Молитвы на инаугурации президента США - Prayers at United States presidential inaugurations

С 1937 г. Инаугурация президента США включает одну или несколько молитв, произнесенных членами духовенства.[1][2] С 1933 года совместная молитвенная служба, общественная или частная, на которой присутствовал избранный президент, часто проводилась утром.[3] Иногда крупная публичная или трансляционная молитвенная служба проводится на следующий день после основной церемонии.[4]

Список духовенства на главной церемонии[2]

20 января, Инаугурация Франклина Д. Рузвельта в 1937 году

20 января, 1941 инаугурация Франклина Д. Рузвельта

20 января, 1945 год инаугурации Франклина Д. Рузвельта

  • Призыв епископа Ангус Дан - Епископальный, епископ Вашингтона
  • Благословение монсеньора Джон А. Райан - католик

20 января, 1949 год инаугурация Гарри С. Трумэна

20 января, 1953 год инаугурация Дуайта Д. Эйзенхауэра

21 января, 1957 год инаугурация Дуайта Д. Эйзенхауэра

20 января, 1961 год инаугурации Джона Ф. Кеннеди

20 января, Инаугурация Линдона Б. Джонсона в 1965 году

20 января, 1969 инаугурация Ричарда Никсона

20 января, 1973 инаугурация Ричарда М. Никсона

20 января, 1977 инаугурация Джимми Картера

Преподобный Донн Мумао произносит призыв на инаугурации президента Рональда Рейгана в 1981 году. Также на фото: House Speaker Совет О'Нил, Вице-президент Джордж Буш, президент Рейган, Барбара Буш, и Нэнси Рейган.

20 января, 1981 инаугурация Рональда Рейгана

21 января, 1985 инаугурация Рональда Рейгана

20 января, 1989 инаугурация Джорджа Х. У. Буша

  • Призыв преподобного Билли Грэма - южного баптиста, текст обращения 1989
  • Благословение преподобного Билли Грэма - южного баптиста

20 января, Инаугурация Билла Клинтона в 1993 году

  • Призыв преподобного Билли Грэма - южного баптиста, текст обращения 1993
  • Благословение преподобного Билли Грэма - южного баптиста

20 января, 1997 год инаугурации Билла Клинтона

20 января, Инаугурация Джорджа Буша в 2001 году

20 января, Инаугурация Джорджа Буша в 2005 году

20 января, Инаугурация Барака Обамы в 2009 году

21 января, Инаугурация Барака Обамы в 2013 году

Преподобный Луис Леон произносит благословение на инаугурации президента в 2013 году
  • Призыв Мирли Эверс-Уильямс, первая женщина, не являющаяся священнослужителем, произнесшая инаугурационную молитву.
  • Благословение преподобного доктора Луиса Леона, четырнадцатого ректора Церковь Святого Иоанна. Пастор Луи Джильо первоначально был прослушан инаугурационным комитетом, но отказался от участия из-за разногласий по поводу проповеди, которую некоторые воспринимают как анти-гей [1] он поставил в 1990-х.[11]

20 января 2017 года инаугурация Дональда Трампа

  • Призыв кардинала Тимоти М. Долан, Архиепископ Нью-Йорка
  • Призыв преподобного доктора Др. Сэмюэл Родригес, Президент, Национальная конференция лидеров латиноамериканского происхождения
  • Призыв пастора Паула Уайт, Старший пастор христианского центра New Destiny
  • Благословение раввина Марвин Хиер, Декан, Центр Симона Визенталя
  • Благословение преподобного Франклин Грэм, Кошелек самаритянина и Евангелистская ассоциация Билли Грэма
  • Благословение епископа Уэйн Т. Джексон, Международная организация "Великое служение веры"[12]

Связанная утренняя молитва

С 1933 года президенты часто молятся перед самой церемонией в частном порядке.

