Бамбуковые и деревянные накладки - Bamboo and wooden slips
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Март 2013 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| Бамбуковые и деревянные накладки | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | 簡 牘 | ||||||||||||||||||||||||
| Упрощенный китайский | 简 牍 | ||||||||||||||||||||||||
| Буквальное значение | «Бамбуковые планки и деревянные планки» | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Бамбуковые и деревянные накладки (Китайский : 简 牍; пиньинь : jiǎndú) были основным средством написания документов в Китае до широкого распространения введение бумаги в течение первых двух веков нашей эры. (Шелк иногда использовался, например, в Чу Шелковый манускрипт, но было непомерно дорого для большинства документов.)[1]
Самые ранние из сохранившихся примеров дерево или же бамбук бланки датируются V веком до нашей эры во время Период воюющих царств. Однако ссылки в более ранних текстах, сохранившиеся в других средствах массовой информации, ясно показывают, что некоторые бамбуковые палочки, предшествующие этим периодам Воюющих царств, использовались уже в конце Шан период (примерно с 1250 г. до н.э.). Бамбук или деревянные полоски были стандартным письменным материалом во время династии Хань, и раскопанные образцы были найдены в изобилии.[2] Впоследствии изобретение бумага к Цай Лунь вовремя Династия Хан начал вытеснять бамбук и деревянные полоски из основных видов использования, и к 4 веку нашей эры бамбук был в значительной степени заброшен как средство письма в Китае.
На длинных узких полосках дерева или бамбука обычно находится по одной колонке написанного кистью текста, на каждой из которых есть место для нескольких десятков визуально сложных древних китайских иероглифов. Считается, что каждая полоска дерева или бамбука длиной с палочку для еды и шириной в два. Для более длинных текстов было сшито множество листовок, из которых получилась своего рода складная книга.[3]
Обычай захоронения книг из прочных бамбуковых полос в царских гробницах сохранил многие произведения в их первоначальном виде на протяжении веков. Важной ранней находкой был Открытие Цзичжун в 279 г. н.э. гробницы царя Вэй, хотя оригинальные восстановленные полоски с тех пор исчезли. За последние годы было найдено несколько очень важных тайников.
Основные коллекции
| Коллекция | Провинция | Найденный | Период |
|---|---|---|---|
| Mozuizi (磨 嘴 子) | Ганьсу | 1959 | Восточная Хань |
| Yinqueshan Han Slips | Шаньдун | 1972 | Западная Хань |
| Бамбуковые тексты Шуйхуди Цинь | Хубэй | 1975 | Цинь |
| Шуангудуй | Аньхой | 1977 | Западная Хань |
| Чжанцзяшань Хань бамбуковые тексты | Хубэй | 1983 | |
| Фангматан | Ганьсу | 1986 | поздно Воюющие государства (Цинь ) |
| Guodian Chu Slips | Хубэй | 1993 | от середины до конца Воюющие государства |
| Бамбуковые палочки Шанхайского музея | 1994 | ||
| Бамбуковые шлепанцы Zoumalou | Хунань | 1996 | Три царства (Восточный Ву ) |
| Иньвань (尹 灣) | Цзянсу | 1997 | Западная Хань[4] |
| Цинь промахи Лийе | Хунань | 2002 | Династия Цинь |
| Бамбуковые шлепанцы Tsinghua | Хунань или Хубэй? | 2008 | от середины до конца Воюющие государства |
Корпус Шанхайского музея был приобретен в Гонконге через год после раскопок гробницы Гуодиан и, как полагают, был взят грабителями гробниц из гробницы в том же районе. Коллекция Цинхуа была подарена выпускником, купившим ее на аукционе, без указания происхождения. Остальные раскопаны археологами.
Аксессуары
Одним из аксессуаров, используемых при письмах на бамбуковых палочках, был небольшой нож, который использовался, чтобы соскрести ошибки и внести поправки. Украшенные ножи стали для некоторых чиновников символом должности, указывающей на их право вносить поправки и изменять записи и указы.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ 張彥 (2018-06-21). "寫 於 2300 年前 的 《楚 帛書》 如何 流落 了 美國？" [Каким образом рукопись Chu Silk Manuscript, написанная 2300 лет назад, попала в Соединенные Штаты?]. Нью-Йорк Таймс (на китайском). Получено 2019-09-16.
- ^ Лоу, Майкл (1997). «Административные документы из дерева и бамбука ханьского периода». В Эдварде Л. Шонесси (ред.). Новые источники ранней китайской истории. Общество изучения раннего Китая. С. 161–192. ISBN 1-55729-058-X.
- ^ Перкинс, Дороти (1998). Энциклопедия Китая: история и культура. Рутледж. п. 24. ISBN 978-1579581107.
- ^ Лоу, Майкл (ноябрь 2001 г.). «Административные документы Иньвань: обзор некоторых поднятых вопросов». Архивировано из оригинал на 2012-04-03.