Питер Тейлор (футболист, 1928 г.р.) - Peter Taylor (footballer, born 1928)

Для бывшего тренера сборной Англии до 21 года и Джиллингема см. Питер Тейлор (футболист, 1953 г.р.). О других людях по имени Питер Тейлор см. Питер Тейлор (значения).

Питер Тейлор
Персональная информация
Полное имяПитер Томас Тейлор[1]
Дата рождения(1928-07-02)2 июля 1928 г.
Место рожденияНоттингем, Англия
Дата смерти4 октября 1990 г.(1990-10-04) (62 года)
Место смертиМайорка, Испания
Высота6 футов 2 дюйма (1,88 м)[2]
Игровая позиция (и)Вратарь
Молодежная карьера
Крайстчерч
Методисты Мапперли
1942–1944Ноттингем Форест
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1944–1945Ноттингем Форест0(0)
1945–1955Ковентри Сити86(0)
1955–1961Мидлсбро140(0)
1961–1962Port Vale1(0)
1962–1965Бертон Альбион
Всего227(0)
Команды управляли
1962–1965Бертон Альбион
1965–1967Хартлпулс Юнайтед (помощник)
1967–1973Дерби Каунти (помощник)
1973–1974Брайтон энд Хоув Альбион (помощник)
1974–1976Брайтон энд Хоув Альбион
1976–1982Ноттингем Форест (помощник)
1982–1984Дерби Каунти
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Питер Томас Тейлор (2 июля 1928 - 4 октября 1990) был англичанином футбол игрок и управляющий делами. А вратарь имея скромную игровую карьеру, он продолжал работать в менеджменте вместе с Брайан Клаф в Дерби Каунти и Ноттингем Форест, выиграв Футбольная лига с обоими клубами и Кубок Европы дважды с Ноттингем Форест.

Он присоединился Ковентри Сити в 1945 году и провел сезон 1953–54 в качестве первого вратаря «Ковентри», но в остальном использовался в основном в качестве запасного игрока. Он был продан Мидлсбро за 3500 фунтов стерлингов в 1955 году и сохранил цель Второй Дивизион клуб в течение четырех полных сезонов после перехода в первую команду в кампании 1956–57. Он потерял свое первое командное место в 1960 году, а в июне 1961 года присоединился к Port Vale за 750 фунтов стерлингов. Взял бесплатный перевод в не лигу Бертон Альбион в мае 1962 года, где закончил игровую карьеру. На протяжении всей своей игровой карьеры он построил свою будущую управленческую карьеру, обучаясь у тренера Ковентри. Гарри Сторер и построение близких отношений с нападающим «Мидлсбро» Брайаном Клафом, который на шесть лет младше его.

Он был назначен менеджером «Бертон Альбион» в октябре 1962 года после того, как произвел на председателя впечатление своими знаниями игры. Он построил сильную команду и привел клуб к победе в Кубок Южной лиги в 1964 году. В 1965 году Клаф назначил его своим помощником в Хартлпулс Юнайтед, и Тейлор помог Клафу восстановить игровой состав. В мае 1967 года пара перебралась в Дерби Каунти, где завоевал титул второго дивизиона в сезоне 1968–69. Первая дивизия титул в 1971–72, и полуфинал Кубка европейских чемпионов в 1973 году. Дуэт ушел в отставку в октябре 1973 года после того, как их напряженные отношения с советом директоров клуба стали неработоспособными. Клаф и Тейлор перешли к Брайтон энд Хоув Альбион в ноябре 1973 года, и Тейлор остался менеджером после того, как Клаф покинул Брайтон в июле 1974 года.

В июле 1976 года Тейлор покинул Брайтон, чтобы работать вместе с Клафом в Ноттингемском лесу. Повторив свое достижение в Дерби, выиграв продвижение в высший дивизион в 1976–77, а затем выиграв чемпионский титул в 1977–78, они превзошли свои предыдущие достижения, выиграв Кубок европейских чемпионов 1979 и 1980. Форест также поднял Англо-шотландский кубок, то FA Charity Shield, то Суперкубок Европы, и дважды выигрывал Кубок лиги. Тейлор ушел в отставку в мае 1982 года, но вернулся в игру в ноябре 1982 года, чтобы управлять Дерби Каунти. Он ушел в отставку во второй и последний раз в апреле 1984 года, хотя после спора по поводу трансфера игрока в мае 1983 года они с Клафом не разговаривали до внезапной смерти Тейлора в октябре 1990 года - о чем Клаф очень сожалел бы. В апреле 2009 года в Дерби была введена в эксплуатацию статуя Клафа и Тейлора. Стадион Прайд Парк, а в октябре 2015 года главный стенд Nottingham Forest на выставке City Ground был переименован в стенд Питера Тейлора.