  • 1933 - Франклин Рузвельт посещает службу в Епископальная церковь Св. Иоанна утром (суббота) перед приведением к присяге.
  • 1937 - Франклин Рузвельт посетил службу в епископальной церкви Святого Иоанна утром (среда) перед приведением к присяге.
  • 1941 - Франклин Рузвельт посетил службу в епископальной церкви Св. Иоанна утром (среда) перед приведением к присяге.
  • 1945 - Франклин Рузвельт провел частную службу в Белом доме.
  • 1949 - Гарри Трумэн посетил службу в епископальной церкви Святого Иоанна утром (четверг) перед приведением к присяге.
  • 1953 - Дуайт Эйзенхауэр посетил службу в Национальная пресвитерианская церковь утром (вторник) перед приведением к присяге.
  • 1957 - Дуайт Эйзенхауэр посетил службу в Национальной пресвитерианской церкви (воскресенье), прежде чем был приведен к личной присяге. На следующий день он был приведен к публичной присяге.
  • 1961 - Джон Ф. Кеннеди присутствовал на священном жертвоприношении мессы в Церковь Святой Троицы.
  • 1965 - Линдон Джонсон посетил частную службу в Национальная городская христианская церковь утром (среда) перед приведением к присяге. Билли Грэм дал проповедь.
  • 1969 - Ричард Никсон позавтракал в Государственном департаменте.
  • 1973 - Ричард Никсон не молился. Он действительно посетил церковь на следующий день, в воскресенье. Также была служба в Белом доме с Билли Грэмом (проповедь ), Архиепископ Джозеф Бернардин, и раввин Эдгар Ф. Магнин как ораторы.[13]
  • 1977 - Джимми Картер посетил частную службу в Первой баптистской церкви.[14]
  • 1981 - Рональд Рейган посетил частную службу в епископальной церкви Св. Иоанна. Среди спикеров был Билли Грэм.
  • 1985 - Рональд Рейган посетил частную службу утренней молитвы в Вашингтонском национальном соборе перед принятием президентской присяги в Белом доме в воскресенье, 20 января. Среди выступавших был Билли Грэм.[15] Он посетил частную службу в епископальной церкви Святого Иоанна перед публичной присягой в Капитолии в понедельник, 21 января.[16]
  • 1989 - Джордж Буш посетил частную службу в епископальной церкви Св. Иоанна.
  • 1993 - Билл Клинтон посетил частную службу в Церковь Митрополит AME
  • 1997 - Билл Клинтон посетил частную службу в церкви Metropolitan AME.
  • 2001 - Джордж Буш посетил частную службу в епископальной церкви Св. Иоанна 20 января.
  • 2009 - Барак Обама посетил частную службу в епископальной церкви Св. Иоанна.
  • 2013 - Барак Обама посетил частную службу в епископальной церкви Св. Иоанна утром в понедельник, 21 января, непосредственно перед публичной церемонией инаугурации. (Накануне он был приведен к присяге в частном порядке.)
  • 2017 - Дональд Трамп посетил частную службу в епископальной церкви Святого Иоанна.

Общественная молитвенная служба

[4]В 1789 Джордж Вашингтон вместе с Конгрессом посетил службу в Часовня Святого Павла в Нью-Йорке после его приведения к присяге. Церемония проходила под председательством епископа Сэмюэл Провуст. До 1933 года подобной службы не было.

Воскресенье, 5 марта 1933 г. «Национальная инаугурационная молитва» в Вашингтонский национальный собор. Под председательством епископального епископа Джеймса Эдварда Фримена из Вашингтона.

Четверг, 20 января 1977 г. Джеймс Картер провел получасовую межконфессиональную молитву в Мемориале Линкольна утром (8:00) перед главной церемонией; он не присутствовал.[14][17][18] Спикеры включены

1981 Рональд Рейган служил в Национальная городская христианская церковь на Томас Серкл, Вашингтон, округ Колумбия

Воскресенье, 20 января 1985 г. Рональд Рейган отслужил государственную службу в Вашингтонском национальном соборе. Спикеры включены

Воскресенье, 22 января 1989 г. Джордж Буш посетил церемонию вступления в должность президента в Вашингтонском национальном соборе на следующий день после своей присяги.[19]

  • Джон Т. Уокер, Епископальный епископ Вашингтона председательствовал
  • Чарльз А. Перри, ректор Собора, исполнял обязанности

Проповеди читали

Другие участники включены

  • Раввин Мэтью Х. Саймон из общины Бнай Исраэль в Роквилле, штат Мэриленд, читает Тору
  • Вильма Герреро Смит прочитала отрывок из Сорок седьмого псалма
  • Преподобный каноник Кэрол Крамли прочитала часть пятой главы Евангелия от Матфея.
  • Кардинал Джеймс Хики, Римско-католический архиепископ Вашингтона, прочитал из Нового Завета
  • Яковос, архиепископ Греческой Православной Архиепископии Северной и Южной Америки, прочитал из Нового Завета
  • Джордж Уокер Буш прочитать молитву
  • Г-жа Джеймс А. Бейкер, III, почетный председатель Национального дня молитвы и благодарения, прочитала молитву.
  • Преподобный Стивен Е. Смоллмен (пастор вице-президента Куэйла) из Маклина, штат Вирджиния, зачитывает Ветхий Завет.

21 января 2001 г., воскресенье - Джордж Буш отслужил молебен в Национальном соборе.[20]

Пятница, 21 января 2005 г. - Джордж Буш отслужил в Национальном соборе на следующий день после инаугурации.[21] Спикеры включены:[22]

21 января 2009 г., Среда - Барак Обама отслужил в 10 утра в Национальном соборе.

