Самут Хой - Samut khoi

Самут тайская плотина образец на Ват Кхунг Тапхао Народный музей

Самут Хой (Тайский: สมุด ข่อย, выраженный [sā.mùt kj]; Лаосский: ສະ ໝຸດ ຂ່ອຍ; "хой книги ") или самут тайский (Тайский: สมุด ไทย, [sā.mùt tʰāj]) являются разновидностью книжки-раскладушки рукопись которые исторически широко использовались во многих буддийских культурах, в том числе Камбоджа, Лаос, Шри-Ланка и Таиланд, а также в Мьянма, где они известны как парабайк. Методы, использованные при их производстве, вероятно, пришли из древнего царства Цейлон (сегодняшняя Шри-Ланка). Обычно они делаются из бумаги Сиамский грубый куст или же хой дерево, а не граница как западные книги, но сложены гармошкой. Самут Хой изготавливаются либо из черной бумаги (в Таиланде, известной как Самут Тайская плотина) или белой бумагой (Самут Тай Кхао). Использование Самут Хой в Таиланде датируется Сукотаи период.[1] Они обычно использовались для светских текстов, включая королевские хроники, юридические документы и литературные произведения, в то время как рукописи из пальмовых листьев чаще использовались для религиозных текстов.[2][3]

Кхмерские бумажные книги

Бумага, используемая для кхмерских книг, известная как краинг, был сделан из коры шелковица дерево. В том, что мы теперь знаем как Камбоджа, краинг Литература хранилась в пагодах по всей стране. Вовремя Камбоджийская гражданская война и последующие Режим красных кхмеров в 1960-х и 1970-х годах было разрушено до 80% пагод в Камбодже, включая их библиотеки.[4] В Камбодже лишь малая часть оригинала краинг Кхмерской империи.[5]

Рекомендации

  1. ^ «История бумаги». Национальная библиотека Накорна Фанома (Таиланд).
  2. ^ "สมุด ข่อย และ คัมภีร์ ใบ ลาน กรุ สมบัติ จาก บรรพ ชน" [Самут Хой и манускрипты из пальмовых листьев: сокровища наших предков]. Институт исследований Аюттхая, Университет Аюттхая Раджабхат. Получено 17 октября 2015.
  3. ^ Игунма, Яна (2013). «Юго-Восточная Азия (2): Материк». В Суаресе, Майкл Ф .; Woudhuysen, H.R. (ред.). Книга: всемирная история. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780191668753.
  4. ^ Сен Давид и Тик Калиянн (19 сентября 2015 г.). «Пальмовые листья, сохраняющие историю». Почта Пномпеня. 6.
  5. ^ Проф. К. Р. Чем и М. Р. Антельме (2004 г.). "Кхмерский медицинский текст"Лечение четырех болезней«Рукопись». Сиксачакр, Журнал исследований Камбоджи. 6: 33–42.