Ричард Димблби - Richard Dimbleby

Ричард Димблби

CBE
Ричард Димблби 1964.jpg
Родившийся
Фредерик Ричард Димблби

(1913-05-25)25 мая 1913 г.
Ричмонд, Суррей, Англия
Умер22 декабря 1965 г.(1965-12-22) (52 года)
Больница Святого Томаса, Лондон, Англия
НациональностьБританский
ОбразованиеШкола Милл Хилл, Лондон
Род занятийВещатель
РаботодательBBC
Супруг (а)
Дилис Томас
​
(м. 1937)​
Дети4, в том числе Дэйвид и Джонатан
РодственникиСемья Димблби

Фредерик Ричард Димблби, CBE (25 мая 1913 г. - 22 декабря 1965 г.) был английским журналистом и телеведущим, который стал первым военным корреспондентом BBC, а затем ведущим комментатором теленовостей.

Как ведущая долгосрочной программы по текущим событиям Панорама, он впервые применил популярный стиль интервью, который был уважительным, но ищущим. На официальных публичных мероприятиях он мог сочетать авторитет с творческими способностями, основанными на обширных исследованиях. Ему также удавалось поддерживать интерес в ночных репортажах о выборах.

Ежегодный Лекция Ричарда Димблби был основан в его памяти.

биография

Ранние годы

Димблби родился рядом Ричмонд, Суррей,[1] сын Гвендолин Мэйбл (Болвелл) и Фредерик Джабез ​​Джордж Димблби, журналист.[2] Он получил образование в Школа Милл Хилл, и начал свою карьеру в 1931 году на Ричмонд и Твикенхэм Таймс, который его дед, Фредерик Уильям Димблби, приобрел в 1894 году.[3]

Затем он работал репортером новостей на Южное вечернее эхо в Саутгемптон, прежде чем присоединиться к BBC в качестве репортера радионовостей в 1936 году, чтобы освещать первое королевское турне по Канаде,[4] и стать их первым военным корреспондентом. Он сопровождал Британский экспедиционный корпус во Францию ​​и делал передачи из битва при Эль-Аламейне[5] и пляжи Нормандии во время Посадки в день Д.

Во время войны он совершил около двадцати рейдов в качестве наблюдателя с Бомбардировочная команда RAF, в том числе от одного до Берлин, запись комментария для трансляции на следующий день. Он был одним из первых журналистов, которые экспериментировали с нетрадиционными внешними передачами, например, когда летали в de Havilland Mosquito сопровождение налета истребителя на Францию ​​или погружение в водолазный костюм.

В апреле 1945 года в качестве военного корреспондента BBC он сопровождал Британская 11-я танковая дивизия к освобождению Концентрационный лагерь Берген-Бельзен делая один из первых отчетов.[6] Его описание того, что он там увидел, было настолько ярким, что BBC отказалась транслировать его сообщение в течение четырех дней, уступив лишь тогда, когда он пригрозил уйти в отставку:

Я прошел через барьер и оказался в мире кошмара. Мертвые тела, некоторые из них в разложении, валялись разбросанными по дороге и по изрезанным колеями [...] Внутри хижин было еще хуже. Я видел много ужасных достопримечательностей за последние пять лет, но ничто, ничто не приближалось к ужасному внутреннему убранству этой хижины в Бельзене. Мертвые и умирающие лежали рядом. Я пробирался через труп за трупом в темноте, пока не услышал голос, который перекрывал нежный, волнообразный стон. Я нашел девушку. Она была живым скелетом, ее возраст невозможно определить, поскольку на голове у нее практически не осталось волос, а лицо было всего лишь желтым пергаментным листом с двумя отверстиями для глаз [...] В Бельзене родились дети. некоторые из них сморщенные, иссохшие мелочи, которые не могли жить, потому что их матери не могли их кормить. Одна женщина, обезумевшая до безумия, бросилась на британского солдата, который сторожил лагерь в ночь, когда к нему подошла 11-я танковая дивизия. Она умоляла его дать ей немного молока для крошечного младенца, которого она держала на руках. Она положила клеща на землю, бросилась к ногам часового и поцеловала его ботинки. И когда в своем отчаянии он попросил ее встать, она взяла ребенка на руки и убежала, плача, что найдет для него молоко, потому что в ее груди не было молока. И когда солдат развернул пачку тряпок, чтобы взглянуть на ребенка, он обнаружил, что он был мертв уже несколько дней [...] Я никогда не видел британских солдат, настолько охваченных холодной яростью, как люди, открывшие лагерь Бельзен на этой неделе , и те из полиции и RAMC, которые сейчас дежурят там, пытаясь спасти заключенных, которые не так уж далеко ушли от голода.[7]

В другой передаче он описал разрушенный интерьер Гитлер Рейхсканцелярия в конце войны.