Игровая карьера

Ноттингем Форест

Питер Тейлор родился 2 июля 1928 года. Он был одним из восьми детей, воспитывавшихся в Луга, Ноттингем, Тому и Дженни Тейлор, инженеру и домохозяйке соответственно.[3] Он встретил свою будущую жену Лили Торп в возрасте 14 лет, которая убедила его играть за команду своего отца, местную команду Крайстчерча, не входящую в лигу.[4] Позже он перешел, чтобы играть за методистов Мапперли, прежде чем он был замечен Ноттингем Форест, и подписал контракт со своей молодежной командой, Forest Colts.[5] Он дебютировал в своей первой команде за клуб в качестве любителя в матче военного времени против местные соперники Notts County в Meadow Lane в 1944 году в возрасте 16 лет.[6]

Ковентри Сити

Он подписал с Ковентри Сити в свой 17-й день рождения, хотя первоначально он был игроком только на полставки, так как его отец настаивал, чтобы он также прошел обучение в кладка кирпича.[7] Под руководством Гарри Сторер, «Небесный блюз» занял седьмое место в Второй Дивизион в 1950–51, а Тейлор дебютировал в Футбольная лига в последний день сезона, ломая Альф Вуд 261 матч подряд в первой команде.[8] В Бирмингем Спортс Аргус описал, как «если роль Питера [запасной голкипер Вуда] лишила его гламура славного достижения в действии, у него есть доля личного гламура. Он высокий светловолосый красавец и настолько хорош, что был описывается как кинозвезда Highfield Road. Тоже холост ».[8] Однако Тейлор недолго оставался одиноким и женился на Лили Торп в июне 1951 года.[8]

Ковентри вылетели в 1951–52, при этом Тейлор сыграл 29 матчей. Ковентри занял шестое место в Третий Дивизион Юг в 1952–53, при этом Тейлор появляется только восемь раз. Это оказался последний сезон Сторера в качестве менеджера, и Тейлор позже цитировал Сторера как своего управленческого наставника, а затем неоднократно цитировал Сторера на протяжении своей карьеры. Тейлор провел 42 игры, а Ковентри занял 14-е место ниже Джек Фэйрбратер в 1953–54, затем сыграли десять матчей, заняв девятое место в 1954–55. Тейлор решил покинуть клуб после того, как уступил свое место в первой команде будущему представителю мэрии Ковентри. Англия Международный Рег Мэтьюз.[9]

Мидлсбро

Тейлор был продан Мидлсбро летом 1955 года за 3500 фунтов стерлингов новым менеджером Ковентри Джесси Карвер после оценки игрового состава Карвером и новым тренером Джордж Рейнор.[7] Именно в Мидлсбро Тейлор впервые встретился со своим будущим партнером-менеджером. Брайан Клаф, который тогда был четвертым выбором нападающий в Ayresome Park.[10] Тейлор заметил потенциал Клафа и помог ему добиться места в основной команде.[11] Сначала Тейлор связался со Сторером, теперь менеджером Дерби Каунти, чтобы попытаться уговорить его подписать Клафа, но Сторер сказал ему, что потратил бюджет клуба на подписание Мартин МакДоннелл и Пэдди Райан.[12] Управляющий делами Боб Деннисон вывел "Боро" на 14-е место во втором дивизионе в 1955–56, рассматривая Клафа и Тейлора только как «полезные резервы».[13] В свободное время пара тренирует школьников, чтобы повысить их заработную плату и набраться опыта.[13] Клаф стал звездным нападающим клуба, забив 197 голов в 213 матчах чемпионата, и хотя Тейлор также пробился в основную команду после замены Роландо Уголини, он позже сказал, что он был только «средним вратарем».[13]

Боб Деннисон, хотя и один из моих любимых людей, был слишком амбициозен по отношению к Брайану [Клафу], и его сотрудники придерживались той же легкости. Гарольд Шепердсон, тренер сборной Англии и такие тренеры, как Микки Фентон и Джимми Гордон были хорошими людьми, руководившими приятным клубом, который прилично относился к игрокам, хотя ни к чему не приводил.

— Хотя «Мидлсбро» создавал хорошие условия для самопровозглашенного «среднего вратаря», Тейлор чувствовал, что Клаф заслуживает место в высшем дивизионе и национальной сборной Англии.[14]

Port Vale

В июне 1961 г. Port Vale управляющий делами Норман Лоу заплатил Мидлсбро 750 фунтов стерлингов за услуги Тейлора.[15] Практически ненужный в Vale Park, Кен Хэнкок будучи виртуальным вездесущим с 1960 по 1964 год, он появлялся только в 2–1 Третий дивизион поражение в Брэдфорд Парк Авеню 3 февраля 1962 г.[15] Он уехал на бесплатном трансфере за Бертон Альбион в мае 1962 года, где он начал свою управленческую карьеру.[15]

