Рафаэль Кордеро Сантьяго Порт Америк - Rafael Cordero Santiago Port of the Americas

Порт Америк
Port of the Americas logo.jpg
Логотип "Port of the Americas"
Расположение
РасположениеБаррио Ла Плайя, Понсе, Пуэрто-Рико
Координаты17 ° 58′09 ″ с.ш. 66 ° 37′05 ″ з.д. / 17.969099 ° с.ш. 66.617918 ° з.д. / 17.969099; -66.617918Координаты: 17 ° 58′09 ″ с.ш. 66 ° 37′05 ″ з.д. / 17.969099 ° с.ш. 66.617918 ° з.д. / 17.969099; -66.617918
подробности
Открыт1804 (1804)
УправляетсяАвтономный муниципалитет Понсе
ПринадлежитМуниципальное правительство Понсе[1]
Тип гаваниНатуральный / Искусственный
Площадь земельного участка1000 акров (1,6 квадратных миль)
Пирс8
Исполнительный директорКарлос I Мехиас Алгарин
Краны3
Глубина канала50 футов (15 м)
Статистика
Годовой грузовой тоннаж623,271
Годовой контейнер объем250,000 TEU
Основной экспортМеталлолом, химикаты, клинкер, цемент
Основной импортУголь, пиломатериалы, патока, сироп, химикаты, гипс
Железнодорожное сообщение18500 тонн
Интернет сайт
www.portoftheamericas.com

В Рафаэль Кордеро Сантьяго Порт Америк —испанский: Пуэрто-де-лас-Америкас Рафаэль Кордеро Сантьяго (PLA)[2][3][4]- строящийся мегапорт в Понсе, Пуэрто-Рико. Проект направлен на преобразование текущего Порт Понсе в добавленная стоимость не облагаемый налогом без таможни международный транспортный узел[5] похожи, хотя и не такие большие, как мегапорты, расположенные в Сингапур и Роттердам.[6][7][8] Порт Америк - главный карибский порт Пуэрто-Рико.[9] и на глубине 50 футов это также самый глубокий порт в Карибы.[7]

Изначально порт находился под надзором Управления порта Америки (испанский: Autoridad del Puerto de las Américas) несуществующий государственная корпорация Пуэрто-Рико. По состоянию на декабрь 2012 года он находился под контролем недавно созданного Autoridad del Puerto de Ponce.[10] Власти сообщили, что после завершения новый порт будет иметь емкость 2,2. Миллион TEUs.[11] Управление также сообщило, что в порту обработано около 504 044 человек. короткие тонны грузов в 2007 году, а в 2012 году планируется обработать более 1,5 млн.[12]

12 декабря 2011 г. правительство Пуэрто-Рико передал контроль над портом муниципальному правительству Понсе, когда губернатор Луис Фортуньо подписанный[13] для создания Управления порта Понсе -испанский: Autoridad del Puerto de Ponce (APP) - независимая государственная корпорация, приписываемая муниципальному правительству Понсе.[14][15][16][17][18]

Порт Понсе (текущий порт)

Эта фотография порта Понсе и его окрестностей в 1999 году была сделана до предполагаемого расширения. На переднем плане - Club Náutico de Ponce и Набережная Ла-Гуанча. На заднем плане - Баррио Playa de Ponce. Далее на заднем плане - баррио. Canas и холмы к западу от Понсе.
Круизный лайнер Серенада морей прибытие в порт Понсе 2 января 2020 г.

