Понта-Делгада - Ponta Delgada

Понта-Делгада
Ilha de São Miguel DSC00659 (36586155410) (обрезано) .jpg
Pdl igr s sebastiao (5) .JPG
Муниципальный Pdl camara (2) .JPG
Монастырь Носа-Сеньора-да-Эсперанса-Понта-Делгада (обрезано) .jpg
Centro Histórico de Ponta Delgada - Исла-де-Сан-Мигель - Азорские острова - Португалия (36363460886) (обрезано) .jpg
Илья-де-Сан-Мигель DSC01231 (36148097004) .jpg
Вверху: вид на Понта-Делгада; середина: Igreja de São Sebastião; Ратуша; Convento da Esperança; Нижний: Городские ворота Понта-Делгада; Igreja de São José.
Флаг Понта-Делгада
Флаг
Герб Понта-Делгада
Герб
Понта-Делгада находится на Азорских островах.
Понта-Делгада
Понта-Делгада
Расположение на Азорских островах
Ponta Delgada находится на острове Сан-Мигель.
Понта-Делгада
Понта-Делгада
Понта-Делгада (Сан-Мигель)
Координаты: 37 ° 44′28 ″ с.ш. 25 ° 40′50 ″ з.д. / 37,74111 ° с.ш. 25,68056 ° з.д. / 37.74111; -25.68056Координаты: 37 ° 44′28 ″ с.ш. 25 ° 40′50 ″ з.д. / 37,74111 ° с.ш. 25,68056 ° з.д. / 37.74111; -25.68056
Страна Португалия
Auton. область, крайАзорские острова
ОстровСан-Мигель
УчредилУрегулирование: c. 1450
Муниципалитет: 2 апреля 1546 г.
Приходы24
Правительство
 • ПрезидентХосе Мануэль Больейро
Площадь
• Общий232.99 км2 (89,96 кв. Миль)
Высота
761 м (2,497 футов)
численность населения
 (2011)
• Общий68,809
• Плотность300 / км2 (760 / кв. Миль)
Часовой поясUTC − 01: 00 (АЗОТ)
• Летом (Летнее время )UTC ± 00: 00 (АЗОСТ)
Почтовый индекс
9504-523
Код города296
ПокровительСеньор Санту Кристо душ Милагрес
Местный праздникПонедельник, следующий за воскресеньем фестиваля Сеньор Санто Кристо

Понта-Делгада (Португальское произношение:[ˈPõtɐ ðɛlˈɣaðɐ] (Об этом звукеСлушать); горит «Тонкий мыс») - крупнейший муниципалитет (Concelho ) и экономической столицы автономного округа Азорские острова в Португалии. Он расположен на Остров Сан-Мигель, самый большой и самый густонаселенный на архипелаге. Население в 2011 году составляло 68 809 человек,[1] на площади 232,99 квадратных километров (89,96 квадратных миль).[2] В трех центральных гражданские приходы которые составляют исторический город: Сан-Педро, Сан-Себастьян, и Сан-Хосе.[1] Понта-Делгада стала административной столицей региона под пересмотренная конституция 1976 г.; судебная власть и католическая видеть остался в исторической столице Ангра-ду-Эроишму в то время как Законодательное собрание Азорских островов была создана в Орта.

История

Главная площадь Понта-Делгада, около 1899 г.
Одна из многих улиц 1899 года.
Вид на старую пристань Понта-Делгада, с Portas da Cidade на расстоянии
Вид на причал Понта-Делгада в конце Первой мировой войны с изображением 1-й авиационной роты США (1 января 1918 г.)

Происхождение топонима Понта-Делгада (португальский для нежная или тонкая точка), был разработан известным португальским летописцем отцом Гаспар Фрутуозо, кто написал:

Этот город Понта-Делгада назван из-за его расположения, расположенного вдоль вулканических земель, тонких и не слишком значительных, как на других островах, которые ведут к морю, и где позже была построена часовня Санта-Клара (Святая Клара Ассизская ), которую назвали точкой Санта-Клары…

Примерно в 1450 году Перо де Тейве основал небольшую рыбацкую деревню, которая в конечном итоге превратилась в городскую агломерацию в Санта-Клара.

Остров Сан-Мигель, населенный с 1444 года, представлял собой обширную территорию с небольшими поселениями, разбросанными вокруг, за исключением Вила-Франка-ду-Кампу на центрально-южном побережье и в небольшом поселке Понта-Делгада. Вилла Франка в течение многих лет была центром острова в экономическом и социальном плане и резиденцией местного правительства, но многие дворяне и землевладельцы презирали ее статус подчинения правительству в этом городе (что порождало множество конфликтов между этими жителями и администраторами в южный берег).[3] Дворяне Понта-Делгада отправили секретный отряд во главе с Фернаном Хорхе Велью на встречу с королем. Мануэль в Лиссабоне, чтобы подать прошение об эмансипации общины. В Абрантес, Король Мануэль пожаловал foral 29 мая 1507 г., присвоение поселению статуса села (португальский: вилла).