Управленческая карьера

Бертон Альбион

В октябре 1962 года Тейлору предложили должность менеджера в Бертон Альбион после того, как впечатлил председателя Тревора Грэнтэма своими знаниями и теориями об игре.[16] Летом 1963 года он руководил капитальным ремонтом игрового состава, оставив только четырех игроков, и полностью перестроил состав.[17] Он подписал нападающих Ричи Баркер и Стэн Раунд, который в сумме забьет 308 голов за клуб и останется двумя лучшими бомбардировщиками клуба (по состоянию на 2016 год).[18] Он пережил призывы к отставке после поражения Киддерминстер Харриерс в Кубок Англии и продолжил создавать одну из самых успешных сторон в истории Бертона, победив Weymouth чтобы выиграть Кубок Южной лиги в 1964 г.[19] В 1965 году он отказался от недавно подписанного трехлетнего контракта на 34 фунта в неделю с Burton и стал помощником менеджера Клафа в компании. Хартлпулс Юнайтед на заработную плату 24 фунта стерлингов в неделю.[20] Позже он признал, что решение, которое он принял вопреки советам друзей и семьи, было «вопреки всякой логике».[21] Его преемник, Алекс Тейт, привела Бертона к продвижению из Южная лига Первый дивизион в 1965–66.[22]

Хартлпулс Юнайтед

«Мне предложили управление Hartlepools, и мне это не нравится. Но если вы придете, я подумаю». Затем он ударил по телефону ".

- В своей автобиографии Тейлор вспомнил первый телефонный звонок Клафа в 1965 году, когда пара заговорила впервые за четыре года.[20]

Перед их прибытием Хартлпулс был вынужден подать заявление о переизбрании в Футбольная лига пять раз за предыдущие шесть лет, и Тейлор заявил, что вся команда подписывала контракт на бесплатный трансфер, а некоторые игроки боролись с «выпивкой, долгами или брошенными женами».[23] Эти двое постепенно повернули судьбу клуба и начали рисовать Виктория Парк.[24] У Тейлора было мало шансов проявить свои навыки на трансферном рынке, так как у клуба было всего 7500 фунтов стерлингов, из которых 4000 фунтов стерлингов ушли на центральную половину поля. Джонни Гилл.[25] Другие контракты включали двух бывших игроков Тейлора в Бертоне, защитнике. Тони Парри и вратарь Les Green; Парри выигрывал клубную награду «Игрок года».[26] Пара привела клуб к восьмому месту в Четвертый Дивизион в 1966–67 после замены большей части игрового персонала улучшение 1965–66 когда паре удалось финишировать только на 18-м месте.[27] Изначально Клаф много раз хотел покинуть клуб из-за вмешательства председателя Эрнеста Орда, но Тейлор настаивал на том, чтобы они остались, поскольку они не могли уйти на свою первую работу в руководстве.[28] После того, как Орд ушел с поста председателя, Клаф хотел остаться в Hartlepools, но Тейлор убедил его принять предложение управлять Дерби.[25]

Дерби Каунти

В мае 1967 года Клаф и Тейлор покинули Хартлпулс, чтобы присоединиться к Дерби Каунти после того, как был рекомендован в клуб Лен Шеклтон.[29] В Дерби Тейлор и Клаф приступили к восстановлению команды, а Тейлор сыграл важную роль в подписании таких игроков, как Дэйв Маккей и Рой МакФарланд.[30] Будущий полузащитник сборной Англии Макфарланд, которого он назвал «неограненным бриллиантом» из Третий дивизион, было его первое подписание за гонорар в размере 24 000 фунтов стерлингов.[31] Другие подписи, которые он инициировал, включали вингера Джон Макговерн (которого пара подписала в Хартлпуле и последует за Клафом в Лидс и Ноттингем) и защитник Джон Робсон.[32] После 1967–68 сезон закончился пятым снизу клубом в Второй Дивизион Клаф и Тейлор выпустили 16 игроков и множество других сотрудников, включая «чайную даму, которая засмеялась после тяжелого поражения».[33]

Дерби были переведены в Первая дивизия в 1968–69, побудив председателя Сиднея Брэдли заявить, что «Брайан и Питер построили океанский лайнер после кораблекрушения».[34] Дерби занял четвертое место в 1969–70, а затем снова усилен игроком, которого Тейлор разведанный, подписывающий полузащитника Арчи Геммилл из Престон Норт Энд за 64000 фунтов стерлингов.[35] Большинство подписаний было связано с разведкой Тейлора, с единственными двумя трансферами, которые он не сыграл, будучи бывшими товарищами по команде Клафа по Сандерленду. Колин Тодд и Джон О'Хара.[36] После девятого места в 1970–71, Дерби выиграл чемпионат лиги в 1971–72 - первый в история клуба.[37] Клаф и Тейлор продолжали укреплять клуб на трансферном рынке, при этом Тейлор отметил, что «менеджер всегда должен искать признаки распада на стороне победителя, а затем продавать ответственных игроков, прежде чем их ухудшение будет замечено возможными покупателями».[38]

