Пурсвани - Purswani - Wikipedia

"Васнани" и "Пурсвани"семья является ответвлением группы семей Бхамбрай Брадри, которая является самой крупной группой среди Худабади Sonara сообщество.[нужна цитата ] В настоящее время большинство из них проживает в Джайпур, Индия.[нужна цитата ]

Этимология

Фамилия Пурсвани происходит от имени их предка Пурсумаль, сын Небхраджа Джетмала Бхамбрая; Семья насчитывает семь поколений.[нужна цитата ] Семья Пурсвани подпадает под Бхамбрай Брадри Нукх Данди Пролл.[нужна цитата ] Слова «Данди Пролл» произошли от Дандакаранья.[нужна цитата ]

История

От Лахора до Арора

Предки семей Бхамбрая Брадри были Лохана, как часть Синдхи индуистское сообщество. Около 1200 г. до н.э. эта группа мигрировала из Лувана (около современного Лахор ) вместе с некоторыми из Шави Арьев [1] к Aror (сегодняшний день Суккур ), в Синд. Они поселились у берегов Река Синдху и жил там до 962 г.[2]

С ведических времен до 710 г. н.э. все жители Синд мы Индусы и Синд управляли индусы.[3] В 711 году Худжадж Бин Юсиф, то Омейяды Губернатор Ирака (Назначен Халифа Валид ) отправил арабские войска под Мухаммад бин Касим завоевать Синд в процессе освобождения похищенных женщин, чье обвинение в похищении Bawarij. Первый город, на который он напал, был Дебал, и по приказу Аль-Хаджаджа он разграбил его жителей или священников и разрушил его храм. Затем он поселил гарнизон из четырех тысяч колонистов в одном квартале Дебала, построив мечеть над остатками первоначального храма.

Из Дебала напал Мухаммад бин Касим Найрун Кот (сегодняшний день Хайдарабад ), а местные жители, вооруженные в основном сельскохозяйственными орудиями, сдались. Король Найрун был свергнут. Армия Мухаммеда бин Касима разграбила торговые товары и захватила индуистские места поклонения на вершине Ганджо Таккер хребет, построив мечети на их месте. Найрун Кот был разрушен. После этого он захватил Садусан (Сехван ). Опять же, основные храмы были снесены, а вместо них построены мечети, часто с использованием их компонентов; дополнительно пятая часть добыча включая рабов был отправлен в Хаджадж и халиф. В Ар-руре (Навабшах ), он победил Раджа Дахир Русские силы и восточные джаты в битве. Около 6000 воинов-синдхи были казнены. Жена Дахира Лади совершила сатти вырваться из рук Мусульмане. Aror был столицей Синд которым правил Раджа Дахир. Мухаммад бин Касим победил Раджу Дахира и взял под свой контроль Синд. Его завоевание Омейядов вывело Синд на орбиту мусульманского мира.

Начиная с Касима, извлекая джизья (налог на немусульман) был политическим и религиозным долгом, взимаемым «энергично и пунктуально, а часто и с оскорблениями. Коренное население должно было кормить каждого мусульманского путешественника в течение трех дней и ночей и подвергать слишком много других унижений, которые являются упоминается мусульманскими историками ». Период правления Касима U.T. Таккур «самый мрачный период в истории Синда», с записями, говорящими о массовых принудительных обращениях, разрушении храмов, резня и геноциды.[4]

Худабади Sonara и некоторые другие индуисты Синдхи которые отказались принять ислам, но остались в Синде, подверглись сильным угнетениям. Согласно легенде синдхи, Сонары собрались в храме богини. Дурга в течение трех дней и ночей непрерывно без еды и питья. На четвертый день произошло чудо: все присутствующие мужчины почувствовали на своих телах джанау (священную нить), и они осознали благословение Дурги Мата. После этого эти Худабади Сонара стали известны как Джанджогал (носящий джанау) Сонара. Эти индусы продолжали бороться с наиб халифа, и со временем им удалось вернуть большую часть Синда и управлять им.[5]

От Арора до Бамбора

В 962 году нашей эры землетрясение поразило Синд, изменив курс Инд.[6] Предки семей Бхамбраи Брадри переселили свои дома из Aror к Бхамбор (Бхамбор известен как Бхамбра среди Худабади Синдхи Сваранкар Сообщество). В течение последующего длительного периода прочного мира после 711 года нашей эры, когда семьи Бхамбраи Брадри, входившие в состав Синдхи Лохана / Худабади Сонара, не могли поддерживаться армиями и не могли найти никакой работы в качестве воинов, они обратились к мирным занятиям и стали торговцы тканью как средства к существованию в Бхамборе.[нужна цитата ]

