Красный или черный? - Red or Black?

Красный или черный?
Red-or-black-logo.jpg
СделаноСаймон Коуэлл
ПредставленоМуравей и дека
КомпозиторBiffco
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии2
Нет. эпизодов14
Производство
Места производстваУэмбли Арена (2011)
Fountain Studios (2011)
Elstree Studios (2012)
Продолжительность30–75 минут (2011)
45 минут (2012)
Производственные компанииSyco Entertainment
ITV Studios
Релиз
Исходная сетьITV, СТВ, UTV
Формат изображения16:9
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск3 сентября 2011 г. (2011-09-03) –
29 сентября 2012 г. (2012-09-29)
Хронология
Связанные шоуИкс-Фактор
У Британцев есть талант
внешняя ссылка
Официальный веб-сайт

Красный или черный? это британское телевидение игровое шоу который транслировался на ITV с 3 сентября 2011 г. по 29 сентября 2012 г. Представлено Муравей и дека и разработан Саймон Коуэлл, Красный или черный? - самое дорогое игровое шоу в истории телевидения с бюджетом в 15 миллионов фунтов стерлингов.[нужна цитата ]

В каждом раунде участники выбирают красный или черный цвет, а те, кто выбрал неправильный цвет, исключаются. Во время первой серии четыре финалиста правильно угадали цвет в финальном туре и стали миллионерами. Свыше 100 000 человек подали заявки на участие в шоу, и их количество сокращается до разных финальных восьми участников на каждое живое шоу каждую ночь в течение семи вечеров. Хотя большинство раундов были разными, в каждом живом финале было два стандартных раунда: «Дуэль», в которой два финальных участника сражались лицом к лицу, и финальный раунд, в котором победитель выбирал цвет на гигантском колесе, подобном тому, который использовался в рулетка. Знаменитости, включая Джедвард, Дэвид Хассельхофф и Одно направление участвовали в раундах шоу, где участники должны выбрать красный или черный, чтобы перейти в следующий раунд, в то время как шоу было снято в таких местах, как Электростанция Баттерси и набор Улица Коронации.

Красный или черный? сдан на вторую серию,[1] который показал, что формат был значительно переработан. В то время как первая серия включала шесть предварительно записанных раундов в нескольких разных местах и ​​четыре живых раунда, вторая серия включала шесть заранее записанных раундов, которые проходят в любом месте. Красный или черный? Арена или в студии. Знаменитости, такие как Кэрол Вордерман, Джонатан Росс и Little Mix участвовали в раундах этой серии.

Шоу является совместным производством Syco TV и ITV Studios, и первоначально транслировался на ITV каждую ночь в течение семи ночей с субботы до следующей субботы, за исключением вечера вторника. В шоу также приняли участие несколько музыкальных групп, связанных с Syco. Первоначально спонсорство первой серии было нацелено на оператора национальной лотереи. Камелот Групп, но в итоге ушел с владельцем Jackpotjoy Gamesys и Домино Пицца. Вторую серию спонсировал сайт спорных займов. wonga.com.

На той неделе, когда прошла первая серия Красный или черный? В эфире телеканала ITV завоевал гораздо большую долю аудитории, чем на предыдущей неделе, где его опередили. BBC One в шесть из семи ночей. Несмотря на это, отзывы о первой серии были в целом негативными, и шоу было подвергнуто дополнительной критике, когда было обнаружено, что Натан Хагеман, первый обладатель приза в 1 миллион фунтов стерлингов, имел судимость. Это привело к тому, что ITV исключила из шоу трех других участников, причем по крайней мере один был отозван из-за судимости. Это также было важным фактором при предварительной записи серии 2.[нужна цитата ]

Производство

Первоначальный пилотный проект шоу был заказан ITV в 2003 году у продюсерской компании. ФримантлМедиа, по заказу Клаудиа Розенкранц, который в то время был ответственным за развлечения в ITV. Его представил Брайан Конли, но не транслировалась; серия не производилась. Розенкранц говорил о пилотном проекте 2011 года: «Я не верил, что люди хотели бы, чтобы кто-то выигрывал огромную сумму денег без каких-либо навыков. Во-вторых, азартные игры - это не вид спорта для зрителей, вы получаете прилив адреналина от участия в этом."[2] Ричард Холлоуэй, который работал с FremantleMedia во время создания пилота, сказал: «Это была новая идея, в конечном итоге вы могли выиграть миллион фунтов, я был удивлен, что она не пошла в серию».[2] Розенкранц покинул ITV в 2006 году, и с момента создания пилотного проекта произошла значительная текучесть кадров.[2]

Шоу было запущено ITV и Syco на Отель Millennium Mayfair, Лондон, 3 мая 2011 г.[нужна цитата ] Первоначальный набор участников продлился до 13 мая.[3] Обновленный формат был разработан Саймон Коуэлл, который сказал, что это было вдохновлено рулетка и история Эшли Ревелл, который всю свою жизнь поставил на "красное" в рулетке в Лас Вегас. Это самое дорогое игровое шоу в истории - около 1,5 миллиона фунтов стерлингов за серию.[4] Коуэлл связалась с директором ITV по развлечениям и комедии Элейн Беделл: «Это был Саймон, это было в 1.30 ночи, но даже тогда это была весьма убедительная идея».[3] Позднее, говоря о призах в 1 миллион фунтов стерлингов, которые предлагаются каждую ночь, Коуэлл сказал: «Это дорого, если вам приходится раздавать миллион каждую ночь, но у нас есть страховка на это».[5]

Являясь совместным продуктом Syco TV и ITV Studios,[3] Коуэлл сразу начал планировать международные версии, сказав: «Я бы хотел прокатить его по всему миру. Я думаю, что концепция работает. Если она удастся, она будет путешествовать. У нас уже есть интерес к Америке».[6] Некоторые группы, управляемые Syco, появились на шоу, в том числе Леона Льюис по первой серии.[7]