Дерби вышло в полуфинал Кубок Европы В следующем сезоне, спорно проиграл Ювентус; Тейлор заметил игрока Ювентуса Гельмут Халлер разговаривал с рефери Герхардом Шуленбергом в перерыве и рассказал, как «отряд тяжеловесов» остановил его после того, как он попытался подслушать разговор пары.[39] Клаф продолжал называть итальянскую команду «обманывающими ублюдками».[40] 15 октября 1973 года он и Клаф ушли в отставку, частично после спора с советом директоров Дерби по поводу решающей, но в значительной степени неопределенной роли Тейлора, хотя за отставкой Клафа и Тейлора стояли многочисленные причины.[41] В частности, Тейлор был разочарован тем, что, по его мнению, было отсутствием поддержки со стороны директоров клуба в отношении трансферной политики пары.[42] Пара была близка к тому, чтобы покинуть Дерби ранее, отклонив предложения об управлении. Ковентри Сити и Сборная Греции.[43] Поклонники протестовали против правления после их отставки, и игроки также требовали их восстановления, но председатель Сэм Лонгсон Отношения с Клафом и Тейлором были непоправимыми.[44]

«Если бы мы остались, Дерби Каунти выиграл бы Кубок европейских чемпионов задолго до« Ноттингем Форест »и по-прежнему был бы одним из лучших клубов Англии. Сегодня они вернулись во Второй Дивизион, потому что несколько вмешивающихся режиссеров вообразили, что они могут управлять шоу».

— Тейлор выступает в 1980 году.[45]

Брайтон энд Хоув Альбион

Клаф был назначен менеджером Третьего дивизиона. Брайтон энд Хоув Альбион 1 ноября 1973 года, когда Тейлор стал его помощником. Сразу после назначения пары команда проиграла дома со счетом 4: 0 Уолтон и Хершем в переигровке Кубка Англии, а затем 8–2 дома, чтобы Бристоль Роверс 1 декабря.[46] Брайтон занял 19-е место за финальным столом 1973–74 сезон, едва избежав вылета в Четвертый дивизион, и пара начала восстанавливать команду, подписав Питер Груммитт, Энди Роллингс, Ян Меллор, Стив Говьер, и Кен Гудеви; Однако Тейлор чувствовал, что Клаф так и не поселился в Брайтоне и проводил слишком много времени вдали от СМИ.[47] Клаф ушел Лидс Юнайтед в июле 1974 года, но Тейлор отказался пойти с Клафом, так как считал, что Брайтон и председатель клуба Майк Бамбер обращались с ними хорошо, и поэтому партнерство закончилось через девять лет, когда Тейлор остался в Голдстоун Земля в качестве единственного менеджера. Он подписал нападающий Питер Уорд и полузащитник Брайан Хортон, но признал, что и он, и Клаф были намного эффективнее как дуэт; он чувствовал, что изо всех сил старался заставить хороших игроков, которых он подписал, использовать весь свой потенциал, в то же время чувствуя, что Клаф плохо покупал и продавал в качестве менеджера «Лидса».[48] Он оставался в клубе Южного побережья еще два сезона, приведя команду к четвертому месту в турнире. 1975–76, пропустив продвижение на два пункта.[49] Его преемник, Алан Маллери, сумел привести команду, оставленную Тейлор, к продвижению в 1976–77 а затем в высший дивизион 1978–79.[49]

Ноттингем Форест

16 июля 1976 года Тейлор ушел с поста менеджера Брайтона и снова присоединился к Клафу, который к этому времени перешел в Ноттингем Форест после 44-дневного пребывания в должности менеджера «Лидс Юнайтед».[50][51] Оценив игроков, Тейлор сказал Клафу, что «для вас было подвигом финишировать восьмым во втором дивизионе, потому что некоторые из них - только игроки третьего дивизиона».[52] Затем он ругал Джон Робертсон за то, что позволил себе набрать лишний вес и разочароваться, а также посадил Робертсона на диету и режим тренировок, которые помогли ему стать ведущим игроком в мире.[53] Он также заметил Тони Вудкок играл за резерв и превратил его из нежелательного полузащитника в нападающего, который выиграет 42 матча за сборную Англии.[54] В сентябре 1976 года он купил форварда. Питер Уит за 43000 фунтов стерлингов, и продал его Ньюкасл Юнайтед за 250 000 фунтов стерлингов два года спустя.[55] В стартовом составе Вита был заменен на Гарри Бертлс, которого Тейлор разыскал, играя за не-лигу Лонг Итон Юнайтед; Бертлз также продолжал представлять Англию.[56] Первым трофеем правления Клафа и Тейлора был 1976–77 Англо-шотландский Кубок. Лесной ритм Ориент 5: 1 в сумме двух матчей в финале, сыгранном в декабре 1976 года.[50] Клаф ценил получение высмеянного трофея как первую серебряную награду клуба с 1959 года, говоря: «Те, кто сказал, что это ничто, были абсолютно взломаны. Мы что-то выиграли, и это имело значение».[57]

