Пхра Малай - Phra Malai

Пхра Малай Кхам Луанг (Тайский: พระ มาลัย คำ หลวง) - это тайское легендарное стихотворение Шри-ланкийский Архат Малиядева чьи истории популярны на тайском языке Буддизм тхеравады. Ему посвящены многочисленные рукописи, складные книги (Самут Хой ) и произведениями искусства. Его рассказ, включающий такие понятия, как реинкарнация, цена, и Буддийская космология, был популярной частью тайских похорон в девятнадцатом веке.

Легенда о Пхра Малай

Пхра Малай, согласно различным версиям этой истории, был буддийским монахом, который накопил так много цена что он приобрел отличный сверхъестественные способности. Используя свои силы, он путешествовал по различным Буддийские ады, где он встречает страдающих жителей и умоляет их живых родственников делать заслуги в их пользу. Позже он отправился в небесное царство из дэвы, где он встречается Индра и Майтрейя, которые наставляют его дальше в создании заслуг.[1] Помимо основных элементов легенды, во время чтения сказки часто добавлялись другие украшения и изюминки, чтобы лучше развлечь публику.[2]

  • Пхра Малай наблюдает за страданиями прелюбодеев в аду, Ват Мачирам, Малайзия

  • Пхра Малай инструктирует мертвых в аду, Ват Мачирам, Малайзия

  • Пхра Малай на небесах, пример Камбоджи, Художественный музей Уолтерса

  • Пхра Малай беседует с Индрой, Коллекция Wellcome

  • Рукопись Пхра Малай на черной бумаге, Музей искусств Сан-Диего

  • Статуя Пхра Малай XVIII века в стиле Бангкока

История

Самые ранние известные рукописи Пхра Малай датируются концом 18 века, но большинство из них относятся к 19 веку.[3] Не исключено, что история возникла в Шри-Ланка, но он был зарегистрирован только в Юго-Восточной Азии, причем наибольшей популярностью он пользовался в Таиланд.[4] Историю Пхра Малай часто читали на похоронах как часть развлечения во время поминок, и многие монахи добавляли драматические повороты, чтобы развлечь публику. Начиная с правления короля Mongkut (Рама IV), эти представления были сочтены неуместными, и монахам было запрещено читать Пхра Малай во время похорон, но запрет был обойден путем использования бывших монахов, одетых в монашеские одежды, для выполнения декламаций.[2]

Культурные изображения

Пхра Малай был чрезвычайно популярным объектом иллюминированных манускриптов в Таиланде 19 века. Рассказ часто писали складками Самут Хой книги, используя Кхмерский шрифт писать на тайском языке, часто в очень разговорном и рискованном стиле.[1] Большинство рукописей Пхра Малай включают семь предметов, обычно в парах: дэвы или боги; монахи в сопровождении мирян; сцены ада; сцены сбора цветов лотоса; Пхра Малай с Индрой у небесной ступы; дэвы, парящие в воздухе; и контрастирующие сцены ссоры злых людей и медитации хороших людей.[4] Эти книги использовались как пособия по пению для монахов и послушников; поскольку создание или спонсирование их считалось очень заслугой, они часто выпускались в качестве презентационного тома для недавно умерших.[3]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Хейдра, Мартин, «Легенда о Пхра Малай», Университет Принстона Коллекция графического искусства
  2. ^ а б Уильямс, Пол, и Ладвиг, Патрис, Буддийские погребальные культуры Юго-Восточной Азии и Китая стр. 83-4
  3. ^ а б Игунма, Яна, "Тайская книга заслуг: путешествия Пхра Малаи в рай и ад", Британская библиотека Блог азиатских и африканских исследований
  4. ^ а б Гинзбург, Генри, «Тайское искусство и культура: исторические рукописи из западных коллекций», стр. 92-111