Quarry Bay - Quarry Bay

Quarry Bay
Quarry Bay 2016.jpg
Традиционный китайский鰂 魚 涌
Упрощенный китайский鲗 鱼 涌
Буквальное значение"карась транслировать"
Альтернативное китайское имя
Традиционный китайский採 石灣
Упрощенный китайский采 石湾
Буквальное значениегорнодобывающий залив
Вид с воздуха Тайку Шинг часть Карьерной бухты, Один остров Восток самое высокое здание на фото и Mount Parker на заднем плане
Раздел Kings Road в Quarry Bay

Quarry Bay (Китайский : 鰂 魚 涌) - это область под Mount Parker в Восточный округ из Остров Гонконг, в Гонконг. Западная часть области также ранее была известна как Лай Чи (麗 池). Традиционно являясь промышленным и жилым районом, за последние два десятилетия количество коммерческих зданий в этом районе увеличилось.

Карьерный залив граничит с Сай Ван Хо на восток, Mount Parker На юг, Северная точка на запад, и Гавань Виктория на север. В административном отношении это часть Восточный округ.

Карьер-Бэй считается районом, окруженным Корнхилл-роуд на востоке, Хонг-Шинг-стрит и Маунт-Паркер-роуд на юге, перекрестком Kings Road и Healthy Street West на западе, и Taikoo Wan Road на севере.

История

Ступеньки на улице Пан Хой

В течение Колониальный Гонконг раз, Хакка каменщики поселились в этом районе после прибытия англичан.[3]

Этот район был заливом, где камни со склонов холмов добывались и перевозились на кораблях для строительства зданий или строительства дорог. Китайское имя Цак Юэ Чунг (鰂 魚 涌) показывает, что это был небольшой ручей, где карась (鰂 魚) можно было найти в 19 веке. Английское название было Arrow Fish Creek.[3] Первоначальная бухта исчезла с мелиорация земель произошел и находился примерно в 700 м от текущей береговой линии.

Тайку

Восточная часть Quarry Bay, а именно Quarry Point, в значительной степени принадлежал Swire и поэтому многие места и объекты названы в честь китайского названия компании, Тайку. Изначально река впадала в залив, однако она была перекрыта от моря с постройкой Водохранилище Тай Ку для подачи пресной воды в Верфь Тайкоо, сахарный завод Тайкоо на улице Тонг Чонг (糖廠 街), а позже Swire Кока-Кола завод на Грейг-роуд (基利 路) и Яу Ман Стрит (佑民 街). Верхнее течение реки было преобразовано в вымощенный цементом водосборник, а нижнее течение - нынешняя улица Кворри-Бэй (鰂 魚 涌 街), с оригиналом устье возле улицы Кворри-Бэй - Kings Road соединение.

В середине 1980-х годов склон холма переоборудовали в Kornhill многоквартирные дома, водохранилище в Mount Parker Lodge (康 景 花園) многоквартирных домов, а Верфь в Тайку Шинг. Фабрика Coca-Cola сейчас - это квартира Корнвиль (康 蕙 花園), а сахар Taikoo теперь Taikoo Place, коммерческий центр.

Лай Чи

Западная оконечность Quarry Bay исторически была частью Северная точка; в 1930-х годах его пляжи стали одним из самых популярных мест для проведения танцевальных вечеров в Гонконге. На этой основе появился элитный развлекательный комплекс Ritz Nightclub (麗 池 夜總會; lai6 chi4 ye6 jung2 wui2), был построен в этом районе в 1947 году. Ночной клуб был снесен через несколько лет, чтобы освободить место для строительства жилых домов во второй половине 1950-х годов. Тем не менее, в течение многих лет западная часть залива Кворри-Бэй продолжала неофициально называться Лай Чи (麗 池), сделанное тем более, что имя омофон на кантонский для «как обычно» (例 遲) - ссылка на Kings Road, до 1984 года единственная магистраль в этом районе и, следовательно, печально известная своими заторами на дорогах.

По сей день некоторые здания в западной части Кворри-Бэй называются «Норт-Пойнт, что-то построенное», хотя в настоящее время они находятся за пределами Северная точка на Man Hong Street / Healthy Street West.