В течение года после прихода Тейлора Форест был переведен в первый дивизион после того, как занял третье место в рейтинге. 1976–77.[58] Затем Тейлор и Клаф решили заменить вратаря Джон Миддлтон с Питер Шилтон, которого они купили за 270 000 фунтов стерлингов; Тейлор рассуждал: «Шилтон побеждает в ваших матчах».[59] Проведя некоторое время в тайне Кенни Бернс он пришел к выводу, что репутация Бернса как алкоголика и азартного игрока была преувеличена, и санкционировал переход на 145 000 фунтов стерлингов для игрока, который впоследствии стал Футболист года по версии FWA в 1977–78 после перехода из центрального нападающего в роль подметальщика.[60][61] Клаф и Тейлор были назначены совместными менеджерами молодежной сборной Англии в декабре 1977 года, но пара ушла в отставку менее чем через год, поскольку успех Фореста означал, что они изо всех сил пытались найти время, чтобы также тренировать игроков Англии.[62]

В их первый сезон в высшем дивизионе, Форест выиграла чемпионат с отрывом в семь очков, опередив второе место. Ливерпуль, пропустив всего 24 гола в 42 матчах чемпионата.[59] Они выиграли Кубок Лиги, одержав победу над Ливерпулем со счетом 1: 0. финальный повтор, несмотря на Шилтон, Дэвид Нидхэм и Арчи Геммилл, все не имеют права играть, так как у них была ничья.[63] В феврале 1979 года Тейлор разрешил первый перевод английской игры в размере 1 миллиона фунтов стерлингов, когда Форест купил Тревор Фрэнсис из Бирмингем Сити. Позже Тейлор сообщил, что Клаф удерживал гонорар в размере 925 000 фунтов стерлингов, пока Тейлор не позвонил в Бирмингем, чтобы подтвердить сделку на 1 миллион фунтов стерлингов, прежде чем позвонить Клафу, чтобы сказать: «У нас есть Фрэнсис, я только что заплатил их цену»; Клаф ответил просто "Хорошо", а затем положил трубку.[64]

Форест начал 1978–79 сезон, победив Ипсвич Таун 5–0 для Благотворительный щит рекордная победа.[65] 9 декабря 1978 года «Ливерпуль» завершил беспроигрышную серию из 42 матчей «Фореста», начавшуюся в ноябре прошлого года.[50] Беспроигрышная серия была эквивалентна целому сезону, побившему предыдущий рекорд в 35 игр, проведенных Бернли в 1920/21 г.[66] В конце сезона Форест выиграл Кубок европейских чемпионов со счетом 1–0. победа над Мальмё ФФ на Олимпийский стадион.[67] Они также выиграли Кубок лиги снова после избиения Саутгемптон 3–2; Тейлор вывел команду на Уэмбли поскольку Клаф чувствовал, что настала очередь Тейлора - они всегда хотели вести свою команду вместе, но им всегда отказывали в разрешении председателя Футбольной лиги. Алан Хардакер.[68] После этого успеха Форест купил Аса Хартфорд и Фрэнк Грей, хотя Хартфорд был продан через два месяца после того, как Тейлор понял, что его ограниченный диапазон пасов не соответствует стилю игры Фореста.[69] Форесту было отказано в третьей подряд победе в Кубке Лиги в 1980 году после поражение в финале к Вулверхэмптон Уондерерс.[70]

Кубок европейских чемпионов сохранен в 1980, на этот раз против Кевин Киган с Гамбургер СВ на Стадион Сантьяго Бернабеу.[71] Затем Клаф и Тейлор начали процесс разделения команды-победителя чемпионата и продажи Мартин О'Нил, Ян Бойер, Гарри Бертлз и Ларри Ллойд; так как новая команда была построена на основе молодых людей, таких как Гэри Миллс, Стюарт Грей, Колин Уолш, и Брин Ганн.[72] Новые подписи включены нападающий Ян Уоллес и Швейцария Международный Раймондо Понте.[73] Тейлор ушел на пенсию в мае 1982 года после того, как Форест закончил 12 место в лиге, с недавними подписками Джастин Фашану и Раймондо Понте оказался безуспешным.[74] Клаф останется в Форесте еще на 11 сезонов, но без Тейлора добавил бы только два Кубка лиги и два. Кубки полноправных членов в трофейный шкаф клуба, и будет бороться против алкоголизм.[75]