Приблизительно в 10 веке Бхамбор был столицей вождя бхамбо-раджи и был назван в его честь. Бхамбор был руинами древнего портового города Дебал, расположен рядом с современным Карачи в основе Река Инд, примерно 60 км между Дабеджи и Гаро. Его население было в основном индуистами с буддийским меньшинством. Он широко известен руинами замка, разрушенного Мухаммад бин Касим во время вторжения в Синд. По мнению современных археологов, Дебал был основан в I веке нашей эры и вскоре стал важнейшим торговым городом Синда. Город был домом для тысяч моряков-синдхи, включая Bawarij (община мусульманских синдхов). Ибн Хаукал упоминает засушливые и засушливые земли, окружающие город, которые мало поддерживали сельское хозяйство, он упоминает, насколько эффективно жители города поддерживали рыболовные суда и торговлю.[7]

Бхамбор был торговым связующим звеном между арабскими и южноазиатскими странами своего времени. Это был самый важный форт из-за торговых коммуникаций и безопасности. По словам Берзина, интерес Омейядов к региону объясняется их желанием контролировать торговый путь вниз по долине реки Инд к морским портам Синд, важным звеном в древней Шелковый путь. В то время Синд был диким пограничным регионом, управляемым Раджа Дахир которые также хотели контролировать западную часть Индийского океана. Мусульманские источники настаивают на том, что именно эти упорные действия пиратов Дебала на все более важных индийских торговых маршрутах (Bawarij ) и другие, которые вынудили арабов подчинить себе этот район, чтобы контролировать морские порты и морские пути, ядром которых был Синд, а также сухопутный проход. В 711 году нашей эры Мухаммад бин Касим вошел в Синд, первым штурмовав и захватив форт Дебаль, ныне известный как Бхамбор.

Дебаль и Остров Манора были посещены османским адмиралом Севди Али Рейсом и упомянуты в его книге Мират уль Мемалик в 1554 году. В 1568 году Дебаль подвергся нападению португальский Адмирал Фернао Мендес Пинто пытается захватить или уничтожить османские корабли, стоящие на якоре. Фернао Мендес Пинто также утверждает, что моряки-синдхи присоединились к османскому адмиралу Куртоглу Хизир Рейс во время путешествия в Ачех. Дебала также посетили британские писатели-путешественники, такие как Томас Постанс и Элиот, который известен своим ярким рассказом о городе Thatta.

От Бхамбора (Бхамбра) до Лакхпат (Катч)

Члены Bhambrai Bradri (предки семьи Purswani) также покинули Bhambore и поселились в Лахпат около 1200 г. н.э. и продолжали заниматься торговлей тканями. Говорят, что это произошло из-за вторжений Махмуд Газнави.

Из Лакхпата (Кутч) в Бхамбор (Бхамбра) и Худабад

Саммы, а Раджпут племен, которые правили Kutch, получил контроль над Таттой на юге Синда из Соомрас около 1351 г. и расширили свою территорию на север до Бхаккар и дальше. Примерно в то же время община Худабади Сонара начала возвращаться в свои родные города (Бхамбор, Тандо & Найрун Кот и др.), И некоторые из них поселились на «пустоши» на берегу Река Синдху возле Даду, в Синде. Члены общины Худабади Сонара освоили пустующую землю и назвали ее «Худ-Абад». Позже, из-за мусульманского господства, Худ-Абад был переименован в Худабад, мусульманское имя. Семьи Бхамбраи Брадри (предки семьи Пурсвани) вернулись в свой родной город Бхамбор около 1400 года нашей эры. Их называют Бхамбраи Брадри, потому что они жили в Бхамборе много веков (до переселения в Лакхпат около 1200 г. н.э. и после возвращения из Лакхпата). Позже Бхамбор был заброшен из-за изменения русла реки. Свидетельства землетрясений и региональных захватчиков также приводятся в качестве объяснения оттока населения от этого района и разрушения замка. Бывший дельта реки теперь ручей. А позже они переместились в Худабад около 1700 года нашей эры. Они изменили свой бизнес с торговцев тканями на ювелирные изделия и ювелир бизнес во время проживания в Худабаде.[8] Худабади Сонара изобрел Худабадинский сценарий за Язык синдхи около 1750 г., когда жил в Худабаде. Он называется Худабадинская письменность, потому что был изобретен в Худабаде. Позже он был известен как Ваники, Хатваники и Хаткай. Миан Нур Мохаммад Калхоро, который стал правителем Синда (1720–1755), затем избрал Худабад своей столицей. Худабад был столицей Синда между 1720 и 1783 годами.