Вещательная карьера

После войны Димблби переключился на телевидение и в конечном итоге стал ведущим комментатором новостей BBC. Пожалуй, лучше всего его помнят как комментатора на ряде крупных общественных мероприятий, в том числе Коронация королевы Елизаветы II в 1953 г. и похороны Георг VI, Джон Ф. Кеннеди и Уинстон Черчилль. Он написал книгу о коронации, Елизавета наша королева, который в то время раздавался бесплатно многим школьникам. Он также написал лондонский криминальный роман. Буря на крючке, опубликовано в 1948 году.

Он принял участие в первом Евровидение телевизионный ретранслятор в 1951 году и появился в первой прямой телетрансляции с Советский союз в 1961 году. Он также представил специальную программу в июле 1962 года, показывающую первый прямой телевизионный сигнал с Соединенные Штаты через Telstar спутник. Помимо тяжеловесной журналистики, он принимал участие в более легких радиопрограммах, таких как Двадцать вопросов (как член комиссии) и Вниз по твоему пути (который он устроил).[8]

С 1955 года он был ведущим ведущего сериала о текущих событиях. Панорама.[9] В этой программе он в полной мере использовал свои журналистские навыки, проводя поисковые, но вежливые интервью с ключевыми фигурами дня, выступая в качестве вежливого ведущего программы.[нужна цитата ] Ему удавалось поддерживать свои репортажи, посещая такие места, как Берлин, стоя. напротив Бранденбургских ворот за неделю до Берлинская стена был возведен поперек него коммунистическими властями Восточная Германия.

Репутация Димблби была основана на его способности ясно описывать события, но с чувством драмы и поэзии многих государственных мероприятий, которые он освещал. Примеры включают в себя состояние ожидания Георг VI в Вестминстерский зал, где он изобразил неподвижность гвардейцев, стоящих статуями на четырех углах катафалк, или описание барабанов на Кеннеди похороны, которые, по его словам, «бьются, как биение человеческого сердца». Его комментарий к похоронам Черчилль в январе 1965 г. было последним государственным мероприятием, которое он комментировал.

Чтобы подготовить свои комментарии, он провел энциклопедические исследования по всем аспектам мест проведения великих событий, их истории и истории происходящих церемоний, а также задействованных личностей. Это была необходимая часть радиокомментария, которая хорошо транслировалась и по телевидению. Он также мог много импровизировать, если график задерживался. Его слушатели всегда чувствовали себя в «надежных руках», особенно в Панорама программы, подобные той, которая занимается Кубинский ракетный кризис.

Неизбежно, из-за его тесной связи с представителями истеблишмента и королевской семьи, некоторые люди критиковали его "приглушенный тон" манеры говорить на государственных мероприятиях, утверждая, что он был напыщенным. В интервью он посмеялся над такими нападками, объяснив, что, хотя ему приходилось использовать специальный микрофон, который прикрывал рот, чтобы его речь не нарушала торжественную атмосферу, ему все же приходилось понижать голос, чтобы его голос не был слышен. Более общий подход был продемонстрирован в его дружеских передачах, таких как Вниз по твоему пути где он встретил тысячи простых людей в городах и деревнях, а также многих профсоюзных деятелей, политиков, промышленников и т. д., которые появлялись на Панорама и другие программы. Димблби также продемонстрировал стойкость и невозмутимость в марафонских ночных трансляциях, которые велись с 22:00, когда закрывались избирательные участки, до 6 или 7 часов утра следующего дня.

Противоречие и комедия

За время работы с Панорама, Димблби рассказал знаменитую розыгрыш спагетти 1 апреля 1957 г. День дурака шутить.[10]Прокомментировав в течение получаса государственный визит Елизаветы II в 1965 г. Германия, Димблби произнес мягкую ругань "Иисус плакал, "не зная, что микрофон включен, после того, как он обнаружил, что телевизионные изображения не работали все 30 минут, а это значит, что ему придется повторить комментарий снова.[11]

Личная жизнь и почести

Димблби женат[12] Дилис Томас в Копторн, Западный Сассекс, в 1937 году. У пары было четверо детей, двое из которых, Дэйвид и Джонатан, пошли по его стопам и стали самостоятельными крупными телерадиовещательными фигурами, оба якорь трансляции в ночь выборов (Дэвид на BBC, Джонатан на ITN ). Кроме того, третий сын Димблби, Николас, создал мемориальную доску на имя своего отца, которая была помещена в Уголок поэтов в 1990 г.