Затем, в 1522 году землетрясение и оползень опустошили столицу провинции, разрушив многие здания и убив несколько человек. Понта-Делгада стал единственным центром с инфраструктурой для поддержки азорской бюрократии и вытеснения ее важных экономических связей. Его роль быстро изменилась, и, в конце концов, он получил статус города во время правления короля. Д. Жуан III указом от 2 апреля 1546 г.

Военно-морской Битва при Понта-Делгада (также известный как Битва при Сан-Мигеле) произошла 26 июля 1582 г. у побережья в рамках 1580 год: кризис престолонаследия в Португалии. Англо-французский корсар экспедиция направилась против Испании, чтобы сохранить португальский контроль над Азорскими островами, которые присоединились к претенденту Антониу, приор Крато, тем самым предотвращая контроль Испании (это были крупнейшие французские силы, отправленные за границу до эпохи Людовика XIV).

В 19 веке муниципалитет пережил наибольший рост экономической активности, когда экспорт цитрусовых был направлен в Соединенное Королевство, а в историческом центре выросло количество иностранных предприятий, многие из которых были еврейскими купцами после 1818 года.[4] Как и в других центрах архипелага, город Понта-Делгада испытал многие из тенденций, характерных для того периода, в том числе «озеленение» сообществ (со строительством садов Антониу Боргеса, Жозе ду Канту, Жаке Коррейя и Виконт Порто Формозо, который станет частью Университет Азорских островов ), строительство многих богато украшенных домов / усадеб, расчистка городских территорий от животных, открытие новых, больших проезжих частей, перенос кладбищ на периферию и перемещение рынков для рыбы, мяса и фруктов. Из-за этих изменений и роста торгового класса Понта-Делгада стал третьим по величине городом Португалии по экономическому богатству и количеству жителей. Поэт Булхау Пато, писавший о Понта-Делгада, был удивлен необычайным богатством владельцев плантаций, «джентльменов-фермеров», которые жили в урбанизированном ядре: экспортеры апельсинов и кукурузы, банкиры, инвесторы, промышленники и грузоотправители, все вносили свой вклад в привилегированный класс экономических и социальных мыслителей и филантропов.

В начале 20-го века положение Понта-Делгада было относительно высоким (восьмое по величине), хотя изменяющееся значение сельской экономики неуклонно уменьшало его рост. Но это оставалось центральное место в экономике и иерархии Азорского архипелага. Следовательно, он был в авангарде политических изменений после Гвоздика революции. В одном из таких случаев владельцы собственности и фермеры, придерживающиеся правых взглядов, бросили вызов Гражданскому губернатору. Антониу Борхес Коутиньо, который был ответственным, под руководством МИД Правительству провести земельную реформу.[5] В Протест фермеров Микаленсе, вынудил его уйти в отставку и спровоцировать серию террористических актов, которые погрузили Азорские острова в политическую неразбериху.[5][6] После тайной облавы на аресты и задержания военным губернатором Автономный Район Понта-Делгада был потушен вместе с другими районами (Орта и Ангра-ду-Эроишму ) 22 августа 1975 г. с учреждением Региональная хунта дос Асорес (Региональная хунта Азорских островов), временное правительство, принявшее на себя полномочия администрации при переходе региона к конституционной автономии.[5]

География

Панорама массива Сет-Сидадес с изображением Зеленого и Голубого озер гражданского прихода Сет-Сидадес

Физическая география

Муниципалитет Понта-Делгада - одно из самых крупных административных подразделений архипелага, простирающееся от центра острова до западного побережья. Понта-Делгада граничит на северо-востоке с муниципалитетом Рибейра-Гранде, а на юго-востоке - относительно новый муниципалитет Лагоа.

Геоморфологически Понта-Делгада занимает вулканическую территорию, состоящую из двух структур: Регион Пикос и Массив Сет-Сидадес. В Регион Пикос выходит из тени древнего вулкана Массив Агуа-де-Пау (местное название - озеро, которое находится внутри вулканического кратера: Lagoa do Fogo) до района вокруг кальдеры Сете-Сидадес. Это вулканическая осевая зона, ориентированная, как правило, с северо-запада на юго-восток, в основном определяемая несколькими конусами брызг и потоками лавы и преимущественно покрытая густой растительностью и пастбищами. Рельеф относительно плоский, особенно вдоль северного и южного побережья, где расположены многие городские поселения.