Текущий порт, названный Порт Понсе, расположен[примечание 1] на южной оконечности города Понсе, в 1,5 милях к югу от пересечения PR-52 и PR-12. Порт был создан 28 февраля 1789 г. Королевский Указ испанского короля Карлос IV де Бурбон.[19] Он начал коммерческую деятельность в 1804 году.[20]

История

1800–1950

В течение 1800–1850 годов порт Понсе стал центром экономического контроля Понсе. За это время порт с прилегающим массивным строительством коммерческих зданий, магазинов и складов «стал более важным для национальной [пуэрториканской] экономики, чем экономика Сан-Хуана. К 1890 году порт экспортировал 33,2% национальной продукции по сравнению с 21,2% экспортировано из Сан-Хуана ».[21]

Порт находится в ведении муниципалитета Понсе с 1911 года.[22] когда тогдашний мэр Морет получено от Правительство Соединенных Штатов Америки франшизы для города Понсе, чтобы управлять Порт Понсе навечно.[23][24] Порт был важной частью экономики острова, особенно сахарного тростника и кофе в первой половине 20 века. В 1913 году муниципалитет завершил строительство крытого пирса из бетона и стали с достаточной глубиной воды и железнодорожных путей. В 1918 году через этот порт проходило почти 20% торговых потоков на остров и из него.[25] Порт Понсе в настоящее время является единственным портом в Пуэрто-Рико, который управляется и принадлежит муниципальному правительству.[26] В порту 8 причалов, пронумерованных с 1 по 8.[27]

1950-е годы

Операции в порту Понсе были значительно сокращены во второй половине 20-го века, в основном из-за упадка сельскохозяйственной промышленности острова и того факта, что правительство переместило большую часть импорта и экспорта судоходства в Порт Сан-Хуан расположен в столице острова Сан-Хуан. В это время порт Сан-Хуан стал основным судоходным портом Пуэрто-Рико, где в течение всего года происходили значительные проекты по расширению и интенсивное движение, в то время как порт Понсе был оставлен для обслуживания в основном местных операций. По оценкам[28] что 90% всех товаров, экспортируемых или импортируемых в Пуэрто-Рико, проходят через порт Сан-Хуан. Сообщается, что порт Понсе обрабатывает около 40% "" Пуэрто-Рико "свободный морские перевозки.[29] Эти ситуации заставили мэра Понсе добиваться передачи объектов и операций порта Понсе от правительства Содружества к муниципальному правительству Понсе.

1990-е годы

После смены владельцев в порту Понсе было внесено несколько улучшений, большинство из которых находилось под управлением покойного мэра. Рафаэль "Чурумба" Кордеро Сантьяго. Эти улучшения включали[30][31] ремонт изношенных дорог, добавление коротких Порт-оф-Понсе, железная дорога система транспортировки нефти и химикатов с судов в резервуары цистерны (хотя сейчас редко в эксплуатации[32]), а круизное судно Терминал. В порту был задействован один причальный кран до того, как начался проект в порту Америк, а второй кран был приобретен вскоре после начала проекта в 2004 году. Проектирование и добавление крана. зона свободной торговли в порту Понсе также был изучен.[33]

2010-е

12 декабря 2011 года правительство Пуэрто-Рико передало контроль над портом Америк муниципальному правительству Понсе, когда губернатор Луис Фортуньо Берсет подписал законопроект Сената № 2393 об официальном создании Autoridad del Puerto de Ponce (Управление порта Понсе).[14][15] Администрация порта Понсе должна была также управлять портом Америки.[15]

сегодня

Сегодня порт стремится позиционировать себя как международный судоходный узел. Город продолжает искать способы наилучшего использования потенциала своего порта, и были изучены различные бизнес-модели. Некоторые из них встретили сильное сопротивление со стороны Сан-Хуана, как это было в 2003 году, когда существовало значительное сопротивление со стороны Международная ассоциация грузчиков там для перемещения грузовых перевозок из порта Сан-Хуан в порт Америк.[34] Город также стремится позиционировать себя в круизное судно терминальное пространство. С этой целью были также созданы помещения для размещения круизных судов. Две круизные линии, Голландия Америка и Знаменитости, время от времени делать остановки в его порту.[35][36] Муниципалитет стремится построить новую туристическую пристань на Авенида Остос общей длиной 1200 футов и шириной 160 футов. Это позволит одновременно швартоваться двум мегакруизным лайнерам. Ориентировочная стоимость в 2011 году составляла 57,6 $.M Долларов США, при этом ожидается создание 600 рабочих мест.[37] Историки обнаружили записи, показывающие, что круизные лайнеры заходят в порт Понсе, по крайней мере, с марта 1979 года.[38] С целью увеличения туризма и улучшения местной экономики город поиграл с идеей, что Мерседита аэропорт может быть использован в качестве места назначения для пассажиров, которые затем отправятся в круизный отпуск из круизного терминала в порту.[38]