Домино Пицца была объявлена ​​главным спонсором шоу в июне 2011 года в рамках сделки на сумму 1 млн фунтов стерлингов. Ранее он был спонсором У Британцев есть талант На три года.[8] Оператор национальной лотереи Камелот Групп изначально претендовали на роль главных спонсоров, но не пошли дальше. Представитель Camelot сказал: «Syco обратилась к нам, и мы работали с ними и ITV над Красный или черный? концепция. Однако после обсуждений мы не пришли к соглашению по поводу этого предприятия ».[9]

ITV также подписала сделки с владельцем Jackpotjoy Gamesys выпускать платные игры для своего веб-сайта на эксклюзивной основе.[10] Социальная телекомпания Monterosa получила контракт на создание игры, в которую зрители могли бы играть онлайн во время просмотра шоу, а также позволяя зрителям соревноваться со своими Facebook друзья.[11] Значки достижений могли быть разблокированы игроками, и если им удавалось правильно пройти все десять раундов, то они получали право участвовать в турнире. Красный или черный? Клуб миллионеров, обычно предназначен для тех участников, которые сами выиграли призовые деньги.[12]Коуэлл заявил в интервью во время недели трансляции первого сериала, что он надеется, что вторая серия будет продолжена, и что он получил три разных подхода от Соединенных Штатов для создания американской версии.[13] Питер Финчем, Главный программист ITV, сказал в октябре 2011 года, что Красный или черный? будет повторно введен в эксплуатацию только для второй серии, если в формат будут внесены некоторые изменения.[14]

Серия 2 из Красный или черный? было объявлено Ant & Dec 30 марта 2012 г. во время выступления в радиопрограмме на Шоу Криса Мойлса. Чтобы снизить производственные затраты, была также введена новая игра, заменяющая колесо рулетки, которая называется «Вихрь». В этой игре последний оставшийся участник должен предсказать, сколько времени потребуется мячу, чтобы спуститься на мини-дистанцию. велодром '. Если участник выиграет, он или она получит скользящий джекпот от 500 000 фунтов стерлингов. Эта сумма увеличивается на 500 000 фунтов стерлингов для следующего шоу, если джекпот не будет выигран.[15]

Серия 1

Формат

Красные и черные зоны отдыха, где участники выбирали цвет на Красный или черный? Арена в серии 1

Каждый эпизод 1 серии Красный или черный? состоял из 10 патронов; в каждом раунде игрок должен был выбрать либо красное, либо черное, а те, кто сделал неправильный выбор, исключались. Раунды были разделены на три этапа. Первый - арена, записанная на Уэмбли Арена. 1000 участников демонстрируют зрелищный трюк с красным или черным участником в качестве результата победы, а затем должны решить, какая из сторон победит. Для этого они занимают место на одной из двух специальных трибун (красной или черной). Претендентам, которые правильно угадали победителя, выдается печенье с предсказанием - 256 из них содержат цветные полосы, наполовину черные, наполовину красные. После выбора одного из этих цветов игроки с выигрышными полосами (всего 128) переходят на сцену локации, где будут показаны еще четыре трюка, и игроки должны угадать исход каждого из этих трюков. После каждой из четырех игр поле игроков будет сокращаться вдвое. Это означает, что после четвертой локационной игры осталось только восемь участников. Эти восемь затем проходят в финал живой студии, где они сокращаются до последнего участника, у которого есть шанс сыграть за приз в 1 миллион фунтов стерлингов.[7] Первый сериал транслировался в течение семи ночей в сентябре 2011 года.[3] бег в течение недели, кроме вечера вторника, с субботы до следующей субботы.[16] Для участия в выставке подали заявки более 100 000 человек.[17]

В предпоследнем туре, «Дуэль», видеостена показывала диск, разбитый на восемь разделов, пронумерованных 1–8. Перед началом раунда независимый судья произвольно выбирал, какие секции были окрашены в красный или черный цвет, причем каждый цвет имел четыре секции; этот выбор был скрыт от участников. Случайный игрок выбрал свой цвет, а другой игрок взял оставшийся цвет. Затем каждый игрок по очереди выбирал число, при этом соответствующая секция открывалась игрокам и аудитории. Первый игрок, у которого были раскрыты все четыре секции, вышел в финальный раунд.[нужна цитата ]

Финальная игра была гигантской модифицированной колесо рулетки разделен на 36 поочередно окрашенных секций (18 красных и 18 черных), в результате чего игрок получает приз в размере 1 миллиона фунтов стерлингов, если игрок выбрал правильный цвет. Красный или черный? сделал своего первого миллионера на первом шоу с каменщиком Натаном Хагеманом из Чтение, выигрывая на красном.[18] На следующую ночь был сделан второй миллионер. сиделка Кевин Картрайт также выигрывал красным. Еще два миллионера, Даррен Томпсон и Гэри Броклсби, были сделаны во время сериала.

Раундов

Замок Истнор, Херефордшир, где Рори Макилрой и Ли Вествуд попытались ударить в гонг посреди озера.

Раунды включены игроки в гольф Рори Макилрой и Ли Вествуд, которые пытались ударить в гонг посреди озера с расстояния 100 ярдов (91 м) вблизи Замок Истнор, Херефордшир;[19] Джедвард запускается в зорбинг шары из JCB;[нужна цитата ] и боксеры Амир Хан и Дэвид Хэй соревнования в раунде "Бой с тенью".[нужна цитата ] Место съёмок проходило на съемках Улица Коронации,[7] где возникла проблема с раундом под названием "Fit to Burst" с участием актрис Мишель Киган и Самиа Смит которые крутили колесо, чтобы лопнуть воздушные шары на шипе. Киган выиграла раунд за свой цвет, но впоследствии была дисквалифицирована за то, что оторвала руку от ручки руля, в результате чего Смит выиграл черными.[20] Другие местоположения включены Замок Алник, Нортумберленд, и Электростанция Баттерси, куда Дэвид Хассельхофф был запущен в воздух на обратная тарзанка.[нужна цитата ]

Эпизоды

Цветные фоны обозначают результат каждого из шоу:

  - указывает, что участник выиграл все шоу, выбрал правильный цвет в финальном раунде и выиграл 1 миллион фунтов стерлингов.
  - указывает, что участник выиграл все шоу, но выбрал неправильный цвет в финальном туре.
ЭпизодДатаПобедитель
(Цвет)		Второе местоОсобые гостиГостевой спектакльМесто расположения[A]Рейтинги за ночь (в миллионах)Официальные рейтинги (в миллионах)[21]
13 сентября 2011 г.Натан Хагеман (Красный)[22]Ангел Маккензи[22]Дэвид Хассельхофф и Луи Уолш[22][23]Леона Льюис  – "Столкнуться "Электростанция Баттерси[23](Часть 1) 6.41[24]
(Часть 2) 6.93[24]		(Часть 1) 6,71
(Часть 2) 7.08
24 сентября 2011 г.Кевин Картрайт (Красный)[нужна цитата ]Ян Вестбери[нужна цитата ]Рори Макилрой, Ли Вествуд, Дэвид Хэй и Амир Хан[25]Пикси Лотт  – "Все о сегодняшней ночи "Замок Истнор[нужна цитата ](Часть 1) 4.47[26]
(Часть 2) 5.55[26]		(Часть 1) 4.52
(Часть 2) 5,45
35 сентября 2011 г.Ян Мерфи (красный)[27]Шери Ли[27]Сеск Фабрегас, Робин ван Перси, Дженсон Баттон, Дэвид Култхард и Il Divo[28][29]Il DivoTaffs Well карьер[29](Часть 1) 5.02[30]
(Часть 2) 4,99[30]		(Часть 1) 5.07
(Часть 2) 4.92
47 сентября 2011 г.Энди Мортон (черный)[31]Джеки Харви[31]Лео Хоулдинг и Борьба с гравитацией[31]JLS  – "Она заставляет меня хотеть "Торп Парк[31](Часть 1) 4.65[32]
(Часть 2) 4.46[32]		(Часть 1) 4.51
(Часть 2) 4.32
58 сентября 2011 г.Даррен Томпсон (Чернить)[33]Ханна Шид[34]Эндрю Флинтофф, Майкл Воган и Разнообразие[34]РазнообразиеЗамок Алник[35](Часть 1) 3.81[35]
(Часть 2) 3.86[35]		(Часть 1) 3.83
(Часть 2) 3.88
69 сентября 2011 г.Гэри Броклсби (Красный)[36]Дэйв ХоллПрофессор Сплэш и Джесси Дж.[34][37]Джесси Дж - "Кто смеется сейчас "Roundhay Park(Часть 1) 3.80[38]
(Часть 2) 3.90[38]		(Часть 1) 3.81
(Часть 2) 3.95
710 сентября 2011 г.Гэри Аптон (красный)[20]Викки Гай[20]Джедвард, Мишель Киган, Самиа Смит и Одно направление[20]Одно направление - "То, что делает тебя прекрасной "Улица Коронации
(туры 3 и 6), Манчестер
(раунды 4 и 5).[20]		(Часть 1) 4.43[39]
(Часть 2) 5,67[39]		(Часть 1) 4.52
(Часть 2) 5,61

2 серия

Формат

Во 2 серии формат состоит из шести туров с восемью участниками. На этот раз им не нужно выбирать цвет до начала раунда, и они могут держать себя в руках. В каждом из первых трех раундов восемь участников смотрят серию трюков, спортивных соревнований или выступлений. Затем они будут использовать свое суждение, чтобы предсказать результат, или проверить свою наблюдательность. В любом случае участники должны включить зуммер и выбрать красный или черный цвет.

Первая игра проходит в Красный или черный? арена и последующие игры проводятся в студии. После первых трех раундов четыре игрока с наибольшим количеством очков перейдут к Части 2. Если произойдет ничья, два или более игроков сыграют раунд тай-брейка, «Power Bar», чтобы решить, кто перейдет на второе шоу. .

Четыре оставшихся конкурсанта участвуют в следующем туре, в котором участвуют знаменитости (часто певцы). Затем два последних игрока перейдут к «Дуэли», сыгранной так же, как и в первой серии, за исключением того, что рандомизация цветов каждого сегмента теперь кратко отображается перед тем, как будет рассмотрено; и игровое поле теперь состоит из 10 сегментов вместо 8. Соперничающая пара должна будет запомнить положение перемешанных сегментов, а затем по очереди найти их цвет. Первый, у кого раскрыты все пять цветов, становится победителем и проходит в новый финальный раунд «Вихрь».

Vortex - это «настоящая проверка навыков, нервов и рассудительности». Он состоит из «мини велодром "который мигает между красным и черным с постоянной скоростью. Цель состоит в том, чтобы наблюдать за последовательностью и регулировать мощность пусковой установки, которая запускает шар в Вихрь. Если шары приземляются в Конечной зоне цвета, выбранного участником, они выиграют джекпот (от 500 000 фунтов стерлингов), иначе он увеличится на 500 000 фунтов стерлингов на следующем шоу.

Раундов

ЭпизодИгра 1Игра 2Игра 3Игра 4Игра 5Игра 6
1ПрорватьWild CardКрышка привода спектакльПроверка орфографии1ДуэльВихрь
2ВычеркнутьРуки внизРозы2Little Mix спектакль
3От полюса к полюсуМеткие стрелкиЭшли и Падси спектакльДополнительная выгода3
4Быстрый стартПойманHead TripРонан Китинг спектакль
5Высокий проводСкоростные дротики4Безупречный и Английский национальный балетНелли Фуртадо спектакль
6ФлайболПрорывДжонатан и Шарлотта с участием Только мальчики вслух спектакльДальний удар
7ОтбойБыстрый огоньОбертоны спектакльБокс с тенью

Примечания

Эпизоды

Цветные фоны обозначают результат каждого из шоу:

  - указывает, что участник выиграл все шоу, выбрал правильный цвет в финальном раунде и выиграл Джекпот.
  - указывает, что участник выиграл все шоу, но выбрал неправильный цвет в финальном туре.
  - указывает на то, что решение относительно финального раунда было отменено.
ЭпизодДатаПобедитель и цветВторое местоОсобые гостиГостевой спектакльДжекпотРейтинги за ночь (в миллионах)Официальные рейтинги (в миллионах)[21]
118 августа 2012 г.Софи Шоу (Красный)[нужна цитата ]Жаннетт НьютонДжонатан Росс, Кэрол Вордерман, Рубен де Йонг, Майк О'Хирн, Хавьер Жаркин и Рик Смит-младшийКрышка привода  – "Сумерки " & "Взорваться "£500,000(Часть 1) 3,25[40]
(Часть 2) 3.59[40]		(Часть 1) 3.22
(Часть 2) 3.69
225 августа 2012 г.Крис Фрайер (Чернить)*[нужна цитата ]ДжеммаБобби Замора, Даррен Бент,[41] Дерек Хаф, Пета Мургатройд, Милош, Салли Миллер и Лиза УитморLittle Mix  – "Крылья "£500,000(Часть 1) 3,42[42]
(Часть 2) 3.70[42]		(Часть 1) 3.33
(Часть 2) 3.74
31 сентября 2012 г.Бет Эндрю (красный)ГовардЭшли и Падси, Джадд Трамп, Нил Робертсон, Энтони Хьюз, Дэвид Мотт, Лукас Браун-Джон с Дарреном Брауном и Брайан Бартоу с Сэмми Бисби[43]Rizzle Kicks  – "Долой трубы "£1,000,000(Часть 1) 3.30[44]
(Часть 2) 3.06[44]		(Часть 1) 3.27
(Часть 2) 3.06
48 сентября 2012 г.Грэм Флетчер (Чернить)[45]Ааррон СтаффордКевин Питерсен, Марк Рампракаш, Сунь Си Чжун, Дуги Лэмпкин и Джек ШеппардРонан Китинг  – "Пожары "£1,500,000(Часть 1) 3.17[46]
(Часть 2) 3.63[46]		(Часть 1) 3.09
(Часть 2) 3.62
515 сентября 2012 г.Кристин Сталкер (Красный)[47]Тони КриссхолиБезупречный, Английский национальный балет, Адриан Льюис, Фил Тейлор, Гарри Клаудфут и Алан Фрим[нужна цитата ]Нелли Фуртадо  – "Большие обручи (чем больше, тем лучше) "£500,000(Часть 1) 3.29[48]
(Часть 2) 3.35[48]		(Часть 1) 2.99
(Часть 2) 3.14
622 сентября 2012 г.Эл Сойер (черный)Барбара МакДауэллМану Туилаги, Сэм Уорбертон, Пол Кейси, Мелисса Рид, The High Flyers и Live Wires[49]Джонатан и Шарлотта с участием Только мальчики вслух – "Священник "£500,000(Часть 1) 3.39[50]
(Часть 2) 3.23[50]		(Часть 1) 3.77
(Часть 2) 3.03
729 сентября 2012 г.Крис Даннс (Красный)Грэм БаррамДжеймс ДеГейл, Карл Фроч, Рэй Де Хаан, Стефани Кэри, Зара Пайтон и Сильвио СимакОбертоны – "Останови меня ", "Ты одинок для меня " & "Beggin ' "£1,000,000(Часть 1) 3.23[51]
(Часть 2) 2,84[51]		Н / Д (Менее 3.01)

* Потеря Криса на Vortex была отменена после обзора камеры меньшего размера под Vortex, которая показала, как мяч падает и приземляется за миллисекунды до изменения цвета на красный, поэтому деньги были присуждены ему - также обратите внимание, что опрокидывание все еще продолжалось.

Прием

Рейтинги

График, показывающий динамику рейтингов для первой серии Красный или черный?

Серия 1

За неделю до запуска Красный или черный?, ITV ускользнул Канал 5 в рейтингах в воскресенье вечером, пока BBC One аудитория канала ITV была почти в три раза больше.[52] Хотя до конца вечеров преимущество было не таким большим, BBC One по-прежнему побеждала ITV каждый вечер по общей доле аудитории в прайм-тайм.[53][54][55][56] кроме ночи четверга.[57]

Красный или черный? запущен в субботу, 3 сентября 2011 года, с 6,41 миллионами зрителей, что дает шоу 29,8% доли рынка с 19:00 до 20:15, что превышает показатель Доктор Кто эпизод "Ночные кошмары "на второе место с 5,54 м. Он вернулся позже ночью с 6,93 м. Однако эпизод Икс-Фактор Трансляция между двумя эпизодами получила гораздо большее количество зрителей - 10,51 миллиона человек.[24] Вторая серия эпизодов, транслировавшаяся на следующую ночь, показала падение рейтинга до 4,47 млн ​​для первого эпизода и 5,55 млн для второго. Первый эпизод ночи был побит эпизодом Countryfile, который показал 5,62 м, а второй уступил другому BBC Показать, Инспектор Джордж Джентли, что привлекло 6.47 млн.[26]

Третья пара эпизодов, вышедшая вечером в понедельник, показала, что сериал снова набирает обороты, первый эпизод поднялся на 5,02 миллиона и завоевал большую долю рынка в течение своего временного интервала, чем любой другой канал. Второй эпизод впервые имел более низкие рейтинги, с 4,99 млн. Очков, его превзошел эпизод. Новые приемы на BBC One.[30]

График, показывающий разницу в доле в прайм-тайме между основным каналом ITV (красный) и BBC One (черный) за неделю, в которую Красный или черный? в эфир.