Вернуться в Дерби Каунти

Тейлор занял пост менеджера «Дерби Каунти» в ноябре 1982 года, к большому удивлению большинства игроков.[76] Он пригласил Роя Макфарланда в качестве своего помощника и подписал с Арчи Джеммиллом и Бобби Дэвисон.[77] В то время Дерби испытывал серьезные финансовые проблемы и находился в нижней части таблицы, но к концу турнира он вывел их на середину таблицы. сезон с 15-матчевой беспроигрышной серией.[78] В третьем раунде Кубка Англии по 8 января 1983 г. они нокаутировали команду Clough's Forest со счетом 2: 0 на Бейсбольная площадка. Они дошли до Пятого раунда, где были нокаутированы Манчестер Юнайтед.[79]

Тем не менее в следующем сезоне снова увидел командную борьбу, и Тейлор ушел в отставку в начале апреля 1984 года, заняв третье место во втором дивизионе, прежде чем Дерби перешел в низшую лигу.[80] Тем не менее, команде все же удалось выйти в четвертьфинал Кубка Англии, а доходы, полученные от розыгрыша кубка, помогли удержать клуб на плаву.[75]

Отношения с Клафом

Приводились слова Клафа: «Я не могу успешно обойтись без Питера Тейлора. Я витрина магазина, а он - товар сзади».[81] Эти двое работали в паре, дополняя сильные стороны друг друга, поскольку Клаф обладал сильным характером и умел мотивировать игроков, в то время как Тейлор был более сдержанным, хотя у него была способность замечать талантливых игроков.[82] Бывший игрок Hartlepools Клифф Райт описал эту пару как «хороший полицейский, плохой полицейский. Клафи сбил бы вас с ног, по крайней мере, на словах, а Пит подобрал бы вас и снова собрал вместе».[83] Как более крупная личность и человек с титулом менеджера, Клаф получил гораздо большую известность, чем Тейлор, что заставило Тейлора ворчать: «Иногда я задаюсь вопросом, почему он никогда не говорит Белл виски например, когда они вручают награду «Менеджер месяца»: «Вам придется подарить дополнительную галлоновую бутылку. Нас двое."[84] На личном уровне они были очень близки и часто заканчивали предложения друг друга.[85]

Хотя дружба и партнерство Тейлора с Клафом были крепкими, иногда их отношения становились натянутыми. Находясь в Дерби в 1971 году, Тейлор был возмущен, когда узнал, что Клаф не сообщил ему, что он получил повышение заработной платы на 5000 фунтов стерлингов от председателя Сэма Лонгсона.[86] Его также раздражало то, что Клаф часто отсутствовал, зарабатывая дополнительные деньги на работе со СМИ, в то время как ему оставалось выполнять большую часть работы с игроками.[87] Отношения ухудшились осенью 1980 года, когда Тейлор опубликовал С Клафом, Тейлор, автобиография, в значительной степени основанная на работе Тейлора с Клафом. Тейлор не сказал Клафу, что пишет книгу, и не отдал ему часть выручки.[88]

Хотя первоначально они расстались в хороших отношениях, когда Тейлор ушел на пенсию в мае 1982 года, и тем летом провели время вместе в Кала Миллор[89] отношения были сильно натянутыми, когда Тейлор стал менеджером округа Дерби в ноябре 1982 года, и окончательно испортились после спора по поводу передачи в мае 1983 года Джон Робертсон от Фореста до Дерби, где теперь руководил Тейлор.[90] Клаф был явно возмущен тем, что Тейлор не сообщил ему о сделке.[59] Клаф напал на Тейлора в таблоид статью от 3 июля 1983 г. как "гремучая змея "," змея в траве "и сказал, что" мы проходим друг друга по A52 собираюсь работать большую часть дней недели. Но если бы его машина сломалась, и я увидел бы, как он управляет лифтом, я бы не стал его поднимать, я бы сбил его ».[75] Двое мужчин никогда больше не будут разговаривать друг с другом.[59]

Смерть

4 октября 1990 года Питер Тейлор внезапно скончался от легочный фиброз во время отпуска на Коста-де-лос-Пинос, Майорка, в возрасте 62 лет. Когда о смерти Тейлора сообщил Рон Фентон Клаф, по-видимому, не разговаривал, положил на него трубку и сильно заплакал. Он также, хотя и был очень расстроен, позвонил семье Тейлор. Клаф вместе с остальной семьей присутствовал на похоронах 12 дней спустя в церкви Святого Петра. Widmerpool как и около 250 человек, в том числе Колин Тодд, Питер Уит и Арчи Геммилл. Клаф посвятил свою автобиографию 1994 года Тейлору, сказав: «Питеру. По-прежнему сильно по тебе скучаю. Однажды ты сказал:« Когда тебя снимут, в твоей жизни не будет столько смеха ». Ты был прав».[91][92]

Статистика карьеры

Статистика игры

Источник:[93]

