Квентин Леттс - Quentin Letts

Квентин Леттс
Квентин Леттс, май 2009.jpg
Квентин Леттс в 2009 году
Родившийся
Квентин Ричард Стивен Леттс

(1963-02-06) 6 февраля 1963 г. (57 лет)
Cirencester, Глостершир, Англия
НациональностьБританский
ОбразованиеХейлибери и Имперский сервисный колледж
Альма-матер
Род занятийЖурналист, театральный критик
Супруг (а)
Лоис Рэтбоун
​
(м. 1996)​
Дети3

Квентин Ричард Стивен Леттс (родился 6 февраля 1963 г.) - англичанин журналистка и театральный критик. Он написал для Дейли Телеграф, Ежедневная почта, Почта в воскресенье, и Олди. 26 февраля 2019 года было объявлено, что латыши вернутся в Времена.[1]

Ранние годы

Сын Ричарда Фрэнсиса Боннера Леттса и Джослин Элизабет (урожденная Адами),[2] он родился и вырос в Cirencester и какое-то время посещал Окли Холл Подготовительная школа, которым руководил его отец.[3][4] Он сел в Школа Вязов в Colwall на Херефордширской стороне холмов Малверн. Его образование продолжилось в Хейлибери и Имперский сервисный колледж, затем в колледже Беллармин, Кентукки (сейчас же Белларминский университет ), прежде чем отправиться в Тринити-колледж, Дублин, где он редактировал ряд публикаций, в том числе Пиранья, Сатирическая газета "Троица". Он закончил с MA степень в области литературы средневековья и эпохи Возрождения. В Колледж Иисуса, Кембридж он получил Диплом в Классическая археология.[4]

Карьера

С 1987 года Леттс пишет для нескольких британских газет. Его первый пост был в дневнике Питерборо для Дейли Телеграф. В течение двух лет (1995–97) он был Нью-Йорк корреспондент для Времена. Он написал парламентский очерк для Дейли Телеграф на четыре года до 2001 года.[5]

Затем латыши присоединились к Ежедневная почта назначается редактором газеты, Поль Дакр, чтобы оживить собственные парламентские зарисовки, которые, по словам Леттса, не использовались в названии с 1990 года. Он был первым, кто написал Почта's псевдоним Клемент Крэбб колонка, запущенная в 2006 г.,[5] а также был театральным критиком издания с 2004 года, опять же по предложению Дакра.[4] Фриланс с 1997 г., к середине 2006 г. регулярно вносил свой вклад в Новости мира и Лошадь и гончая журнал. В соответствии с Стивен Гловер, он снабжал множество дневников сплетнями.[5] «Послушайте, дневники - это большая часть моей работы как журналиста», - сказал он Джеймсу Сильверу, написав для Хранитель в 2006 году. «Для меня это все равно, что водопроводчик ремонтирует краны. Это то, что я делаю. Я отправляю по два-три рассказа в день. Конечно, не все они публикуются. Это как посылать почтовых голубей, некоторые из них не не вернусь ".[5]

В печатной и онлайн-версиях Ежедневная почта в 2016 году Леттс описал журналиста BBC Эндрю Марр как «Капитан-Хоп-Вместе, рычит на BBC One, размахивая рукой, как подвыпивший дирижер». Марр оправлялся от инсульта, перенесенного в 2013 году, и Леттс позже извинился за замечания.[6]

Леттсу было предложено представить издание BBC программа текущих событий Панорама 20 апреля 2009 г., в котором говорилось о растущей критике влияния здоровье и безопасность по различным аспектам Британский жизнь. Он также был постоянным гостем программ BBC, таких как У меня есть новости для вас и На этой неделе (с Эндрю Нил ). Он представляет программу по BBC Radio Four называется В чем смысл…?, в котором он ставит под сомнение цель различных британских институтов. Программа 2015 года из этой серии, в которой высмеивалась наука, стоящая за изменение климата, не повторялся после его первой трансляции и был удален из BBC iPlayer после BBC Trust сочла это «серьезным нарушением» правил BBC о беспристрастности и точности.[7] Латыши сказали Времена: "Это немного по-оруэлловски. В их зловещих попытках контролировать мысль есть дилетантство".[8]

Letts опубликовал несколько книг, в том числе 50 человек, которые обманули Британию и Bog-Standard Britain, все с его британским издателем Констебль и Робинсон. Брэндон Робшоу в Независимый описал последнее как "стандартную тираду о тех предметах, которые можно было бы ожидать Ежедневная почта обозреватель разглагольствовать о "и" пустая трата времени ".[9] 50 человек, которые обманули Британию было продано около 45 000 копий и было рассмотрено в Зритель (издание, для которого пишет Letts) как «красиво написанную гневную книгу». Его роман 2015 года Жена спикера, о парламенте и англиканской церкви, был назван лейбористским политиком "шумным". Крис Брайант в Хранитель.[10] Кейт Сондерс в Времена прокомментировал: «Честно говоря, я обожал читать это, но по совершенно неправильным причинам. Это абсолютно ужасно от начала до конца. И нет ничего смешнее, чем плохой роман хорошего писателя».[11]