  • Епископальный преподобный Сэмюэл Т. Ллойд III, декан Вашингтонского национального собора - добро пожаловать
  • Епископальная епархия Вашингтонского епископа Джон Брайсон Чейн - призыв
  • Преподобный Отис Мосс-младший, старший почетный пастор институциональной баптистской церкви Оливет в Кливленде, штат Огайо, - вступительная молитва
  • Ред. Шэрон Э. Уоткинс, генеральный министр и президент Христианская церковь (ученики Христа) - проповедь
  • Ред. Энди Стэнли, старший пастор общественной церкви Норт-Пойнт, Альфаретта, Джорджия - молитва за гражданских лидеров

Чтения Священного Писания

  • Доктор Синтия Хейл, старший пастор христианской церкви "Луч надежды", Атланта, Джорджия
  • Архиепископ Деметриос, Предстоятель Греческой Православной Церкви в Америке, г. Нью-Йорк
  • Ред. Франсиско Гонсалес, С.Ф., вспомогательный епископ Римско-католической епархии Вашингтона
  • Раввин Дэвид Саперштейн, исполнительный директор Центра религиозных действий реформистского иудаизма, Вашингтон, округ Колумбия.

Ответные молитвы

Вторник, 22 января 2013 г. - Межконфессиональная национальная молитвенная служба в 10:30 в Национальном соборе посетила президент Обама, вице-президент Байден и их супруги.

Рекомендации

  1. ^ «Инаугурации президента в прошлом и настоящем: взгляд на историю, скрывающуюся за пышностью и обстоятельствами».
  2. ^ а б Newdow. «Приложение D: Инаугурационное духовенство» (PDF).
  3. ^ «Утреннее богослужение».
  4. ^ а б "Вашингтонский национальный собор: инаугурационные молебны президента". Вашингтонский национальный собор. Архивировано из оригинал 20 января 2009 г.. Получено 16 января, 2009.
  5. ^ Анонимный. "Опись бумаг Джона А. Райана". Американский католический центр исследований истории и университетские архивы. Архивировано из оригинал 9 мая 2008 г.. Получено 16 января, 2009.
  6. ^ Анонимный. "Епископы Колумба". Римско-католическая епархия Колумба. Архивировано из оригинал 3 января 2009 г.. Получено 16 января, 2009.
  7. ^ Уолдман, Стивен (17 января 2009 г.). «Сила молитвы». Wall Street Journal. Получено 17 ноября, 2010.
  8. ^ Анонимный. «История Объединенной еврейской конгрегации». Объединенная еврейская конгрегация. Архивировано из оригинал 14 августа 2010 г.. Получено 16 января, 2009.
  9. ^ Порядок событий. (1949, 20 января). The Washington Post (1923-1954), стр. C1. Получено 16 октября 2010 г. из исторической газеты ProQuest The Washington Post (1877–1994). (Идентификатор документа: 234212532).
  10. ^ Анонимный. "Преподобный проповедник доктор Е.В. Хилл скончался поздно вечером в понедельник в Лос-Анджелесе" Библиотека Cephas. Архивировано из оригинал 7 января 2009 г.. Получено 16 января, 2009.
  11. ^ Саггс, Эрни; Дэниел Маллой (10 января 2013 г.). «Преподобный из Атланты Джилио отказывается от инаугурации Обамы на фоне споров». Атланта Журнал-Конституция. Получено 21 января, 2013.
  12. ^ Питер, Бейкер; Питер Шир (20 января 2017 г.). «Дональд Трамп присягнул в качестве президента, продемонстрировав свое быстрое согласие». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 января, 2017.
  13. ^ http://www.wheaton.edu/bgc/archives/inaugural01.htm
  14. ^ а б Бриггс, Кеннет А. (21 января 1977 г.). «Мольба отца доктора Кинга добавляет к DAy нотку возрождения». Нью-Йорк Таймс. п. 30.
  15. ^ Clines, Francis X .; Times, Special To the New York (21 января 1985 г.). «Рейган присягнул на второй срок; инаугурационный парад провалился как столица горького холода». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-06-04.
  16. ^ Гриммет, Ричард Ф. (2009). Церковь Святого Иоанна на площади Лафайет: история и наследие церкви президентов, Вашингтон, округ Колумбия. Миннеаполис, Миннесота: Mill City Press. п. 227.
  17. ^ Вайнрауб, Бернар (16 января 1977 г.). «Пятидневная« народная »инаугурация начинается во вторник в столице». Нью-Йорк Таймс. п. 24.
  18. ^ Бриггс, Кеннет А. (19 января 1977 г.). «Молитвенные собрания в честь инаугурации». Нью-Йорк Таймс. п. 33.
  19. ^ «Вашингтонский национальный собор: инаугурационные молебны президента (1989)». Вашингтонский национальный собор. Получено 16 января, 2009.
  20. ^ "Вашингтонский национальный собор: инаугурационные молебны президента (2001 г.)". Вашингтонский национальный собор. Получено 16 января, 2009.
  21. ^ "CNN.com - Буш посещает Национальную молитвенную службу - 21 января 2005 г.". 21 января 2005 г.. Получено 15 октября, 2010.
  22. ^ "Вашингтонский национальный собор: инаугурационные молебны президента (2005 г.)". Вашингтонский национальный собор. Получено 16 января, 2009.