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииВсего
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Ковентри Сити1950–51Второй Дивизион100010
1951–52Второй Дивизион26030290
1952–53Третий Дивизион Юг800080
1953–54Третий Дивизион Юг41010420
1954–55Третий Дивизион Юг10000100
Всего86040900
Мидлсбро1955–56Второй Дивизион600060
1956–57Второй Дивизион38030410
1957–58Второй Дивизион32020340
1958–59Второй Дивизион30000300
1959–60Второй Дивизион34040350
Всего1400601460
Port Vale1961–62Третий дивизион100010
Всего за карьеру22701002370

Управленческая статистика

Управленческий отчет по команде и срокам владения[94]
КомандаИзКЗаписывать
пWDLПобедить %
Брайтон энд Хоув Альбион20 июля 1974 г.16 июля 1976 г.104422339040.4
Дерби Каунти8 ноября 1982 г.4 апреля 1984 г.77232331029.9
Всего181654670035.9

Почести

Статуя Брайана Клафа и Питера Тейлора в Стадион Прайд Парк.
Бертон Альбион
Дерби Каунти (с Клафом)
Ноттингем Форест (с Клафом)

Наследие

Клаф почтил память Тейлора, когда ему была предоставлена ​​свобода города. Ноттингем в марте 1993 года, сказав, что «сегодня я сожалею только об одном, и это то, что моего друга нет здесь со мной».[75] Тейлор изображался Тимоти Сполл в Проклятый Юнайтед, фильм, выпущенный в 2009 году, основанный на злополучном заклинании Клафа в «Лидс Юнайтед».[76] В августе 2010 года графство Дерби открыло статую Клафа и Тейлора в Стадион Прайд Парк.[96] В сентябре 2015 года Ноттингем Форест объявил, что Мэйн Стенд на Сити Граунд будет переименован в Стенд Питера Тейлора в рамках празднования 150-летия клуба.[97]