В июне 1946 года Димблби был назначен Офицер Ордена Британской Империи (OBE) за услуги военного корреспондента.[13] В 1959 г. Почести на день рождения королевы, его повысили до Командор Ордена Британской Империи (CBE).[14]

Смерть и наследие

Синий налет посвященный Димблби

22 декабря 1965 года умер Димблби.[15] в Больница Святого Томаса, Лондон,[16] в возрасте 52 лет. Он страдал от Рак яичек который был диагностирован пятью годами ранее. В 1962 году он представил документальный фильм о связи между тяжелыми табак курение и рак легких. Димблби решил признать, что болен раком, о котором в то время было запрещено упоминать.[17] Это помогло повысить осведомленность общественности о болезни и вложить больше ресурсов в поиски лекарства. В Онкологический фонд Ричарда Димблби был основан в его памяти. Димблби был кремирован, церемония получила всенародную огласку.[18]

В 1986 году "Праздник телеведущего",[19] День памяти Димблби проходил в Вестминстерском аббатстве. В апреле 2013 года он был удостоен награды Королевская почта в Великобритании, как один из шести человек, выбранных в качестве субъектов для "Великих британцев" памятная почтовая марка проблема.[20]

Лекция Ричарда Димблби

В Лекция Ричарда Димблби был основан в его памяти в 1972 году и ежегодно проводится влиятельным общественным деятелем. Спикеры включали:

Рекомендации

  1. ^ Регистр рождений GRO: СЕНТЯБРЬ 1913, 3a 188 БРЕНТФОРД - Фредерик Р. Димблби, mmn = Болвелл
  2. ^ Баррат, Ник (3 февраля 2007 г.). «Семейный детектив». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 22 мая 2010.
  3. ^ "Фредерик Уильям Димблби". ThePeerage.com.
  4. ^ "Королевское вещание из Канады" Времена (Лондон, Англия), суббота, 15 апреля 1939 г., выпуск 48280, стр.12.
  5. ^ Беквит, Роджер. «Планирование на день Д». Старое оборудование для радиовещания BBC и воспоминания. Получено 9 июля 2015. Годфри Талбот прибыл в Каир в августе 1942 года, заменив Ричарда Димблби.
  6. ^ "BBC NEWS - Подробно - Аудио слайд-шоу: Освобождение Бельзена". news.bbc.co.uk.
  7. ^ "Ричард Димблби," Освобождение Бельзена ", BBC News, 15 апреля 1945 г.". Новости BBC. 15 апреля 2005 г.. Получено 3 мая 2013.
  8. ^  "Димблби, Ричард Фредерик ". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
  9. ^ "Димблби, Ричард Фредерик". Кто есть кто. ukwhoswho.com. 1920–2016 (онлайн-изд., Апрель 2014 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc.. Получено 16 апреля 2019. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
  10. ^ «В ЭТОТ ДЕНЬ - 1957: BBC дурачит нацию». Новости BBC. Получено 31 марта 2015.
  11. ^ Ньюкомб, Гораций (2004). Энциклопедия телевидения (2-е изд.). Рутледж. п. 712. ISBN  9781579583941.
  12. ^ "Ричард Димблби, телеведущий", 1975. Биография, написанная Джонатаном Димблби.
  13. ^ «№ 37624». Лондонская газета (Добавка). 21 июня 1946 г. с. 3213.
  14. ^ «№ 41727». Лондонская газета (Добавка). 5 июня 1959. С. 3706–3707.
  15. ^ 'Мистер. Димблби умер в возрасте 52 ' Времена (Лондон, Англия), четверг, 23 декабря 1965 г., выпуск 56512, стр.8.
  16. ^ "Персональная страница". thepeerage.com.
  17. ^ Дэвис, Клиффорд (6 ноября 1965 г.). «Болезнь Димблби - рак, - говорит сын». Daily Mirror. Лондон. п. 1. «он категорически против того, чтобы считать рак болезнью, о которой нельзя говорить…» Хотя этот секрет скрывается от зрителей, он был известен друзьям на BBC.
  18. ^ "Быстрая экспансия". Интернет. Кремационное общество Великобритании. Получено 2 декабря 2010.
  19. ^ [1] BBC Celebration of a Broadcaster, 1986 год.
  20. ^ «Королевская почта празднует« Великих британцев »выпуском последней специальной коллекции марок». royalmailgroup.com. 17 апреля 2013 г.. Получено 26 апреля 2013.

внешняя ссылка