Порт Америк (будущий порт)

История

Записи показывают, что, по крайней мере, администрация мэрии Хосе Тормос (1977-1984), группа муниципальных чиновников посетила Вашингтон в сентябре 1979 года изыскивает 23 миллиона долларов для финансирования проекта мегапорта.[39] К тому времени Пуэрто-Рико экономия сильно зависела от экспортной обрабатывающей промышленности, которая, в свою очередь, полагалась на значительные налоговые субсидии федерального правительства и правительства Содружества. Как политические лидеры, так и лидеры бизнеса согласились с тем, что для обеспечения экономического будущего Пуэрто-Рико остров должен диверсифицировать свою экономику и повысить свою привлекательность для производителей и аналогичных предприятий, поскольку он не может полагаться только на налоговые льготы. Поэтому правительство решило вложить значительные средства в развитие туристических направлений, таких как новые терминалы пассажирских круизных судов в порту Сан-Хуан, и инициировать планы по превращению Пуэрто-Рико в ведущее место производства и судоходства в Карибский бассейн. В конце 1990-х годов проект мегапорта получил значительную поддержку, когда федеральное правительство США решило постепенно отказаться от большинства федеральных налоговых субсидий, предоставляемых производственным компаниям в Пуэрто-Рико, а затем в соседних странах. Ямайка и Доминиканская Республика объявили о планах создания собственных мегапортов.

Новый причальный кран был установлен в рамках проекта расширения порта в 2005 году.

Возможные местоположения

Правительство Содружества вскоре приступило к изучению жизнеспособности мегапорта в Пуэрто-Рико, проводя наземные исследования по всему острову, экономические исследования как в Пуэрто-Рико и в Карибском бассейне, так и посещая существующие мегапорты, такие как Порт Сингапура и Порт Роттердама, чтобы получить представление о деятельности мегапорта и его влиянии на местную экономику. Эти исследования выявили необходимость в большом перевалочном порту в Карибском регионе для облегчения распределения с развивающихся рынков Азии и западного побережья США до восточного побережья Северной, Центральной и Южной Америки. Правительство также обнаружило, что Пуэрто-Рико имеет несколько преимуществ перед своими карибскими конкурентами, включая первоклассную инфраструктуру (например, автомагистрали и несколько аэропортов), прочные экономические и политические связи с Соединенными Штатами, а также близость острова к проливу Мона ( большой и глубокий канал между Пуэрто-Рико и Доминиканской Республикой, по которому проходит большинство кораблей, путешествуя между Панамским каналом и восточным побережьем США). На этом этапе исследования были рассмотрены три возможных местоположения мегапорта.[8]

  • Порт Сан-Хуан - Это соображение предполагало перенос большинства местных судоходных операций в другие порты острова и расширение порта Сан-Хуан в международный мегапорт.
  • Понсе /Гуаянилья /Peñuelas Порт. Этот вариант предусматривал оставление большинства местных операций в Сан-Хуане, а также преобразование порта Понсе в международный мегапорт с дополнительными портовыми сооружениями в близлежащих городах Гуаянилья и Peñuelas.
  • Рузвельт-роудс (RR) Порт - это возможное местоположение было принято во внимание после ВМС США закрыто военно-морская база Roosevelt Roads в городе Сейба. Военно-морская база имела соответствующие причалы и причал, небольшой аэропорт и большие участки неосвоенных земель. План предусматривал прекращение местных операций в Сан-Хуане и других местных портах при одновременном расширении портовых сооружений военно-морской станции до мегапорта. Этот вариант был усложнен тем фактом, что этот район не находился под юрисдикцией ни муниципального правительства Сейбы, ни правительства Содружества, но находился под юрисдикцией федерального правительства США, и для этого потребовалось бы либо земельная концессия, либо недорогая продажа, чтобы сделать этот вариант жизнеспособным.

