Восковая таблетка - Wax tablet

Восковая таблетка и римлянин стилус

А восковая таблетка это планшет изготовлен из дерева и покрыт слоем воск, часто слабо связанный с обложкой планшета, как "двустворчатый" диптих. Использовался как многоразовый и переносной письмо поверхность в Античность и во всем Средний возраст. Цицерон в письмах упоминается использование Cerae, и некоторые образцы восковых таблеток сохранились в заболоченных отложениях в Римский форт в Виндоланда на Стена адриана. Средневековые книги на восковых планшетах выставлены в нескольких европейских музеях.

Запись на восковой поверхности производилась острым инструментом, стилус. Прямолинейный шпатель -подобный инструмент (часто помещаемый на противоположный конец наконечника стилуса) будет использоваться в качестве ластика. Современное выражение "чистый шифер " приравнивается к латинский выражение "чистая доска".

Написание стилусом и складным восковым планшетом. художник, Дурис, ок. 500 г. до н.э. (Берлин).

Таблетки из воска использовались для различных целей, от записи записей студентов или секретарей до записи бизнес-счетов. Ранние формы стенография тоже использовались.

Использование в древности

Самый ранний из сохранившихся экземпляров письменной доски из самшита с шарниром из слоновой кости был среди находок, обнаруженных в XIV веке до нашей эры. Кораблекрушение Улубурун возле Каш в современном индюк в 1986 г.[1] Эта находка еще раз подтвердила, что упоминание о письменных табличках у Гомера было далеко не анахронизмом: археологическое открытие в 1979 году в Дурресе, Албания, обнаружило две восковые таблички, сделанные из слоновой кости, в могиле, предположительно принадлежавшей ростовщику со 2 века н.[2]

Греки, вероятно, начали использовать складывающуюся пару восковых табличек вместе с кожаным свитком в середине 8 века до нашей эры. Лидделл и Скотт, Издание 1925 г. дает этимология слова для планшета, дельты (δέλτος), из письма дельта (Δ) на основе древнегреческих и римских авторов и сценариев из-за формы табличек для его объяснения.[3] Альтернативная теория утверждает, что она сохранила Семитский обозначение далту, который первоначально означал "дверь", но использовался для написания табличек в Угарит в 13 веке до нашей эры. В иврит термин превратился в Далет.[4]

В первом тысячелетии до нашей эры письменные таблички использовались в Месопотамии, а также в Сирии и Палестине. Резное каменное панно, датируемое 640-615 гг. До н. Э., Раскопанное в юго-западном дворце Ассирийский линейка Сеннахирим, в Ниневия в Ираке (Британский музей, ME 124955) изображены две фигуры, одна явно сжимает свиток, а другая несёт то, что считается открытым диптихом.[5] Берта ван Регемортер определила похожую фигуру в неохетте. Стела Тархунпий (Musée du Louvre, AO 1922.), датируемый концом 8-го века до нашей эры, на котором изображено что-то, что может быть формой табулатуры с уникальной застежкой на пуговицу.[6][7] Таблички из слоновой кости были найдены в руинах Саргон дворец в Нимруд.[8] Маргарет Ховард предположила, что эти таблички когда-то могли быть соединены вместе с помощью оригинальной системы шарниров с отрезанными кусками кожи, напоминающими букву «H», вставленными в прорези по краям, чтобы сформировать концертина структура.[9]

Использование от средневековья до современности

Римский писец со своим стилусом и табличками на могильной стеле в Флавия Сольва в Норикум.

Эриман Турне (1095–1147), монах из аббатства св. Мартина Турнэского, писал: «Я даже записал определенное количество на табличках».[10]

Замечательным примером книги с восковыми табличками являются записи о рабстве, которые больница старейшего города Австрии, Эннс, установленная в 1500 году. Десять деревянных пластин размером 375 x 207 мм (14,76 x 8,15 дюйма), расположенных стопкой по 90 мм (3,54 дюйма), каждая разделена на две половины вдоль своей длинной оси. Годовая кредиторская задолженность записывается на пергаменте или бумаге, приклеенной с левой стороны. Полученная кредиторская задолженность записывалась для вычета (и впоследствии стиралась) на соответствующих лицевых сторонах, покрытых коричневато-черным письменным воском. Материал основан на пчелиный воск, и содержит 5-10% растительных масел и углеродных пигментов; его температура плавления составляет около 65 ° C.[11] Этот том является продолжением более раннего, начатого в 1447 году.

Таблетки из воска использовались для ведения крупномасштабных деловых записей временного значения до 19 века. Например, управление по добыче соли в г. Швебиш-Халль использовал восковые пластинки до 1812 года.[12] Рыбный рынок в Руан использовали их даже до 1860-х годов, когда их конструкция и использование были хорошо задокументированы в 1849 году.[13]

Рекомендации

  1. ^ Пэйтон, Роберт (1991). "Набор письменных принадлежностей Улу Бурун". Анатолийские исследования. 41: 99–106. Дои:10.2307/3642932.
  2. ^ «Таблетки воска раскрывают секреты древней Иллирии - новости экономики Албании». https://albanianeconomy.com/. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  3. ^ Εntry δέλτος (дельты) в Лидделл и Скотт
  4. ^ Уолтер, Буркерт (1995). Ориентационная революция: влияние Ближнего Востока на греческую культуру в раннюю архаическую эпоху. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 30.
  5. ^ «Каменное панно из юго-западного дворца Сеннахирима (зал 28, панель 9)». британский музей. Получено 8 января 2011.
  6. ^ Ван Регемортер, Берта (1958). "Le Codex Relié À L'époque Néo-Hittite". Скрипторий. 12: 177–81.
  7. ^ Сирмаи, Дж. (1990). «Деревянные письменные принадлежности и рождение Кодекса». Gazette du Livre Médèvale. 17: 31–32.
  8. ^ Уайзман, Д.Дж. (1955). «Ассирийские доски для письма». Ирак. 17 (1): Таблица III. Дои:10.2307/4241713.
  9. ^ Ховард, Маргарет (1955). "Техническое описание доски для письма из слоновой кости от Nimrud". Ирак. 17 (1): 14–20, рис. 7–11. Дои:10.2307/4241714.
  10. ^ Герман Турне, Линн Гарри Нельсон, изд. и тр. Восстановление монастыря святого Мартина Турнеского «Пролог» с. 11.
  11. ^ Wilflingseder, F., 1964. "Die Urbare des Ennser Bürgerspitals aus den Jahren 1447 и 1500". Библос 13, 134-45
  12. ^ Büll, R., 1977. Wachs als Beschreib- und Siegelstoff. Wachstafeln und ihre Verwendung. В: Das Große Buch vom Wachs. Vol. 2, 785-894
  13. ^ Лалу Э., 1992. "Inventaire des tablettes médiévales et présentation genérale". В: Les Tablettes à écrire de l'Antiquité à l'Epoque Moderne, pp. 233-288; особенно п. 280 и Рис.13

дальнейшее чтение

  • Галлинг, К., 1971. "Тафель, Бух и Блатт" в Ближневосточные исследования в честь У. Ф. Олбрайт (Балтимор), стр. 207–23.