В Массив Сет-Сидадес, другая геоморфологическая структура, которая составляет муниципалитет Понта-Делгада, состоит из центральной вулканической кальдеры и заполненных озером конусов, окружающих кратер. Он занимает крайнюю западную часть острова, ориентированную в аналогичной ориентации с северо-запада на юго-запад, со многими региональными радиальными трещинами, отмеченными куполами лавы и конусами брызг. Вулкан Сети Сидадес в центре массива состоит из кальдеры и полигенетическое вулканическое поле в нем четыре озера (два из которых Лагоа Азул, Голубое озеро и Лагоа Верде, Зеленое озеро, связаны). Кальдера имеет почти круглую форму и развивалась в течение трех фаз. Первый произошел 36 000 лет назад, образуя разрушенную основную структуру. Вторая фаза соответствует периоду примерно 29 000 лет назад, когда из-за извержения вулкана обрушилась северо-западная часть структуры. Наконец, третья фаза (около 16000 лет назад) вызвала обрушение северной и северо-восточной частей кальдеры. С геологической точки зрения, в течение последних 5000 лет центральный конус был активен (17 извержений) и был ответственным за большую часть активности на архипелаге в этот период. Эти геологические извержения были по существу трахит извержения субплинианского или Плинианский тип, с гидро-магматическими характеристиками. Последнее извержение около 500 лет назад привело к Caldeira Seca конус. Хотя сегодня исторической активности не было, ее активный статус продолжает обсуждаться в научном сообществе.

Совсем недавно его разнообразная география включает различные типы базальтового вулканизма, как эффузивного, так и менее эксплозивного (по существу, Стромболианский и Гавайский ) по его флангам, обычно обусловленные локальными и радиальными разломами. Мостейрос Грабен также является важной особенностью в этой области, представляя обрушение земель на северо-западном фланге кальдеры. Хотя здесь нет активных воздушных вулканических характеристик (например, фумаролы of Furnas), подводные жерла в районе Понта-да-Феррария и пляж в Мостейрос.

Климат

Находясь на южном побережье Остров Сан-Мигель, климат горячее Средиземноморье (Köppen: Csa), хотя и имеет определенную близость к влажный субтропический (Cfa) и океанический (CFB), из-за высокого уровня осадков в течение года в сочетании с меньшим количеством солнечного света, а также из-за того, что самый теплый месяц едва превышает пороговое значение в 22 ° C (71,6 ° F).[7][8] Хотя он не соответствует критериям основной используемой климатической классификации, последний климатический тип описывается муниципальными властями с прохладным или теплым летом и чрезвычайно мягкой зимой в течение некоторого времени. морской климат западного побережья.[9] Его расположение является одним из пределов измерения давления для проверки Североатлантическое колебание (НАО).[10] Климат муниципалитета, как и в остальной части Азорские острова, формируется Гольфстрим допускающие небольшие колебания температуры.[11] Под Trewartha система находится в пределах субтропического диапазона.

Гольфстрим также способствует нестабильной погоде, которая сильно меняется осенью и весной, что затрудняет ежедневное прогнозирование погоды. Уровни влажности достаточно высоки (обычно 90–100%), чтобы колебания температуры ощущались сравнимыми с колебаниями в местах на аналогичных широтах. Разница температур между сезонами намного меньше, чем ожидается в континентальных регионах. Португалия, с более мягкой зимой и более прохладным летом, чем Лиссабон.