Понсе выбран

Мэр Понсе Рафаэль Кордеро Сантьяго активно лоббировал расположение мегапорта в его родном городе Понсе перед его безвременной смертью в начале 2004 года. Он утверждал, что Понсе уже включал в себя соответствующие портовые сооружения, близлежащий аэропорт, достаточную дорожную и транспортную инфраструктуру, а также наличие примерно 1000 акров (4,0 км2), прилегающая к портовой территории для немедленного развития. Расширение порта Сан-Хуан стало непривлекательным, поскольку у него закончилась территория для дальнейшего расширения, в то время как размещение мегапорта в Гуаянилье было заброшено из-за экологических проблем в этом районе.[40] В конце концов, правительство Содружества решило присвоить расположение Порта Америки городу Понсе. В качестве памятного акта правительство Содружества подписало закон о создании проекта порта Америк и назвало Рафаэль Кордеро Сантьяго Порт Америк после покойного мэра.[41]

Управление и эксплуатация

Проект Port of the Americas в настоящее время принадлежит и управляется Port of the Americas Authority (APA, от его испанской аббревиатуры), совместным предприятием автономного муниципалитета Понсе и правительства Содружества Пуэрто-Рико. Нынешний исполнительный директор APA - Рамон Торрес Моралес, инженер, который также является исполнительным директором нынешнего порта Понсе. В Управлении также есть Совет директоров. В состав совета входят министр экономического развития Пуэрто-Рико, директор Компания промышленного развития Пуэрто-Рико (ПРИДКО), министр транспорта Пуэрто-Рико и мэры Понсе, Гуаянилья и Пеньуэлас. В Совет также входят несколько других лидеров бизнеса и гражданского общества. Предполагается, что Порт Америк создаст 100 000 рабочих мест.[22] Хорхе Эрнандес Лазаро исполнял обязанности исполнительного директора.[42]

Фазы проекта

Проект строительства порта Америки разделен на четыре основных этапа.[43] Это добавит 3000 футов (910 м) набережной к порту Понсе, углубит существующий вход в порт и близлежащий залив до глубины 50 футов (15 м) и превратит соседние участки в новые контейнерные площадки.[44] Этот проект позволит фактическому порту Понсе обрабатывать три постпанамаксные сосуды в любой момент времени[45][46] (Раньше Пуэрто-Рико не могло обслуживать такие типы судов из-за относительно небольшой глубины) и увеличить годовую пропускную способность до 1,4 млн.двадцатифутовый эквивалент (TEU).[47] Окончательная стоимость проекта в настоящее время оценивается в 750 миллионов долларов США.[48]

  • Этап 1 - На первом этапе проекта к существующим опорам добавляется причал длиной 1200 футов (365,76 м), на котором затем будут размещены четыре современных причальных крана с шириной колеи 100 футов (30,48 м). Этот этап завершился на два месяца раньше срока в конце 2004 года.
  • Фаза 2 - Вторая фаза, начавшаяся в 2005 году, направлена ​​на углубление существующей бухты Понсе возле входа в порт, входного канала и пирсов до глубины 50 футов (15,24 м), чтобы сделать их самыми глубокими в море. Карибский бассейн. В результате дноуглубительных работ будет перемещено около 5,5 миллионов кубических метров морского грунта.[49] Эта фаза также включает развитие 18 акров (73000 м2) рядом с существующими пирсами, чтобы увеличить вместимость двора на 250 000двадцатифутовый эквивалент (TEU) годовой пропускной способности.
  • Этап 3 - На этом этапе планируется преобразовать сушу, прилегающую к текущему порту, в канал глубиной 50 футов (15,24 м), добавив 1500 футов (460 м) борта причала для дополнительных судов и разработав другие участки вблизи будущего канала для увеличения общей годовой пропускной способности. до 700 000TEU.
  • Этап 4 - Заключительный этап добавит еще один канал глубиной 50 футов (15 м), добавит 1 500 футов (460 м) набережной и превратит прилегающие территории в новые контейнерные площадки, увеличив годовой объем пропускной способности порта до 1,400,000.TEU.[1]