После перерыва во вторник вечером шоу вернулось в среду, в то время как в среднем за первое шоу вечера составили 4,65 миллиона, что составляет 21% аудитории, что было больше, чем что-либо еще в его временном интервале. Второй эпизод транслировался в 21:30 с показом 4,46 млн, что составляет 18,7% доли, уступившей эпизоду BBC One. Кто ты, по-твоему, такой? на Эмилия Фокс просмотрели 5,39 миллиона зрителей.[32] Рейтинги вечерних шоу в четверг продолжали снижаться: оба шоу впервые посмотрели менее четырех миллионов зрителей, 3,81 млн и 3,86 млн соответственно, при этом первое шоу было побеждено BBC One. Сторожевая собака который набрал 5,23 млн в слоте в 20:00.[35]

Шестой набор эпизодов также остался ниже отметки в 4 миллиона, но в тот вечер, когда ITV превысил долю аудитории BBC One за вечер с 19,6% до 19%, включая предыдущий эпизод Красное из черного? набирает 3,8 миллиона зрителей, в то время как более позднюю передачу посмотрело чуть больше - 3,9 миллиона. Тем не менее, в прямой конкуренции с более поздним шоу было BBC One's Хотел бы я соврать тебе? у которого было немного больше зрителей, с настройкой на 4 м.[38] По возвращении Красный или черный? К вечеру субботы шоу впервые за три дня превысило 4 миллиона человек, до 4,63 метра в первом шоу и затем до 5,67 метра во втором. Это позволило ITV превзойти BBC One в общем рейтинге прайм-тайма с 23,3% до 21%, хотя первая серия 8-го сериала Танцы со звездами транслировался на BBC. тем не мение Красный или черный? индивидуально размещены за обоими Строго и Доктор Кто, при этом ночевки на шоу BBC составили 7,6 и 6,0 миллиона человек соответственно.[39] В целом за неделю у основного канала ITV была более высокая доля рейтингов в прайм-тайм, чем у BBC One в пяти из семи случаев, по сравнению с предыдущей неделей, когда он выигрывал только в один вечер.[24][26][30][32][35][38][39]

ЭпизодПервыйВторой
3 сентября6.41м[24]6,93 м[24]
4 сентября4,47 млн[26]5,55 м[26]
5 сентября5,02 м[30]4,99 млн[30]
7 сентября4,65 м[32]4,46 млн[32]
8 сентября3,81 млн[35]3,86 млн[35]
9 сентября3,80 м[38]3,90 м[38]
10 сентября4,43 м[39]5,67 м[39]

2 серия

11–12 августа 2012 г., в субботу и воскресенье перед запуском второй серии Красный или черный?, ITV пережил худшие выходные за свою 57-летнюю историю из-за освещения BBC One Летние Олимпийские игры 2012 года; он уступил второе место в таблице лиги прайм-тайм BBC Три впервые и единственная программа ITV 11 августа, которая была одной из 30 самых просматриваемых на канале недели с 6 по 12 августа 2012 года, была Новости ITV в десять.[58] В Церемония закрытия Олимпиады следующая ночь дала BBC One более чем 20-кратную долю аудитории ITV.[59] В то время как лидерство в оставшиеся вечера было далеко не таким большим, BBC One по-прежнему побеждала ITV каждый вечер по общей доле аудитории в прайм-тайм.[60][61][62][63] кроме ночи четверга.[64]

Красный или черный? запустил свою вторую серию 18 августа 2012 года, которую посмотрели 3,25 миллиона зрителей, что дало шоу 19,6% рынка с 19:00 до 20:15; он был побит в своем временном интервале показом Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа, который набрал 4 млн на BBC One. Он вернулся позже ночью с 3,59 м. Эпизод Икс-Фактор Трансляция между двумя эпизодами получила большее количество зрителей - 8,08 млн. человек.[40] Вторая серия эпизодов, транслировавшаяся через неделю после этого, увидела небольшой рост зрителей: 3,42 млн в первом эпизоде ​​и 3,70 млн во втором.[42] На третьей неделе он получил 3,30 миллиона за первый эпизод и 3,06 миллиона за второй.[44] Четвертая неделя принесла 3,17 миллиона в первом эпизоде ​​и 3,63 миллиона во втором.[46] 3,29 млн человек посмотрели первый эпизод пятой недели и 3,25 млн человек - второй.[48] Шестая неделя принесла 3,39 млн для первого эпизода и 3,23 млн для второго.[50] Последний набор шоу собрал 3,23 млн и 2,84 млн зрителей для первого и второго эпизодов, соответственно.[51]

ЭпизодПервыйВторой
18 августа3,25 м[40]3,59 м[40]
25 августа3,42 м[42]3,70 м[42]
1 сентября3,30 м[44]3,06 м[44]
8 сентября3,17 м[46]3,63 млн[46]
15 сентября3,29 м[48]3,55 м[48]
22 сентября3,39 м[50]3,23 м[50]
29 сентября3,23 м[51]2,84 млн[51]

Критический ответ

Кристофер Хутон, пишет для метро, выбрал шоу в качестве одного из своих четырех выборов на выходных перед первым эпизодом.[65] Однако Рэйчел Тарли, писавшая для той же газеты, позже сравнила шоу с Это нокаут, но охарактеризовал участников как «идиотов» и сказал, что шоу «знаменует собой новую эру в ленивых, зловещих попытках Syco заработать деньги на безнадежно глупой публике».[25] Джим Шелли из Daily Mirror, описал Красный или черный? как «беспорядок» и описал трюки как «скучные»;[66] Кевин О'Салливан, также в Зеркало, охарактеризовал шоу как «колбасную фабрику слезливых историй»;[67] в то время как Кен Смит из Вестник, назвал его "самым скучным шоу недели".[68] Джонатан Лью, из Дейли Телеграф, просил читателей прекратить смотреть сериал, описывая его как «настолько лишенный интеллекта, что фактически засасывает ближайший разум в свой водоворот. Это, без преувеличения или приукрашивания, отвратительно глупая телевизионная программа».[69] Читатели UKGameshows.com назвали его худшим игровым шоу 2011 года в своем опросе "Зал стыда".[70] 26 октября 2012 г. Ричард Осман, пишу для Хранитель, названный Красный или черный? входит в число четырех худших игровых шоу на британском телевидении.[71]