Климатические данные для Понта-Делгада, нормы 1981–2010 гг., Экстремумы 1981-2020 гг.
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)19.8
(67.6)
20.4
(68.7)
21.9
(71.4)
22.6
(72.7)
23.6
(74.5)
27.0
(80.6)
28.2
(82.8)
28.8
(83.8)
28.6
(83.5)
25.8
(78.4)
25.5
(77.9)
22.6
(72.7)
28.8
(83.8)
Средняя высокая ° C (° F)16.8
(62.2)
16.6
(61.9)
17.0
(62.6)
17.7
(63.9)
19.1
(66.4)
21.4
(70.5)
23.9
(75.0)
25.3
(77.5)
24.3
(75.7)
21.9
(71.4)
19.4
(66.9)
17.8
(64.0)
20.1
(68.2)
Среднесуточное значение ° C (° F)14.5
(58.1)
14.1
(57.4)
14.5
(58.1)
15.1
(59.2)
16.4
(61.5)
18.6
(65.5)
20.9
(69.6)
22.1
(71.8)
21.4
(70.5)
19.2
(66.6)
16.9
(62.4)
15.4
(59.7)
17.4
(63.4)
Средняя низкая ° C (° F)12.2
(54.0)
11.5
(52.7)
12.0
(53.6)
12.3
(54.1)
13.6
(56.5)
15.8
(60.4)
17.8
(64.0)
19.0
(66.2)
18.4
(65.1)
16.5
(61.7)
14.3
(57.7)
12.9
(55.2)
14.7
(58.4)
Рекордно низкая ° C (° F)4.6
(40.3)
5.1
(41.2)
5.0
(41.0)
5.9
(42.6)
7.8
(46.0)
8.5
(47.3)
12.1
(53.8)
13.5
(56.3)
8.3
(46.9)
11.0
(51.8)
7.6
(45.7)
6.2
(43.2)
4.6
(40.3)
Средний осадки мм (дюймы)96.9
(3.81)
84.0
(3.31)
87.7
(3.45)
76.7
(3.02)
72.0
(2.83)
39.6
(1.56)
26.6
(1.05)
46.1
(1.81)
91.9
(3.62)
108.5
(4.27)
108.7
(4.28)
146.9
(5.78)
985.6
(38.80)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм)19.718.419.517.512.29.38.98.112.516.517.917.7178.2
Источник 1: Instituto de Meteorologia[12]
Источник 2: Météo Climat (крайности)[13]

Человеческая география

Панорама пристани для яхт Перо-де-Тейве, яхтенного центра и туристической зоны недалеко от порта Понта-Делгада (на заднем плане отель Marine Atlantic)


Население
Муниципалитет Понта-Делгада
(1849–2011)
ГодПоп.±%
1849 31,344—    
1900 52,120+66.3%
1930 54,790+5.1%
1960 74,306+35.6%
1981 63,804−14.1%
1991 61,989−2.8%
2001 65,854+6.2%
2011 68,809+4.5%
В Portas da Cidade (Ворота в город), исторический вход в деревню Понта-Делгада.
Вид на торгово-промышленный центр Понта-Делгада с самолета B737, вылетающего из международного аэропорта Иоанна Павла II.

Как и другие сообщества на архипелаге Азорских островов, муниципалитет определяется его географическим положением; большинство домов сгруппированы вдоль региональной дорожной сети, огибающей остров, со многими вспомогательными или сельскохозяйственными подъездными дорогами, пересекающими центральную часть острова (в основном в Регион Пикос) по оси север-юг.

В административном отношении муниципалитет состоит из 24 приходов, которые занимаются развитием в целях защиты местных социальных, культурных, рекреационных и экологических проблем:

  • Ажуда да Бретанья: новая сельская община, отделенная в 2002 году от прихода Бретанья, с населением менее 1500 жителей;
  • Arrifes: крупнейший молочный регион Азорских островов, население Аррифеса в 2001 году составляло менее 7000 жителей, сосредоточенных в трех областях: Милагрес, Пьедаде и Сауде;
  • Канделария: 1184 жителя проживали в этом поселке в 2001 году, сельскохозяйственной зоне, которая также сильно засажена деревьями;
  • Капелас: это сельскохозяйственное поселение (3759 жителей в 2001 г.), которое часто считается местом расположения многих религиозных святилищ, было названо в честь вулканических структур, населявших прибрежные районы;
  • Covoada: де-аннексирован из Relva в 1980 году это сельскохозяйственный поселок, населенный небольшими озерами, с населением 1259 человек;
  • Fajã de Baixo: один из периферийных пригородов города Понта-Делгада, это высококонцентрированный, густой приход с 1124,2 жителями / км.2;
  • Fajã de Cima: северная граница города Понта-Делгада, с большим населением в 3634 человека (2001 г.);
  • Fenais da Luz: община в основном расположена на равнине плодородных сельскохозяйственных угодий, ее население составляет менее 2000 жителей (2001 г.);
  • Фетейрас: южное прибрежное сообщество, в основном занимающееся сельским хозяйством, с населением 1709 человек (2001 г.);
  • Ginetes: сельскохозяйственная и рыболовная община в западной части муниципалитета, в 2001 г. в этом приходе проживало 1267 жителей;
  • Ливраменто: также называется Rosto do Cão, это продолжение урбанизированного района Понта-Делгада, где проживает менее 3500 жителей;
  • Mosteiros: известный островками и гидротермальными источниками на берегу, это самый западный приход с 1196 жителями;
  • Пилар да Бретанья: этот приход был исключен в 2002 году из прихода Бретанья. В него входят 750 жителей, проживающих в предгорьях массива Сет-Сидадес;
  • Relva: известен как местонахождение Международный аэропорт, Релва - важный пригород и промышленный центр с 2703 жителями в 2001 году;
  • Ремедиос: расположенный между Бретанья и Санта-Барбара, на северном побережье, это район молочного животноводства с населением 997 человек;
  • Санта Барбара: приход с населением менее 100 человек, между Санту-Антониу и Ремедиос, сосредоточенный на сельском хозяйстве;
  • Санта-Клара: промышленный центр в городе Понта-Делгада, известный своими футбол клуб, CD. Санта-Клара, как центр промышленного рыболовства и производства, а также как месторождение топлива на острове;
  • Санту-Антониу: еще одна сельскохозяйственная община на северном побережье, население которой в 2001 году составляло более 2000 жителей;
  • Сан-Хосе (Понта-Делгада): один из традиционных центров урбанизированного ядра Понта-Делгада, включающий многие исторические здания, в том числе Кампо-де-Сан-Франциско, церковь Сан-Хосе и святилище монастыря Эсперанса (место расположения религиозного образа сеньора Санто-Кристо душ Милагрес, используемый в ежегодных празднованиях Пасхи);
  • Сан-Педро (Понта-Делгада): центральный приход в городе Понта-Делгада, где находятся Азорский университет, пристань для яхт, отели и коммерческие предприятия, а также множество жилых кварталов вдоль проспекта Д. Жуан III и проспекта Натальи Коррейя;
  • Сан-Роке: также часть Rosto do Cão область включает основные пляжи Понта-Делгада (Прайя-дас-Малисиас и Прайя-ду-Популу), прибрежные проспекты, а также городской стадион и промышленный парк (Азорский парк);
  • Сан-Себастьян (Понта-Делгада): Центральный Baixa города, включает в себя все исторические здания, традиционный коммерческий бизнес и туристические достопримечательности, в том числе муниципальные здания, Портас-да-Сидаде, церковь Матриз, Госпиталь до Дивино Эспириту-Санту и суды;
  • Сан-Висенте-Феррейра: состоит в основном из сельскохозяйственных угодий вдоль северного побережья с населением 1664 жителей (2001 г.);
  • Сет Сидадес: расположенный в кратере массива Сет-Сидадес, округ граничит с озерами-близнецами и считается экслибрисом острова Сан-Мигель.

Вдоль южного побережья находится урбанизированный центр исторической деревни / города Понта-Делгада, который включает в себя основную гражданскую инфраструктуру, автомагистрали с большой пропускной способностью (португальский: Виас-рапидас), туристических и культурных достопримечательностей, а также предприятий и государственных услуг. Этот город Понта-Делгада включает, в частности, гражданские приходы Санта-Клара, Сан-Хосе, Сан-Себастьян и Сан-Педро, который разделен автомагистралями с урбанизированным контуром Fajã de Cima и Fajã de Baixo. Не путать с традиционным городом, город Понта-Делгада не имеет законной юрисдикции или мэра, но муниципалитет Понта-Делгада имеет выборное должностное лицо, Муниципальный Президенти-да-Камара кто управляет и Assembleia Municipal, который является представительным советом, в то время как разрозненные приходские советы (и избранные президенты) управляют местностями, которые окружают западную окраину Сан-Мигеля.

Городское ядро ​​включает в себя Baixa или же нижний город, относящийся к историческому центру зданий, магазинов и достопримечательностей, которые веками собирались вокруг площади Сан-Себастьян и Praça Gonçalo Velho (посвящается первооткрывателю острова). Непосредственно вокруг этого городского ядра находятся муниципальный зал, ворота в город (португальский: Portas da Cidade) и старые здания таможни перед главной дорогой, идущей вдоль побережья (проходящей мимо форта Сан-Браш и Кампу-ду-Сан-Франциско на Западе). Другие важные достопримечательности включают Portas do Mar (Врата моря), главная башня торгового центра SolMar Avenida Center и театр Микаленсе.

Международные отношения

Города-побратимы - города-побратимы

Понта-Делгада двойник с:[15]

Экономика

Часть рыбацкой пристани порта Понта-Делгада: центр ловли рыбы на юге Сан-Мигеля.
SATA Air Açores штаб-квартира

Муниципалитет с высокой концентрацией сферы услуг является важным промышленным и сельскохозяйственным центром.[16] Бассейн Аррифес-Ковоада является главной хлебной корзиной на острове Сан-Мигель, в дополнение ко всем приходам, расположенным по краю Массив Сет-Сидадес.[16]