Его научно-популярная книга, Покровительствующие ублюдки: как элиты предали Британию, был опубликован в октябре 2017 года и является нападением на правящую элиту Великобритании. Беседовал на Сегодня программа на BBC Radio 4 его спросили, почему Пол Дакр, давний редактор одной из самых продаваемых газет в Великобритании (и один из работодателей латышей), отсутствовал в книге. Леттс сказал: «Он как-то сбежал, я не знаю как…», добавив: «Ради бога, я не террорист-смертник».[12] «Давление латышей», - писал Роджер Льюис в Времена «истеричны и доводят законы о клевете до крайности».[13]

Обвинения в расизме и дискриминации

В апреле 2018 года в рамках просмотра спектакля Фантастические фантазии миссис Рич, Латыши предположили, что Лео Вринджер мог быть брошен «потому что он был черным» и критиковал Королевская шекспировская труппа «Грубый подход к политкорректному кастингу». В ответ в совместном заявлении художественный руководитель РСК Грегори Доран и его исполнительный директор Кэтрин Маллион обвинила Латышей в «откровенно расистском отношении» и раскритиковала его «уродливые и предвзятые комментарии».[14]

В июле 2019 года в обзоре Дэвида Хэра изготовление Пер Гюнт на Национальный театр, Лондон, Латыши сделали неблагоприятное сравнение между английским актером Оливер Форд Дэвис от «фруктового мурлыканья» до «ноющих шотландских акцентов».[15] Шотландский актер Джеймс Макардл, сыгравшая главную роль в спектакле, отметила, что «использовать такой акцент - это совсем другое». Товарищ шотландец Джеймс МакЭвой, хотя и не участвовал в производстве Пер Гюнт, присоединился к критике замечаний латышей, которые он назвал унизительными. МакЭвой добавил, что «человек с английским акцентом упоминается по его имени как личность в превосходной степени, тогда как люди, которые ноют, называются шотландцами. Не как отдельные лица, не как актеры, а как целая нация».[16]

Обвинения в женоненавистничестве

Питер Уилби писать для Хранитель придерживался мнения, что статья латышей о Харриет Харман был женоненавистник.[17] Театральный критик той же газеты, Лин Гарднер, по обзору латышей 2007 года сценической адаптации для детей Ищу JJ: «Я думаю, что впервые слышу, как театральный критик выступает за цензуру и требует убрать пьесу со сцены»; то Ежедневная почта был упомянут в производстве «негативно».[18]

Квентин Леттс был обвинен в дальнейшем женоненавистничестве в дебатах с Полли Тойнби на Радио 4 сегодня, в котором он сказал о Тойнби: «Хотел бы я прижать ее к земле и пощекотать ее под мышками, чтобы ты улыбнулась, моя дорогая».[19] Позднее латыш был опрошен комиком по поводу этих комментариев. Джо Брэнд, который проводил мужскую панель на У меня есть новости для вас который был показан в 2017 году после скандал с сексуальными домогательствами в Палате общин. Упрек Брэнда в том, что участники дискуссии опошлили эту тему, получил широкую поддержку в социальных сетях и получил наибольшую поддержку. Ofcom Жалоб за две недели предъявлено не было.[20][21][22]

Личная жизнь

Леттс женился на Лоис Генриетте Рэтбоун в 1996 году.[23] У пары есть сын и две дочери, они живут в Как Капле,[3] Херефордшир.[24] Его дядя был издателем и первым председателем Национальное наследие, Джон Леттс.[2] 1 марта 2019 года веб-сайт Регистрационной палаты опубликовал список Леттса, его жены Лоис и его матери Джоселин в качестве акционеров (и, следовательно, непогашенных кредиторов) Ffrees Family Finance Ltd, ранее являвшейся подразделением NatWest, администратор которой назначен в тот же день.[25] Компания была передана в управление 29 марта 2019 года.