Из Худабада в Хайдарабад (Синд)

После поражения Kalhoras (Миан Абдул Наби Калхора) и обширное затопление Река Синд, Мир Фатех Али Хан (Талпур ) покинул свою столицу Худабад и сделал Хайдарабад его столица в 1789 году. В 1792 году были проведены большие торжества по случаю его официального вступления в форт Хайдарабад. Он сделал Пако Кило его резиденция, которая занимала более тридцати шести акров, и он держал там свои суды. Смена столицы побудила большое количество населения Худабада мигрировать в Хайдарабад, новую резиденцию королевской власти. Семьи Бхамбрая Брадри вместе с другими семьями общины Сонара, Амилс и Bhaibands, которые жили и работали в Худабаде, вместе с правителями переехали в Хайдарабад. Они сохранили термин Худабади в названиях своих общин в качестве идентификатора их происхождения и называли себя «Худабади Сонарас», «Худабади Амилс» ​​и «Худабади Бхайбандс».

Бхамбрай Брадри жил в Гидвани Гитти (ghitti означает переулок) в Хайдарабад.[9] В то время главой Бхамбраи Брадри был Парипьомал Бхамбрай, также известный как «Бхай Ситалдас Бхамбрай». У него был сын Джетмал Бхамбрай, который родился около 1789 года в Худабаде, до того, как они переехали в Хайдарабад.[10]

Джетмал Бхамбрай имел дружеские отношения с Диваном Тарачандом Сагхарани, тогда Мухи из Амил Панчаят в Хайдарабад. В Битва при Миани закончился 24 марта 1843 года, когда последние правители Талпура, Мир Мохаммад Насерс Хан Талпур из Хайдарабада и Мир Шер Мухаммад Талпур Мирпура проиграл британскому генералу сэру Чарльз Джеймс Напье и города Хайдарабад и Мирпур перешли в руки Британская Ост-Индская компания. Мухи Тарачанд Сагарани и другие жители Хайдарабада опасались расправы и задерживали разграбление британских войск. Сагарани вместе с Мухи Чандумалом из Худабади Сонара, Джетмалом Бхамбраи (предком семьи Пурсвани) и тремя другими старейшинами Хайдарабад-Сити встретили Напьера и умоляли его ограничить свои силы казармами и не позволять им входить в город. Жители Хайдарабада обязались обеспечить их продовольствием и другими пайками, в которых нуждались британские войска, и доставить их им в их лагерь. Сэр Чарльз уступил их просьбе, и британские войска остались за пределами города. Жители Хайдарабада предоставили пайки, а Амил Панчаят оплатил счет.

Позже сэр Чарльз Напьер встретил Мухи Тарачанда Сагарани и других в своем лагере в Гиду Бундер и поблагодарил их за их дальновидность и за пищу, которую они принесли. Эта информация была раскрыта Диван Берумал Мехарчанд Адвани к Мухи Мангарам Гурдиномал и был на записях в Офис в Индии, Лондон. Диван Берумал Мехарчанд Адвани далее пишет, что это было извлечено из записей, которые ведет Пинда Бадалдас Булчанд из Синдхи. Дхарамшала Харидвар, эта жена Амила Мукхи Тарачанда Сагарани скончалась в 1835 году, и Мукхи Ассананд вместе с Джетмалом Бхамбраи служили Канди [носитель гроб] (слова канди относятся к кандх, что означает область между шеей и плечом, на которой канди поддерживает «Каай»), для его жены, несущей ее прах для выполнения последних обрядов в Харидваре. В это время Кумбха Мела в процессе.[11]