В 1999 г. 1039 компаний имели свои офисы в границах Понта-Делгада, что примерно равно 45,4% компаний Азорских островов.[16] Из этих компаний 4,4% приходились на первичный сектор, 13,7% - на вторичные отрасли и 81,9% - на сектор услуг.[16] Объем продаж (в 2000 году) был эквивалентен 1 458 миллионам евро, связанным с сферой услуг, в которой преобладают банковское дело, компьютерное программирование / услуги, корпоративные и коммерческие услуги, а также туризм.[16]

Туристическая активность в Понта-Делгада составила 34% от загруженности отелей в регионе, из которых 46% приходились на поездки с ночевкой (1997).[16]

Кроме того, Понта-Делгада является центром административных услуг в регионе, причем многие правительственные секретариаты расположены в этом муниципальном центре (включая региональное президентство и несколько управлений).[16]

В Понта-Делгада издается несколько газет, в том числе Açoriano Oriental (одна из старейших ежедневных газет в стране) и Диариу-душ-Асорес.

Транспорт

Обслуживается международным аэропортом в волости Релва (Международный аэропорт Понта-Делгада - Жуан Паулу II ), муниципалитет является основным портом ввоза товаров и людей, прибывающих на Азорские острова.[16] SATA International и SATA Air Açores головной офис находится в Понта-Делгада.[17][18]

Рядом с гаванью Понта-Делгада широкая колея Железная дорога использовалась несколько раз для строительства и расширения гавани. Гусеница использовала семифутовую ширину колеи, но неясно, была ли она Исамбард Кингдом Брунель с 7 футов (2134 мм) Калибр Брюнеля.[19][20][21]

Образование

Понта-Делгада является домом для центрального ядра Университет Азорских островов, многопрофильное учреждение, которое варьируется от курсов по туризму, компьютерной инженерии, социальных наук и управления бизнесом. Из своего главного кампуса в Сан-Педро, священник управляет тремя полюсами, разбросанными по Азорским островам, в том числе Орта (с курсами морской биологии, связанными с Департамент океанографии и рыболовства) и Ангра-ду-Эроишму (с широким календарем курсов по преподаванию, бизнесу и сельскохозяйственным наукам).

Культура

Религиозный

Образ Господь Святой Христос Чудес: этот почтенный праздник является крупнейшим и старейшим религиозным событием Португалии.
Передний фасад монастыря Богоматери Надежды, в Кампо-де-Сан-Франциско, во время событий Господа Святого Христа Чудес.

Понта-Делгада - традиционный центр ежегодных религиозных праздников, связанных с Праздник Господа Святого Христа чудес (португальский: Festa de Senhor Santo Cristo dos Milagres), с площади Кампо-де-Сан-Франциско (расположен напротив форта Сан-Браш). Этот почтенный праздник и недельные праздники, в основном посвященные пятому воскресенью Пасхи, привлекают местных жителей и жителей острова Микаэленсе, а также жителей соседних островов архипелага, португальскую диаспору и отдыхающих туристов. Связанный с римско-католическим почитанием Ecce Homo представляя Иисуса Христа после Страсть (пересказывается в Луки 23: 1–25 в Новом Завете), подарок сестрам Монастырь Калура в середине 16 века это событие парализует улицы города на сутки. Следуя изображениям, перейдите к Монастырь Носа-Сеньора-да-Эсперанса (Монастырь Богородицы Надежды), по вдохновению Преподобной Матери Терезы да Анунсиада, фигура использовалась в религиозных процессиях, которые змеились по улицам города, останавливаясь у каждого монастыря (и бывшего монастыря) в городе. Кортеж, в который входят духовенство, политики и миряне, является популярным мероприятием, привлекающим как религиозных (процессия, святилище и мессы под открытым небом), так и светских участников (чтобы посмотреть и увидеть процессию, изображения и попробовать традиционные блюда из Barracas расположен вдоль главного проспекта).

После Пятидесятницы многие приходы в пределах муниципалитета участвуют в праздниках, посвященных Святому Духу. Традиция на островах Азорские острова, то Культ Святого Духа восходит к средневековым традициям, включая "обещания", данные Богу (португальский: Промессас), процессии веры в Церковь и обратно и праздники супа из мясного бульона и хлеба, пожертвованных бедным.По сравнению с другими островами / приходами Азорских островов, в большинстве районов Сан-Мигель разрешено свободное участие посетителей, что считается выполнением принципов традиции, а не узкой части сообщества Братств Святого Духа.