Развитие порта

21 января 2010 г.[50] два огромных крана post-panamax прибыли в порт Америки из Шанхая, Китай.[51][52] Они были построены ZPMC и обошлись в 22,7 миллиона долларов.[52] Помимо двух кранов Post-Panamax, инвентарь порта состоит из одного Готвальд кран - используется для "сыпучих" грузов - и семь Портал резиновых шин краны, закупленные в 2008 году для обработки контейнерных грузов.[53]

26 сентября 2011 года губернатор Пуэрто-Рико передал всю структуру управления Американского порта муниципальному правительству Понсе.[54] под управлением орган власти будет создан на муниципальном уровне, называется "Autoridad del Puerto de Ponce" (Управление порта Понсе).[55] В рамках трансфертного соглашения на уровне содружества Autoridad del Puerto de las Americas (POTA Authority) прекратил свое существование. Передача была осуществлена ​​согласно распоряжению мэра Мелендеса. "Solucion Ponceña".[1] Передача стала законом 12 декабря 2011 года.[56]

Краны Post-Panamax впервые были введены в коммерческое использование 21 декабря 2011 года, когда было выгружено пять контейнеров, направляемых в Кампаменто Сантьяго в г. Салинас, Пуэрто-Рико. Операция потребовала поддержки Муниципальная полиция Понсе Подразделение морской пехоты, Fuerzas Unidas de Rapida Accion (United Forces for Fast Action, FURA), Муниципальное управление по чрезвычайным ситуациям Понсе, Полиция Пуэрто-Рико, то Корпус пожарной охраны Пуэрто-Рико, то Береговая охрана США, то Национальная гвардия Пуэрто-Рико, и персонал POTA.[57]

Галерея

  • Отдаленный вид на порт Америк с холма Вигия

  • Оригинальный портовый кран на причале все еще находится в эксплуатации

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Расположение порта Понсе всегда было на Bahía de Ponce. Тем не менее, его объекты - такие как его доки - были расположены в трех разных местах в Баия-де-Понсе: первое место (1789 - ок. 1900) было в месте, которое сейчас называется «Пуэрто-Вьехо». (буквально «Старый порт») и находился примерно на середине между Пунта-Пеньонсилло (Пунта-Пеньонсилло - это место, где расположены нынешние [2019] доки) и районом к югу от конечной точки Avenida Hostos Final (см., Eduardo Questell Rodriguez . Ni Uno ni Dos son mas los nacidos en Cayo Cardona. Понсе, Пуэрто-Рико: Es Noticia. Edición 94, 12–25 апреля 2019 г., стр. 6.) Вторые доки (ок. 1898 - ок. 1920) были расположены в месте, которое называлось Эль Муэль Американо, Американский док (см. Занятие Понсе. Еженедельник Харпера. Обложка. Vol. XLII (42), Issue 2176. 3 сентября 1898 г. См. Также: Paul Miller. История Пуэрто-Рико. Нью-Йорк: Рэнд МакНалли и Compañia. 1922. с. 413.) Третий (ок. 1920 - по настоящее время) и нынешний порт расположен на Пунта-Пеньонсилло.