Рекомендации

Конкретный

  1. ^ "Питер Тейлор". Футболисты Барри Хагмана. Получено 9 марта 2017.
  2. ^ Эдвардс 2010, п. 33
  3. ^ Дикинсон 2000, п. 2
  4. ^ Дикинсон 2000, п. 14
  5. ^ Дикинсон 2000, п. 15
  6. ^ Дикинсон 2000, п. 17
  7. ^ а б Тейлор 1980, п. 14
  8. ^ а б c Дикинсон 2000, п. 26
  9. ^ Тейлор 1980, п.24
  10. ^ Тейлор 1980, п. 12
  11. ^ Тейлор 1980, п. 13
  12. ^ Тейлор 1980, п. 15
  13. ^ а б c Тейлор 1980, п. 16
  14. ^ Тейлор 1980, п. 19
  15. ^ а б c Кент, Джефф (1996). Порт-Вейл Личности. Витан Книги. п. 288. ISBN  0-9529152-0-0.
  16. ^ Дикинсон 2000, п. 48
  17. ^ Дикинсон 2000, п. 54
  18. ^ Дикинсон 2000, п. 55
  19. ^ Тейлор 1980, п. 23
  20. ^ а б Тейлор 1980, п. 9
  21. ^ Тейлор 1980, п. 10
  22. ^ Дикинсон 2000, п. 62
  23. ^ Тейлор 1980, п. 28
  24. ^ Тейлор 1980, п. 29
  25. ^ а б Тейлор 1980, п. 33
  26. ^ Дикинсон 2000, п. 76
  27. ^ Дикинсон 2000, п. 86
  28. ^ Тейлор 1980, п. 31 год
  29. ^ Тейлор 1980, п. 32
  30. ^ Дикинсон 2000, п. 138
  31. ^ Тейлор 1980, п. 34
  32. ^ Тейлор 1980, п. 40
  33. ^ Тейлор 1980, п. 38
  34. ^ а б Тейлор 1980, п. 43 год
  35. ^ Тейлор 1980, п. 44
  36. ^ Тейлор 1980, п. 46
  37. ^ а б Дикинсон 2000, п. 194
  38. ^ Тейлор 1980, п. 70
  39. ^ Дикинсон 2000, п. 208
  40. ^ Дикинсон 2000, п. 209
  41. ^ "С днем ​​рождения, Брайан!". BBC Nottingham. 21 марта 2002 г.. Получено 18 мая 2009.
  42. ^ Тейлор 1980, п. 53
  43. ^ Тейлор 1980, п. 55
  44. ^ Тейлор 1980, п. 65
  45. ^ Тейлор 1980, п. 68
  46. ^ Тейлор 1980, п. 75
  47. ^ Тейлор 1980, п. 76
  48. ^ Тейлор 1980, п. 77
  49. ^ а б Тейлор 1980, п. 78
  50. ^ а б c «Брайан Клаф и чудо Ноттингемского леса» theguardian.com 10 октября 2015 г.
  51. ^ Тейлор 1980, п. 86
  52. ^ Тейлор 1980, п. 87
  53. ^ Тейлор 1980, п. 88
  54. ^ Тейлор 1980, п. 90
  55. ^ Тейлор 1980, п. 91
  56. ^ Тейлор 1980, п. 104
  57. ^ «Старый Большой Иад зажигает лесной пожар» ESPN 22 марта 2012 г.
  58. ^ Тейлор 1980, п. 95
  59. ^ а б c d Стивенсон, Джонатан (21 сентября 2004 г.). «Незабываемая сказка леса». BBC Sport. Получено 18 мая 2009.
  60. ^ «Подписание« хулигана »и разговор команды Шенкли: как Клаф завоевал титул Фореста» The Guardian 11 ноября 2015 г.
  61. ^ Тейлор 1980, п. 96
  62. ^ Тейлор 1980, п. 107
  63. ^ Тейлор 1980, п. 113
  64. ^ Тейлор 1980, п. 124
  65. ^ Малам, Колин. "Ноттингем Форест (2) 5–0 (0) Ипсвич Таун". Daily Telegraph. Гордость Англии. Архивировано из оригинал 8 октября 2012 г.. Получено 11 июн 2011.
  66. ^ Стивенсон, Джонатан (23 августа 2004 г.). "Венгер повторяет подвиг Клафа". Новости BBC. Получено 11 июля 2009.
  67. ^ Тейлор 1980, п. 121
  68. ^ Тейлор 1980, п. 120
  69. ^ Тейлор 1980, п. 134
  70. ^ Тейлор 1980, п. 145
  71. ^ Тейлор 1980, п. 153
  72. ^ Тейлор 1980, п. 157
  73. ^ Тейлор 1980, п. 158
  74. ^ Эдвардс 2010, п. 161
  75. ^ а б c d е Келли, Джаран. "Брайан Клаф и Питер Тейлор: маловероятный дуэт". Назад Страница Футбол. Получено 27 мая 2016.
  76. ^ а б "Питер Тейлор, мой отец". BBC Nottingham. Получено 18 мая 2009.
  77. ^ Эдвардс 2010, п. 165
  78. ^ Риппон, Антон (28 января 2014 г.). "Чудо Питера Тейлора обратилось в пепел для бедных Баранов 30 лет назад". Дерби Телеграф. Архивировано из оригинал 5 июня 2014 г.. Получено 27 мая 2016.
  79. ^ "Кубок вызова Англии ФА 1982–1983". Фонд Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Получено 22 июн 2016.
  80. ^ Эдвардс 2010, п. 168
  81. ^ Миллер, Ник (17 сентября 2004 г.). "Забытая история ... другого правой руки Брайана Клафа". Хранитель. Получено 25 мая 2016.
  82. ^ Тейлор 1980, п. 166
  83. ^ Дикинсон 2000, п. 93
  84. ^ Тейлор 1980, п. 167
  85. ^ Дикинсон 2000, п. 30
  86. ^ Тейлор 1980, п. 56
  87. ^ Эдвардс 2010, п. 86
  88. ^ «Клаф был сделан Тейлором - История Питера Тейлора». bobbyfc.com. Архивировано из оригинал 9 октября 2016 г.. Получено 7 июн 2016.
  89. ^ Никто никогда не благодарит - Джонатан Уилсон
  90. ^ Бейли, Джули (7 октября 2011 г.). «Роббо: Клаф, разлом Тейлора не моя вина». Дерби Телеграф. Получено 27 мая 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  91. ^ «Брайан Клаф 1935–2004: величайший в Англии». Soccerphile. Получено 18 мая 2009.
  92. ^ Клаф, Брайан (2009). Клаф Автобиография. Transworld. п. 6. ISBN  978-1-4090-4542-7.
  93. ^ Питер Тейлор в Национальном архиве английского футбола (требуется подписка)
  94. ^ Статистика управленческой карьеры Питера Тейлора в Футбольная база
  95. ^ а б c d е ж грамм Тейлор 1980, п. 180
  96. ^ «Дерби представит статую Брайана Клафа и Питера Тейлора». Новости BBC. 27 августа 2010 г.. Получено 27 мая 2016.
  97. ^ "Легенда Ноттингемского леса Питер Тейлор назвал в честь него City Ground". Nottingham Post. 3 сентября 2015 года. Архивировано с оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 27 мая 2016.

Общий

  • Дикинсон, Венди; Хилдред, Стаффорд (2010), Ради Пита, рассказ Питера Тейлора Том 1: Подворки бейсбольной площадки, Трубадур, ISBN  978-1-84876-447-7
  • Эдвардс, Морис (2010), Брайан и Питер: правильная пара, Книги Дерби, ISBN  978-1-85983-771-9
  • Тейлор, Питер; Лэнгли, Майк (1980), С Клафом, Сигдвик и Джексон, ISBN  0-283-98795-2