Светский

Одним из наиболее популярных нерелигиозных мероприятий является Noites de Verão (Ночи лета): летнее мероприятие, традиционно проводимое на площади г. Кампу-ду-Сан-Франциско, но в последнее время разошлись по улицам города. Привлечение семей, друзей и туристов в центр города, подчеркнутое ночными музыкальными мероприятиями, популярными азорскими группами / певцами, гостевыми концертными группами, фольклорными группами и некоторыми международными звездами, в дополнение к концессиям продавцов, продающих еду, прохладительные напитки или мелкие товары.[22][23] «Летние ночи» начинаются обычно в конце июня и продолжаются до конца сентября (четыре месяца) и спонсируются / поддерживаются муниципальным правительством и местными / региональными предприятиями.[22]

Спорт

В дополнение к нескольким паркам с зелеными насаждениями для различных развлекательных мероприятий, город Понта-Делгада является домом для спортивных ассоциаций и площадок для занятий ракетным спортом, организованных команд и мероприятий на открытом воздухе. В дополнение к многочисленным водным видам спорта, таким как плавание, серфинг / доска и гребля на каноэ / каяках, есть велосипедные маршруты и места для бега / ходьбы. В качестве центра туристической деятельности посетители региона имеют доступ к туристическим компаниям, предлагающим экскурсии по островным тропам, маршруты повышенной проходимости и морские мероприятия, такие как дайвинг, спортивная рыбалка и лодочные туры.

Дом для Футбольная ассоциация Понта-Делгада, регион имеет легендарную историю футбол, в который входят команды, прошедшие в 1 и 2 дивизионы Национальной футбольной лиги. Среди них есть Club Desportivo Santa Clara (Примейра Лига ), Clube União Micaelense, (Португальский второй дивизион ) и Маритиму да Кальета (региональная лига чемпионов Сан-Мигеля).

Известные граждане

  • Теофило Брага (24 февраля 1843 г .; Сан-Хосе - 28 января 1924 г .; Лиссабон ), португальский писатель, драматург, политик-республиканец, лидер Временного республиканского правительства и 2-й президент республики;
  • Роберто Ивенс (12 июня 1850 г .; Сан-Педро - 28 января 1898 г .; Oeiras ), португальский исследователь Африки, географ, колониальный администратор и офицер португальского флота;
  • Антеро де Квенталь (18 апреля 1842 - 11 сентября 1891), португальский поэт, философ и писатель, чьи произведения стали важной вехой в португальском языке благодаря его руководству в Questão Coimbra движение 19 века;[24]
  • Педро Мигель Каррейро Ресендес, OIH (родился 28 апреля 1973 г.), широко известный как Полета, а футболист и второй лучший бомбардир за всю историю Сборная Португалии по футболу, позади Криштиану Роналду;
  • Фернанс Б. Перри (1921–2014) был успешным предпринимателем, филантропом и руководителем телерадиовещания, обладателем награды Орден Британской Империи, который эмигрировал в Бермуды с родителями в 1926 году.