использованная литература

  1. ^ а б Mayita y Fortuño se reunirán для "Solución Ponceña". Эль-Сур а-ля Виста. Понсе, Пуэрто-Рико. 22 сентября 2011 г. Проверено 23 сентября 2011 г.
  2. ^ Transicion 2016-2017: Informe de Estatus de Planes de las Unidades Administrativas. Autoridad del Puerto de Ponce. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. По состоянию на 16 августа 2018 г.
  3. ^ Разрешение одобрено для Пуэрто де лас Америкас. Puerto Rico Herald. 5 февраля 2005 г. По состоянию на 16 августа 2018 г.
  4. ^ Pactan ampiar la zona libre de comercio del Puerto de las Americas: Almacenes de Comercio y Exportacion se suman al ofreciemiento del PLA a Potenciales clientes. Шарон Минелли Перес. Эль-Нуэво Диа. Гуайнабо, Пуэрто-Рико. 5 августа 2017 г. По состоянию на 16 августа 2018 г.
  5. ^ Ponencia a la Vista Publica del 9 de abril de 2013 de la Comisión para el Desarrollo Integrado de la Zona Sur де ла Камара де Репрезентес дель Estado Libre Asociado de Puerto Rico Relacionada a la Implementación de la Ley 240-2011 Conocida como "Solucion Ponceña" . Патрик Урбейн, архитектор. 9 апреля 2013 г. Проверено 21 мая 2013 г.
  6. ^ Alcaldesa Mayita Meléndez confiada en su plan para el Puerto de Ponce. Эль-Сур а-ля Виста. 23 сентября 2010 г. Проверено 25 сентября 2010 г.
  7. ^ а б В архиве в WayBack Machine 15 июля 2011 г., Оригинал Карибский бизнес. Июнь 2008. Проверено 15 апреля 2010 года.
  8. ^ а б Ponencia del Gobierno Municipal Autónomo de Ponce перед сенатом Пуэрто-Рико. Рафаэль Кордеро Сантьяго, Алькальде де Понсе. Страница 4. Julio 1999. Проверено 19 сентября 2013 года. (Дату этого "Ponencia" (английский: презентация) см. http://ponce.inter.edu/cai/mega_puerto_eng/puertorico.htm )
  9. ^ Понсе. Колумбийская электронная энциклопедия. По лицензии Columbia University Press. 2004 г. В архиве 21 августа 2009 г. Wayback Machine Проверено 23 января 2010 года.
  10. ^ Sin cabeza el Puerto de Las Américas. Понсе, Пуэрто-Рико: Ла Перла-дель-Сур. 6 декабря 2012 г. По состоянию на 16 июня 2019 г.
  11. ^ Imponentes Gruas Post-Panamax en Camino a Ponce (На испанском языке) 4 декабря 2009 г. Содружеством Пуэрто-Рико, администрацией порта Америки. Проверено 5 марта 2010 года.
  12. ^ Анализ рынка наркотиков 2008: Пуэрто-Рико / США. Виргинские острова - зона интенсивного оборота наркотиков. Министерство юстиции США. Национальный центр наркологической разведки. Стр. 5
  13. ^ Ley: Proyecto del Senado Numero 2394, Ley 240 de 2011. 16 Asamblea Legislativa. Sexta Sesión. Утверждено 12 декабря 2011 г. Проверено 20 марта 2013 г.
  14. ^ а б Фирмада ла лей де ла "Solución Ponceña". Эль-Сур а-ля Виста. Понсе, Пуэрто-Рико. 12 декабря 2011. Проверено 26 января 2012 года.
  15. ^ а б c Nombran a timoneros de Solución Ponceña. Джейсон Родригес Графал. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. Проверено 20 января 2012 года.
  16. ^ "Закон о портовом управлении Понсе". Действовать № 240 из 2011 (PDF) (на испанском). Получено 22 декабря 2012.
  17. ^ "Gobernador Crea Autoridad del Puerto de Ponce" (на испанском). Канцелярия губернатора Пуэрто-Рико. 12 декабря 2011 г.. Получено 22 декабря 2012.
  18. ^ Esperan al nuevo gobernador con reclamos para la región sur. Джейсон Родригес Графал. Понсе, Пуэрто-Рико: Ла Перла-дель-Сур. (Год 36. Выпуск 1861. 31 июля - 6 августа 2019 г., стр. 4.) 31 июля 2019 г. По состоянию на 31 июля 2019 г.