Смена фамилии

У Джетмала Бхамбрая было два сына, которых звали Небхрадж (родился около 1814 г.) и Эйномал. У Небхраджа было четыре сына по имени Пурсумал, Мотумал, Хассраджмал и Ассандас, тогда как у Эйномала был один сын по имени Мангатрам. У уважаемого Мангатрама было два сына по имени Гуномал и Удханмал. Фамилия всей семьи была Джетмалани. Примерно в 1910 году потомки Пурсумаля изменили свою фамилию на Пурсвани, Motoomal изменились на Мотвани, те из Хассраджмала изменились на Хасраджани, те из Гуномала изменились на Ганвани и те из Удханмала изменились на Удхани. У Ассандаса была дочь по имени Чупи, но сына как такового не было, дальнейшее расширение семьи Ассандас не существовало. С тех пор все эти группы сохранили свои фамилии. В то же время все семьи сохранили название «Бхамбрай». Брэдри, что означает, что их предки жили в Бхамборе много веков назад.

У Пурсумала было четыре сына (Лалчанд, Нарумал, Джеумал, Фатумал и Бходжрадж). В 1910 году произошел дальнейший раскол в семьях; потомки семьи Пурсвани, такие как Лалчанд, Нарумал, Фатумал, разделились, в то время как Джумал и Бходжрадж остались вместе (жены Джумаля и Бходжраджа были сестрами). К этому времени члены семьи Мотвани и семьи Хасраджани выехали из совместной резиденции в Гидвани Гитти, но члены семьи Пурсвани продолжали занимать резиденцию предков в Гидвани Гитти. Большинство мужчин в этих семьях продолжали заниматься ремеслом своих предков (ювелирное дело) в Хайдарабаде, но раньше Раздел субконтинента по крайней мере, по одному человеку из каждого дома в семье работал за границей. Члены одной-двух семей получали высшее образование. Некоторые из них стали практикующими врачами и учителями, тогда как некоторые перешли на государственную службу, но теперь большинство из них вернулись к своему первоначальному занятию в качестве торговцев текстилем, оснащенных современными технологиями.[12] В прошлом некоторые члены семьи Пурсвани практиковали Бхакти Йога и некоторые были вовлечены в общественную работу, тогда как некоторые принимали участие в Индийское движение за свободу и Индийская национальная армия.[13]

Религия и культура

Члены семей «Васнани» и «Пурсвани» следуют религиозным обычаям Бхамбраи Брадри. Семьи Бхамбрая Брадри исповедуют индуизм по религии и обычно следуют Синдхи образ жизни.

Смотрите также

Рекомендации

Английский перевод

  1. ^ Диван Берумал Мехарчанд. Синд Дже Хиндун Джи Тарих-1919
  2. ^ Диван Берумал Мехарчанд. Синд Дже Хиндун Джи Тарих-1919
  3. ^ Диван Берумал Мехарчанд. Синд Дже Хиндун Джи Тарих-1919
  4. ^ Такур, Упендра (1959). Синдхи Культура. Бомбей: Бомбейский университет. п. 250.
  5. ^ Пудж Худабади Сонара Панчаят (рег.), Джайпур - Сувенир к бриллиантовому юбилею 2005 г.
  6. ^ «Суккур». Туризм в Пакистане. Получено 20 июн 2011.
  7. ^ "Бомбор". Живописный Пакистан. Получено 20 июн 2011.
  8. ^ Пудж Худабади Сонара Панчаят (рег.), Джайпур - Сувенир к бриллиантовому юбилею 2005 г.
  9. ^ Пудж Худабади Сонара Панчаят (рег.), Джайпур - Сувенир к бриллиантовому юбилею 2005 г.
  10. ^ Худабади Сонара Навджаван Мандал Самити (рег.), Сувенир Джайпур-Бриллиантовый юбилей, 22 апреля 2011 г.
  11. ^ Диван Берумал Мехарчанд. Синд Дже Хиндун Джи Тарих-1919
  12. ^ Худабади Сонара Навджаван Мандал Самити (рег.), Сувенир Джайпур-Бриллиантовый юбилей, 22 апреля 2011 г.
  13. ^ Пудж Худабади Сонара Панчаят (рег.), Джайпур - Сувенир к бриллиантовому юбилею 2005 г.

Источники

  • Берумал Махирчанд Адвани, «Амилан-дзё-Ахвал» - издано на синдхи, 1919 г.
  • Амилан-жо-Ахвал (1919) - переведен на английский в 2016 году («История Амилов») в синдхис
  • Газета "Jog Maya" опубликована в сентябре 1975 года издательством Baroda (Гуджарат) - редактором Нараиндасом Сони.