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б Instituto Nacional de Estatística
  2. ^ Евростат В архиве 7 октября 2012 г. Wayback Machine
  3. ^ Антониу Кордейро, 1866, 182–183.
  4. ^ Понта-Делгада когда-то была домом для пяти Синагоги Самая старая из сохранившихся синагог была Синагога Сахар Хассамаин (Врата рая) в центре города.
  5. ^ а б c O grito do Ipiranga dos Açores contra o mode gonçalvista que alastrava no País em 1975 (на португальском языке), Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия, 22 сентября 2011 г., архивировано с оригинал 22 января 2012 г., получено 13 февраля 2012
  6. ^ Бенто, Карлос Мело (2 января 2008 г.). "Roteiro do 6 de Junho de 1975 - A Vitória dum Povo" (на португальском). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия.
  7. ^ Национальный институт метеорологии Sonstige (2012). Атлас климата архипелагос Канарских островов, Мадейра и Азорские острова, температура воздуха и осаждения (1971–2000) = Атлас климата архипелагос на Канарских островах, Мадейры и острова: температура воздуха и осадков (1971–2000) = Климатический атлас Архипелаги Канарских островов, Мадейры и Азорских островов: температура воздуха и осадки (1971 - 2000). Inst. de Meteorologia. OCLC  1075426566.
  8. ^ "Clima Ponta Delgada: Temperatura, Tempo e Dados climatológicos Ponta Delgada - Climate-Data.org". pt.climate-data.org. Получено 17 апреля 2019.
  9. ^ «Prolongamento da Avenida Marginal de Ponta Delgada - 2ª Fase - Resumo» (PDF). Câmara Municipal de Ponta Delgada.
  10. ^ «Кандидатская диссертация - Эндрю Хардинг, 2006 г.». crudata.uea.ac.uk. Получено 17 апреля 2019.
  11. ^ Сэйерс, Дэвид (2006). Азорские острова: Путеводитель по Брэдту. Путеводители Брэдта. ISBN  9781841621562.
  12. ^ "Normais Climatológicas - 1981–2010 (Provisórias) - Понта-Делгада" (на португальском). Instituto de Meteorologia. Получено 18 марта 2013.
  13. ^ «Крайности для Понта-Делгада». Получено 1 ноября 2020.
  14. ^ «Понта-Делгада (08513) - Метеостанция ВМО». NOAA. Получено 17 апреля 2019.
  15. ^ "Geminações de Cidades e Vilas" (на португальском). Associação Nacional de Municípios Portugueses. Получено 13 февраля 2015.
  16. ^ а б c d е ж грамм час Câmara Municipal, изд. (2002). «Экономия» (на португальском). Сан-Себастьян (Понта-Делгада), Португалия: Муниципальный Камара-де-Понта-Делгада. Архивировано из оригинал 30 июня 2011 г.. Получено 19 июн 2011.
  17. ^ "Обслуживание клиентов В архиве 8 июня 2010 г. Wayback Machine. "SATA. Проверено 7 июля 2010 г.
  18. ^ "Пресс-кит 2010. »SATA. Проверено 7 июля 2010.« Группа SATA включает авиатранспортные компании, чей центр принятия решений расположен в городе Понта-Делгада, на острове Сан-Мигель, на архипелаге Азорские острова ».
  19. ^ Брэди, Крис (30 марта 2010 г.). "Ширококолейная железная дорога Азорских островов". Получено 3 мая 2011. Многие волнорезы были построены с использованием железных дорог шириной 7 футов. ... [Локомотивы] были отправлены в такие разные места, как Бриксхэм и Азорские острова.
  20. ^ Керс, Эрнст. «Асорес: гавань с широкой колеей». Архивировано из оригинал 14 марта 2011 г.. Получено 3 мая 2011. В Понта-Делгада они обнаружили рельсы и вагоны на пристани (молхе). После высадки Штёкль сам измерил калибр: 7 футов / 2134 мм! Калибр, который предпочитал Брюнель в XIX веке в Англии ...
  21. ^ Черчер, Колин. «Реликвии ширококолейной железной дороги в Асорес». Архивировано из оригинал 28 июня 2011 г.. Получено 3 мая 2011. История железной дороги в Понта-Делгада ... начинается в Холихеде на острове Англси в Северном Уэльсе. ... широкая колея в 7 футов 0¼ дюймов ... была выбрана королевством Исамбард Брунелем для Великой Западной железной дороги.
  22. ^ а б Câmara Municipal, изд. (15 июня 2011 г.), Noites de Verão Começam Sexta-feira no Campo de São Francisco (на португальском языке), Сан-Себастьян (Понта-Делгада), Португалия: Câmara Municipal de Ponta Delgada, архивировано с оригинал 13 августа 2011 г., получено 19 июн 2011
  23. ^ АО, изд. (9 июня 2011 г.), Programa das Noites de Verão prevê 61 espectáculos até Setembro (на португальском языке), Понта-Делгада, Португалия: Açoreana Oriental, получено 19 июн 2011
  24. ^ Мартинс, Ана Мария Алмейда (2006). "Figuras da Cultura Portuguesa: Antero do Quental" [Фигуры португальской культуры: Антеро де Квенталь] (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: Instituto Camões. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 17 июля 2010.

Источники

  • Бут, В .; Croasdale, R .; Уокер, Г. (1978), Количественное исследование пяти тысяч лет вулканизма на острове Сан-Мигель, Азорские острова., Философские труды Королевского общества, стр. 271–319.
  • Фруктуозо, Г. (1966) [1873], Саудадес да Терра (на португальском), 6, Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Культурный институт Понта-Делгада
  • Кейруш, Г. (1997), A Vulcão das Sete Cidades (S. Miguel, Açores): História eruptiva e avaliação do Hazard. Tese de doutoramento no ramo de Geologia, especialidade de Vulcanologia (на португальском языке), Universidade dos Açores / Departamento Geociências, стр. 226
  • Queiroz, G .; Pacheco, J.M .; Gaspar, J.L .; Aspinall, W .; Гость, J.E .; Феррейра, Т. (1978), Активность вулкана Сет-Сидадес (остров Сан-Мигель, Азорские острова) за последние 5000 лет: значение для оценки опасности, Журнал вулканологии и геотермальных исследований, стр. 562–573.
  • Кордейро, Антониу (1866), Historia Insulana das Ilhas a Portugal Sugeitas no Oceano Occidental (на португальском), 1, Лиссабон, Португалия: Тип. сделать панораму