Presseurop - Presseurop

Presseurop
Presseurop logo.gif
Тип сайта
Новостной портал
Доступно виспанский, английский, португальский, Немецкий, Французский, Итальянский, Польский, румынский, нидерландский язык, и Чешский[1]
редакторЭрик Морис[2]
URLwww.presseurop.Европа/ en
Постановка на учетНе требуется для просмотра, требуется для комментирования (бесплатно)
Запущен25 мая 2009 года (2009-05-25)[3]
Текущее состояниеЗакрыт 20 декабря 2013 г.

Presseurop был многоязычный Париж -основан новостной портал который перевел и опубликовал Европа -связанные новостные статьи из более чем двухсот источников на десяти европейских языках, включая английский.[1][3][4] Он был профинансирован Европейская комиссия и был запущен в 2009 году Французский газета Курьер Интернэшнл, то португальский газета Курьер Интернасьональ, то Польский газета Форум, а Итальянский газета Интернационале.[1][5][6]

Его Главный редактор был Эрик Морис.[2] Заявленная миссия Presseurop заключалась в том, чтобы «представить общественное обсуждение широкого круга вопросов, касающихся Европейского проекта, и Евросоюз к жизни »через призму освещения в прессе 27 стран-членов ЕС ".[7]

Presseurop прекратил выпуск обновлений 20 декабря 2013 года, когда закончилось финансирование со стороны Европейской комиссии.[8] 21 мая 2014 года VoxEurop.eu стартовал, руководимый волонтерами, в попытке заменить Presseurop.

История

При финансовой поддержке Европейская комиссия, Presseurop был запущен 25 мая 2009 года как Европейская группа по экономическим интересам четырьмя европейскими изданиями, Французский газета Курьер Интернэшнл, то португальский газета Курьер Интернасьональ, то Польский газета Форум, а Итальянский газета Интернационале.[1][5][6] Он был запущен, чтобы предоставить новостную платформу, освещающую Евросоюз, поскольку, по словам заместителя редактора Джан Паоло Аккардо, «растет интерес к тому, что происходит на европейском уровне. Тем не менее, СМИ, как правило, больше освещают национальные темы».[5] Веб-сайт был запущен на десяти языках и планировалось расширить на другие языки.[4] В частности, упоминалось предложение Скандинавские языки.[6]

Закрытие

2 декабря 2013 года Presseurop объявила о подписании контракта с Европейская комиссия завершится 20 декабря, и комиссия не планирует продолжать проект по бюджетным причинам.[9] 10 декабря Президент Европейского парламента Мартин Шульц написал часть мнения в Presseurop, полностью осуждая решение Европейской комиссии, и пишу, что «я не сторонник автоматической и безоговорочной общественной поддержки СМИ. Однако в текущем контексте одно из устойчивых недостатков любопытства и осведомленности, а также трансъевропейского общественное мнение, роль Presseurop очень важна ».[10]

Presseurop прекратил обновление 20 декабря 2013 года.[8]

Содержание

Presseurop каждый день публикует подборку статей из своих источников.[1] Каждая статья переведена на испанский, английский, португальский, Немецкий, Французский, Итальянский, Польский, румынский, нидерландский язык, и Чешский,[1] в результате получаются идентичные первые страницы и страницы разделов для каждого языка.[11]

Контент Presseurop сосредоточен на темах, касающихся Евросоюз, например, политика, культура, экономика и общество в регионе.[4] Presseurop заявляет, что обладает полной редакционной независимостью.[1]

На сайте опубликованы статьи из около 350 источников.[12] Большинство из них - публикации, основанные на Европа, отражая ее слоган «Лучшее из европейской прессы».[12] Однако более тридцати источников не являются европейскими, тринадцать из которых Соединенные Штаты -публикации.[12]

В дополнение к новостным статьям, Presseurop публикует средства массовой информации, которые включают видео, изображения и редакционные мультфильмы из его источников.[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм "О нас". Presseurop. Получено 22 сентября 2012.
  2. ^ а б "Контакт". Presseurop. Получено 22 сентября 2012.
  3. ^ а б "Presseurop". Presseurop. Получено 23 сентября 2012.
  4. ^ а б c d «Европа в письменной форме: запуск PRESSEUROP.EU, первого многоязычного веб-сайта, на котором собраны статьи для прессы о делах ЕС». Европа. 26 мая 2009 г.. Получено 22 сентября 2012.
  5. ^ а б c Эрик Пфаннер (8 мая 2011 г.). «Европейские предприятия стремятся восполнить пробел в мировых новостях». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 сентября 2012.
  6. ^ а б c Эвелин Орман (11 августа 2010 г.). "Presseurop, l'Europe autrement". La Croix. Получено 23 сентября 2012.
  7. ^ «Редакционный устав». Presseurop. Получено 22 сентября 2012.
  8. ^ а б «Нашим читателям (врезка)». Presseurop. Архивировано из оригинал 23 декабря 2013 г.. Получено 23 ноября 2013.
  9. ^ "Без Presseurop?". Presseurop. 2 декабря 2013 г.. Получено 23 декабря 2013.
  10. ^ Мартин Шульц: «Роль Presseurop очень важна'". Presseurop. 10 декабря 2013 г.. Получено 23 декабря 2013.
  11. ^ Первая страница на испанском языке, английский, португальский, Немецкий, Французский, Итальянский, Польский, румынский, нидерландский язык, и Чешский
  12. ^ а б c «Источники». Presseurop. Получено 22 сентября 2012.

внешняя ссылка