Жилые дома

"Здание монстра "состоит из пяти соединенных зданий: Fook Cheong Building, Montane Mansion, Oceanic Mansion, Yick Cheong Building и Yick Fat Building.
Здание Ик Чеонг

Нан Фунг Сун Чуэн

Нан Фунг Сун Чуэн, частный жилой комплекс в Карьер-Бэй

Нан Фунг Сун Чуэн (南豐 新邨), построенный в 1978 году, представляет собой частный жилой комплекс. Состоящий из 12 зданий, расположенных вдоль Грейг-роуд и Грейг-Кресент, с автостоянкой в ​​центре застройки, он был разработан Nan Fung Development. Из-за относительно большого размера застройки он служит эталоном для помещений, построенных в конце 1970-х годов на рынке недвижимости. Башни имеют высоту от 28 до 33 этажей. Блоки с 1 по 5 расположены на улице Грейг-роуд от 32 до 40 (четные числа), а блоки с 6 по 12 - на улице от 27 до 15 Грейг-Кресент.

Тайку Шинг

Taikoo Shing - частный жилой комплекс в Quarry Bay, в восточной части острова Гонконг, Гонконг. Состоящий из 61 особняка, расположенных вдоль улиц Тайку Ван и Тайку Шинг, он был разработан компанией Swire.

Туризм

Пожарная лодка Александр Грантам Выставочная Галерея

В Александр Грантам была пожарная лодка Гонконг с Департамент пожарной охраны. В пожарная лодка был назван в честь бывшего губернатора Сэр Александр Грантэм. Лодка была выведена из эксплуатации и заменена другими судами.

10 марта 2006 г. пожарный катер был успешно доставлен в его новый постоянный дом в Центральном зале г. Quarry Bay Park, Гонконг, где он был преобразован в Пожарная лодка Александр Грантам Выставочная Галерея и был открыт для публики как музей в 2007 году. Помимо самой пожарной лодки, в галерее размещен ряд мультимедийных экспонатов, посвященных истории судна и тушению пожаров в Гонконге.

Комплекс "Монстр Билдинг"

«Monster Building» - это комплекс кондоминиумов из пяти соединенных между собой зданий. Комплекс состоит из Здание Фук Чеонг, Особняк Montane, Особняк Океаник, Yick Cheong Building, и Yick Fat Building.

Образовательный центр по биоразнообразию Вудсайд

Образовательный центр по биоразнообразию Вудсайда расположен на Маунт-Паркер-роуд, Кворри-Бэй. Центр состоит из трех тематических выставочных галерей, знакомящих с ценными природными ресурсами и биоразнообразием Гонконга. Центр нацелен на повышение осведомленности общественности, знаний и понимания внутренней ценности активов биоразнообразия Гонконга, а также на мобилизацию общественной поддержки и действий по охране природы.

Коммерческие здания

Вход в Taikoo Place со стороны Sugar House Street
  • Taikoo Place - включая
    • Девон Хаус
    • Дорсет Хаус
    • Башня PCCW
    • Warwick House
    • Корнуолл Хаус
    • Линкольн Хаус
    • Оксфорд Хаус
    • Кембриджский дом
    • Беркширский дом
    • Taikoo Place Apartment (отель)
    • Один остров Восток[4]
    • One Taikoo Place (завершено в 2018 году)
    • Two Taikoo Place (завершено в 2021 году)
  • Cityplaza
    • Cityplaza, фаза 1
    • ВОСТОК, Гонконг (отель)
    • Cityplaza, этап 3
    • Cityplaza, этап 4
  • 1025 King's Road
  • 1063 King's Road
  • Керри Центр (嘉里中心)
  • Prosperity Millennium Plaza

В районе Верфь-лейн есть несколько промышленных зданий.

Парки и места отдыха

Образование

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.

Детские сады и ясли

Начальные школы

Средние школы

Транспорт

Общественный транспорт

Основные автомагистрали, дороги и улицы

Восточный портовый туннель доставит людей в Коулун

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ 现代 汉语 词典 (第七 Version). [Словарь современного китайского языка (седьмое издание).]. Пекин: Коммерческая пресса. 1 сентября 2016. с. 1637. ISBN  978-7-100-12450-8. 鲗 （鰂） zé 用于 地名 ： ~ 鱼 涌 （在 香港）
  2. ^ 现代 汉语 词典 (第七 Version). [Словарь современного китайского языка (седьмое издание).]. Пекин: Коммерческая пресса. 1 сентября 2016. с. 180. ISBN  978-7-100-12450-8. 涌 chōng 〈方〉 {...} 鲗 鱼 ~ （在 香港）
  3. ^ а б Уорди, Джейсон (2002). Улицы: исследование острова Гонконг. Гонконг: Издательство Гонконгского университета. ISBN  962-209-563-1.
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 10 марта, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

Координаты: 22 ° 16′59 ″ с.ш. 114 ° 12′46 ″ в.д. / 22,28313 ° с. Ш. 114,21279 ° в. / 22.28313; 114.21279