Рекомендации

  1. ^ Новости, Б. Б. С. (25 февраля 2019 г.). "Лейбористский ход голосования за Брексит и королева Оскара'". Получено 26 февраля 2019.
  2. ^ а б "RFB Letts". 18 января 2011 г. - через www.telegraph.co.uk.
  3. ^ а б Ворона, Рэйчел (22 февраля 2010 г.). «Политический писатель Квентин Леттс о жизни в Лондоне и Как Кэпл, Херефордшир». Херефордширская жизнь. Архивировано из оригинал 29 декабря 2010 г.
  4. ^ а б c Кук, Рэйчел (18 октября 2009 г.). «Квентин Леттс: самый самоуверенный человек в Британии». Наблюдатель. Получено 1 мая 2012.
  5. ^ а б c d Сильвер, Джеймс (19 июня 2006 г.). "Прикосновение общин". Хранитель. Получено 3 марта 2018.
  6. ^ "Обозреватель Mail Letts приносит извинения за насмешку над инвалидностью Марра". Новости BBC. 9 мая 2016.
  7. ^ Адам Шервин. «Программа Radio 4, критикующая Метеорологическое бюро по поводу глобального потепления, была« серьезным нарушением »правил беспристрастности BBC». Независимый. Получено 10 января 2017.
  8. ^ Вебстер, Бен (5 декабря 2015 г.). "Радио 4-шоу о климате" нарушило правила'". Времена. Получено 5 марта 2018.
  9. ^ Робшоу, Брэндон (15 мая 2010 г.). "Bog-Standard Britain, By Quentin Letts". Независимый. Получено 3 марта 2018.
  10. ^ Брайант, Крис (26 ноября 2015 г.). Обзор "Жена спикера" Квентина Леттса - песня о любви великой старой англиканской церкви.'". Хранитель. Получено 5 марта 2018.
  11. ^ Сондерс, Кейт (14 ноября 2015 г.). "Художественная литература вкратце: Жена спикера". Времена. Получено 5 марта 2018. (требуется подписка)
  12. ^ Грей, Жасмин (12 октября 2018 г.). «Квентин Леттс в новой книге нацеливается на элитистов Ла-Ди-Да ... Но таинственным образом оставляет без внимания босса Пола Дакра». HuffPost. Получено 5 марта 2018.
  13. ^ Льюис, Роджер (18 ноября 2017 г.). "Рассмотрение: Покровительствующие ублюдки: как элиты предали Британию Квентин Леттс ". Времена. Получено 5 марта 2018. (требуется подписка)
  14. ^ Сиддик, Харун (8 апреля 2018 г.). «Квентин Леттс из Daily Mail обвиняется в« расистском отношении »в театральном обзоре». Хранитель. Получено 8 апреля 2018.
  15. ^ Letts, Квентин (14 июля 2019 г.). "Театральное обозрение: Питер Гюнт; Флудд Ноя". Санди Таймс. Получено 31 июля 2019.
  16. ^ «Шотландские актеры отреагировали на рецензию на« нытье »с акцентом». bbc.co.uk/entertainment. 31 июля 2019 г.. Получено 31 июля 2019.
  17. ^ «О прессе: Питер Уилби об избрании Гарриет Харман заместителем лидера лейбористов». Хранитель. Лондон, Великобритания. 2 июля 2007 г.. Получено 22 июля 2009.
  18. ^ Лин Гарднер (26 октября 2007 г.). «Детский театр должен расти». Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 28 декабря 2012.
  19. ^ Грей, Жасмин (12 октября 2017 г.). "Квентин Леттс раскрывает, почему он оставил Пола Дакра из списка" людей, которые любят говорить нам, что делать'". HuffPost UK. Получено 25 июн 2018.
  20. ^ «Джо Брэнд заставил замолчать мужскую группу Have I Got News For You из-за комментариев Палаты общин о сексуальных домогательствах». Телеграф. 4 ноября 2017 г.. Получено 25 июн 2018.
  21. ^ Агерхольм, Харриет (4 ноября 2017 г.). «Джо Бранд немедленно закрывает группу, состоящую только из мужчин, объясняя, почему сексуальные домогательства - это не смешно». Независимый. Получено 25 июн 2018.
  22. ^ Раддик, Грэм (16 ноября 2017 г.). "Есть ли у меня новости для вас, где Джо Бранд упрекал в жалобах, которые касаются исключительно мужских групп". Хранитель. Получено 25 июн 2018.
  23. ^ «Латыши, Квентин Ричард Стивен (родился 6 февраля 1963 года), журналист-фрилансер; парламентский скетчрайтер с 2000 года и театральный критик с 2004 года, Daily Mail». Данные. 2007. Дои:10.1093 / ww / 9780199540884.013.U41642.
  24. ^ Мэй, Филиппа (23 октября 2008 г.). «Квентин, давай начнем новую книгу». Херефорд Таймс. Получено 31 августа 2010.
  25. ^ «Подтверждающее заявление, сделанное Регистрационной палатой 3 февраля 2019 года с обновлениями». Дом компаний. 1 марта 2019.

внешняя ссылка