Во время выхода в эфир первого шоу Twitter пользователи пожаловались, что финалист Ангел Маккензи пережила это, поскольку раньше она была сосед по дому в течение Большой Брат 10 в 2009.[72] Однако появление Маккензи было омрачено историями, касающимися победителя в 1 миллион фунтов стерлингов Натана Хагемана, поскольку выяснилось, что он имел криминальное прошлое. ITV провела CRB проверка на каждого финалиста ближе к концу июля, за месяц до первого живого выступления.[73] Позднее, обсуждая этот инцидент, Саймон Коуэлл сказал: «Я не могу заставлять кого-либо что-либо делать. Как только он прошел, вот почему он получил деньги, то что он решает с ними делать, это его собственная совесть».[13]

После безумие СМИ Что касается подробностей преступления Хагемана, два участника, которые еще не появлялись в шоу, были удалены ITV.Выяснилось, что один из участников не смог раскрыть свою судимость во время подачи заявки, а информация о втором претенденте не разглашалась.[74] Третий участник был впоследствии удален ITV. Каждый участник был из разных вечеров, а первый снимался в программе, которая транслировалась 7 сентября; однако предварительно отснятые кадры раскрыли его личность.[75] Один из трех удаленных участников, Райан Китинг, позже дал интервью Люди, который показал, что он получил 12-месячный общественный порядок и 50 фунтов стерлингов в 2008 году после того, как он вступил в пьяную ссору со своей женой.[нужна цитата ]

Трансмиссии

СерииДата началаДата окончанияЭпизоды
13 сентября 2011 г.10 сентября 2011 г.7
218 августа 2012 г.29 сентября 2012 г.7

Награды и номинации

ОрганизацияКатегория наградыРезультат
Национальные телевизионные премии[76]Лучшая развлекательная программаНазначен

Примечания

  • А ^ Первые два тура по каждой серии прошли в Уэмбли Арена, с третьего по шестой раунды проходили на месте, а последние четыре раунда транслировались в прямом эфире из Студии фонтанов.

Международные версии

  • Первая международная версия Красный или черный? была китайская версия шоу Vel (Ци гу шан дан) Первая серия вышла в эфир 29 апреля 2012 г. Китайское сетевое телевидение с главным призом 10 000 元.
  • Украинская версия Червоне или чорне?/Красное или черное (Chervone abo chorne?/Красное или Черное). Он основан на оригинальной британской версии с 1000 претендентами в начале каждого шоу. Первая серия вышла в эфир 10 ноября 2012 года на телеканале Интер с главным призом 1000000 ₴.
  • Итальянская версия шоу называется "Красный или черный? - Tutto o Niente"и транслируется на телеканале Rai 1. Это шоу основано на второй британской версии, в которой восемь претендентов соревнуются друг с другом. Первый выпуск вышел в эфир 22 февраля 2013 года.
СтранаЗаголовокВещательДокладчик (и)ПремьераФинал
 КитайVelCNTVГао Буо и Шу Дун29 апреля 2012 г.1 мая 2012 г.
 УкраинаЧервоне или чорне?
Красное или черное
Chervone abo chorne?
Красное или Черное		ИнтерВладимир Зеленский и Дмитрий Шепелев10 ноября 2012 г.15 декабря 2012 г.
 ИталияКрасный или черный? - Tutto o nienteРай 1Фабрицио Фрицци и Габриэле Сирилли22 февраля 2013 г.5 апреля 2013 г.

