорен". Официальный архив графиков Великобритании. Официальные графики компании. Получено 26 июн 2012.
92. Спайзер и Ливингстон 2000, п. 166.
93. Ригелсфорд 2004 С. 189–190.

Библиография

• Холл, Джулиан (2006). Грубый путеводитель по британской культовой комедии. Лондон: Грубые направляющие. ISBN  978-1-84353-618-5.
• Холливелл, Лесли (2001). Холливелл, кто есть кто в фильмах. Лондон: ХарперКоллинз. ISBN  978-0-00-257214-9.
• Льюис, Роджер (1995). Жизнь и смерть Питера Селлерса. Лондон: Книги со стрелками. ISBN  978-0-09-974700-0.
• Ригелсфорд, Адриан (2004). Питер Селлерс: Жизнь в характере. Лондон: Девственные Книги. ISBN  978-0-7535-0270-9.
• Сиков, Эд (2002). Мистер Стрейнджлав; Биография Питера Селлерса. Лондон: Сиджвик и Джексон. ISBN  978-0-283-07297-0.
• Спайзер, Брюс; Ливингстон, Алан В. (2000). История The Beatles на Capitol Records: Beatlemania & the Singles. Лондон: четыре девяносто восемь продакшн. ISBN  978-0-9662649-1-3.
• Кто был кем (1971–1980). Лондон: A&C Черный. 1981. ISBN  978-0-7136-2176-1.

внешняя ссылка

• Питер Селлерс на Британский институт кино
• Питер Селлерс на BFI с Экранонлайн
• Питер Селлерс на Новости Пате