  19. ^ Exposiciones en la Casa Alcaldía y el Puerto de Ponce. Эль-Сур а-ля Виста. Понсе, Пуэрто-Рико. 20 декабря 2011. Проверено 22 декабря 2011.
  20. ^ Основан 28 февраля 1789 года. Проверено 30 октября 2009 года.
  21. ^ Аида Белен Ривера Руис, удостоверяющее лицо, и Хуан Льянес Сантос, подготовитель, Управление по охране памятников истории Пуэрто-Рико. (Сан-Хуан, Пуэрто-Рико) 26 февраля 2008 г. Регистрационная форма Национального реестра исторических мест. Министерство внутренних дел США. Служба национальных парков. (Вашингтон, округ Колумбия) Стр. 14. Регистрационный номер объявления 08000283. 11 апреля 2008 г.
  22. ^ а б Ponencia del Gobierno Municipal Autonomo de Ponce перед сенатом Пуэрто-Рико. Рафаэль Кордеро Сантьяго, Алькальде де Понсе. Стр. 5.
  23. ^ Нейса Родригес Дейнс. Brevario Sobre la Historia de Ponce. Второе издание. Правительство автономного муниципалитета Понсе. 2002. Стр. 14. Отпечатано в Impress Quality Printing, Баямон, Пуэрто-Рико.
  24. ^ Администрация муниципального образования в Лос-Понсеньос-Индика-президент-дель-ППД в Понсе. Эль-Сур а-ля Виста. Понсе, Пуэрто-Рико. 12 декабря 2011 г. Проверено 14 декабря 2011 г.
  25. ^ Годовой отчет военного секретаря, Том 2. Военное министерство США Страница 501.
  26. ^ Инвестиции в размере 605 миллионов долларов для удвоения роста бизнеса Ponce, создания тысяч рабочих мест и развития туризма в Южном регионе. Лида Эстела Руаньо. Карибский бизнес. 25 апреля 2002 г. Проверено 19 сентября 2011 г.
  27. ^ Engavetan su internacionalización: Cambia Rumbo el Puerto de Las Américas. Джейсон Родригес Графал. Peridoico La Perla del Sur. 21 сентября 2010 г.
  28. ^ Развитие водных ресурсов в Пуэрто-Рико и Виргинских островах США. Инженерный корпус армии США, округ Джексонвилл (Флорида). 1998. Стр. 43. Таблица под названием «Навигация: сводка статистических данных».
  29. ^ [Свободный трафик]
  30. ^ Понсе-Харбор, Пуэрто-Рико. Инженерный корпус армии США. Отдел управления программами и проектами. Районный офис Джексонвилля. Страница 2. Проверено 14 декабря 2011 г.
  31. ^ Блокнот цифровых проектов. Инженерный корпус армии США. Отдел управления программами и проектами. Районный офис Джексонвилля. Проверено 14 декабря 2011 года.
  32. ^ Феррокаррилес де Пуэрто-Рико В архиве 27 февраля 2010 г. Wayback Machine
  33. ^ Imagen Ponce: общественный и частный интерес к созданию свободной зоны в порту Понсе, Пуэрто-Рико. В архиве 5 июня 2011 г. Wayback Machine Герман Ферре III. Департамент архитектуры Массачусетского технологического института. Июнь 1989 г. Проверено 25 ноября 2009 г.
  34. ^ ILA ищет новые возможности в планировании порта Сан-Хуан. American Shipper / Howard Publications, Inc. 29 августа 2007 г. Дата обращения 5 августа 2012 г.
  35. ^ Выход на второй город Пуэрто-Рико. Джереми В. Питерс. Нью-Йорк Таймс. Раздел путешествий. 17 февраля, 17, 2008. Проверено 14 декабря, 2011.
  36. ^ PRTC В архиве 2 сентября 2008 г. Wayback Machine
  37. ^ Понсе, ПР: Строительство новой туристической пристани на улице Хостос общей длиной 1200 футов и шириной 160 футов для одновременной стоянки двух мегакруизных лайнеров. Стимул-часы. Проверено 14 декабря 2011 года.
  38. ^ а б Кармело Росарио Наталь. Понсе Эн Су Historia Moderna: 1945-2002. Опубликовано Secretaría de Cultura y Turismo правительства автономного муниципалитета Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. 2003. с. 133.