Рекомендации

  1. ^ «Красное или черное получают второе вращение». 12 марта 2012 г.. Получено 7 июн 2012.
  2. ^ а б c Браун, Мэгги (9 сентября 2011 г.). "ITV отложила на полку Красный или Черный? В 2003 году". Хранитель. Получено 9 сентября 2011.
  3. ^ а б c d Планкетт, Джон (3 мая 2011 г.). «Саймон Коуэлл представляет шоу Red or Black за 1 миллион фунтов стерлингов». Хранитель. Получено 5 сентября 2011.
  4. ^ Раштон, Кэтрин (5 сентября 2011 г.). "ITV's Red or Black? Теряет 2 миллиона зрителей". Дейли Телеграф. Получено 6 сентября 2011.
  5. ^ Грэм, Даниэлла (9 сентября 2011 г.). «Красный или черный? Чтобы получить вторую серию, поскольку Саймон Коуэлл защищает просмотры фигур». метро. Получено 9 сентября 2011.
  6. ^ Хармсворт, Андрей (3 мая 2011 г.). «Саймон Коуэлл делает ставку на больший успех с новым шоу Red Or Black». метро. Получено 4 сентября 2011.
  7. ^ а б c С любовью, Райан (31 августа 2011 г.). "'Красный или черный? нельзя будет пропустить телевидение, скажем Ant & Dec ". Цифровой шпион. Получено 1 сентября 2011.
  8. ^ Суини, Марк (27 июня 2011 г.). "Red or Black Gameshow Саймона Коуэлла подписывает спонсорское соглашение на 1 миллион фунтов стерлингов". Хранитель.
  9. ^ Лафлин, Эндрю (31 мая 2011 г.). «Саймону Коуэллу не удается заманить« Красного или Черного »? спонсор ". Цифровой шпион. Получено 2 августа 2014.
  10. ^ «Gamesys подписывает контракт с фирменными играми на ITV's Red или Black». Игровой интеллект. 30 августа 2011 г.. Получено 7 сентября 2011.
  11. ^ Суини, Марк (26 августа 2011 г.). "ITV подписывает игровые сделки на Red or Black Саймона Коуэлла?". Хранитель. Получено 2 сентября 2011.
  12. ^ Кастелейн, Ричард (26 августа 2011 г.). «Монтероза создает живую игровую игру для красных или черных ITV». App Market. Архивировано из оригинал 18 октября 2011 г.. Получено 2 сентября 2011.
  13. ^ а б «Красный или черный? Победитель Натан Хагеман должен смотреть на свою« совесть », - говорит Саймон Коуэлл». Daily Mirror. 9 сентября 2011 г.. Получено 9 сентября 2011.
  14. ^ «Красный или черный? Возврат неясен». Новости BBC. 14 октября 2011 г.. Получено 14 октября 2011.
  15. ^ Бивен, Джош (10 июня 2012 г.). «Красный или Черный S2 должен быть полностью предварительно записан». Архивировано из оригинал 3 февраля 2014 г.. Получено 10 июн 2012.
  16. ^ Шеннан, Пэдди (10 сентября 2011 г.). «Телевизионный обзор Пэдди Шеннана: красный или черный? (ITV1)». Ливерпульское Эхо. Получено 11 сентября 2011.
  17. ^ МакГарри, Лиза (11 мая 2011 г.). «100 000 человек подали заявку на курс Саймона Коуэлла Red Or Black!». Нереальность ТВ. Архивировано из оригинал 18 августа 2011 г.. Получено 16 августа 2011.
  18. ^ Гамильтон, Майк (4 сентября 2011 г.). «Красный или черный? Каменщик Натан Хагеман выиграл 1 миллион фунтов стерлингов вживую на шоу Ant and Dec». Daily Mirror. Получено 4 сентября 2011.
  19. ^ «Рори Макилрой снимается в фильмах с Муравьем и Деком для Red Or Black». СТВ. 23 июня 2011 г.
  20. ^ а б c d е МакГарри, Лиза (10 сентября 2011 г.). «Результаты красных или черных: Гэри Аптон проигрывает 1 миллион фунтов стерлингов». Нереальность ТВ. Архивировано из оригинал 25 сентября 2011 г.. Получено 11 сентября 2011.
  21. ^ а б «30 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 10 августа 2012.
  22. ^ а б c «Красный или черный венчает своего первого миллионера». Что по телевизору. 3 сентября 2011 г.. Получено 4 сентября 2011.
  23. ^ а б С любовью, Райан (3 сентября 2011 г.). «Луи Уолш отправляет Дэвида Хассельхоффа летать в« Красном или черном »? предварительный просмотр видео ". Цифровой шпион. Получено 4 сентября 2011.
  24. ^ а б c d е ж Миллар, Пол (4 сентября 2011 г.). «Шоу Саймона Коуэлла« Красное или черное? » запускает до 6,9 м ". Цифровой шпион. Получено 4 сентября 2011.
  25. ^ а б Тарли, Рэйчел (4 сентября 2011 г.). «Красный или черный? - ленивое и скучное предложение от Саймона Коуэлла». метро. Получено 4 сентября 2011.
  26. ^ а б c d е ж Лафлин, Эндрю (5 сентября 2011 г.). «Красный или черный?» ITV1? теряет почти 2 млн зрителей ". Цифровой шпион. Получено 5 сентября 2011.
  27. ^ а б МакГарри, Лиза (6 сентября 2011 г.). «Результаты красных или черных: Ян Мерфи теряет 1 миллион фунтов стерлингов!». Нереальность ТВ. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 7 сентября 2011.
  28. ^ Тарли, Рэйчел (5 сентября 2011 г.). Третья серия «Красного или черного?» Доказала, почему сериал теряет зрителей ». метро. Получено 5 сентября 2011.
  29. ^ а б МакГарри, Лиза (5 сентября 2011 г.). "Red Or Black - JLS, Il Divo, Дженсон Баттон, Дэвид Култхард, Сеск Фабрегас, Робин Ван Перси - все на шоу на этой неделе". Нереальность ТВ. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 5 сентября 2011.
  30. ^ а б c d е ж Лафлин, Эндрю (6 сентября 2011 г.). «Красный или черный?» ITV1? рейтинговое ралли ». Цифровой шпион. Получено 6 сентября 2011.
  31. ^ а б c d МакГарри, Лиза (8 сентября 2011 г.). «Красные или черные результаты: Энди Мортон теряет 1 миллион фунтов стерлингов - сегодня вечером выстроились в очередь разнообразия!». Нереальность ТВ. Архивировано из оригинал 25 сентября 2011 г.. Получено 8 сентября 2011.
  32. ^ а б c d е ж Лафлин, Эндрю (8 сентября 2011 г.). "'Красный или черный? продолжает борьбу на ITV1 ". Цифровой шпион. Получено 8 сентября 2011.
  33. ^ «Красный или черный? Фермер-свиновод Даррен Томпсон стал третьим победителем-миллионером». Daily Mirror. 8 сентября 2011 г.. Получено 9 сентября 2011.
  34. ^ а б c МакГарри, Лиза (9 сентября 2011 г.). «Результаты« красных или черных »: Даррен Томпсон выигрывает 1 миллион фунтов стерлингов - Джесси Джей на шоу завтра». Нереальность ТВ. Архивировано из оригинал 4 апреля 2012 г.. Получено 8 сентября 2011.
  35. ^ а б c d е ж грамм Лафлин, Эндрю (9 сентября 2011 г.). "Победа старшего брата Пэдди Доэрти в категории" Знаменитый старший брат ". Цифровой шпион. Получено 9 сентября 2011.