  39. ^ Кармело Росарио Наталь. Понсе Эн Су Historia Moderna: 1945-2002. Опубликовано Secretaría de Cultura y Turismo правительства автономного муниципалитета Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. 2003. с. 128.
  40. ^ Препятствия на пути к устойчивости в развитии порта Северной и Южной Америки, Понсе, Пуэрто-Рико. Кристофер С. Махендра, Военно-морская авиационная инженерная станция, Лейкхерст, Нью-Джерси; Вун Квонг Лью. Йельский университет, Школа лесоводства и экологических исследований, Нью-Хейвен, Коннектикут. Контрольный / номер для отслеживания: 05-A-419-AWMA. ок. 2005. Стр. 3.
  41. ^ Законодательный орган Содружества Пуэрто-Рико, Закон 166 от 28 июня 2004 г., переименовывающий Порт Америк в Рафаэль "Чурумба" Кордеро-Сантьяго Порт Америк.
  42. ^ Engavetan su internacionalización: Cambia Rumbo el PLA. Джейсон Родригес Графал. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. 6 января 2011 г. Проверено 20 октября 2011 г.
  43. ^ О проекте. Порт Америк. Правительство автономного муниципалитета Понсе. (На испанском). Проверено 11 января 2009 г.
  44. ^ Развитие водных ресурсов в Пуэрто-Рико и Виргинских островах США. Инженерный корпус армии США, округ Джексонвилл (Флорида). 1998. С. 12, 14.
  45. ^ Постпанамаксные суда. В архиве 1 января 2010 г. Wayback Machine Коммерческий регистр Пуэрто-Рико.
  46. ^ Пресс-релиз Пресс-релиз: Порт Америк движется полным ходом. Autoridad del Puerto de las Americas. March 2007. Проверено 1 ноября 2009 года.
  47. ^ О проекте. Порт Америк. Правительство автономного муниципалитета Понсе. Проверено 14 декабря 2011 года.
  48. ^ Стоимость 750 миллионов долларов доллар США
  49. ^ «Проект дноуглубительных работ в заливе Понсе начинается для проекта Мегапорт» (на испанском языке) Алекс Дэвид, Primera Hora, 14 июля 2005 г. Дата обращения 30 июня 2006 г.
  50. ^ Grúas cumplen año y medio de incercia. Джейсон Родригес Графал. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. Проверено 22 декабря 2011 года.
  51. ^ Инверсия 22,7 миллиона долларов: Llegan las nuevas grúas al Puerto de Ponce. Джейсон Родригес Графал. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. Проверено 22 декабря 2011 года.
  52. ^ а б En poco más de un mes: Sin más fondos la chequera del PLA. Джейсон Родригес Графал. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. Проверено 22 декабря 2011 года.
  53. ^ Abre caja de pandora hallazgo en Puerto. Джейсон Родригес Графал. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. 24 мая 2012 г. Дата обращения 25 мая 2012 г.
  54. ^ Alcaldesa asumirá control del PLA. Джейсон Родригес Графал. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. 28 сентября 2011. Страница 8. Год 29. Выпуск 1452. Проверено 22 декабря 2011 г.
  55. ^ Afloran contradicciones de la Alcaldesa Джейсон Родригес Графал. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. 2 ноября 2011 г. Проверено 22 декабря 2011 г.
  56. ^ Фирмада ла лей де ла "Solución Ponceña". Эль-Сур а-ля Виста. Понсе, Пуэрто-Рико. Проверено 22 декабря 2011 года.
  57. ^ Comienza movimiento de carga en el Puerto de Ponce. Эль-Сур а-ля Виста. Понсе, Пуэрто-Рико. 22 декабря 2011 г. Проверено 22 декабря 2011 г.

внешние ссылки

дальнейшее чтение