  36. ^ "Красный или черный Саймона Коуэлла?" - Гэри Броклсби выиграл джекпот в 1 миллион фунтов стерлингов ». Цифровой шпион. 10 сентября 2011 г.
  37. ^ Тарли, Рэйчел (9 сентября 2011 г.). «Красный или черный? Плохая идея, громко исполненная». метро. Получено 10 сентября 2011.
  38. ^ а б c d е ж О'Брайен, Лиам (10 сентября 2011 г.). "Большой Брат запускает 2,6 м на 5 канале". Цифровой шпион. Получено 10 сентября 2011.
  39. ^ а б c d е ж О'Брайен, Лиам (11 сентября 2011 г.). "'«Танцы со звездами» »открывается с высоты 7,6 м". Цифровой шпион. Получено 11 сентября 2011.
  40. ^ а б c d е "'Запуск X Factor привлекает 8,1 млн., Пики - 9,2 млн. Дюймов.. 19 августа 2012 г.. Получено 19 августа 2012.
  41. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 августа 2012 г.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  42. ^ а б c d е "'Рейтинги X Factor выросли до 8,4 миллиона во втором эпизоде ​​". Получено 26 августа 2012.
  43. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  44. ^ а б c d е "'Премьера «Убежища далеков» Доктора Кто ослепила 6,4 миллиона долларов ». Получено 2 сентября 2012.
  45. ^ "'Красный или черный? победитель получает рекордный приз в 1,5 миллиона фунтов стерлингов ". Цифровой шпион. 27 июня 2012 г.
  46. ^ а б c d е «Рейтинг ITV« X Factor »продолжает снижаться». Получено 9 сентября 2012.
  47. ^ «Женщина из Карлайла выиграла 500 000 на телеигре Red or Black?». Новости и звезда. 17 сентября 2012 г.. Получено 11 октября 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ а б c d е «Эпизод Доктора Кто из сериала« Город по имени Милосердие »получил самый высокий рейтинг с 2010 года». Получено 16 сентября 2012.
  49. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 27 ноября 2012 г.. Получено 17 сентября 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  50. ^ а б c d е "'Драму "Boot Camp" X Factor посмотрели 7,9 миллиона человек ". Получено 23 сентября 2012.
  51. ^ а б c d е "'"Доктор Кто" набирает 5,9 метра в эпизоде ​​выхода Эми, Рори ". Получено 30 сентября 2012.
  52. ^ Миллар, Пол (29 августа 2011 г.). "'Знаменитый Большой Брат »,« Код да Винчи »поднимает канал 5 над ITV в воскресенье вечером». Цифровой шпион. Получено 10 сентября 2011.
  53. ^ Лафлин, Эндрю (30 августа 2011 г.). «Величайшие гаджеты Стивена Фрая интересуют почти 2 миллиона». Цифровой шпион. Получено 10 сентября 2011.
  54. ^ Лафлин, Эндрю (31 августа 2011 г.). "'Shameless "возвращается с 1,8 м на канале 4". Цифровой шпион. Получено 10 сентября 2011.
  55. ^ Лафлин, Эндрю (1 сентября 2011 г.). "Выселение старшего брата знаменитости Памелы Бах на 2,3 метра". Цифровой шпион. Получено 10 сентября 2011.
  56. ^ О'Брайен, Лиам (3 сентября 2011 г.). "Выселение старшего брата знаменитости Тары Рид с расстояния 2,4 м". Цифровой шпион. Получено 10 сентября 2011.
  57. ^ Лафлин, Эндрю (2 сентября 2011 г.). "'Возвращение Celebrity Juice развлекает 1,1 миллиона зрителей на ITV2 ". Цифровой шпион. Получено 10 сентября 2011.
  58. ^ Миллар, Пол (12 августа 2012 г.). «Церемония закрытия Олимпийских игр достигла пика в 26,2 миллиона человек в Великобритании». Цифровой шпион. Получено 12 февраля 2013.
  59. ^ Миллар, Пол (13 августа 2012 г.). «Церемония закрытия Олимпийских игр достигла пика в 26,2 миллиона в Великобритании». Цифровой шпион. Получено 12 февраля 2013.
  60. ^ Миллар, Пол (14 августа 2012 г.). "Победу Большого брата Люка Андерсона увидели 1,5 миллиона человек". Цифровой шпион. Получено 12 февраля 2013.
  61. ^ Миллар, Пол (15 августа 2012 г.). «Фильм Джека Уайтхолла« Плохое образование »побил комедийный рекорд BBC Three». Цифровой шпион. Получено 12 февраля 2013.
  62. ^ Ли, Бен (16 августа 2012 г.). «Celebrity Big Brother запускается для 2,7 миллиона зрителей». Цифровой шпион. Получено 12 февраля 2013.
  63. ^ Миллар, Пол (18 августа 2012 г.). "'Вместе с дебютами Флиннов в новом слоте в пятницу в 21:30 ». Цифровой шпион. Получено 12 февраля 2013.
  64. ^ Миллар, Пол (17 августа 2012 г.). "Тур Питера Кея, который не прошел", показал 4,2 млн. Каналов ". Цифровой шпион. Получено 12 февраля 2013.
  65. ^ Хутон, Кристофер (2 сентября 2011 г.). "Red or Black, Шоу Джонатана Росса и Четыре льва: выбор на выходных". метро. Получено 6 сентября 2011.
  66. ^ Шелли, Джим (5 сентября 2011 г.). «Красный или черный? Повсюду отпечатки пальцев Саймона Коуэлла». Daily Mirror. Получено 6 сентября 2011.
  67. ^ Ли, Роб (7 сентября 2011 г.). "Red or Black: Дикари Кевина О'Салливана" колбасная фабрика слезливых историй"". Daily Mirror. Получено 7 сентября 2011.
  68. ^ Смит, Кен. «Дневник: магия угасает». The Heralddate = 6 сентября. Получено 6 сентября 2011.
  69. ^ Лью, Джонатан (12 сентября 2011 г.). «Джонатан Лью: Аналитик ITV на Кубке мира по регби Фил Викери все еще слишком близок к сборной Англии, чтобы быть объективным». Дейли Телеграф. Получено 12 сентября 2011.
  70. ^ «Опрос года 2011». ukgameshows.com.
  71. ^ Ричард Осман (26 октября 2012 г.). «Худшее игровое шоу на британском телевидении». Хранитель. Получено 7 июн 2013.
  72. ^ МакГарри, Лиза (3 сентября 2011 г.). "Звезда Большого Брата Энджел Маккензи в сегодняшнем" Красном или черном ". Нереальность ТВ. Архивировано из оригинал 4 апреля 2012 г.. Получено 6 сентября 2011.
  73. ^ Брайант, Том (7 сентября 2011 г.). «Красные или черные участники не проверяли CRB, пока не вышли в финал». Daily Mirror. Получено 7 сентября 2011.
  74. ^ Конлан, Тара (7 сентября 2011 г.). «Красный или черный? Удаляет двух участников». Хранитель. Получено 7 сентября 2011.
  75. ^ "Red or Black: Раскрыта участница с топором". Daily Mirror. 8 сентября 2011 г.. Получено 8 сентября 2011.
  76. ^ «X Factor в борьбе с британскими талантами на Национальной телевизионной премии». Лондонский вечерний стандарт. 27 сентября 2011. Архивировано с оригинал 22 октября 2011 г.. Получено 27 сентября 2011.

внешняя ссылка